【4年次ゼミ】12月7日
【4年次対象ゼミ】
今週はKさんの卒論制作の中間報告をしてもらいました。今回は、インドネシア語資料の中から日本語の訳語が不明なものについて検討しました。ただし、インドネシア語資料を日本語に訳すだけでは卒論の本文にはならないので、資料の中から要点を抽出し、自分の言葉で書くことが必要となることを確認しました。
次回はIさんとSさんの卒論・卒研制作の中間報告をしてもらう予定です。
≪ 【3年次ゼミ】12月7日 | トップ | 第２回多文化社会実践研究フォーラムの開催 ≫
【4年次対象ゼミ】
今週はKさんの卒論制作の中間報告をしてもらいました。今回は、インドネシア語資料の中から日本語の訳語が不明なものについて検討しました。ただし、インドネシア語資料を日本語に訳すだけでは卒論の本文にはならないので、資料の中から要点を抽出し、自分の言葉で書くことが必要となることを確認しました。
次回はIさんとSさんの卒論・卒研制作の中間報告をしてもらう予定です。