【読解】 7月18日
【インドネシア語読解】
期末試験をおこないました。今学期の授業はこれで最後です。充実した夏休みをすごしてください。
夏休みの課題は以下のとおりです。メーリングリストでもお知らせしました。
Djakarta Tempo Doeloeのサイトにある以下のインドネシア語の文章を日本語に翻訳してください（訳す対象は本文の部分のみです）。翻訳した日本語はA4判用紙にまとめ、2学期最初の授業時間に提出してください。補足の質問にも答えてください。
1. Orang Betawi Nyambut Puasa （補足：今年のpuasaの期間はいつでしょうか？）
2. Trem Uap di Balai Kota
3. Gongxi Facai （補足：Gongxi Facaiなどこの文章に出てくる中国語を漢字で表してください。）