≪ 冬休みの課題 【読解】 | トップ | アクセス解析ツール ≫

2008年のインドネシアの祝日一覧

【一般】

新年おめでとうございます。

今年2008年は日本インドネシア友好50周年です。実りある1年でありますよう。

インドネシア共和国の祝日は、西暦の新年、独立記念日、クリスマスを除いて、毎年日にちが変わります。そこで、参考のために、2008年のインドネシア共和国の祝日と公休日を掲載しておきます。作成にあたって「2008年国民の祝日と政令指定休日に関する3大臣合同決定」およびインドネシア文化観光省公式サイトを参照しました。

1月1日(火)西暦新年
1月10日(木)イスラム暦1429年新年
1月11日(金)*
2月7日(木)イムレック(中国暦2559年新年)
3月7日(金)ニュピ(サカ暦1930年新年)
3月20日(木)マウリッド(ムハンマド生誕祭)
3月21日(金)聖金曜日(キリスト受難日)
5月1日(木)キリスト昇天祭
5月20日(火)ワイサック(仏教大祭:仏陀の生誕、成道、入滅)
7月30日(水)ムハンマド昇天祭
8月17日(日)インドネシア共和国独立記念日
8月18日(月)+
《9月1日(月)断食月(ラマダン)の開始》
9月29日(月)**
9月30日(火)**
10月1日(水)イドル・フィトリ(断食明け大祭)
10月2日(木)イドル・フィトリ(断食明け大祭)
10月3日(金)**
12月8日(月)イドル・アドハ(犠牲祭)
12月25日(木)クリスマス(キリスト生誕祭)
12月26日(金)***
12月29日(月)イスラム暦1430年新年
上記の日付のうち、名称のある日が祝日で、公休日となります。*印のある日は、それとは別に、連休とするために政府によって祝日の前後に設けられた政令指定日(cuti bersama)です。

*はイスラム暦新年につながる政令指定休日、**はイドル・フィトリにつながる政令指定休日、***はクリスマスにつながる政令指定休日です。

+インドネシア独立記念日は1945年8月17日の独立宣言を記念する日ですが、2008年8月17日は日曜日にあたるため、翌月曜日8月18日が振替休日に設定されています。

注1)断食月の始まりは祝日ではありませんが、参考のために示しておきました。

【追記】
注2)インドネシア文化観光省公式サイトなど一部のサイトでは3月23日(日)キリスト復活祭を祝日として表示しているものがありますが、公式文書による根拠が確認できていませんので、確認できるまでは掲載しないことにしました。
注3)「3大臣合同決定」の文言に従って2008年の独立宣言記念日は8月18日に設定されていると記していましたが、あくまでも8月17日(日)が独立宣言記念日であり、8月18日(月)はその振替休日であると理解した方が適当であると思われますので、そのように書き換えました。
注4)2008-05-09:若干の文言などを修正しました。1) cuti bersamaの訳語を「公休日」から紛れのない「政令指定休日」に変更しました。2)移動しない祝日に「クリスマス」を追加しました。3)「キリスト受難日」を「聖金曜日(キリスト受難日)」としました。
注5)2008-05-21:ムハンマド生誕祭のことであるマウリッドを誤って7月30日のムハンマド昇天祭のところに記載していましたので削除し、3月20日のムハンマド生誕祭のところにマウリッドを記載しました。失礼しました。
注6)2008-09-09:2008年に予定されていた政令指定休日(有給休暇奨励日)のうち2月8日、5月2日、5月19日の3日間が削減されたことがじゃかるた新聞の記事によりわかりましので、削除しました。

          

カテゴリー

新規エントリーの投稿
[権限をもつユーザのみ]