インドネシア語の上達のために
【インドネシア語専攻で勉強する人のために】
教室での語学勉強には予習・復習が基本ですが、それ補うためには、初級学習者の場合、1）語彙の充実、2）聴き取り能力の向上、の2点を中心に勉強してみるとよいと思います。以下に、参考になりそうな例をあげておきます。
- 高殿良博・舟田京子『聴いて，話すための―インドネシア語基本単語2000』語研，1992（ISBN:
4876156573）．
使用頻度の高い基本単語がうまくまとめられています。初級学習者はまずこの本に収められた単語の習得を目標にするとよいでしょう。[Amazon.com] - 小笠原健二『会話で覚えるインドネシア語555』東洋書店，2003（ISBN:
4885954673）．
『基本単語2000』をおえた人はこの本に挑戦してみるとよいでしょう。基本的な語幹とその派生語の使い方が豊富な用例で説明されているので応用力がつきます。[Amazon.com] - BBC Indonesia.com．
聴き取り能力をあげるには、いろいろな音源をたくさん聴くことが大事だと思います。その意味で使えるのは、インターネットで毎日聴けるBBCのインドネシア語ラジオ放送です。BBC Indonesia.comのページの右上にある「Listen to BBC Indonesia.com」をクリックしてみてください。一日に4回のニュース番組がありますが、お勧めは毎日ちがったテーマの特集（文化、芸術、教育、ビジネス、環境、法律、科学技術、健康、音楽など）がある「2200 GMT」の番組です。パソコン上で録音するフリーソフトもありますから、録音したファイルをMOに転送したり、CD-Rに焼いたりして、いつでもどこでも聴くといった使い方もできます。挑戦してみてください。[BBC Indonesia.com] - NHK Radio Japan Online
インターネットで毎日聴けるインドネシア語のラジオ放送としてはNHK Radio Japan Onlineも使えます。国内のNHKの主要ニュースをインドネシア語で聞くことができますから、日本のできごとをインドネシア語でどう言えばよいのかを勉強するには最適の手段です。[NHK Radio Japan]