アラビア語の読みかた

この『アラビア語の読みかた』は、 アラビア語文を正しく、そしてより自然に読 むために必要な情報を提供することを目的に運営されています。特定の文字が出会うことで起きる読みの変化、語末の読み方を定めたワクフ（読みの休止）のルールを まとめています。
　

内容一覧

読みの休止「ワクフ」

　・ワクフとその基本ルール
　・弱動詞の能動分詞におけるワクフ
　・「ファトハのタンウィーン＋アリフ・マスクーラ」が語末となる場合のワクフ
　・語末の子音にシャッダをつけるワクフ
　・語末の母音を前にずらすワクフ
　・ほんのり母音を残すワクフ
　・唇の形だけで示唆される母音

重たい発音

　・常に重々しく発音される子音
　・「الله」（アッラー）の発音

ハムザ

　・定冠詞「أل」のハムザを読まなければならない場合
　・読み方：タンウィーン＋定冠詞「أل」＋ハムザトルワスル

本来の母音が何らかの原因で他の音に変わる例

　・「عُمْر」のアインにダンマではなくファトハがつく場合

表記と実際の読みにずれがある例

　・「أولائك」の読み方
　・タンウィーン等の「n」音と後続音との同化
　・無母音「ヌーン（ن）」が持つ「n」音→「m」音への変化
　・「ヤーウ（ي）」 が持つ「y」音→「w」音への変化
　・「ダール（د）」 が持つ「d」音→「t」音への変化
　・「ザール（ذ）」 が持つ「dh」音→「t」音への変化
　

当コンテンツについて

外部サイトから委譲されたコンテンツです。アラビア語専攻教員による公的な教科書ではありません。ご利用の際はくれぐれもご注意ください。

　

参考文献

المعجم المفصل في الإعراب : الأستاذ طاهر يوسف الخطيب. دار الكتب العلمية. بيروت. لبنان، 2000م.
المعجم المفصل في النحو : الدكتورة عزيزة فوال بابتي. دار الكتب العلمية. بيروت. لبنان، 1992م.
الخلاصة في قواعد الإملاء وعلامات الترقيم : نبيل مسعد السيد غزى. دار غريب. القاهرة. مصر، 2000م.
معجم الإملاء : أدما طربيه. مكتبة لبنان ناشرون. بيروت. لبنان، 2000م.
غاية المريد في علم التجويد : عطية قابل نصر. دار الحرمين للطباعة. القاهرة. مصر، 2000م.