|
アラビア語の読みかた
【「ファトハのタンウィーン＋アリフ・マスクーラ」が語末となる場合のワクフ】
語末が「ファトハのタンウィーン＋アリフ・マクスーラ」となっている単語でワクフを行う場合、タンウィーンは除去されて長母音の「ā」（アー）として読まれます。
- 主格
若者が来た
非ワクフ：jaa’a fatan [
ジャーア ファタン
]
ワクフ時：jaa’a fatā [
ジャーア ファター
]
- 属格（所有格）
私は若者を通り過ぎた
非ワクフ：marartu bi-fatan [
マラルトゥ ビファタン
]
ワクフ時：marartu bi-fatā [
マラルトゥ ビファター
]
- 対格（目的格）
私は若者を見た
非ワクフ：ra’aytu fatan [
ラアイトゥ ファタン
]
ワクフ時：ra’aytu fatā [
ラアイトゥ ファター
]
|