アラビア語の読みかた

【ほんのり母音を残すワクフ】

これまで紹介してきたのは、母音をスクーンにして止めたり、弱文字を省略するという方法をとるワクフでした。しかし、ここで紹介するのは別の方法です。

これはアラビア語文法で「الوقف بالروم」（アル=ワクフ ビッ=ラウム；’al-waqf bi-r-rawm）と呼ばれている方法で、語末の母音をはっきりとではなく、ほんのりとかすかに発音することで行われます。

そのため、綴りや記号付加の上での変化・違いは見られません。