119_ASCセミナー日本版.pdf 2026年11月17日（火）の第119回ASCセミナーは、Nsengiyumva Majune Ignace氏に、"Delegated Patronage: Back-Office Officials and the Daily Governance of Administrative Existence in the Congolese Civil Service"と題して、お話いただきます。 Zoomで遠方からも、ご参加いただけますので、ぜひご参加ください。 第119回ASCセミナー ◾️題名："Delegated Patronage: Back-Office Officials and the Daily Governance of Administrative Existence in the Congolese Civil Service" 【登壇者】Mr. Nsengiyumva Majune Ignace（ンセンギユンヴァ・マジューン・イニャス 氏）Ph.D. Candidate, Joint Doctoral Program for Sustainability Research, Tokyo University of Foreign Studies（東京外国語大学大学院博士後期課程・共同サステナビリティ研究専攻） 【要旨】In the Democratic Republic of Congo, civil service lists, registers, payroll records, censuses and retirement procedures have become instruments of patronage, determining who is officially recognised, paid or removed. This presentation develops the concept of delegated patronage, whereby senior and mid-ranking civil servants exercise effective control over these procedures, turning administrative bottlenecks into sources of power. This control stems not from legal delegation but from institutional fragmentation: the Ministry of Public Service recognises employees, the Ministry of Budget pays them, and those managing the process face little accountability. Political actors thus retain influence but no longer monopolise patronage. Drawing on historical analysis from the colonial period to the 2025 reforms, twenty-one interviews in Kinshasa, two civil service surveys, and legal and audit records, the study examines four administrative stages: list, registry, pay and exit. It finds that exceptional regularisation has become a routine path into public service, payroll decisions operate partly independently of formal recognition, and retirement procedures are seldom enforced. Successive reforms have improved the state's capacity to register and pay employees, yet discretion persists by shifting to administrative stages left unaddressed. The Congolese civil service thus emerges as an administration undergoing transformation rather than simply institutional decline. 【キーワード】Delegated patronage; Civil service; Payroll and personnel management; Bureaucratic discretion; State transformation; Democratic Republic of Congo ◆日時：2026年11月17日(火) 17時40分～19時10分(6限)◆場所：ハイブリッド方式　対面（東京外国語大学 研究講義棟 1階　102教室）＆ オンライン（Zoomミーティング）アクセス：https://www.tufs.ac.jp/abouttufs/contactus/access.html◆使用言語：英語 (通訳なし)◆参加費：無料 ◆定員：対面110名 ・ オンライン300名事前申し込みはこちらQRコードから。もしくは、こちらより、お願い致します。 申し込み〆切：2026年11月17日（火）正午 ※ もしくはZoom参加者が定員に達し次第締め切らせていただきます。 ◆共催：日本アフリカ学会関東支部

118thASCセミナー日英版.pdf 2026年11月12日（木）の第118回ASCセミナーは、南アフリカから来日したシャヒード・バウダ氏、ロバート・ファン・ニューカーク氏に、「南アフリカの2つの大学における物質的必要性と非人種主義のための闘い：西ケープとダーバン・ウェストビル」と題して、お話いただきます。Zoomで遠方からも、ご参加いただけますので、ぜひご参加ください。 第118回ASCセミナー ◾️題名：「南アフリカの2つの大学における物質的必要性と非人種主義のための闘い：西ケープとダーバン・ウェストビル」 【報告者】・シャヒード・バウダ氏（ウィットウォータースランド大学名誉教授・ローズ大学歴史学部上級研究員・ケープタウン大学） ・ロバート・ファン・ニューカーク氏（ウィットウォータースランド大学ガバナンス学部教授） 【要旨】　西ケープ大学とダーバン・ウェストビル大学は、1961年にアパルトヘイト政権によって設立された2つの大学であり、それぞれ「カラード」およびインド系コミュニティ出身の黒人学生を対象とする人種隔離教育が目的だった。これら2つの歴史的な黒人大学は、進歩的な学生や教職員の主導のもと、設立の根底にあった人種差別的論理に抗うという選択をし、人種差別のない学術機関となるべく奮闘した。これは、きわめて抑圧的かつ財政規律を厳格に課すアパルトヘイト体制という物理的状況のもとで、また学外においては、地域社会に根ざす民衆運動や労働組合により、アパルトヘイトおよび人種差別的資本主義体制に反対する政治的動員が高まりつつあるなかで起こった。1976年のソウェト蜂起とそれに続くアパルトヘイト体制の危機は、両大学にとって分水嶺となった。これらの出来事は、進歩的な「オープン・ユニバーシティ」モデルに基づき、人種差別のない学術研究機関を創設するために、両大学が対抗的な教育戦略をさらに発展させるうえで大きな影響を及ぼした。 　本発表では、学生コミュニティ、教員、進歩的な職員によるアパルトヘイトに対する政治的動員の形態と、それらが教育実践と知識の構築に及ぼした影響に焦点を当てる。本発表はまた、特定の政治的状況下において、支配的で抑圧的な政治秩序に直接的に挑戦する大学が直面する教育上の課題、機会、そして予期せぬ帰結を掘り下げる。極右勢力の動員が世界的に活発化している現在の状況において、これら2つの大学の歴史的経験から導き出される教訓は、今日の高等教育にとってもきわめて重要な意味を持つ。 【キーワード】歴史的な黒人大学、アパルトヘイト体制、対抗的な教育戦略、高等教育、政治的動員、人種差別のない機関、教育実践と知識の構築 ◆日時：2026年11月12日(木) 17時40分～19時10分(6限)◆場所：ハイブリッド方式　対面（東京外国語大学 研究講義棟 1階　102教室）＆ オンライン（Zoomミーティング）アクセス：https://www.tufs.ac.jp/abouttufs/contactus/access.html◆使用言語：英語 (通訳なし)◆参加費：無料 定員：対面110名 ・ オンライン300名事前申し込みはこちらQRコードから。もしくは、こちらより、お願い致します。 申し込み〆切：2026年11月12日（木）正午 ※ もしくはZoom参加者が定員に達し次第締め切らせていただきます。 ◆共催：日本アフリカ学会関東支部

ASC公開セミナー.pdf 東京外国語大学 現代アフリカ地域研究センター（ASC）は、設立10周年を記念し、公開セミナー「アフリカにおける国家形成：制度・ガバナンス・社会的包摂」を開催いたします。 近年、国際秩序が大きく変化するなかで、アフリカ諸国では国家形成やガバナンスのあり方が改めて注目されています。本セミナーでは、日本、アフリカをはじめとする国内外の研究者が集い、国家形成をめぐる理論的・実践的課題について、多角的な視点から議論します。政策と福祉、農村社会、日常的な統治実践など幅広いテーマを通じて、アフリカ社会の現在と未来を考えます。 一般の方にもご参加いただける公開セミナー（対面参加のみ・事前参加登録は不要）です。アフリカ研究に関心のある方はもちろん、国際関係や開発、ガバナンスに関心をお持ちの皆さまのご参加をお待ちしております。 公開セミナー 10th Anniversary of the African Studies Center, Tokyo University of Foreign Studies アフリカにおける国家形成 制度・ガバナンス・社会的包摂 日時：2026年11月7日（土）13:00（開始）～20:00 会場：東京外国語大学 さくらホール （留学生日本語教育センター内）・アクセス：https://www.tufs.ac.jp/abouttufs/contactus/access.html 使用言語：英語参加費：無料（事前登録不要） Programme Session 1: African State-building: An Introduction Chair: Chizuko Sato（ASC-TUFS） 13:00-13:30 Shinichi Takeuchi（ASC-TUFS）"African State-building in the Changing World Order" 13:30:13:40 Comment：Shoichiro Takezawa（National Museum of Ethnology） 13:40-13:50 Comment：Vick Ssali（Aichi Gakuin University） 13:50-14:10 Discussion Session 2: State, Policies, and Governance Chair: Horman Chitonge（University of Cape Town） 14:10-14:40 Robbie van Niekerk（University of Witwatersrand） "Re-visitng the Policy Idea of a Re-distributive Welfare State Based on Social Citizenship for a Post-apartheid South Africa: Lineage of a 'Big Idea' and Its Challenges, Obstacles, and Prospects" 14:40-14:50 Comment ：Kumiko Makino（Institute of Developing Economies - JETRO） 14:50-15:10 Discussion 15:10-15:40 Coffee Break: Session 3: State and Rural Governance Chair: Kojo Amanor（University of Ghana） 15:40-16:10 Kazuyuki Sasaki （Protestant University of Rwanda）"Agrarian State-Building and Rural Agency: From State-Coordinated Smallholder Modernisation to Capital-Intensive Restructuring" 16:10-16:20 Comment：Rangarirai Gavin Muchetu（Rikkyo University） 16:20-16:40 Discussion Session 4: State and Everyday Governance Chair: June Bam-Hutchison（University of Johannesburg） 16:40-17:10 Shahid Vawda （University of Cape Town）"Metaphors and Methods: The Endurance of Macro-Micro Studies on the State in Africa" 17:10-17:20 Comments：Yohei Miyauchi（Takushoku University） 17:20-17:40 Discussion 17:40-17:45 Concluding Remarks：Chizuko Sato（ASC-TUFS） 17:45-17:55 Welcome Remarks：Nobuo Haruna (President of TUFS) 18:00-20:00 Reception University Hall, TUFS

民族誌映画『カルロスのレシピ』上映会＆監督トークイベント＠TUFS カーボヴェルデを舞台にした民族誌映画『カルロスのレシピ』の上映会を開催します。上映後には両監督をお招きし、作品制作の背景や現地の社会・文化、そして「映像で民族誌を編む」という方法論についてお話しいただきます。 開催概要 日時：2026年10月30日（金）17:40～20:45 会場：東京外国語大学 研究講義棟 大講義室（115教室・予定） ※会場変更の場合は、TUFiSCoウェブサイトおよび掲示にてお知らせします。 使用言語：日本語 参加費：無料 定員：150名（当日先着順） 事前登録：不要 映画『カルロスのレシピ』について カーボヴェルデを舞台にした民族誌映画『カルロスのレシピ』を上映します。上映後は両監督をお招きし、映画の背景や現地の社会・文化、「映像で民族誌を編む」という方法論についてお話を伺います。 映画概要：カーボヴェルデ北西部のサンヴィセンテ島。カルロスはアルコールと薬物依存に翻弄されながら日々を生きている。その歩みの背後に絶えず響いているのが、カーボヴェルデに深く根ざした感情「ソダーデ」である。単なる郷愁を超え、奴隷制の時代から音楽を通して受け継がれてきたソダーデは、いまも人びとの記憶に息づいている。カルロスの声と記憶、そして音の風景をとらえることで、この民族誌映画はソダーデの一端を映し出す──それは個人の悲しみであると同時に、歴史が響かせる共鳴でもある。（東京ドキュメンタリー映画祭HPより抜粋） 受賞・選出歴 2025年 東京ドキュメンタリー映画祭 準グランプリ 2025年 東京ドキュメンタリー映画祭 観客賞 German International Ethnographic Film Festival 公式セレクション プログラム 17:40～19:30　映画上映（109分） 19:35～20:45　監督トーク 青木 敬 氏（関西大学） 長良 将史 氏（アーティスト） 司会：村津 蘭 氏（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所） 言語・字幕 映画：日本語・英語字幕あり 監督トーク：日本語 お問い合わせ muratsu_ran[at]aa.tufs.ac.jp※メール送信時は [at] を @ に変更してください。 主催・共催 主催：TUFiSCo 共催：現代アフリカ地域研究センター 最新情報 https://www.aa.tufs.ac.jp/events/detail/e521/