Apollinaire アポリネール
|
Apollinaire (1880-1918), Alcools (1973) Apollinaire, fils d’un père italien et d’une mère polonaise, se définit comme un « théoricien de l’esprit nouveau ». Il métamorphose ses souvenirs douloureux et le monde de l’homme moderne en des poèmes qui le consolent de la fuite du temps et de l’amour. Apollinaire écrivait en marchant et en chantant. Ses poèmes sont autant de chansons, litanies ou cantiques, où les mots érudits voisinent avec des mots quotidiens, et où le rythme se libère de la ponctuation. Le Pont Mirabeau (1912), sans doute le poème le plus connu d’Apollinaire, appartient au recueil Alcools, qui trace des pistes poétiques dans l’univers des songes modernes. Ce poème dit la mélancolie d’un amant malheureux voyant se refléter dans la Seine l’image de ses amours passées. Le paysage rejoue le drame du mal-aimé. Après l’étude du poème, deux sujets étaient proposés : « Vous regardez couler un fleuve. Décrivez ce que vous voyez, ce que vous pensez » ou « Commentez ce texte ». Références :
|
Fleuve 河 Texte Original
 |