東京外国語大学 総合文化研究所

総合文化研究所 2016年度催し物

2/11 総合文化研究所共催 生誕150周年記念漱石/子規シンポジウム

「言葉・物・世界」

2/1 総合文化研究所主催講演会「翻訳を考える」第5回

「境界の文学―旅の詩学」

12/10 和田忠彦退任記念シンポジウム

「遊戯のはじまり」

11/28 2015年ノーベル文学賞作家スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ氏名誉博士号授与式・記念イベント

11/9 総合文化研究所主催講演会「翻訳を考える」第4回

「戯曲『オルフェウ…』と映画『黒いオルフェ』を読む―ボサノヴァの誕生とフランスからのまなざし」

11/1 総合文化研究所主催講演会

Nunzio Ruggiero「La canzone napoletana. Poesia e musica a Napoli tra XVI e XX secolo」

10/10 総合文化研究所主催講演会「翻訳を考える」第3回

「手をつなぎ合う文学―『多』としての言語と翻訳」

7/25, 26 国際シンポジウム

「PERCEPTION IN THE AVANT-GARDE アヴァンギャルドの知覚」

7/13 総合文化研究所 Workshop Series③

佐藤貴之「文明の黄昏に咲くロシア文化の花―同伴者作家Б・ピリニャークが奏でた革命のエチュード」

7/6 総合文化研究所主催研究会 series文学の移動/移動の文学②

野平宗弘
「漢詩集『北行雑録』写本から推測する阮攸(グエン・ズー)の北使燕行(1813-1814年)経路」
丹羽京子
「根無し草として生きるーショイヨド・ワリウッラーと『赤いシャールー』」

7/5 総合文化研究所主催講演会

Barbara Sturmar「"Oggi non so leggere."
Le disavventure di Pinocchio nella scuola italiana: dalla confusione iconografica agli equivoci interpretativi della Fata turchina」

6/29 総合文化研究所共催セミナー

ドキュメンタリー『Dreams of Dutiful Daughters』上映

6/23 作家・温又柔さん講演会

「中国語の苦手な台湾人―たった一つの、わたしのものではない日本語で語ってみる」

6/17 総合文化研究所主催講演会「翻訳を考える」第2回

「『プラハの墓地』を読む―エーコと大衆小説」

5/30 総合文化研究所主催講演会

Giorgio Colombo「"La legge giapponese, non quella del mio paese." Matrimonio, divorzio e diritto internazionale privato nella "Madama Butterfly" di Giacomo Puccini」

5/11 総合文化研究所共催講演会

ギジェルモ・アギエルテ「メキシコの20世紀デザインと建築の扉」

5/11 総合文化研究所共催講演会

中川裕「世界の色彩語の類型と進化―"ブッシュマン"の言語調査がもたらす新知見」

4/26 総合文化研究所主催講演会「翻訳を考える」第1回

「J・G・バスケスを芥川賞作家と読む」

総合文化研究所共催連続講演会

「国際日本研究の現在―文学・文化・社会」