FrontPage


  • ¸å´ü¤Î½¸Ãæ¹ÖµÁ¤ÎÆüÄø¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿
  • £²£°£±£±Ç¯£±·î£´Æü¡Á£¶Æü¡Ê£¹¡§£°£°¡Ý£±£¸¡§£°£°¡Ë
  • ¾ì½ê¡§£²£°£¶¶µ¼¼

ÅöÆü¤Î¥×¥í¥°¥é¥à

  • Main theme: Learner Corpus Research (LCR) II: Focusing on the CEFR RLDs
Period4th (TUE)5the (WED)6th (THU)
£±LectureReadingReading
£²Self-ReadingDiscussionDiscussion
£³DiscussionPresentation 1Presentation 2
£´Hands-on 1Hands-on 3Presentation 3
£µHands-on 2Hands-on 4Presentation 4
  • »ñÎÁ¤ÏÅöÆü USB ¤ÇÇÛÉÛ¤·¤Þ¤¹¡£
  • ¾Ü¤·¤¤¼ø¶È¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÅöÆü³§¤µ¤ó¤¬½¸¹ç¤·¤¿¤È¤³¤í¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

Day 1

Reading: Saville & Hawkey (2010)

  • Discussion: How to select relevant criterial features
  • Data analysis
    • Relative clause (Hypothesis 1.1.13 by Hawkins)

Hands-on: Analysis of Relative Clauses

  • Results
    • 40 samples from each subcorpus
    • all samples if n < 40
    • sample size is not normalized
TypesJ1J2J3S1S2S3
SU11536353239
DO229321
IO/OBLIQ001100
GEN049160

Day 2

Reading: Hawkins & Buttery (2010)

  • Discussion
    • How to process LC data
  • Hands-on
    • Further examination of criterial features from JEFLL
      • Fragment ("because")
      • noun agreement errors ("one of N")

Day 3

Reading: Green (2010); Hulstijn (1998)

  • Hands-on
    • Yet another criterial feature from JEFLL
      • proportion of POSs across school years

  • Íú½¤°ÆÆâ¤Ë¾ðÊó¤¬Ï³¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤´ÌÂÏǤª¤«¤±¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á°´ü¤Î½¸Ãæ¹ÖµÁ¤ÎÆâÍÆ¤Ï°Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
  • ÆüÄø¡§£¸·î£±£·¡¤£±£¸¡¤£²£´¡¤£²£µÆü ¡Ê£±£°¡§£´£°¡Ý£±£¸¡§£°£°¡Ë
  • ¾ì½ê¡§£²£°£¶¶µ¼¼
  • ³«ºÅÆüÄø¤¬Åö½é¤ÈÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¼ø¶ÈÆâÍÆ¤â¼ã´³·×²è¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÅöÆü¤Î¥×¥í¥°¥é¥à

  • Main theme: Learner Corpus Research (LCR)
Period17th (TUE)18the (WED)24th (TUE)25the (WED)
£²Lecture 1: Fundamental concepts in LCRLecture 2: Learner language: Historical perspectivesLecture 3: Modelling LC developmentLecture 4: The English Profile & LCR
£³Self-ReadingSelf-readingReading 3Reading 5
£´Reading 1Reading 2Reading 4Reading 6
£µHandsOn1HandsOn2Presentation 1Presentation 2

Reading sessions

  • ¤³¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÏÏÀʸ¤ò»öÁ°¤ËÆÉ¤ó¤Ç¤­¤¿¤³¤È¤òÁ°Äó¤ËÁ´°÷¤Ç¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Þ¤¹
  • Âè1½µ¤Î¤ß»þ´Ö¤¬¤È¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤ªÃëµÙ¤ßľ¸å¤Î£±¥³¥Þ¤òÏÀʸ¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î»þ´Ö¤È¤·¤Þ¤¹¡£
  • Â裱½µ¤Ï¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ê¤·¤Ç¥Õ¥ê¡¼¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó
  • Â裲½µ¤Îʬô¤Ç¤Ï¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò·è¤á¤Æ£±£µÊ¬¤Þ¤È¤á¡Ü£±£µÊ¬¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Þ¤¹

ÏÀʸPDF¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤ÏÃøºî¸¢¾å¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿

Reading 1

  • Introduction to learner corpora
    • Granger (1993)
  • Survey of learner corpora
    • Pravec (2002)

Reading 2

  • Tagging interlanguage data
  • de Haan (2000)
  • Milton & Chowdhury (1994)
  • Rastelli & Frontini (2008)

Reading 3

  • Error Analysis
  • Dagneaux (1998)¡¡¶âÅÄ
  • Abe (2007)¡¡µí»³
  • Osborne (2008)¡¡º£°æ

Reading 4

  • Grammar & Lexis
  • Tono, Izumi & Kaneko (2004)¡¡µí»³
  • Wible & Huang (2003)¡¡Ä»±Û
  • Borin & Prutz (2004)¡¡Â¼¾å

Reading 5

  • Phraseology & Discourse
  • Howarth (1998)¡¡Ä»±Û
  • Nesselhauf (2003)¡¡ÆâÅÄ
  • Pulcini & Furiassi (2004)¡¡¶Ê

Reading 6

  • Recent trends
  • Granger (2009)¡¡º£°æ
  • Salamoura & Saville (2009)¡¡Â¼±Û
  • O'Donnell et al. (2009)¡¡Â¼¾å

Hands-on sessions 1 & 2

  • JEFLL¥³¡¼¥Ñ¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò SCN ¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë´ðËÜÁàºî¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤¹
  • ÅêÌîͳµªÉסÊÊÔÃø¡Ë¡ÖÆüËÜ¿ÍÃæ¹âÀ¸£±Ëü¿Í¤Î±Ñ¸ì¥³¡¼¥Ñ¥¹¡×¡Ê¾®³Ø´Û¡Ë¤ò»²¹Í¤Ë¡¢¤³¤ÎËܤ˺ܤäƤ¤¤Ê¤¤Ê¸Ë¡»ö¹à¤äɽ¸½¤ËÃíÌܤ·¤Æ¡¢³Æ¼«¤Ç¥ß¥ËÄ´ºº¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
  • JEFLL¤ÎËܤϻý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï¹ØÆþ¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡ÊÃø¼Ô³ä°ú£²£°¡ó¥ª¥Õ¤Ç¡Ë

Presentation sessions 1 & 2

  • Hands on session ¤ÇÄ´ºº¤·¤¿ÆâÍÆ¤òû¤¯È¯É½¤·¹ç¤¤¤Þ¤¹
  • Â裲¸À¸ì½¬ÆÀ¡¢±Ñ¸ì¶µ°é¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼¨º¶¤¬¤¢¤ë¤«¤òÏ䷹礤¤Þ¤¹
  • ¸å´ü¤Ï English Profile ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥Õ¥©¥í¡¼¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¤ò»²²Ã¼Ô¤Ç°ì½ï¤Ëʬô¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
  • Presentation
  • 24th¡Ê½çÉÔÆ±¡Ë
    • Ä»±Û
    • ¶âÅÄ
    • ¼¾å
    • ¶Ê
  • 25th¡Ê½çÉÔÆ±¡Ë
    • ÆâÅÄ
    • º£°æ
    • ¼±Û
    • µí»³

º£²ó¤Î¼ø¶ÈÍѤλñÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Ì¿Íý»Ò¤µ¤ó¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ºîÀ®¤Ëµò¤ë¤È¤³¤í¤¬Â礭¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£


¥È¥Ã¥×   ÊÔ½¸ Åà·ë º¹Ê¬ ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥× źÉÕ Ê£À½ ̾Á°Êѹ¹ ¥ê¥í¡¼¥É   ¿·µ¬ °ìÍ÷ ñ¸ì¸¡º÷ ºÇ½ª¹¹¿·   ¥Ø¥ë¥×   ºÇ½ª¹¹¿·¤ÎRSS
Last-modified: 2011-01-10 (·î) 21:09:19 (3706d)