ㅂ(비읍)変格   ピウへんかく   《南》 ㅂ불규칙<―不規則>

    変格用言の1つ。語幹が ㅂ で終わる子音語幹用言の一部で、第II語基と第III語基で終声 ㅂ が脱落し、かつ第II語基で -으- が付かずに -우- が付き、第III語基で -아-/-어- が付かずに -와-/-워- が付く用言。ㅂ変則とも呼ぶ。
  ㅂ変格 ㅂ正格
돕다 「助ける」 가깝다 「近い」 덥다 「暑い」 잡다 「捉える」 입다 「着る」
第I語基 돕- 가깝- 덥- 잡- 입-
第II語基 도우- 까우- 더우- 잡으- 입으-
第III語基 도와- 까워- 《南》
까와- 《北》
더워- 잡아- 입어-
    ㅂ変格に属する用言は大部分が形容詞であり、動詞は数えるほどしかない。また語幹が ㅂ で終わる形容詞は大部分がㅂ変格に属し、正格用言は数えるほどしかない。韓国の標準語では、陽母音語幹の場合、語幹が1音節のもののみ第III語基で -와- が付き、語幹が2音節以上の陽母音語幹は -워- が付く。共和国の標準語では陽母音語幹ならば語幹の音節数に関係なく -와- が付く。
    ㅂ変格の中には、やや特殊な活用をするものがある。第II語基で終声 ㅂ が脱落して -으- や -우- が付かず、第II語基で終声 ㅂ が脱落して -어- が付くものである。뵙다 「お目にかかる」,여쭙다 「伺う」など、謙譲の意味を持つ動詞がこれに属する。
第I語基 뵙-
第II語基 뵈-
第II語基 뵈어-
    このタイプに属するㅂ変格は、例えば 뵙다 の場合、もともと 뵙다 と 뵈다 の2種類の語形があり、뵙다 は第I語基のみが用いられ、뵈다 は第II語基・第III語基のみが用いられていたものである。


반말   <半―>

    パンマル。   해体


받침

    パッチム。   終声


법범주   <法範疇>《北》

     ムード


벗어난끝바꿈   《南》

     変格用言


보조사   <補助詞>《南》

     とりたて語尾