1876年

9月16日、八杉利雄、春子の次男として東京浅草で生れる。母春子は産後肥立悪く同年10月1日18歳で死去。父利雄は明治16年37歳で死去。当時熊本衛戊病院長、陸軍一等軍医正。母死去の後祖母節子に育てられる。

1897年

第一高等学校卒業。同年東京帝国大学文科大学言語学科入学。指導教官、文学博士上田萬年先生の指示によりロシヤ語学の研究に入る。

1900年

東京帝国大学卒業。恩賜の銀時計を受ける。

1901年

名美子(海軍少将岩崎達人長女)と結婚。文部省より露語研究のため露国へ留学を命ぜられる。11月出発。

1903年

東京外国語学校教授に任ぜられる。

1904年

露国より帰国。東京帝国大学文学部、早稲田大学講師を兼職。

1924年

アカデミー二百年祭に招かれ訪ソ。

1927年

ソヴェト連邦へ後藤新平氏と共に渡る。スターリン氏と会談。

1937年

東京外国語学校名誉教授となる。

1951年

日本ロシヤ文学会創立され会長に就任。

1960年

岩波ロシヤ語辞典完成。紫綬褒章を受ける。

1961年

朝日新聞社より朝日文化賞を受ける。

1964年

ソヴェト連邦レニングラード大学より名誉博士の称号を受ける。

1965年

ロシヤ語学の研究、普及に努め、我国学術の進展に寄与した功労により銀盃一組を下賜さる。

1966年

2月、脳軟化症のため満89歳で死去。