Material que pode ser utilizado livremente para download
O Center for Multilingual Multicultural Education and Research da Tokyo University of Foreign Studies em convênio com a Empresa Mitsuibussan está desenvolvendo o Projeto para elaboração de Material Didático para os alunos brasileiros que residem no Japão.
O nome do projeto é PROJETO TUCANO. O Tucano possui o bico grande, amarelo e laranja, vive na floresta tropical. Escolhemos esta ave com o objetivo de fazer com que as crianças sintam-se familiarizadas e tenham mais motivação para estudar.
Para prosseguir os estudos das matérias escolares japonesas é necessário entender a língua japonesa, mas muitos alunos brasileiros enfrentam grandes dificuldades relacionadas ao idioma japonês. Para estes alunos, elaboramos o material de matemática e ciências com o objetivo de promover o estudo da matéria juntamente com o estudo do idioma japonês. No material de kanji, utilizamos muitas ilustrações para que o estudo seja mais divertido.
* OBS. Este Material Didático foi elaborado tendo como público alvo os alunos brasileiros que estudam nas escolas públicas japonesas, portanto, pretendemos auxiliar os estudos dos conteúdos didáticos e do idioma japonês. Este material não corresponde ao currículo brasileiro nem tem o objetivo de estudar os conteúdos escolares em Língua Portuguesa.
-
15 de maio,2009
- Renovação do material de Kanji.
- Kanjis ensinados na 1ª série
- Kanjis ensinados na 2ª série
- Kanjis ensinados na 3ª série
- Sobre Material de Kanji
Desejamos receber opiniões e solicitações sobre este material e, se houver, sugestões referentes à maneira de utilizá-lo. As informações, opiniões e sugestões recebidas serão referências importantes para a elaboração dos próximos materiais e, quando for o caso, algumas sugestões serão apresentadas no site.
O Projeto foi aprovado como uma das atividades do Ano do Intercâmbio Japão-Brasil.Tokyo University of Foreign Studies
Center for Multilingual Multicultural Education and Research
Tel： 042-330-5454 Fax： 042-330-5448