藤縄　康弘 (FUJINAWA Yasuhiro)

自己紹介 / Biography

学歴 / Academic Achievement

• 1991年03月 東京外国語大学外国語学部ドイツ語学科 卒業
  1991.03 Tokyo University of Foreign Studies Faculty of Foreign Language Graduated
• 1993年03月 東京外国語大学大学院外国語学研究科ゲルマン系言語 修了
  1993.03 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Foreign Language Completed

所属学会 / Affiliated Academic Societies

• 日本独文学会
  Japanische Gesellschaft für Germanistik
• 日本独文学会中国四国支部
  Zweigbezirk Chugoku-Shikoku der Japanischen Gesellschaft für Germanistik
• ドイツ文法理論研究会
  Arbeitskreis für deutsche Grammatik
• 関西言語学会
  Kansai Linguistic Society
• 日本独文学会関東支部
  JGG-Zweigstelle "Kantou"
• Societas Linguistica Europaea
  Societas Linguistica Europaea

受賞 / Awards

• 第16回日本独文学会賞（ドイツ語論文部門） (2019年06月)
• 第6回日本独文学会賞（ドイツ語論文部門） (2009年05月)

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

• 長さか？ 張りか？ を越えて―ドイツ語主母音の非強勢位置における音節的振舞いに着目して―, 語学研究所論集, 29巻, 1-31, 2025年
  Beyond length and tension ― An observation of German main vowels from a perspective of their syllabic behaviors in unstressed positions ―, Journal of the Institute of Language Research, 29, 1-31, 2025
• ドイツ語にアスペクトは存在するか？ 時制の範疇化という観点からの一考察, ドイツ文学論集, 57巻, 5-22, 2024年
  Gibt es grammatische Aspekte im Deutschen? Eine Überlegung aus Sicht der Kategorisierung von Tompora, Beiträge zur deutschen Literatur, Sprache und Kultur, 57, 5-22, 2024
• Von der Auxiliarselektion zur Aktionsart: Eine Diskussion anhand der Lesarten von freien Dativen bei Antikausativa und Unakkusativa im Deutschen (jointly worked), Linguisten-Seminar: Forum japanisch-germanistischer Sprachforschung, 6, 82-99, 2024
• 状態変化動詞と事象の所有 ― 経験主の語彙表示をめぐって ―（共著）, 『構文形式と語彙情報』岸本秀樹・臼杵岳・于一楽［編］, 280-303, 2023年
• 語彙の実態から文法の本質へ ―経験的な言語普遍論研究に資する独英語対照言語学の試み―, ドイツ文学, 166号, 88-107, 2023年
  Rückschluss von der lexikalischen Wirklichkeit auf das Wesentliche der Grammatik: Versuch einer kontrastiven Linguistik des Deutschen und Englischen zugunsten einer empirischen Sprachuniversalienforschung, Neue Beiträge zur Germanistik, (166), 88-107, 2023
• 現代ドイツ語の時制とアスペクト―完了時制と過去時制における参照時と事象時をめぐって―, 『ドイツ語学への視点・ドイツ語学からの視座 ―成田節教授退職記念論文集―』カンミンギョン・時田伊津子・藤縄康弘［編］, 31-47, 2023年
• Video, ergo sum ―「知覚動詞＋ACI（不定詞付き対格）」構文における「主語」をめぐって, 『複合判断・単独判断とドイツ語文法 ― 定性を軸に ―』藤縄康弘［編］（日本独文学会研究叢書 Nr. 150）, 53-68, 2022年
  Video, ergo sum ― Überlegung zum "Subjekt" bei "Wahrnehmungsverb + ACI"-Konstruktion, Kategorisches/thetisches Urteil und die deutsche Grammatik – mit besonderer Berücksichtigung der (De)finitheit –, ed. by Yasuhiro Fujinawa, 53-68, 2022
• Thetik: Wie sie zu einer Exklamation führt, Einheit in der Vielfalt? Germanistik zwischen Divergenz und Konvergenz: Asiatische Germanistentagung 2019 in Sapporo, ed. by Yoshiyuki Muroi, 759-766, 2021
• Pseudocategorical or purely thetic? A contrastive case study of how thetic statements are expressed in Japanese, English, and German, Thetics and Categoricals, ed. by Werner Abraham, Elisabeth Leiss, and Yasuhiro Fujinawa, 284-309, 2020
• Freier Dativ: Erneutes Nachdenken über die situative HABEN-Relation, Form, Struktur und Bedeutung: Festschrift für Akio Ogawa, ed. by Hiroyuki Miyashita, Yasuhiro Fujinawa, and Shin Tanaka, Tübingen: Stauffenburg, 85-108, 2020
• 擬似複合判断文としての総称文―「花は咲く」の意味論的考察, 『学際的科学としての言語学研究―吉田光演教授退職記念論集』田中雅敏・筒井友弥・橋本将〔編〕[= ひつじ研究叢書（言語編）170], 181-204, 2020年
  Generic sentences as pseudocategorical sentences: a semantics of "Flowers will bloom" [written in Japanese], Linguistic Research as an Interdisciplinary Science, ed. by Masatoshi Tanaka, Tomoya Tsutsui, and Masashi Hashimoto, 181-204, 2020
• Kategorik und Thetik als Basis für Sprachvergleiche - dargestellt am Beispiel einer kontrastiven Linguistik des Deutschen und des Japanischen, Zur Architektur von Thetik und Grammatik: Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch, ed. by Werner Abraham, Elisabeth Leiss, and Shin Tanaka, 169-242, 2020
• 複合判断と単独判断 ― アントン・マルティの言語論再考, 東京外国語大学論集, 97号, 43-57, 2018年
  Categorical and thetic judgment: rethinking Anton Marty's view of language, Area and Culture Studies, (97), 43-57, 2018
• Licht und Schatten der kategorischen/thetischen Aussage: Kopula und Lokalisierungsverben im deutsch-japanischen Vergleich, Linguistische Berichte Sonderheft, 24, 15-40, 2017
• 言語的空間把握の日独比較―場所表現の品詞的範疇を軸に―, 『ドイツ語と日本語に現れる空間把握：認知と類型の関係を問う』宮下博幸〔編〕(= 日本独文学会研究叢書112), 5-19, 2016年
  Linguistic comprehension of space in Japanese-German comparison. With special regard to part-of-speech of local expressions, Comprehension of space in German and in Japanese: How cognition reflects itself on typology (= Series of Japanese Society of Germanic Studies, Vol. 112), ed. by H. Miyashita, 5-19, 2016
• Haben-Perspektive im Deutschen und Japanischen. Zur Fundierung elementarer Kategorien für Kulturvergleiche aus linguistischer Sicht, Wie gleich ist, was man vergleicht? Ein interdisziplinäres Symposium zu Humanwissenschaften Ost und West, ed. by Akio Ogawa, 217-235, 2016
• Zur Kodierung der externen Possession im deutsch-japanischen Kontrast, Linguisitsche Berichte Sonderheft, 20, 73-95, 2015
• bekommen + Partizip II als Antikausativ. Was uns seine Polysemie über Passive und verwandte Phänomene lehrt, Beiträge zur Generativen Linguistik, ed. by Japanische Gesellscchaft für Germanistik, 54-73, 2014
• Unpersönliches Passiv, Modalität und Aspektualität (jointly worked), "Unpersönliche Konstruktionen": Prädikatsformen funktional und sprachübergreifend betrachtet, ed. by A. Redder, A. Ogawa and S. Kameyama, 185-200, 2012
• Wo sich Synchronie und Diachronie überschneiden: Eine (Rand-)Bemerkung zur Verbstellung im Gegenwartsdeutsch, History and Typology of Language System, ed. by M. L. Kotin & E. G. Kotorova, 129-138, 2011
• Zwischen Possession und Involviertheit: Zur semantischen Basis der Valenzerweiterung im deutsch-japanischen Kontrast (jointly worked), Neue Beiträge zur Germanistik, 9(1), 73-90, 2010
• 意味構造と項構造：基本関数の認定とその複合をめぐって, 『「文意味構造」の新展開：ドイツ語学への、そしてその先への今日的展望』成田節・藤縄康弘〔編〕(= 日本独文学会研究叢書073), 4-24, 2010年
  Semantic structure and argument structure: how to set basic functions and how to compose them, New developments of "Semantic Sentence Structure": current perspective on linguistics of German and other languages (= Series of Japanese Society of Germanic Studies, Vol. 073), ed. by T. Narita and Y. Fujinawa, 4-24, 2010
• ドイツ語のアスペクト─言語における視点化の力学についての方法論的考察─, 『語学研究所論集』, 15巻, 81-104, 2010年
  Aspect in German: a methodological reflection on the dynamics of linguistic perspectivization, Journal of the Institute of Language Research, 15, 81-104, 2010
• Satzmodus jenseits von Haupt- und Nebensätzen: Über Verbzweitkomplementsätze bei Wünschensverben im Deutschen, Grammatik und sprachliches Handeln: Akten des 36. Linguisten-Seminars, Hayama 2008, ed. by Japanische Gesellschaft fü Germanistik, 97-109, 2010
• 補文の統語論と意味論, 三瓶裕文・成田節〔編〕『ドイツ語を考える：ことばについての小論集』、東京：三修社, 181-190, 2008年
• Das hätte ich geschafft! Zum grenzüberschreitenden Vorkommen von Konjunktiven mit realem Bezug im Gegenwartsdeutsch, Neue Beiträge zur Germanistik, 5(3), 62-76, 2006
• 格再考：「人に尋ねる」はどうして jmdn. fragen なのか, 『ドイツ文学論集』, 38巻, 13-23, 2005年
• Syntax des Wollens: Obligation, Diathese und Kontrollprobleme, Deutsch aus ferner Nähe - Japanische Einblicke in eine fremde Sprache: Fesschrift für Susumu Zaima zum 60. Geburtstag, ed. by T. Narita & A. Ogawa & T. Oya (eds.), 91-109, 2005
• Kasus bei passivischer Diathese im Deutschen: Mittelkonstruktionen im Vergleich mit modalen Infinitivkonstruktionen und aus Sicht der Grammatikalisierung, Neue Beiträge zur Germanistik, 3(2), 34-47, 2004
• Modale Infinitivkonstruktionen und das Aktiv-Passiv-Verhältnis im Deutschen, Neue Beiträge zur Germanistik, 2(3), 203-217, 2003
• Der A.c.I. im Gegenwartsdeutsch - semantisch und typologisch, Grammatische Kategorien aus sprachhistorischer und typologischer Perspektive. Akten des 29. Linguisten-Seminars, Kyoto 2001, ed. by Japanische Gesellschaft für Germanistik, 113-126, 2002
• 現代ドイツ語における不定詞付き対格構文：知覚動詞下の事例に関するコーパス調査, 愛媛大学法文学部論集人文学科編, 12号, 183-198, 2002年
• 現代ドイツ語における不定詞付き対格構文：lassen下の事例に関するコーパス調査, 愛媛大学法文学部論集人文学科編, 11号, 219-248, 2001年

書籍等出版物 / Books and Other Publications

• ドイツ語学への視点・ドイツ語学からの視座 ―成田節教授退職記念論文集―, 同学社, 学術書, 共編者(共編著者), 2023年
• Linguistik in Erwartung und Wirklichkeit: Rückblick auf das Linguisten-Seminar online 2021, Japanese Society for German Studies, Scholarly book, Joint editor, 2023
• 複合判断・単独判断とドイツ語文法 ― 定性を軸に ―, 日本独文学会, 学術書, 編集, 2022年
  Kategorisches/thetisches Urteil und die deutsche Grammatik – mit besonderer Berücksichtigung der (De)finitheit –, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Scholarly book, Edit, 2022
• Alternation: Rückblick auf das Linguisten-Seminar online 2020, Japanese Society for German Studies, Scholarly book, Joint editor, 2022
• Frames als universelles Konzeptformat und Mittel der sprachlichen Analyse, Japanese Society for German Studies, Scholarly book, Joint editor, 2021
• Thetics and Categoricals, John Benjamins, Scholarly book, Joint editor, 2020
• Historische Syntax des Deutschen, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Scholarly book, Joint editor, 2020
• Wie entsteht Bedeutung? Semantik zwischen Grammatik, Kognition und Kontext, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Scholarly book, Joint editor, 2019
• Wortbildung und Pragmatik im Deutschen. Akten des 44. Linguisten-Seminars, Tokyo 2016, Iudicium, Scholarly book, Joint editor, 2018
• Grammatische Funktionen aus Sicht der japanischen und deutschen Germanistik, Buske, Scholarly book, Joint editor, 2017
• 複雑述語研究の現在（分担執筆）, ひつじ書房, 学術書, 共著, 2014年
  Current Issues in Complex Predicate Research (jointly worked), Hitsuji Publishing, Scholarly book, Joint author, 2014
• 講座ドイツ言語学第1巻　ドイツ語の文法論（分担執筆）, ひつじ書房, 学術書, 共著, 2013年
  Cource in German linguistics, Vol. 1: Grammatical theory of German (jointly worked), Hitsuji Publishing, Scholarly book, Joint author, 2013

講演・口頭発表等 / Presentations

• 長・短か？ 張り・緩みか？―ドイツ語基本母音の非強勢位置での音節的振舞いに着目して, 日本独文学会2024年度秋季研究発表会, 国内会議, 日本独文学会, 口頭発表（一般）, 熊本大学, 2024年
• Wir hörten eben von Ludwig van Beethoven die Sinfonie Nr. 5. Zum Ersatzperfekt aus "normalen" Verben in System und Kontext, Verbklassen - Semantik, Grammatik und ihre Interdependenzen, International presentation, Oral presentation (general), Universität Passau, Germany, 2024
• 時制と情報構造：完了時制と過去時制を対象に, 日本独文学会2023 年 秋季研究発表会, 国内会議, 日本独文学会, 口頭発表（一般）, 京都府立大学, 2023年
• Ist ein ein indefiniter Artikel? Zur Artikellosigkeit statusbezeichnender Prädikativa im Deutschen, 49. Linguisten-Seminar, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), Kindai University, 2023
• 完了時制 vs. 過去時制―ドイツ語研究から省みる, 日本英語学会第40回大会における公開シンポジウム「英語の常識・世界の言語の非常識：英語学の知見が個別言語の研究に与える正の影響と負の影響」, 国内会議, シンポジウム・ワークショップ パネル（公募）, オンライン, 2022年
• Lesarten des freien Dativs und haben/sein-Selektion, 48. Linguisten-Seminar, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), 2022
• 'Kategorisch' vs. 'thetisch' und das Seinverb: ein deutsch-japanischer Vergleich, Forschungskolloquium der germanistischen Linguistik WS 2021/22, International presentation, Universität Tübingen, Deutsches Seminar, Abteilung der germanistischen Linguistik, Oral presentation (invited, special), Online, 2021
• Video, ergo sum ― ACI（不定詞付き対格）構文における「主語」をめぐって, 日本独文学会2021 年 秋季研究発表会, 国内会議, 日本独文学会, シンポジウム・ワークショップ パネル（公募）, オンライン, 2021年
• Prädikation und infinite Komplemente bei glauben und finden, Linguisten-Seminar online 2020, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), 2020
• 学習基本語彙から見つめ直すドイツ語文法：独英対照から分かること, ドイツ語教育ワークショップ「ドイツ語の学習基本語彙と文法」, 国内会議, 東北大学高度教養教育・学生支援機構 言語・文化教育センター, 口頭発表（招待・特別）, 東北大学, 2020年
• Promoting interactive abilities as a social mission for the future, International Conference on "Multilingual Talents Cultivation in the context of New Arts and Humanities Disciplines", International presentation, Oral presentation (invited, special), Shanghai International Studies University, 2019
• Generische Sätze im Deutschen und Japanischen: Von einem sprachtypologischen Kontrast zu einer sprachphilosophischen Synthese, "Die Sprache in ihrem Werden", Jubiläumskolloquium zu Ehren von Professor Michail Kotin und Professor Elizaveta Kotorova, International presentation, Oral presentation (general), University of Zielona Góra, 2019
• Flowers will bloom: Zur Artikellosigkeit von generischen Sätzen, 47. Linguisten-Seminar, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), Coop Inn Kyoto, 2019
• Thetik: Wie sie zu einer Exklamation führt, Asiatische Germanistentagung 2019 in Sapporo, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), Hokkai-Gakuen University, 2019
• Do "pseudothetic" sentences exist? A German-Japanese contrastive approach to an unknown syntax- semantics-asymmetry, 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, International presentation, Societas Linguistica Europaea, Oral presentation (general), University of Tallinn, Estonia, 2018
• 所有と主述関係 ― 外部所有者表現の日独対照 ―, ワークショップ：「所有」―文法・意味・状況の動態論―, 国内会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2018年
  Possession and Predication: a Japanese-German Contrastive Perspective on External Possessor, Workshop: "Possession" - Dynamism between Grammar, Meaning and Situation, Domestic presentation, Oral presentation (general), Tokyo University of Foreign Studies, 2018
• 複合判断・単独判断とドイツ語統語論, 京都ドイツ語学研究会, 国内会議, 口頭発表（招待・特別）, 京都大学, 2017年
• Pseudokategorische Sätze im Deutschen und Japanischen. Erste Annäherung an das asymmetrische Verhältnis zwischen der logisch-semantischen und der syntaktischen Kategorik/Thetik aus kontrastiver Sicht, 43. Österreichische Linguistiktagung, International presentation, Oral presentation (general), 2017
• 主語・述語の文法と主語・述語の論理 ― Anton Marty の言語論を通じて ―, 「外国語と日本語との対照言語学的研究」第22回研究会, 国内会議, 東京外国語大学国際日本研究センター, 口頭発表（招待・特別）, 東京外国語大学, 2017年
• Innere und Äußere Aspekte der Prädikation. Small Clauses bei glauben und finden im Vergleich, 44. Linguisten-Seminar, International presentation, Japanische Gesellschaft für Germanistik, Oral presentation (general), Coop Inn Kyoto, 2017
• 主語と文域 ― 二重判断/単純判断の視点から, 日本独文学会2016 年 秋季研究発表会, 国内会議, 日本独文学会, 口頭発表（一般）, 関西大学, 2016年
• Subjekt, Vorfeld und Satzmodus — mit besonderer Berücksichtigung von Imperativ- und Optativsätzen, 44. Linguisten-Seminar, 国際会議, 日本独文学会, 口頭発表（一般）, 多摩永山情報教育センター, 2016年
• ドイツ語における他動性と使役・受動, 日本フランス語学会談話会, 国内会議, 日本フランス語学会, 口頭発表（招待・特別）, 早稲田大学, 2016年
• Kopula und Lokalisierungsverben im deutsch-japanischen Kontrast, Japanisch-deutscher Workshop Linguistik "Die Architektur von Grammatik und Pragmatik im Japanischen und Deutschen", International presentation, Ludwig-Maximilians-Universität München, Oral presentation (general), Ludwig-Maximilians-Universität München, 2015

共同研究実施実績 / Joint Research activities

• CEFR準拠の外国語教育資源整備用ワークベンチの開発と評価, 学内共同研究, その他, 2018年-2022年
• 所有・所在概念の連続性とその言語化にはたらく諸条件に関する言語横断的比較対照研究, 国内共同研究, その他, 2018年-2022年
• コーパスに基づく談話の結束性の研究, 学内共同研究, その他, 2013年-2017年
• 日独語比較による空間表現の類型に関する総合的研究, 国内共同研究, その他, 2013年-2016年
• 非人称構文の類型と機能に関する実証的・理論的研究, 国内共同研究, その他, 2009年-2012年
• ドイツ語の文法構造と意味構造の相対性・連続性に関する類型論的実証研究, 国内共同研究, その他, 2006年-2009年
• ドイツ語文法におけるカテゴリー観の変遷, 国内共同研究, その他, 2000年-2002年

過去10年間に取得した科学研究費補助金・その他の競争的研究費 /
Research Grants Awarded (in the last 10 years)

• 科学研究費 基盤研究(B) 複合判断・単独判断に基づく「主語」相対化の文法理論構築に向けた経験的基盤研究(2018年度-2021年度)
  Scientific research fund Grant-in-Aid for Scientific Research(B) A fundamental study for building an empirically grounded grammtical theory on relativised subjecthood after "categorical/thetic judgment"(2018-2021)
• 科学研究費 基盤研究(C) 状況の主体的位置づけとしての所有概念とその言語的実現に関する日・英・独語比較研究(2015年度-2017年度)
  Scientific research fund Grant-in-Aid for Scientific Research(C) A Comparative Perspective on the notion of "Possession" functioning as the subjective placement of situation and its linguistic realization in Japanese, English and German(2015-2017)