「シェイク・ハマド翻訳・国際理解賞」の使節団が本学を訪問

2026.11.18

2026年11月11日(水)、カタールの「シェイク・ハマド翻訳・国際理解賞」のDr. Muhammad al-Ahmari事務局長をはじめとする同賞関係者6名が本学を訪問しました。同賞は、アラビア語と世界諸言語との間の翻訳や相互理解を促進することを目的に創設された賞で、各国におけるアラビア語翻訳を奨励し、優れた翻訳者および翻訳作品を表彰しています。

当日の懇談には、春名展生学長をはじめ、アラビア語専攻の青山弘之教授、フセイン・ハルドゥーン特任講師、国際メディア情報センターの木戸皓平教務補佐員が出席しました。懇談では、春名学長からの本学の概要紹介や、先方からの同賞に関する説明が行われました。特に、翻訳を通じたアラブ文化の普及・振興や異文化間の相互理解の促進といった同賞の理念に対し、本学も言語を通じた相互理解を大切にしていることから双方の目指す方向性について共感が示され、活発な意見交換が行われました。

また、使節団はアゴラ・グローバルにてアラビア語専攻の学生による語劇の練習風景を視察したほか、本学学生と懇談しました。さらに、青山教授、竹村和朗准教授、フセイン特任講師、アジア・アフリカ言語文化研究所(AA研)の後藤絵美准教授および早川英明助教らとアラビア語翻訳やアラブ・イスラーム地域研究の現状について意見交換を行いました。今回の訪問は、本学にとっても学生の学びや研究活動を紹介するとともに、今後の交流と連携強化を確認する貴重な機会となりました。

【関連リンク】 シェイク・ハマド翻訳・国際理解賞 公式サイト

写真
懇談の様子
写真
記念写真(前方左:Dr. Muhammad al-Ahmari事務局長、右:春名展生学長)
PAGE TOP