李　奎台 (Lee Kyutae)

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

• それまでの役割から一時的に離れる経験がキャリアに及ぼした影響―ある韓国人学部留学生の兵役義務期間に注目して―, 国際日本学研究, 1号, 72-83, 2021年
• 韓国人女子留学生の役割意識と就職決定 : ある大学4年生に対するインタビュー調査, 日本語・日本語教育, 3号, 49-63, 2019年
  A Case Study on Roles & Working Decision of a Korean Female International Student : Based on Interview Survey, Journal of Japanese language and Japanese language teaching, (3), 49-63, 2019
• 日本留学というキャリア決定に影響を与えた役割意識―ライフスパン・ライフスペース理論的アプローチの枠組みから―, 日本語學研究, 57号, 101-117, 2018年
• 発達及び価値観に関する心理学研究の整理―留学生から労働者に立場を変える外国人のキャリア問題を扱うために―, 言語・地域文化研究, 23号, 307-321, 2017年
• ある成人韓国人の対人関係に関する価値観の変容―振り返りインタビューによる事例研究, 日本語教育実践研究, 3号, 137-147, 2016年
• 日本で働く韓国人ヴォーカルトレーナーの教育観の多様化に関する質的研究, 国立国語研究所論集, 10号, 107-133, 2016年
• 韓国人観光ガイドの日本語案内に関する研究―日本語母語話者による評価調査に基づいて―, 日本文化研究, 51号, 271-290, 2014年
• 韓国人観光ガイドの日本語案内に関する研究―敬語と文末スピーチレベルを中心に―, 日本文化研究, 47号, 353-372, 2013年

書籍等出版物 / Books and Other Publications

• 『「評価」を持って街に出よう』、分担「ある成人韓国人の価値観に影響を与えた日本での経験―評価のあり方の変遷に注目して―」, くろしお出版, その他, その他, 2016年

講演・口頭発表等 / Presentations

• 元韓国人留学生の母国でのキャリア形成に関する質的分析, 韓国日語日文學會2021年夏季国際学術大会, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2021年
• 『大学の日本語初級ともだち』の授業実践 ～対面授業に活かせるオンライン授業からのヒント～, 東京外国語大学 留学生日本語教育センター ワークショップ, 国内会議, シンポジウム・ワークショップ パネル（指名）, 2021年
• 韓国人元留学生の社会人としての役割意識に関する質的分析―帰国1年後のインタビューから―, 韓国日語日文學會2020年秋季国際学術大会, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2020年
• 韓国人留学生のキャリア形成に関する質的研究―役割意識間の関係に注目して―, 第29回小出記念日本語教育研究会, 国内会議, その他, 2020年
• 日本に滞在する韓国人女子留学生の役割意識に関する質的分析―日本留学中の役割意識に注目して―, 韓国日語日文學會2019年夏季国際学術大会, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2019年
• 留学生キャリア形成における学生としての役割意識の変容―ライフスパン・ライフスペース理論的アプローチを枠組みとして―」, 日本語教育方法研究会 第51回研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2018年
• 日本滞在中の韓国人留学生のキャリアに関する価値観の質的研究―学部4年生2名を対象として―, 第26回小出記念日本語教育研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2017年
• 日本滞在中の韓国人留学生の価値観の変容に関する質的調査―学部4年生に対する振り返りインタビューから―, 韓国日本語学会 第34回国際学術発表大会, 国際会議, ポスター発表, 2016年
• 日本における韓国人留学生の困難とその克服に関する質的研究―振り返りインタビュー調査に基づいて―, 2016年度異文化間教育学会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2016年
• 日本における成人学習者はいかに「学生」から「社会人」になるか―4人の韓国人成人学習者の自己評価を中心に―, 国語研究所日本語教育研究・情報センターシンポジウム, 国内会議, ポスター発表, 2015年
• 日本滞在中のある成人韓国人の価値観の多様化に関する質的分析―価値観を通した自己評価を中心に―, 2014年CAJLE年次大会, 国際会議, ポスター発表, 2014年
• ある韓国人留学生の「位置取り」は日本・日本人に対する評価のあり方にいかに影響を及ぼすか, 「「評価」を持って街に出よう」シンポジウム, 国内会議, ポスター発表, 2014年
• 韓国語母語話者の日本語母語話者に対する評価形成に関する質的研究, 2013年度日本語教育学会秋季大会, 国内会議, ポスター発表, 2013年
• 日本語雑談場面で学習者は母語話者をどのように評価するか―韓国人中上級日本語学習者を対象に―, 国語研究所日本語教育研究・情報センター「多文化共生社会における日本語教育研究」プロジェクト公開研究発表会, 国内会議, ポスター発表, 2013年
• 韓国人観光ガイドの日本語案内の分析：敬語を中心に, 第43回日本言語文化学研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2012年
• 韓国人観光ガイドの日本語案内の分析―スピーチレベルを中心に―, 2011年度社会言語科学会 第28回大会, 国内会議, ポスター発表, 2011年
• 韓国人観光ガイドの日本語案内の分析, 2011年度日本語教育学会春季大会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2011年
• サービス業のための日本語教育―「テクダサイ」に関する研究―, 2009年度日本語教育国際大会, 国際会議, ポスター発表, 2009年