足立　享祐 (ADACHI Kyosuke)

学歴 / Academic Achievement

• 2000年03月 東京外国語大学大学院地域文化研究科アジア第三専攻博士前期課程 修了
  2000.03 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Regional Culture Completed
• 2009年03月 東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程 単位取得満期退学
  2009.03 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Regional Culture Accomplished credits for doctoral program

最近5年間の研究 /
Recent Research Projects (in the last five years)

• 現代マラーティー語のウェブコーパス構築と語彙研究に基づく教材開発
  

所属学会 / Affiliated Academic Societies

• 日本南アジア学会
  Japanese Association for South Asian Studies
• マハーラーシュトラ研究会

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

• 日本で生きるということ―南アジア系市民の生活世界―, 南アジア研究, 37号, 123-129, 2026年
• Samānatā/Viṣamatā kendrita Bhāṣā Śikṣā : Hindī aura Jāpānī kī Dhvanyātmaka Viśeṣatāoṁ kā Adhyayana, Proceedings of the International Hindi Conference, 3-4 Feb. 2024, Tokyo, Japan, 7-10, 2024
• Jāpānī Samāja aura Sanskṛti kā Itihāsa , Proceedings of the International Hindi Conference, 3-4 Feb. 2024, Tokyo, Japan, 215-234, 2024
• カビーラン（訳・解説）, ヒンディー文学, 8巻, 4-27, 2024年
• 小川道大『帝国後のインド―近世的発展の中の植民地化―』, 南アジア研究, 34巻, 145-150, 2023年
  Michihiro Ogawa "Socio-economic study of Indapur pargana (1761-1828)”, Journal of the Japanese Association for South Asian Studies, 34, 145-150, 2023
• ヒンドゥーイズムとコミュナリズムBhīshm Sāhnī “Āj ke atīt”に見る分断の経験, 南アジア研究, 30巻, 146-147, 2020年
• 『尚武の民 』理論とマハール募兵問題―カーンブレー Shivram Janba Kambleの活動を中心にー, 『マハーラーシュトラ州におけるダリトの実像 その社会的歴史的多様性』RINDASプロシーディングス, 56-67, 2017年
• 近代マラーティー語における辞典編纂と言語認識－モールズワース『マラーティー語＝英語辞典 A dictionary, Muraṭ,hee & English compiled for the Government of Bombay 』(1831) を巡って－, マハーラーシュトラ, 12巻, 35-66, 2015年
• イギリス東インド会社と言語の審級―ボンベイ管区における法廷言語問題を中心に―, 多言語社会研究会年報, 6巻, 151-173, 2011年
• Locality and Universality of Vernaculars: A Study of Language Learning among the East India Company's Servants2008
• Ludo Rocher (ed.): Jimutavahana's Dayabhaga, The Hindu Law of Inheritance in Bengal., New York: Oxford University Press, 2002, 114-116, 2003年
• Dakshina Rules of Bombay Presidency(1836-1851): Its Constitution and Principles13, 24-51, 2001

書籍等出版物 / Books and Other Publications

• Photo Exhibition on Japan - India Relations, General book, introductory book for general audience, Joint editor, 2008
• 明治・大正・昭和期南アジア研究雑誌記事索引 : 日印協會々報, 印度甲谷陀日本商品館館報, 日印經濟協會會報, 新亞細亞, 綜合インド月報, 東京外国語大学21世紀COEプログラム「史資料ハブ地域文化研究拠点」, 学術書, 単著, 2006年

MISC / MISC

• 辞典案内 2024 ヒンディー語, 教養学部報, 記事・総説・解説・論説等（大学・研究所紀要）, 単著, 2024年
• 東京大学アジア研究図書館蔵「辛島昇文庫」について, アジア研究図書館ニューズレター, 記事・総説・解説・論説等（大学・研究所紀要）, 単著, 2023年
• 『「希望」をめぐる物語 ——新型コロナウイルス感染症（COVID-19）第二波のインドから——』, アジア文芸プロジェクト”YOMU”, 国際交流基金アジアセンター, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 共著, 2022年
• 東京外国語大学の言語分類, 『図書館がつなぐアジアの知：「分類方から考える」』東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門編, (勉誠出版), 記事・総説・解説・論説等（その他）, 単著, 2020年
• 回顧と展望 南アジア(近現代), 史学雑誌, 記事・総説・解説・論説等（学術雑誌）, 単著, 2019年
• マハーラーシュトラ州公文書館プネー分館, 『世界の図書館から：アジア研究のための図書館・公文書館ガイド』東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門編, 勉誠出版, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2019年
• ネルー記念博物館図書館, 『世界の図書館から：アジア研究のための図書館・公文書館ガイド』東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門編, 勉誠出版, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2019年
• イギリス・インド帝国の成立, 『インド文化事典』, 丸善出版, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2018年
• 植民地期におけるカースト表象, 『インド文化事典』, 丸善出版, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2018年
• ヒンドゥトヴァの源流, 『インド文化事典』, 丸善出版, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2018年
• 第12回国際マハーラーシュトラ会議, マハーラーシュトラ, マハーラーシュトラ研究会, 速報，短報，研究ノート等（大学，研究機関紀要）, 単著, 2015年
• Jāpāna meṃ Hindī Pustakoṃ kī Anamola Virāsateṃ , Takeshi Fujii, Kyosuke Adachi, Rapid communication, short report, research note, etc. (scientific journal), Multiple Authorship , 2012
• マラーティー語教科書の揺籃と西洋科学の翻訳―ジョージ・ジャーヴィス(1794-1851)の活動を中心に―, 往還と横断と―地域文化研究から総合国際学へ―, 東京外国語大学, 速報，短報，研究ノート等（大学，研究機関紀要）, 単著, 2010年
• アジア・アフリカ史資料基盤の構築, 地域研究コンソーシアムニューズレター, 京都大学地域研究統合情報センター, 記事・総説・解説・論説等（大学・研究所紀要）, 単著, 2007年
• 購入寄贈資料・雑誌・マイクロ資料紹介, 史資料ハブ地域文化研究, 東京外国語大学21世紀COEプログラム「史資料ハブ地域文化研究拠点」, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2006年
• 多言語状況データベース インド, 梶茂樹・石井溥編『アジア・アフリカにおける多言語状況と生活文化の動態』(平成13 年度～平成16 年度科学研究費補助金 基盤A 一 般) , その他, 共著, 2005年

講演・口頭発表等 / Presentations

• Building a Large-Scale Marathi Corpus: Problems and Prospects, International Seminar on Japanes Language Education and Literary Translation in India, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2026年
• Co-building a Hub for Sharing Information on Bilateral Exchanges between Japan and Bombay State/Maharashtra, International Seminar on Japanes Language Education and Literary Translation in India, International presentation, Oral presentation (general), Pune, 2026
• A Report on Marathi–Japanese Literary Translations and Recommendations for the Sustainable Development of Bilateral Literary Exchange, International Seminar on Japanes Language Education and Literary Translation in India, International presentation, Oral presentation (general), Pune, 2026
• Development of a Modern Marathi Web Corpus as a Resource for Research and Pedagogy, , 国際会議, University of Hawai‘i at Mānoa International Conference, 口頭発表（一般）, 2025年
• 日本で生きるということ：南アジア系市民の生活世界, 日本南アジア学会第38回全国大会, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2025年
  Living in Japan: The Life-Worlds of South Asian Migrants, Japanese Association for South Asian Studies, International presentation, Oral presentation (general), 2025
• Samānatā/Viṣamatā kendrita Bhāṣā Śikṣā : Hindī aura Jāpānī kī Dhvanyātmaka Viśeṣatāoṁ kā Adhyayana, International Hindi Conference, International presentation, Oral presentation (general), 2024
• 近代インド諸語の言語空間―ヒンディー語・マラーティー語圏を事例として―, ランチョン研究会, 国内会議, 東京外国語大学海外事情研究所, 口頭発表（一般）, 2023年
• フェミニズムの中のB.R.アーンベードカル―P. Paradeśī, "Dô. Āmbeḍakara āṇi strīmuktīcā vicāra"によせて―, 人間文化研究機構現代インド研究拠点FINDAS 研究会「政治の中の女性/フェミニズム」, 国内会議, 人間文化研究機構現代インド研究拠点（東京外国語大学）, 口頭発表（一般）, 2022年
• Depicting the Divide: A Study on Rawalpindi Riot, March 1947, NIHU プログラム現代インド地域研究TINDAS International Workshop: Religion, Nation, and State in Modern India, 国際会議, 人間文化研究機構現代インド研究拠点（東京大学）, 口頭発表（一般）, 2019年
• Revisiting social cohesion in Marathi region: An Introduction, 日本南アジア学会第31回全国大会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2018年
• ヒンドゥーイズムとコミュナリズムーBhīshm Sāhnī,“Āj ke Atīt”に見る分断の経験ー , 日本南アジア学会30 周年記念シンポジウム「ヒンドゥイズム再考：時代を超えた変動とその余白」, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2018年
• Development of Caste Genealogy Book in Modern Maharashtra, 日本学術振興会二国間交流事業共同研究「近代マハーラーシュトラにおけるカースト観の構築」研究会, 国際会議, 口頭発表（一般）, サーヴィトリーバーイー・フレー・プネー大学, 2018年
• Genealogy and Historiography: A Preliminary Study of Historical Writing on Castes, 日本学術振興会二国間交流事業共同研究「近代マハーラーシュトラにおけるカースト観の構築」研究会 (サーヴィトリーバーイー・フレー・プネー大学), 国際会議, 口頭発表（一般）, 2017年
• “Word was God”? - Translatability of the Holy Bible in Marathi Language (1805-1857) , International presentation, Oral presentation (general), Delhi, 2017
• カースト文献と歴史叙述：論点整理と研究上の課題, 科研費挑戦的萌芽研究「インドマハーラーシュトラにおける集団意識とカースト・ダイナミクスの学際的研究」研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 金沢大学, 2017年
• カースト族譜に見る『アーリア神話』と運動の戦略, 東京外国語大学海外事情研究所特別研究員報告会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2016年
• 『尚武の民』理論とマハール募兵問題―カーンブレーShivram Janba Kambleの活動を中心にー, NIHU プログラム現代インド地域研究(龍谷大学拠点)研究会 「マハ ーラーシュトラ州におけるダリトの実像：その社会的・歴史的多様 性」, 国内会議, 人間文化研究機構現代インド研究拠点（龍谷大学）, 口頭発表（一般）, 2015年
• ダリト運動史におけるフレーのカースト論, 日本南アジア学会第27 回全国大会－「マハーラーシュトラ州におけるダリトの実像：その社会的・ 歴史的多様性, 国際会議, 口頭発表（一般）, 大東文化大学, 2014年
• 近代インドの言語問題における『ヴァナキュラー』―植民地形成期のマラーティー語論を事例として―, NIHUプログラム現代インド地域研究(東京外国語大学拠点)若手研究者セミナー「コロニアル状況と知の力学」, 国際会議, 口頭発表（一般）, 2012年
• 近代マラーティー語における辞書編纂と言語認識―モールズワース著『マラーティー 語・英語辞典A dictionary Murat,hee & English (1831)』の編纂を巡って―, マハーラーシュトラ研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2011年
• 東インド会社ボンベイ管区における言語法制(1799 - 1861), 多言語社会研究会第6回全国大会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 京都大学, 2010年
• マラーティー語聖書編纂史における言語と文化概念, 日本南アジア学会第23 回全国大会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 法政大学, 2010年
• 植民地支配のイデオロギーと在地語コミュニケーション, TUFS-ITP-AA 研究報告会, 国際会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2010年
• List of Words and Order of the World； A Study on the Making of Molesworth’s Marathi - English Dictionary’, International presentation, Oral presentation (general), Pune, 2007
• The Servants of the East India Company and their Oriental Learning in the Bombay Presidency (1820-1850): Universality and Locality of Colonial Vernacular Languages, International presentation, Oral presentation (general), 2007
• 植民地統治下での在地語出版物の動態に関する基礎研究－19 世紀マラーティー語圏 を中心として－, 東京外国語大学21 世紀COEプログラム「史資料ハブ地域文化研究拠点」若手研究者研究助成金報告会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2004年
• 植民地支配下における『公論』の構図； 十九世紀中葉ボンベイ管区の事例から, 日本南アジア学会第15 回全国大会(東京外国語大学) シンポジウム 「―南アジアにおける『公共圏』をめぐって―」, 国内会議, 口頭発表（一般）, 2002年
• 近代教育政策の形成と在来学問に関する一考察―十九世紀イギリス領ボンベイ管区にお けるダクシナー政策―, 日本南アジア学会第13 回全国大会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 東京大学, 2000年

共同研究実施実績 / Joint Research activities

• 近代マハーラーシュトラにおけるカースト観の構築, 国際共同研究, その他, 2016年-2018年

過去10年間に取得した科学研究費補助金・その他の競争的研究費 /
Research Grants Awarded (in the last 10 years)

• 科学研究費 挑戦的萌芽研究 インド・マハーラーシュトラにおける集団意識とカースト・ダイナミクスの学際的研究(2015年度-2017年度)
  Scientific research fund Grant-in-Aid for challenging Exploratory Research Collective consciousness and caste: dynamics of social groups in Maharashtra, India(2015-2017)