
¾×¼¾Æ®
ÇѱÛÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Àü»ç¹ýÀº ÈÄÄíÀÌ ·¹ÀÌ ¹æ½Ä, ¹æÁ¡Àº ¹«Á¡À» -, 1Á¡À» +, 2Á¡À» =·Î ·Î¸¶ÀÚ Àü»ç µÚ¿¡ ºÙ¾ú´Ù.
1. Áß¼¼±¹¾îÀÇ ¾×¼¾Æ®
(1) ¾×¼¾Æ®¿Í ¹æÁ¡
¡¡Áß¼¼±¹¾î¿¡´Â Çö´ë±¹¾î °æ»óµµ ¹æ¾ðÀ̳ª ÀϺ»¾î¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼Ò¸®ÀÇ ³ô³·ÀÌ, Áï ¾×¼¾Æ®°¡ Á¸ÀçÇß´Ù. "¼ºÁ¶"¶ó°íµµ ÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀº ÇÑ±Û Ã¢Á¦ ´ç½Ã¿¡ ÇÐÀÚ°¡ Áß±¹ À½¿îÇÐÀÇ ¿ë¾î¸¦ ºô·Á ¾´ °ÍÀ̸ç, Çѱ¹¾î ¾×¼¾Æ®´Â Áß±¹¾î¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú °°Àº ¼ºÁ¶°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â "¼ºÁ¶"¶ó´Â À̸§ÀÌ ÀϹÝÀûÀÌÁö¸¸ ÀÌ È£ÄªÀº Àç°ËÅäÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡¡Áß¼¼±¹¾î ¹®ÇåÀ» º¸¸é ÇÑ±Û ¿ÞÂÊ ¿·¿¡ Á¡ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¾×¼¾Æ®¸¦ Ç¥½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹æÁ¡À̶ó°í ºÒ¸°´Ù. Á¡ÀÌ ¾øÀ½À» Æò¼º, 1Á¡À» °Å¼º, 2Á¡À» »ó¼ºÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. "Æò¼º", "»ó¼º"À̶õ ¿ë¾îµµ Áß±¹ À½¿îÇÐÀÇ ¿ë¾î¸¦ ºô·Á ¾´ °ÍÀÌ´Ù. Áß¼¼±¹¾îÀÇ Æò¼ºÀº ÀúÁ¶, °Å¼ºÀº °í·ÎÀ̸ç, »ó¼ºÀº »ó½ÂÁ¶¿´´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß »ó¼ºÀº ÀúÁ¶¿Í °íÁ¶°¡ º¹ÇÕµÈ Àú°íÁ¶À̹ǷÎ, Áß¼¼±¹¾î ¾×¼¾Æ®´Â ÀúÁ¶¿Í °íÁ¶ µÎ °¡Áö ·¹º§À» °®°í ÀÖ¾ú´ø ¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡¿¹·Î µç ¼¼ °¡Áö ´Ü¾î´Â ¿ÞÂÊ ¿¹ÀÎ 1Á¡ÀÌ ÀÖ´Â mar(Ôà)ÀÌ °íÁ¶(°Å¼º), °¡¿îµ¥ ¿¹ÀÎ 2Á¡ÀÌ ÀÖ´Â mar(åÞ)ÀÌ Àú°íÁ¶(»ó¼º), ¿À¸¥ÂÊ ¿¹ÀÎ Á¡ÀÌ ¾ø´Â m@r(Ø©)ÀÌ ÀúÁ¶(Æò¼º)ÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ÀϺ»¾î¿¡¼ a-me(ºñ; °í-Àú)¿Í a-me(¿³; Àú-°í)¸¦ ±¸º°ÇϵíÀÌ Áß¼¼±¹¾î¿¡¼µµ ¼Ò¸®ÀÇ ³ô³·ÀÌ·Î mar(Ôà)°ú mar(åÞ)¸¦ ±¸º°Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
(2) ¾×¼¾Æ®ÇÙ
¡¡ÀϺ»¾î´Â ÇϳªÀÇ ´Ü¾î ¾È¿¡¼ ¾îµð¼ºÎÅÍ ¼Ò¸®°¡ ³·°Ô ¹ßÀ½µÇ´À³Ä°¡ ¾×¼¾Æ®»ó Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ka-ra-su(±î¸¶±Í)´Â ka ´ÙÀ½¿¡¼ºÎÅÍ ³·°Ô ¹ßÀ½µÇ°í, ko-i-no-bo-ri(À×¾î±ê¹ß)´Â no ´ÙÀ½¿¡¼ºÎÅÍ ³·°Ô ¹ßÀ½µÈ´Ù. À̶§ ka, no Á÷ÈÄ¿¡´Â Çϰ ¾×¼¾Æ®ÇÙ(ú·)ÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
¡¡Áß¼¼±¹¾îÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹Ý´ë·Î ¾îµð¼ºÎÅÍ ¼Ò¸®°¡ ³ô°Ô ¹ßÀ½µÇ´À³Ä°¡ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀϺ»¾î¿Í ¹Ý´ë·Î °Å±â¿¡ »ó½Â ¾×¼¾Æ®ÇÙ(ÁÙ¿©¼ »ó½ÂÇÙÀ̶ó°íµµ ÇÔ)ÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ±×¸®°í ÀÌ »ó½Â ¾×¼¾Æ®ÇÙº¸´Ù ¾Õ ºÎºÐÀº ³·°Ô ¹ßÀ½µÇ°í, µÞ ºÎºÐÀº ³ô°Ô ¹ßÀ½µÈ´Ù.
¡¡Ç¥¿¡ ÀÖ´Â ¿¹ 'er-gur-(¾ó±¼) À̶õ ´Ü¾î´Â 'erµµ gurµµ ¹æÁ¡ÀÌ ¾ø¾î µÑ´Ù ÀúÁ¶ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ´Ü¾î¿¡´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾ø´Ù°í º»´Ù. ha-n@r+(ÇÏ´Ã)Àº ha°¡ Á¡ÀÌ ¾ø°í ÀúÁ¶, n@rÀº 1Á¡ÀÌ ºÙ¾î¼ °íÁ¶À̹ǷΠn@r Á÷Àü¿¡ »ó½ÂÇÙÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. gu+rum+(±¸¸§)À̶õ ´Ü¾î´Â gu¿¡µµ rum¿¡µµ 1Á¡ÀÌ ÀÖ¾î µÑ´Ù °íÁ¶À̹ǷΠ¾îµÎÀÇ gu Á÷Àü¿¡ »ó½Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. »ó½ÂÇÙÀ» ¡¸Ã³·³ ²ª¼è¿Í °°Àº ±âÈ£·Î Ç¥½ÃÇÏ¿© ¸ð¶ó(¼Ò¸®ÀÇ ´ÜÀ§)¸¦ ¡Û·Î Ç¥½ÃÇÑ °ÍÀÌ Ç¥ÀÇ ÇÑ±Û ¿·¿¡ ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ´Ù. ¶Ç »ó¼ºÀÌ ÀÖ´Â ´Ü¾î, ¿¹¸¦ µé¾î mar=(åÞ)°ú °°Àº ´Ü¾î´Â »ó¼ºÀÌ ÀúÁ¶ ¸ð¶ó¿Í °íÁ¶ ¸ð¶óÀÇ º¹ÇÕÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×°Í ÀÚü°¡ ¡Û¡¸¡Û·Î Ç¥½ÃµÈ´Ù. ±×·¡¼ mar=Àº ¡Û¡¸¡Û·Î Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÏ´Ü 2¸ð¶óÀ̸鼵µ 1À½ÀýÀ̱⠶§¹®¿¡ 1À½ÀýÀÓÀ» Ç¥½ÃÇϱâ À§ÇØ ¡Û¡¸¡Û¿Í °°ÀÌ ¹ØÁÙÀ» ±×¾î ³õ´Â´Ù.
¡¡Ç¥ ¿À¸¥ÂÊÀº Áְݾî¹Ì 'ÀÌ'°¡ ºÙÀº ÇüŸ¦ ½Ç¾î ³õ¾Ò´Ù. 'ÀÌ'¶õ ¾î¹Ì´Â ±× ÀÚü°¡ »ó½Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¡¸¡Û·Î Ç¥½ÃµÈ´Ù. µû¶ó¼ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾ø´Â 'er-gur- ¡Û¡Û À̶õ ´Ü¾î¿¡ 'ÀÌ'°¡ ºÙÀ¸¸é ¡Û¡Û¡¸¡Û¿Í °°ÀÌ 'ÀÌ'¸¸ °íÁ¶°¡ µÇ¾î 1Á¡ÀÌ ºÙ´Â´Ù. ha-n@r+ ¡Û¡¸¡Û Àº ÀÌ¹Ì n@r Á÷Àü¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ 'ÀÌ'°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Û¡¸¡Û ·Î µÇ¾îµµ 'ÀÌ'ÀÇ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀº Àǹ̸¦ °®Áö ¾Ê°í ¡Û¡¸¡Û¡Û·Î ÇØ¼®µÈ´Ù. ¾×¼¾Æ®´Â ÀúÁ¶¿Í °íÁ¶ µÎ °¡Áö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÇÑ ¹ø °íÁ¶·Î ¹Ù²ï ¾×¼¾Æ®´Â ´õ ÀÌ»ó ³ôÀº ¼Ò¸®·Î ¹Ù²ð ¼ö ¾ø°í, ´Ù¸¸ °íÁ¶·Î ¸Ó·ç¸¦ »ÓÀÌ´Ù. gu+rum+ ¡¸¡Û¡Û ¿¡ 'ÀÌ'°¡ ºÙÀ¸¸é ¡¸¡Û¡Û¡Û¿Í °°ÀÌ °íÁ¶ ¸ð¶ó°¡ ¼¼ °³ ¿¬¼ÓµÈ´Ù(¿ø·¡´Â ¡¸¡Û¡Û¡¸¡ÛÀÌÀÚ¸¸ ha-n@r+ÀÇ °æ¿ì¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î¹Ì 'ÀÌ'ÀÇ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀº ¹«ÀǹÌÇϹǷΠ¡¸¡Û¡Û¡Û·Î ÇØ¼®µÈ´Ù). ÇѱÛÀ» º¸¸é °¡¿îµ¥ '·ç'¿¡ Á¡ÀÌ ¾ø¾î "°íÁ¶°í"·Î µÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¹Ù·Î ¾Æ·¡¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ´Ù.
(3) °Å¼ººÒ¿¬»ï, ¾î¸» Æò¼ºÈ
¡¡»ó½Â ¾×¼¾Æ®ÇÙ µÚ¿¡¼´Â ÀüºÎ°¡ °íÁ¶(°Å¼º)·Î ÇØ¼®µÇÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ÀúÁ¶(Æò¼º)ÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. À̰ÍÀº °íÁ¶°¡ ¼¼ °³ ¿¬¼ÓµÊÀ» ÇÇÇÏ´Â Áß¼¼±¹¾îÀÇ À½¼º»óÀÇ Æ¯¼º ¶§¹®ÀÌ¸ç ±è¿ÏÁø ¼±»ý´ÔÀº °Å¼ººÒ¿¬»ï(ËÛá¢ÜôÖ§ß²)À̶ó°í ºÎ¸£½Å´Ù. ¾×¼¾Æ®ÇÙ µÚ¿¡ ¸ð¶ó°¡ µÎ °³¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸é µÑ´Ù °íÁ¶·Î ½ÇÇöµÇÁö¸¸ ¼¼ °³ ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀúÁ¶°¡ ³ªÅ¸³´Ù(ÀúÁ¶¸¦ ¡Û, °íÁ¶¸¦ ¡Ü·Î Ç¥½ÃÇÔ).
¡¦¡¸¡Û¡Û¡Û¡¡¡¡ ¡æ ¡¦¡¸¡Ü¡Û¡Ü
¡¦¡¸¡Û¡Û¡Û¡Û¡¡ ¡æ ¡¦¡¸¡Ü¡Ü¡Û¡Ü
¡¦¡¸¡Û¡Û¡Û¡Û¡Û ¡æ ¡¦¡¸¡Ü¡Û¡Ü¡Û¡Ü
¡¡À§ÀÇ Ç¥¿¡¼ '±¸·ç¹Ì'ÀÇ °¡¿îµ¥ '·ç'°¡ ÀúÁ¶(Á¡ ¾øÀ½)·Î ³ªÅ¸³ °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ °Å¼ººÒ¿¬»ï¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. À½¿î·Ð ¼öÁØ¿¡¼´Â °íÁ¶·Î ÇØ¼®µÇ³ª ½ÇÁ¦ À½¼ºÀ¸·Î¼´Â ÀúÁ¶·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÌ °Å¼ººÒ¿¬»ïÀÌ´Ù.
¡¡¶Ç ¾î¸»¿¡¼ °íÁ¶°¡ µÎ °³ ¿¬¼ÓµÉ ¶§¿¡ ¾î¸»ÀÇ °íÁ¶°¡ ÀúÁ¶·Î ±³Ã¼µÇ´Â Çö»óÀÌ ÀÖ´Ù. ±è¿ÏÁø ¼±»ý´ÔÀÌ ¾î¸» Æò¼ºÈ(¶Ç´Â ¾î¸» °ÜÆò±³Ã¼)¶ó°í ºÎ¸£½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀ¯´Â ºÐ¸íÄ¡ ¾ÊÁö¸¸ ¹®ÀåÀÌ °Å±â¼ ²÷¾îÁöÁö ¾Ê°í À̾îÁ® °¨À» ³ªÅ¸³»´Â °Í °°´Ù. °£³ë È÷·Î¿À¹Ì ¼±»ý´ÔÀº ¾î¸» Æò¼ºÈ°¡ ÀϾ´Â Çü½ÄÀ» "°è¼ÓÇü"À̶ó°í ºÎ¸£½Ã´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ÈÆ¹ÎÁ¤À½ÀÇ ÇÑ ±¸Àý¿¡¼ h@+non-£¬gie+cei-£¬bsy+nyn-Àº ¾×¼¾Æ®ÇüÀÌ ¸ðµÎ ¡¸¡Û¡ÛÀ̱⠶§¹®¿¡ ù° ±ÛÀÚµµ µÑ° ±ÛÀÚµµ °íÁ¶(°Å¼º)·Î ³ªÅ¸³ª¼ µÑ´Ù 1Á¡ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ¾î¾ß µÇ´Âµ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â ¾î¸»ÀÌ Á¡ÀÌ ¾ø´Â ÀúÁ¶(Æò¼º)·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.
¡¡¡¡
¡¡À§ÀÇ ¿¹¸¦ º¸¾Æµµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ¾î¸» Æò¼ºÈ´Â °üÇüÇü¿¡¼ ÀÚÁÖ ÀϾ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¾ð±ÞÇØ µÎ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
2. ¿ë¾ðÀÇ ¾×¼¾Æ®
¡¡¿ë¾ðÀº Ȱ¿ë¿¡ µû¶ó ¾×¼¾Æ®°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Ù. Áß¼¼±¹¾î´Â Á¦¥°¾î±â¿¡¼ Á¦¥³¾î±â±îÁö ³× °¡Áö ¾î±â°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¾î±â¿¡ µû¶ó ¾×¼¾Æ®ÇÙ À§Â÷°¡ ¹Ù²î´Â °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î¼ ¾Æ·¡ ¿¹´Â bsy-da(ÞÅ)¿Í ga-ga(ËÛ)ÀÇ ¿¹Áö¸¸ bsy-da´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ Ç×»ó ¾îµÎ¿¡ ÀÖ´Â µ¥ ¹ÝÇØ ga-taÀÇ °æ¿ì Á¦¥°·¥±¾î±â¿¡¼´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾øÀ¸³ª Á¦¥²¾î±â¿¡¼ ¾îµÎ¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý±â°í Á¦¥³¾î±â¿¡¼ µÑ° ¸ð¶ó¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °Íó·³ ¾î±â Ȱ¿ë¿¡ µû¶ó ¾×¼¾Æ®ÇÙ À§Ä¡°¡ ´Þ¶óÁø´Ù.
¡¡

¡¡¶Ç, ¾î¹Ì´Â °¢ÀÚ °íÀ¯ÇÑ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀ» °¡Áø´Ù. À§ÀÇ ¿¹¿¡¼ go+³ª d@i+´Â ¡¸¡Ûó·³ ù¸Ó¸®¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ÀÖÁö¸¸ bsy+go+³ª bsu+d@i+ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¹Ì ¾î°£ ù¸Ó¸®¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾î¹Ì¿¡ ÀÖ´Â µÑ° ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀº 1 (2)¿¡¼ º» ¹Ù¿Í °°´Ù. µû¶ó¼ µÑ° ¾×¼¾Æ®ÇÙÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¹«½ÃµÈ´Ù.
3. Á¢¹Ì»çÀÇ ¾×¼¾Æ®
¡¡Á¢¹Ì»ç(¼±¾î¸»¾î¹Ì)¿¡µµ ¾î±â Ȱ¿ëÀÌ ÀÖ°í ¿ë¾ð ¾î°£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î±â¿¡ ¾×¼¾Æ®ÀÇ º¯È°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ·¡ Ç¥´Â °Ë¾ç Á¢¹Ì»ç -s@b-£¬Á¸°æ Á¢¹Ì»ç -si-£¬ÇöÀç Á¢¹Ì»ç -n@-ÀÇ È°¿ë°ú ¾×¼¾Æ®ÀÌ´Ù.
¡¡
¡¡-s@b- °ú -si-´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙ À§Ä¡¿¡ º¯µ¿ÀÌ ¾øÁö¸¸ -n@-´Â Á¦¥³¾î±â¿¡¼ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý±ä´Ù.
¡¡¿¹¸¦ µé¸é ni-r@-(éö)¶ó´Â µ¿»ç ¾î°£¿¡ -n@-°¡ ºÙÀ» ¶§, ni-r@-´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¡Û¡Û·Î Ç¥½ÃµÇ¸ç ¸ðµÎ ÀúÁ¶(Æò¼º)·Î ³ªÅ¸³´Ù. ¿©±â¿¡ -n@-°¡ ºÙÀ¸¸é -n@- ¿ª½Ã ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀúÁ¶·Î ½ÇÇöµÇ¾î ni-r@-n@- Àüü°¡ ¡Û¡Û¡Û·Î ¸ðµÎ ÀúÁ¶°¡ µÈ´Ù. ¿©±â¿¡ -ni¶ó´Â ¾î¹Ì°¡ ºÙÀ¸¸é -ni´Â ¾×¼¾Æ®ÇÙÀ» °®±â ¶§¹®¿¡ ¡¸¡Û·Î Ç¥½ÃµÇ¸ç ni-r@-n@-ni+ Àüü·Î¼´Â ¡Û¡Û¡Û¡¸¡Û·Î Ç¥½ÃµÇ¾î ¾×¼¾Æ®´Â "ÀúÀú°í°í"°¡ µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶Áö¸· ni¿¡¸¸ ¹æÁ¡ÀÌ Çϳª ´Þ¸®°Ô µÈ´Ù.
¡¡
4. ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÇ º¯µ¿
¡¡¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¾î°£¿¡ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ Á¢¹Ì»ç³ª ¾î¹Ì°¡ ºÙÀ¸¸é ¾×¼¾Æ®ÇÙ À§Ä¡°¡ ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¡
¡¡À§ÀÇ ¿¹´Â h@-(êÓ)¿¡ Á¢¹Ì»ç -n@-°¡ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. h@-´Â ¡Û£¬-n@-´Â ¡Û·Î µÑ´Ù ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ º»·¡ ´ë·Î¶ó¸é ¡Û¡Û(ÀúÀú)°¡ µÇ¾î¾ß Çϴµ¥ ÀÌ µÎ ¿ä¼Ò°¡ ¾î¿ï¸®¸é ¾îµÎ¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý°Ü ¡¸¡Û¡Û(°í°í)°¡ µÈ´Ù£®h@- »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ga-(ËÛ)³ª ju-(æ¨) µî, ¾î°£ÀÌ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀ» °®Áö ¾Ê´Â 1À½Àý ¸ðÀ½¾î°£ ¿ë¾ðÀÏ ¶§, µÚ¿¡ Á¢¹Ì»ç -n@-, -ge-, -de-, -si-, -z@v- µîÀÌ ºÙÀ¸¸é ¾îµÎ¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý±ä´Ù.
¡¡ÀÌ¿Í °°Àº Çö»óÀº ü¾ð¿¡¼µµ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é na-(ä²) ¡Û¿¡ n@n+ ¡¸¡ÛÀÌ ºÙÀ¸¸é ¡Û¡¸¡Û°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª½Ã ¾îµÎ¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý°Ü¼ ¡¸¡Û¡Û°¡ µÈ´Ù.
5. ¹®Çå¿¡¼ ¾×¼¾Æ®¸¦ È®ÀÎÇÑ´Ù
¡¡±×·¯¸é Áß¼¼±¹¾î ¾×¼¾Æ®¸¦ "¼®º¸»óÀý" ±Ç6 Á¦5ÀåÀ¸·Î È®ÀÎÇØ º¸ÀÚ.
ù°ÁÙ
- sa=r@m-goa+ ¡¦ sa=r@m+(ìÑ) ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì goa+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÊ£®°Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- g@+ti- ¡¦ ¡¸¡Ü¡ÜÀÌÁö¸¸ ¾î¸» Æò¼ºÈ·Î ¡¸¡Ü¡Û·Î ½ÇÇöµÊ.
- ne-gi+si-ni+ ¡¦ ne-gi+(ÞÖ) ¡Û¡¸¡Ü¿¡ Á¸°æ Á¢¹Ì»ç si+ ¡¸¡Ü¿Í Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì ni+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÊ. °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- na+n@n+ ¡¦ na-(ä²) ¡Û¿¡ ºÎ¾î¹Ì n@n+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡ÜÀÌÀÚ¸¸ n@n+ ¾Õ¿¡¼ na- Á÷Àü¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ »ý°Ü ¡¸¡Ü¡Ü·Î ¹Ù²ñ.
- 'e-be-zi+ ¡¦ ¡Û¡Û¡¸¡Ü£®
- 'ie-hyi+'o+ ¡¦ 'ie-hyi+(×î) ¡Û¡¸¡Ü¿¡ Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì 'o+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
µÑ°ÁÙ
- n@-m@i+ ¡¦ n@m-(öâìÑ) ¡Û¿¡ °Ý¾î¹Ì @i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü.
- gy-qei- ¡¦ ¡Û¡Û£®¾×¼¾Æ®ÇÙ ¾øÀ½.
- by-te+ ¡¦ ¡Û¡¸¡Ü£®byt-(Üõ)ÀÇ Á¦¥²¾î±âÇü.
- sa-ro+d@i+ ¡¦ sar=(ßæ)ÀÇ Á¦¥³¾î±âÇü sa-ro+ ¡Û¡¸¡Ü¿¡ Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì d@i ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü.
- 'u+ri+ ¡¦ ¡¸¡Ü¡Ü. ¾îµÎ¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ÀÖÀ½.
- 'e-zi+ ¡¦ ¡Û¡¸¡Ü.
¼Â°ÁÙ
- 'a-d@+ri+ ¡¦ 'a-d@r+(í) ¡Û¡¸¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü.
- 'oi+r@b-go+ ¡¦ 'oi+r@p+(͵) ¡¸¡Ü¡Ü¿¡ Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì go+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡¸¡Ü¡Ü¡Ü°¡ µÇ°í, °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡¸¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- 'ib=gei+ ¡¦ 'ib=(Ú») ¡Û¡¸¡Ü¿¡ ºÎ»çÇü ¾î¹Ì gei+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- d@-'oi-'ia+ ¡¦ ¡Û¡Û¡¸¡Ü. d@-'oi-(à÷) ¡Û¡ÛÀÇ Á¦¥²¾î±âÇü.
³Ý°ÁÙ
- jyr+ge+vyn- ¡¦ jyr+gev+(Ñâ) ¡¸¡Ü¡ÜÀÇ Á¦¥±¾î±â jyr+ge+vy+ ¡¸¡Ü¡Ü¡Ü¿¡ °üÇüÇü ¾î¹Ì nÀÌ ºÙÀº ÇüÅÂ. ¾î¸» Æò¼ºÈ·Î ¡¸¡Ü¡Ü¡Û·Î ½ÇÇöµÊ.
- bdy+di+ ¡¦ bdyd+(ëò) ¡¸¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì i ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- 'eb=go+ ¡¦ 'ebs=(Ùí) ¡Û¡¸¡Ü¿¡ Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì go+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- ju-gu+myr+ ¡¦ jug-(ÞÝ) ¡ÛÀÇ Á¦¥³¾î±â ju-gu+ ¡Û¡¸¡Ü¿¡ ü¾ðÇü ¾î¹Ì mÀÌ ºÙ°í£¬´Ù½Ã °Ý¾î¹Ì yr+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ju-gu+myr+ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- gi-dy+ri+no-ni+ ¡¦ gi-dy+ri+(Óâ) ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ ÇöÀç Á¢¹Ì»ç no+ ¡¸¡Ü¿Í Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì ni+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÊ. °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
´Ù¼¸Â°ÁÙ
- mog-su=mi+ ¡¦ mog-sum=(Ù¤) ¡Û¡Û¡¸¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì i ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- my+ge+vyn- ¡¦ my+gev+(ñì) ¡¸¡Ü¡ÜÀÇ Á¦¥±¾î±â my+ge+vy+ ¡¸¡Ü¡Ü¡Ü¿¡ °üÇüÇü ¾î¹Ì nÀÌ ºÙÀº ÇüÅÂ. ¾î¸» Æò¼ºÈ·Î ¡¸¡Ü¡Ü¡Û·Î µÊ.
- ge-sir+ss@i+ ¡¦ ges-(ÞÀ) ¡Û¿¡ ÁöÁ¤»ç i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ°í ´Ù½Ã Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì -r-ss@i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- son+zo- ¡¦ ¿ø·¡ ¡¸¡Ü¡ÜÀÌÀÚ¸¸, ¾î¸» Æò¼ºÈ·Î ¡¸¡Ü¡Û·Î ½ÇÇöµÊ.
- jug-di+ ¡¦ jug-(ÞÝ) ¡Û¿¡ ü¾ðÇü ¾î¹Ì di+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü·Î µÊ.
- mod= ¡¦ ¡Û?¡Ü£®
- h@+'ia+ ¡¦ ¡¸¡Ü¡Ü£®h@-(êÓ) ¡ÛÀÇ Á¦¥²¾î±âÇü.
¿©¼¸Â°ÁÙ
- sier=go+ ¡¦ sier= ¡Û¡¸¡Ü¿¡ Á¢¼Ó¾î¹Ì go+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü·Î µÊ.
- 'ai='oad-byn- ¡¦ 'ai= ¡Û¡¸¡Ü¿Í 'oad-byn- ¡Û¡ÛÀº ¼·Î ´Ù¸¥ ´ÜÀ§. ÇÕÃļ ¡Û¡¸¡Ü£«¡Û¡Û.
- bdy+dyr+ ¡¦ bdyd+(ëò) ¡¸¡Ü¿Í °Ý¾î¹Ì yr+ ¡¸¡Ü·Î ¡¸¡Ü¡Ü.
- me-ge+ ¡¦ ¡Û¡¸¡Ü. meg-(ãÝ) ¡ÛÀÇ Á¦¥²¾î±âÇü.
- gas-ga-s@+ro+ ¡¦ ¡Û¡Û¡¸¡Ü¡Ü. gas-gas- ¡Û¡Û¿¡ °Ý¾î¹Ì '@+ro+ ¡¸¡Ü¡Ü°¡ ºÙÀº ÇüÅÂ.
- sa=ni+no-ni+ ¡¦ sa=ni+(ßæ) ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ ÇöÀç Á¢¹Ì»ç no+ ¡¸¡Ü¿Í Á¢¼ÓÇü ¾î¹Ì ni+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÇ°í °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
Àϰö°ÁÙ
- bi-rog+ ¡¦ ¡Û¡¸¡Ü.
- sa=r@-m@i+ ¡¦ sa=r@m+(ìÑ) ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì @i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÇ°í, °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- mu+rei+ ¡¦ mur+(ÏØ) ¡¸¡Ü¿¡ °Ý¾î¹Ì ei+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡¸¡Ü¡Ü.
- sa=ni+go-do+ ¡¦ sa=ni+(ßæ) ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ ¾î¹Ì go+ ¡¸¡Ü¿Í do+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÊ. °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- juq-saiq- ¡¦ ¡Û¡Û. ¾×¼¾Æ®ÇÙ ¾øÀ½.
¿©´ü°ÁÙ
- ma+do+ ¡¦ ¡¸¡Ü¡Ü.
- mod= ¡¦ ¡Û¡¸¡Ü.
- ho+qi-da+ ¡¦ h@-(êÓ) ¡ÛÀÇ Á¦¥³¾î±âÇü ho+ ¡¸¡Ü¿¡ ¾î¹Ì qi-da+ ¡Û¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾î ¡¸¡Ü¡Ü¡Ü·Î µÇ°í °Å¼ººÒ¿¬»ïÀ¸·Î ¡¸¡Ü¡Û¡Ü·Î ½ÇÇöµÊ.
- sier=vyn- ¡¦ sierb=(Ýè) ¡Û¡¸¡ÜÀÇ Á¦¥±¾î±âÇü sier=vyn+ ¡Û¡¸¡Ü¡Ü¿¡ °üÇüÇü ¾î¹Ì°¡ ºÙ¾î¼ ¡Û¡¸¡Ü¡ÜÀÌÀÚ¸¸, ¾î¸» Æò¼ºÈ°¡ ÀϾ ¡Û¡¸¡Ü¡Û·Î ½ÇÇöµÊ.
- ìÑßæ'i+ ¡¦ ÇÑÀÚ¾î "ìÑßæ"¿¡ °Ý¾î¹Ì 'i+ ¡¸¡Ü°¡ ºÙ¾úÀ½.
¡¡ÀÌ¿Í °°ÀÌ Áß¼¼±¹¾î ¾×¼¾Æ®Ã¼°è´Â ¾ÆÁÖ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. µû¶ó¼ À§¿Í °°ÀÌ ¾×¼¾Æ®¿¡ °üÇÑ ¸î °¡Áö ±ÔÄ¢¸¸ ¿Ü¿ì¸é Áß¼¼±¹¾î ¹®Çå¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¾×¼¾Æ® Çö»óÀº °ÅÀÇ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹¾î ¾×¼¾Æ®¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥´Â º¹ÀâÇÑ ±ÔÄ¢À̳ª ³ÇØÇÑ ÀÌ·ÐÀº Çϳªµµ ÇÊ¿ä¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
6. À¯ÀÍÇÑ ¹®Çå
¡¡Áß¼¼±¹¾î ¾×¼¾Æ®¿¡ °üÇÑ ±âº» ³íÀú´Â ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
- ¡ã úÉê©(1955) 'Û±ïÇ æÚϼ', "ÔÔÛ°ùÊò¤" 㱎òþ, æÅýûÓÞùÊÎèõó÷úÝ»
- Çѱ¹ ¾×¼¾Æ® ¿¬±¸ÀÇ È¿½Ã¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±¸. Áß¼¼±¹¾î ¾îÈÖÀÇ ¾×¼¾Æ®ÇüÀ» ÀÚ¼¼È÷ ºÐ·ùÇϰí Çö´ë °æ»óµµ ¹æ¾ð°úÀÇ ´ëÀÀ°ü°è¸¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. Çѱ¹¾î ¾×¼¾Æ® ¿¬±¸ÀÇ °íÀüÀû ³íÀúÀÌ´Ù.
- ¡ã ÐÝèÇòå(1963) 'û¡÷¾Ý» á¢ðàÀÇ ÔÑèô¿¡ ÓßÇÏ¿©', "à¤Ë°ÓÞùÊ ÖåÙþó¢" 歔òþ, à¤Ë°ÓÞùÊ
- °Å¼ººÒ¿¬»ï, ¾î¸» °ÅÆò±³Ã¼¸¦ Á¤½ÄÈÇÑ ³í¹®. ÀÌÈÄÀÇ ¾×¼¾Æ® ¿¬±¸¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁØ Çʵ¶ÀÇ ÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
- ¡ã ÐÝàøÐ¥(1994) "ñéá¦ÏÐåÞ á¢ðà ܨûù¿¡ ´ëÇÑ æÚϼ", ¼¿ïÓÞùÊÎè ÏÐåÞÏÐÙþùÊΡ ÙþùÊÚÏÞÍùÊêÈÖåÙþ
- ¾×¼¾Æ®ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çö»óÀ» ¾î¿øÀû °üÁ¡µµ µµÀÔÇØ¼ ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÑ ³íÀúÀÌ´Ù. °Å¼ººÒ¿¬»ïÀÇ º¯Ä¢ÀûÀÎ ½ÇÇö¿¡ ´ëÇØ ³¯Ä«·Ó°Ô ³íÇϰí ÀÖ´Ù.
- ¡ã °í³ë ·ÎÄí·Î[ùÁå¯ë»ÕÍ](1953) 'ñéÑ¢ðÈàØåÞéÄåëåÞÊϪÎá¢ðàªËö¦ª¤ªÆ(Áß±âÇѱ¹¾î ¿ë¾ð¾î°£ÀÇ ¼ºÁ¶¿¡ ´ëÇÏ¿©)', "ùÁå¯ë»ÕÍîÊíÂó¢" 歔Ïé, øÁÛíÞä
- ¾î±â¸¦ µµÀÔÇØ¼ ¾×¼¾Æ® Çö»óÀÇ ÇØ¸íÀ» ½ÃµµÇÑ ³í¹®. ÐÝèÇòå(1963)ÀÇ °Å¼ººÒ¿¬»ï ÀÌ·ÐÀÌ ¹ßÇ¥µÇ±â ÀüÀÇ ³íÀúÁö¸¸ ±×°Í¿¡ À¯»çÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ÀÖ´Ù.
¡¡¾×¼¾Æ®·Ð¿¡ ÀǰÅÇÑ ÀϺ» ¿¬±¸¿¡´Â ¾Æ·¡¿Í °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÂüÁ¶Çϱ⠹ٶõ´Ù.
- ¡ã °¡µµ¿ÍŰ ¼¼ÀÌÀÌÄ¡[Ú¦ú÷á¤ìé](1976) 'ñéÑ¢ðÈàØåު˪ªª±ªëá¢ðàÎßôðªËªÄª¤ªÆ(Áß±âÇѱ¹¾î¿¡¼ÀÇ ¼ºÁ¶±³Ã¼¿¡ ´ëÇÏ¿©)', "ðÈàØùÊÜÃ" ð¯79òþ
- ¾×¼¾Æ®·Ð¿¡ ÀǰÅÇØ¼ Áß¼¼±¹¾î ¼ºÁ¶¸¦ ºÐ¼®. ¹æ´ëÇÑ ¿ë·Ê¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ºÐ¼®ÇÏ°í ¿ë¾ð ¾î°£ÀÇ ¾×¼¾Æ®ÇüÀ» È®Á¤Çß´Ù.
- ¡ã ÈÄÄíÀÌ ·¹ÀÌ[ÜØïÌÖ¼](1985) 'ñéÑ¢ðÈàØåުΫ¢«¯«»«ó«Èô÷ͧªËªÄª¤ªÆ(Áß±âÇѱ¹¾îÀÇ ¾×¼¾Æ®Ã¼°è¿¡ ´ëÇÏ¿©)', "ÔÔÌÈÓÞùÊ åëåÞùÊÖåó¢'85", ÔÔÌÈÓÞùÊ ÙþùÊÝ» åëåÞùÊæÚϼãø
- Áß¼¼±¹¾îÀÇ ¾×¼¾Æ® Çö»óÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î ü°èÈÇÑ ³íÀú. »ó¼ºÀ» Æò¼º+°Å¼ºÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© ±× Áß°£¿¡ ¾×¼¾Æ®ÇÙÀÌ ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
- ¡ã ÈÄÄíÀÌ ·¹ÀÌ[ÜØïÌÖ¼] Æí(2000) "ùÛÏÐåÞ«¢«¯«»«ó«ÈÖåõ¿(Çѱ¹¾î ¾×¼¾Æ® ³íÃÑ)", ÔÔÌÈÓÞùÊÓÞùÊê ìÑÙþÞäüåͧæÚϼΡ ݾáÕÙþûùÎß×µæÚϼã¿àâ ÔÔåÇð³ÚÅðéåëåÞÙþûùݻڦ
- Çö´ë±¹¾î ¹æ¾ðÀÇ ¾×¼¾Æ®¸¦ ¾×¼¾Æ®·ÐÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ºÐ¼®ÇÑ ³í¹® µÎ Æí°ú Áß¼¼±¹¾î ÇÑÀÚ¾î ¾×¼¾Æ®ÀÇ ÀÚ·á°¡ ÇÑ Æí ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Copyright (c) 2000, CHO Eui-sung. All rights reserved.
¹«´Ü º¹Á¦(°ÔÀç, ÀüÀç µî) ¾ö±Ý
ÀúÀ۱ǿ¡ °üÇÑ °æ°í
Áß¼¼±¹¾î À̾߱â·Î µ¹¾Æ°¨
Çѱ¹¾îÀÇ ¹æÀÇ ¸Þ´º·Î µ¹¾Æ°¨
ȨÆäÀÌÁöÀÇ Ã¹ ȸéÀ¸·Î µ¹¾Æ°¨