まあ、「人手」を使って送られてきたものじゃないでしょうけど、
モスクワの本屋さんから、ハピバメール。一寸嬉しい。
Уважаемый Нобукацу !
Мы поздравляем с Днем Рожденья
и от души желаем Вам,
чтоб в жизни радости мгновенья
удачу принесли делам.
Желаем счастья и любви,
Чтоб жизнь приятно удивляла,
Дарила радостные дни
И все желанья исполняла!
Сотрудники Торгового Дома "Библио-Глобус"
モスクワの書店からハピバメール。 pic.twitter.com/6r0mzDhcRx
— Nobu Menorah (@nobusik) 2014, 9月 12