《号外》 多言語・多文化社会研究 全国フォーラム特集

◆◆◆◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　2010/09/29
◆◆◆　多言語・多文化教育研究メールマガジン　　　　号外
◆◆
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

　 多言語・多文化社会研究 全国フォーラム　特集


─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

【1】《多言語・多文化教育研究センター情報》

■多言語・多文化社会研究 全国フォーラム(第4回)
　「多文化共生」を問い直す
　　―― 差別や排除のない公正な社会をめざして
プログラム決定

■全国フォーラム「発表セッション」
発表者募集　申込み締め切り間近！

【2】《関連団体情報》

■文化庁 地域日本語教育コーディネーター研修　
受講者募集


----------------------------------------------------------------
【1】《多言語・多文化教育研究センター情報》
----------------------------------------------------------------

■多言語・多文化社会研究 全国フォーラム(第４回)
　「多文化共生」を問い直す
　　―― 差別や排除のない公正な社会をめざして
プログラム決定
/blog/ts/g/cemmer_old/2010/09/_4.html

【日時】2010年11月27日（土） 10:00-17:30 / 懇親会 17:45 -19:45
11月28日（日）10:00 -17:20

【会場】東京外国語大学 府中キャンパス（西武多摩川線 多磨駅徒歩5分）
参加は要事前申込み（各日先着300人）　入場無料（懇親会のみ3,000円）


【申込み方法】次の項目を明記の上、Ｅメールでお申し込みください。
○氏名（ふりがな）
○メールアドレス
○電話番号
○所属
○参加希望　　□11/27　□11/27懇親会　 □11/28

※近日中に、ウェブサイトの申し込みフォームをアップロードします。インターネット環境のない場合は、お電話／Fax でも受け付けています。

問合わせ　　TEL:042-330-5441 FAX:042-330-5448
E-mail: tc-zenkoku@tufs.ac.jp


※お申し込みの上、当日参加された方には、外国につながる子どもたちのための漢字教材 ほか、本センターの刊行物を無料で配付いたします。


【プログラム】
11月27日（土)

10：00－
◇挨拶　　亀山郁夫（東京外国語大学長）
◇趣旨説明　　北脇保之（多言語・多文化教育研究センター長／教授）


10：30－12：20
◇全体会Ⅰ パネルディスカッション
「多文化共生」と「協働実践研究」

パネリスト
尹慧瑛（本センター長補佐／准教授）
山西優二（本学特任研究員／早稲田大学文学部学術院教授）
杉澤経子（本センタープログラムコーディネーター）
藤井毅（本センター運営委員／本学総合国際学研究院教授）

コーディネーター
伊東祐郎（本センター副センター長／本学留学生日本語教育センター教授）


13：10－15：10
◇協働実践研究Ａ
地域における多文化的な「つながり」の創出と自治体の多文化共生政策
――横浜市鶴見区の現状から考える 【横浜市鶴見区・協働実践研究チーム】

●活動経過と外国人住民インタビュー調査に関する報告
鶴見チームの紹介とこれまでの活動経過　　
渡戸一郎（本学特任研究員／明星大学教授）

外国人住民インタビュー調査の概要報告　　
武田里子（本センターフェロー／明星大学非常勤講師）　
長谷部美佳（本センターフェロー／首都大学東京非常勤講師）

●鶴見区の多文化共生政策の現状と課題
大塚尚子（鶴見区役所区政推進課担当係長）
佐藤則義（横浜市国際交流協会多文化共生課長代理）

●問題提起 多文化社会における「つながり」の重要性と自治体政策の役割
塩原良和（本学特任研究員／慶應義塾大学准教授）

●質疑応答・全体討論

●まとめ　
北脇保之　　渡戸一郎　　塩原良和

司会　受田宏之（本センター運営委員／本学准教授）


15：30－17：30
◇協働実践研究Ｂ
「多文化共生」の内実を「居場所」の視点から観る
――協働型居場所づくり尺度」の開発
地域日本語教室の調査から 【長野県上田市・協働実践研究チーム】

●実践報告　居場所づくりに向けた地域日本語教育施策とその実践
上田市の「多文化共生」政策における日本語事業
小山博一（上田市市民生活部市民課課長補佐）

日本語ボランティア養成講座の考え方と実践
山辺真理子（本センターフェロー／立教大学兼任講師）

●研究報告
「『協働型居場所づくり尺度』開発における調査から」
「多文化共生」に向けての「居場所」とは
山西優二

「協働型居場所づくり尺度」開発における調査票の作成―地域日本語教室の調査から
阿部裕（本学特任研究員／明治学院大学心理学部教授）
石塚昌保（本センターフェロー／四谷ゆいクリニック臨床心理士）

●パネルトーク　「上田市における協働実践研究の意義・成果・課題」
保科隆夫（上田市市民生活部市民課長）
堀之内テレーザ文子（上田市教育委員会外国籍児童生徒支援専門員）
清水嘉永（上田市市民生活部市民課主査）
阿部裕
コーディネーター　伊東祐郎

司会　　杉澤経子（本センタープログラムコーディネーター）


17：45－19：45
◇懇親会（アゴラ・グローバル１階）


11月28日（日)

10：00－12：00
◇「世界の多言語・多文化社会研究」セッション
われわれとかれら ――国際比較：多言語・多文化と向き合う社会

パネリスト
説田英香（本学大学院博士後期課程在籍生）
河野利佳子（本センターフェロー／フェリス女学院大学非常勤講師）
宮崎友子（本センターフェロー／立教大学兼任講師）

コメンテーター
田中良幸（本センターフェロー／東京都杉並児童相談所児童福祉司）

司会
藤井 毅


13：00－15：00
◇発表セッション
◆個人／グループ発表
全国の実践者・研究者（公募）

◇特定課題セッション
コーディネーターの専門性はどう形成されるか――現場からの考察・提案
【多文化社会コーディネーター協働実践研究グループ】

●報告「研究の狙いと経緯―コーディネーターの専門性とはなにか」
山西優二

●現場からの考察・提案
１　省察の場づくりにみる多文化社会コーディネーターの力量形成
―「国際センター　サポート・ボランティア」事業における実践を通じて
　　菊池哲佳（本センターフェロー／仙台国際交流協会　企画事業課企画係主事）

２ 「協働」の実践に見る専門性形成?自治会との事業から
　　松岡真理恵（浜松国際交流協会多文化共生コーディネーター）

３　日本語教師からコーディネーターへ　―　市民活動としての日本語教室づくりの実践から
　　宮崎妙子（武蔵野市国際交流協会日本語学習支援コーディネーター）

４　分野を超えてつなぐ―コーディネーターの専門性形成
　　奈良雅美（本センターフェロー／大阪ボランティア協会職員）

５　自治体におけるコーディネーターの役割と養成の取り組み―横浜市を事例に
　　佐藤則義（横浜市国際交流協会多文化共生課課長代理）

６　基礎自治体におけるコーディネーターの必要性と職制―東京都清瀬市を事例として
　　石川秀樹（東京都　清瀬市議会議員）

７　コーディネーターの専門性形成における「実践研究」の意義とその方法
―「協働実践研究プログラム」づくりの実践から
　　杉澤経子

コーディネーター
山西優二


15：20－17：20
◇全体会Ⅱ パネルディスカッション
「多文化共生」を問い直す ―差別や排除のない公正な社会をめざして

パネリスト
北脇保之
大川正彦（本学総合国際学研究院教授）
李孝徳（本学総合国際学研究院准教授）
王慧槿（特定非営利活動法人多文化共生センター東京代表）

コーディネーター
尹慧瑛


協力：特定非営利活動法人国際活動市民中心、長野県上田市、横浜市鶴見区

後援：総務省、法務省、外務省、文部科学省、府中市、（財）自治体国際化協会、特定非営利活動法人日本ボランティアコーディネーター協会、特定非営利活動法人開発教育協会、特定非営利活動法人多文化共生センター東京、（財）かながわ国際交流財団、公益財団法人武蔵野市国際交流協会、社団法人日本語教育学会、異文化間教育学会、移民政策学会、多文化間精神医学会、東京学芸大学国際教育センター
　

　

【主催】東京外国語大学 多言語・多文化教育研究センター

【問合わせ】TEL:042-330-5441 FAX:042-330-5448
E-mail: tc-zenkoku@tufs.ac.jp


■多言語・多文化社会研究 全国フォーラム(第４回)
「発表セッション」発表者募集　申込み締め切り間近！

本センターでは、多言語・多文化社会研究 全国フォーラム(第４回)を2010年11月27～28日に開催します。
「『多文化社会』を問い直す」をテーマに、全国の実践者・研究者から発表者を募って問題を共有し、多言語・多文化社会の課題解決にむけて、広く多分野の方々とのネットワークの構築を目指します。現在、「発表セッション(個人／グループ)」での発表者を募集中です。
/blog/ts/g/cemmer_old/2010/09/post_143.html

【発表セッション日時】2010年11月28日(日）13:00-15:00
【募集内容】(1) 個人発表　30分（20分発表、10分質疑応答）＊入れ替え制
(2) グループ発表　ディスカッションを含め120分

【会場】東京外国語大学 府中キャンパス
http://www.tufs.ac.jp/common/is/university/tama.html

【応募締切】2010年10月4日(月）必着


＊発表者は応募締切後に選考の上、決定します。

＊＊ 「多言語・多文化社会研究 全国フォーラム(第４回) 」の詳細(プログラム、参加申込方法など)につきましては、ウェブサイトをご覧ください。
/blog/ts/g/cemmer_old/
/blog/ts/g/cemmer_old/2010/09/_4.html

----------------------------------------------------------------
【2】《関連団体情報》　　　　　※詳細は主催団体にお問い合わせください
----------------------------------------------------------------
■文化庁 地域日本語教育コーディネーター研修　
受講者募集

文化庁では，平成22年度「生活者としての外国人」のための日本語教育事業の一環として、地域日本語教育コーディネーター研修を開催します。詳しくは，文化庁ホームページをご覧ください。
http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/kyouiku/coordinator_kensyu/index.html

【日程】研修Ⅰ：平成22年11月29日（月曜日）10:30～17:15、11月30日（火曜日）10:00～16:45
(実践活動期間：平成22年12月～平成23年2月)
研修Ⅱ：平成23年3月3日（木曜日） 10:30～16:45

【会場】文部科学省東館13F　1～3会議室（東京都千代田区霞が関3－2－2）

【申込方法】受講申込書を文化庁ＨＰからダウンロードして、必要事項を記入の上、平成22年10月8日（金曜日）必着でお申し込みください。

【問い合わせ先】文化庁文化部国語課
TEL：03-5253-4111（内線2644）　FAX：03-6734-3818
E-mail：nihongo@bunka.go.jp


----------------------------------------------------------------

東京外国語大学多言語・多文化教育研究センターメールマガジンは、本センターの活動に関するお知らせや情報を月に1～2回、皆様にお送りしています。


▼バックナンバー、新規登録／登録解除／アドレス変更
/blog/ts/g/cemmer_old/emagazine.html

このメールマガジンは送信専用アドレスから配信していますので、
返信はお受けできません。

【問合せ】　tc@tufs.ac.jp


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター
メールマガジン
発行：東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター
/blog/ts/g/cemmer_old/

〒183-8534　東京都府中市朝日町３-11-１　研究講義棟319
Email: tc@tufs.ac.jp
Tel 042-330-5441　　Fax 042-330-5448

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日時: 2010年09月30日