|
フランス語、ポルトガル語、日本語、トルコ語の対照中間言語分析
第８回研究会 学習者言語分析と対照中間言語分析
日時： 2019年9月8日（日） 10:00～16:00
場所： 東京外国語大学本郷サテライト３Ｆ
10:00～10:30 日本人フランス語学習者の不定代名詞onの使用をめぐって
鈴木 拓真 （東京外国語大学博士後期課程）
10:30～11:00 日本人フランス語学習者コーパスに見る誤用の分析
秋廣 尚恵（東京外国語大学）、
バルカ コランタン（東京外国語大学博士後期課程）
11:00～11:30 フランス人日本語学習者の発話における言い直しの出現パターンについて
谷澤 まどか（東京外国語大学博士前期課程）、近藤 野里（名古屋外国語大学）
11:30～12:00 中間言語分析用Web ページ追加機能について
梅野 毅 （東京外国語大学）
12:00～12:30 トルコ語の中間言語分析 学習者の言語特徴とは何か？
川口 裕司（東京外国語大学）
12:30 ~13:00 教科書に見られる発音規範と学習者の発話能力への影響
ーフランス語のリエゾンを例に
近藤 野里 （名古屋外国語大学）
13:00～13:30 対照中間言語分析 －コーパスに基づくCIAとSLA研究の比較から－
山口 奈美 （西南学院大学博士前期課程）
13:30～14:00 フランス語学習者の作文タスクにおける統語構造分析～品詞連鎖の観点から
平林 黎、杉山 香織 （西南学院大学博士前期課程）
14:00～14:30 フランス語学習者の音読タスクにおける流暢さの測定
寺田 雄輝、杉山 香織 （西南学院大学博士前期課程）
14:30～16:00 総合討論
台風により予定時間を繰り上げて実施。
|