Strong typhoon approaching Japan (2013/10/16)
Date: Oct. 15, 2013
From: Facility Division
Dear all,
Please note that a very strong typhoon will be approaching the Pacific side of Eastern Japan tomorrow, October 16th (Wed). It will bring strong winds, high waves and heavy rainfall from today to tomorrow (Wednesday) in wide areas from western to northern Japan.
Please pay your attention on the updates. Make sure that doors and windows in your offices/houses are securely locked, and prevent anything around your house won't be blown away (take flowerpots and other items inside).
It may cause public transportation (bus, train) delay or stop the operation due to heavy rain/wind.
Report any damages after the typhoon.
--------------------------------------------------------------------
教職員各位
施設マネジメント室長
台風26号に備えた防災対策について(お願い)
気象庁によると、大型で非常に強い台風26号が強い勢力を保ったまま北上し、16日に東日本の太平洋側にかなり接近する恐れがあると発表しました。 15日から16日にかけて西日本から北日本の広い範囲で暴風や高波、大雨が予想されるとして、厳重な警戒を呼びかけています。
台風26号は、15日午前3時現在、中心の気圧は940ヘクト・パスカル、中心付近の最大風速は40メートルとなっています。
16日午前6時までの24時間に予想される降水量は、いずれも多いところで、関東甲信地方で250ミリに達する見込みです。このため、低い土地の浸水、土砂災害、河川の増水・氾濫への警戒を促しているほか、大気の状態が不安定になることによる落雷、竜巻などの激しい突風にも注意するよう呼びかけています。
ついては、気象庁が発表する警報や注意報、今後の気象情報に留意しつつ、台風時の防災対策として、下記の事項についてご協力をお願いいたします。
記
１）各研究室・演習室の窓は、施錠してください。退出の際は、窓の施錠を再度ご確認願います。
２）建物の非常口・玄関扉など、共通で使用する箇所については、利用者各位が開けっ放しになっていないか、確認をお願いします。
３）強風のため弱った枝が引きちぎられ車を直撃することも考えられます。車両等を、大学構内に置き去りにして帰宅されませんようお願いします。
なお、被害等が発生しても、大学としては責任をとりかねますのでご注意下さい。
暴風や大雨による被害がありましたら、施設課施設管理係（内線５１３６）または、管理室（本部管理棟１階：内線５４１９）までご連絡ください。
