アラビア語における数の文法

- 基数詞・序数詞の仕組みと性の問題 -

【 集合名詞を数える場合 】

集合名詞とは

「人々」「民」など、複数の構成員から成り立つ集合・集団をまとめて指し示す名詞のことを、集合名詞といいます。


集合名詞の数え方

通常、集合名詞は「تمييز العدد」（tamyīz al-‘adad）（＝数の弁別） 」の方法では数えず、前置詞「من」（min）を用いて、「〜の中の・・・人」といった表現をとることで成員の数を示します。

　خَمْسَةٌ مِنَ الْقَوْمِ
　人民たちの（中の）５人

　خَمْسَةٌ مِنَ الْبَقَرِ
　牝牛たちの（中の）５頭