英語で○○freeと書いてあったら、
○○lessと微妙にニュアンスが違うが
類義語で、
その○○が無いという意味になる。
ところで、日本語のウェブページを見ると、よく
「このページはリンクフリーです」と
書いてある。
しかし、これが、リンクが無いという意味ではない
ことは、皆さんもご存知のはずである。
これは、「（私に）断ることをせずに
リンクしてくださって構いませんよ」
という意味なのである。
和製英語独特の意味が広がって、
日本のサイバーコミュニティー内で
共有されています。
エンタの神様のあの出演者に歌わせれば、
♪リンク イズ フリーダム♪と歌いそうである。