10月に東京ドイツ文化センターで開催されるイベントのご案内です。
東京ドイツ文化センター語学部主催
第24回翻訳コンテスト
2014年10月17日（金）16：00必着
東京ドイツ文化センター語学部では、今年24回目となる翻訳コンテストを開催します。
課題は、｢舞姫｣はあなた？記録発掘 （朝日新聞2012年11月6日朝刊記事）のドイツ語訳です。
ハンナ・アーレント第3回：ハンナ・アーレントの原子力論
2014年10月10日（金）18:30～20:00 東京ドイツ文化センター図書館
コンサート：越境する2台のコントラバス
2014年10月21日（火）19:00 ドイツ文化会館ホール
予約3000円 当日3500円
ケルンのジャズシーンを牽引するベーシスト、セバスチャン・グラムス初来日！
ドイツのバンドTOCOTRONICの初来日ライブ！
2014年10月22日（水）19:00 東京GARRET
前売り2,500 円 当日3,000 円
2014年10月、現代ドイツで最も影響力のあるバンドの１つに数えられる TOCOTRONIC (ﾄｺﾄﾛﾆｯｸ) が初来日。ドイツ文化センターはドイツ学術交流会・日独協会と共に、皆様に TOCOTRONIC ライヴ・イン・ジャパン! をお贈りします。
ドイツ文学を読む会：ギュンター・グラス『左利きの人たち』
2014年10月22日（水）19:00 東京ドイツ文化センター図書館
今回はギュンター・グラスの短編小説『左利きの人たち』を読み議論してみましょう。私たちと一緒に奇妙な形の境界付けを探求してみましょう。
文化交流会：ドイツの人間と動物
2014年10月29日（水）19:00 東京ドイツ文化センター図書館
お菓子をつまみつつ、リラックスした雰囲気でドイツ語を話してみませんか～
朗読会と対談：
戦間期ベルリンの事件簿～フォルカー・クッチャーとクラウス・コルドンの場合
2014年10月30日（木）18:30 東京ドイツ文化センター図書館
新訳のドイツエンタメ小説をピックアップする読書イベントシリーズ「ドイツエンターテイメントの夕べ（Tatort Bibliothek）」がまたやってきます！
第6弾となる今回の「Tatort」では二人のドイツ人作家、クラウス・コルドンとフォルカー・クッチャーをご紹介します。
「存在と時間」をドイツ語で読む会
毎週金曜日18:15～20:15 東京ドイツ文化センター図書館
この会では、20世紀の最も重要なドイツの哲学者マルティン・ハイデッガーの主著『存在と時間』の原書を読み議論します。最初の1ページから最後の1ページまでを読むことを目標に丁寧に読んでいきます。
詳しくは東京ドイツ文化センターのホームページをご覧ください。
ドイツ語教育準備室