Home研究活動談話研究と日本語教育談話コーパス
日本語母語話者と学習者(韓国人)の会話(初対面の雑雑談)


話者ワシャ:NSM08…日本人ニホンジン男性ダンセイ、20ダイ前半ゼンハン NNSM08…韓国カンコクジン男性ダンセイ、20ダイ前半ゼンハン 上級ジョウキュウ日本語ニホンゴ話者ワシャ  初対面ショタイメン
会話カイワ状況ジョウキョウ:雑談
ライン番号バンゴウ 発話ハツワブン番号バンゴウ 発話ハツワブン終了シュウリョウ 話者ワシャ 発話ハツワ内容ナイヨウ
1 1 * NSM08  なんかムカシ会社カイシャー、どっかの会社カイシャゼロックスかなんかを(はい)使ツカってたリョウを(あー)####。
2 2 * NNSM08  だったら、結構ケッコウいい…。
3 3 * NSM08  うんうん、結構ケッコウ1カイったんですけど、結構ケッコウきれいなとこで。
4 4 * NNSM08  あああー。
5 5 * NSM08  うん、全然ゼンゼン環境カンキョウとしてはワルくないとオモうんですけど(うん)。
6 6 * NSM08  もっとキタナいところ#####。
7 7 * NNSM08  うん。
8 8 * NSM08  /スコ/え、じゃイマどこ、どこにんでいますか?。
9 9 * NNSM08  イマあの一昨日オトトイ引越ヒッコししたばかり<ですけど>{<}。
10 10 * NSM08  <一昨日オトトイ?>{>}。
11 11 * NNSM08  はい<ワラい>、タイムリーな。
12 12 * NNSM08  あと2ニンた2ニン一緒イッショんでたんですけど=。
13 13 * NSM08  =あ、そうなんですかニンえ、3人で?=。
14 14-1 / NNSM08  =ニンや、5人で,,
15 15 * NSM08  あ、<5ニン>{<}。
16 14-2 * NNSM08  <5人>{>}であのー普通のマンション(うんーー)貸して、そこで住んでたんですけど。
17 16 * NSM08  ええー。
18 17 * NNSM08  1ニンイエて(うんうんうん)、イマはあのー、「公園コウエンメイ公園コウエンの(うんー)リョウでいたんです。
19 18 * NSM08  うんー、そうなんですか「公園コウエンメイ公園コウエンになんかそういうのあるんですか?。
20 19 * NNSM08  はい、ありますよ。
21 20 * NSM08  うんー。
22 21-1 / NNSM08  でも施設シセツがあんまり<苦笑ニガワラい>,,
23 22 * NSM08  よくないですか?。
24 21-2 * NNSM08  よくないですね。
25 23 * NSM08  あ、そう…、どういうところが?。
26 24 * NNSM08  やっぱりトイレ、とか。
27 25 * NSM08  うんうん、あ、ミンナ使ツカうので?。[→]
28 26-1 / NNSM08  はい、そうですね、キタナいし,,
29 27 * NSM08  そうですね。
30 26-2 * NNSM08  ちょっとくさいです。
31 28 * NSM08  うんー、ミンナ使ツカうとやっぱりそうですよね。
32 29 * NSM08  え、お風呂フロとかも一緒イッショですか?。
33 30 * NNSM08  そうですね。
34 31 * NSM08  あ、そう。
35 32 * NNSM08  はい。
36 33 * NNSM08  それがちょっとね、いやな気持キモちに<なるんですけど>{<}。
37 34 * NSM08  <うんうんうんうん>{>}。
38 35 * NNSM08  イマ一人ヒトリらし。
39 36 * NSM08  イマボク実家ジッカからなんですよ。
40 37 * NNSM08  あ、実家ジッカで…=。
41 38 * NSM08  =はい=。
42 39 * NNSM08  =実家どこ?。
43 40 * NSM08  実家ジッカケンメイ」の(はい)、あのー、「市名シメイ」という(はい))「県名」で一番イチバンオオきいところなんですけど。
44 41 * NNSM08  ははは<ワラい>。
45 42 * NSM08  <ワラいながら>なんでオオきいかと、3つの一緒イッショになっている、そういう。
46 43 * NNSM08  <ワラいながら>あ、そうですか。
47 44 * NSM08  <ワラいながら>なんてことないとオモいますけど(あー)、面白オモシロくないとオモいますけど。
48 45 * NSM08  市名シメイ」というところで。
49 46 * NNSM08  交通費コウツウヒタカくないですか?。
50 47 * NSM08  そうですね、やっぱり。
51 48 * NNSM08  2万円マンエンくらい<ですか?>{<}。
52 49-1 / NSM08  <うんー>{>}、あのー、半年ハントシの(はい)定期テイキってるんですけど,,
53 50 * NNSM08  あ、<そうですか>{<}。
54 49-2 / NSM08  <半年ハントシの>{>}定期テイキー、でも<学割ガクワリしても>{<},,
55 51 * NNSM08 <あ、そっかそっか>{>}。
56 49-3 * NSM08  それも4ヶゲツブンくらい…。
57 52 * NSM08  結構ケッコウやっぱり…。
58 53 * NNSM08  タカいですね。
59 54 * NSM08  カネめてないと(はい)、学校ガッコウるのに。
60 55 * NNSM08  あ、そう…。
61 56 * NSM08  イマバイトとかは?。
62 57 * NSM08  バイトはそのだから、日本語ニホンゴ学校ガッコウとあとー、なんかちょっと、こうバイトというんではないけど(はい)、うんー、チューターってかります?。
63 58 * NNSM08  チューター?。
64 59 * NSM08  チューター、なんか留学生リュウガクセイヒトに、について(はい)、そのヒト日本語ニホンゴ指導シドウする。
65 60 * NNSM08  あー。
66 61 * NSM08  ちゃんとしたあれじゃなくて(はい)、でもそのヒトいた(はい)レポートとかを日本語ニホンゴをチェックしたりとか(はい)、あとハナしながらスコ日本語ニホンゴ練習レンシュウとか(うんうんうん)、そういうほんと簡単カンタンなものですけど。
67 62 * NNSM08  うんー。
68 63 * NSM08  そういうのやったりとか。
69 64 * NNSM08  うんー。
70 65 * NSM08  あと、学校ガッコウ先生センセイ手伝テツダいとかやってるので、#####(はい)、そういうので#########。
71 66 * NNSM08  あー。
72 67 * NNSM08  いいじゃないですか、やっぱり学生ガクセイだから。
73 68-1 / NSM08  えー、ハヤハタラきたいです,,
74 69 * NNSM08  ははは<ワラい>。
75 68-2 * NSM08  本当ホントウに。
76 70 * NSM08  友達トモダチとかミンナハタラいてすごいおカネもらってウレしいですね。
77 71 * NNSM08  あー、そうですか。
78 72 * NSM08  うんー。
79 73 * NNSM08  イマおいくつですか?。
80 74 * NSM08  いくつにえますか?。
81 75 * NNSM08  にじゅー。
82 76 * NSM08  ちょっとってワカカオツクって<ワラい>。
83 77 * NNSM08  ははは<ワラい>。
84 78 * NSM08  <ワラいながら>オトコヒトにやってしょうがないけどね<2ニンワラい>。
85 79 * NNSM08  25か6<ですか>{<}。
86 80 * NSM08  <あー>{>}、2、3ってますね、イマ24ー、4かな。
87 81 * NNSM08  24ですか?。
88 82 * NSM08  24です。
89 83 * NNSM08  あー。
90 84 * NSM08  ちょっとでもウエられるのかな。
91 85 * NNSM08  ####。
92 86 * NSM08  イマおいくつなんですか?。
93 87 * NNSM08  いくつにえますか?。
94 88 * NSM08  あー、18かな<ワラい>。
95 89 * NNSM08  ははは<ワラい>。
96 90 * NNSM08  27です。
97 91 * NSM08  え、うそ、そんなウエなんですか?。
98 92 * NNSM08  はい。
99 93 * NSM08  うそー、え、えない。
100 94 * NNSM08  えないですか?。
101 95 * NSM08  うん、シタかとオモった<ワラい>。
102 96 * NNSM08  うそつけ<ワラい>。
103 97 * NSM08  や、うそですよ<ワラい>。
104 98 * NNSM08  ははは、そこまで言わなくてもかりますよ<ワラい>。
105 99 * NSM08  <笑い>いや、普通フツウに、普通フツウに、普通フツウに、や、ワカえるなと(うん)オモって。
106 100 * NSM08  え、よくわれるでしょう?、わかくえるとか。
107 101 * NNSM08  多分タブン世辞セジじゃないですか?。
108 102 * NSM08  やー、そんなことないですよ。
109 103 * NNSM08  はー<カルワラい>。
110 104 * NSM08  だって、ボクさっきずっ、ほら、シタ一緒イッショアルいてきて、さっきパッとたとき"あ、すごくワカヒトなんだ"、まだ学部ガクブの2ネンセイかそのくらいえるん(うんうん)###。
111 105 * NSM08  これからタノしいこといっぱいありますよ。
112 106 * NNSM08  ははは<ワラい>。
113 107 * NSM08  彼女カノジョいるからそんなことないか<ワラい>。
114 108 * NNSM08  ないですね<ワラい>。
115 109 * NNSM08  いっぱいあります?。[→]
116 110 * NSM08  や、ないですね<ワラい>。
117 111 * NSM08  ないですよ<大笑オオワラい>。[録音ロクオンかってうように]
118 112 * NNSM08  ははは<ワラい>。
119 113 * NNSM08  ないです<よ<ワラい>>{<}。
120 114 * NSM08  <ない>{>}ですよって<ワラい>。
121 115 * NNSM08  ははは<2ニンワラい>。
122 116 * NSM08  本当ホントウにね。
123 117 * NSM08  えーでも彼女カノジョどのくらいのペースでってるんですか?。
124 118 * NNSM08  マエ一緒イッショんでたんですよ。
125 119 * NSM08  うんうんうん、そうそうそう、<毎日マイニチね>{<}。
126 120 * NNSM08  <はい、>{>}イマハナれているから(うん)、シュウー、2カイ3カイくらいかな。
127 121 * NSM08  うん、まあ、そのくらいは(はい)大丈夫ダイジョウブか。
128 122 * NSM08  え、彼女カノジョはどこにんでいるんですか?。
129 123-1 / NNSM08  さっきのオンナヒトタチ一緒イッショに,,
130 124 * NSM08  あ、そうなん。
131 123-2 * NNSM08  地名チメイ1」ですね。
132 125 * NSM08  地名チメイ1」はうちの近所キンジョですね。
133 126 * NNSM08  え、そうですか。
134 127 * NSM08  うん。
135 128 * NNSM08  あー。
136 129 * NSM08  そっかそっか、「地名1」なんだ。
137 130 * NNSM08  はい。
138 131 * NSM08  「地名1」から「地名2」までるのって面倒メンドウくさくないですか?。
139 132 * NNSM08  もうれたら<ワラい>。
140 133 * NSM08  あ、そっか。
141 134 * NNSM08  <ワラい>。
142 135 * NSM08  そっかそっか、うんー。
143 136-1 / NSM08  ###「地名チメイ1」なんか###,,
144 137 * NNSM08  はい、ははは<ワラい>。
145 136-2 * NSM08  きれいなところあるとオモうけど。
146 138 * NNSM08  あるけどあのーやっぱり、マワりが結構ケッコウ環境カンキョウがいいんですよ。
147 139 * NSM08  あ、そうなん。
148 140 * NNSM08  空気クウキもいいし。
149 141 * NSM08  ははは<ワラい>、あんまり(<笑い>)ほめられても。
150 142 * NNSM08  ははは<ワラい>。
151 143 * NSM08  空気クウキもいいし、うんうんうん。
152 144 * NNSM08  やっぱり自然シゼンの(うんうんうんうん)、自然シゼンオオいから(うんうんうんうん)、東京トウキョウより(うんうん)、はい、いいんですよ。
153 145 * NSM08  そっかそっか。
154 146-1 / NNSM08  田舎イナカ出身シュッシンだから(うん)、やっぱり田舎イナカのほうが=,,
155 147 * NSM08  =あ、そうなん=。
156 146-2 * NNSM08  =いいですね。
157 148 * NSM08  えっ、なに、みんなじゃソウルじゃなくて…。
158 149 * NNSM08  ソウルじゃなくて、ボクはあのーデジョン、デジョンってますか?。
159 150 * NSM08  ええ、デジョンってからないですけど。
160 151 * NNSM08  ソウルと釜山プサンナカ
161 152 * NSM08  あっ、そうなんだ。
162 153 * NNSM08  はい。
163 154 * NSM08  うんーー。
164 155 * NNSM08  ナカです。
165 156 * NSM08  あ、そっか、それは結構ケッコウあれですか、自然シゼンオオいとこなんですか?。
166 157 * NNSM08  や、自然シゼンオオいところじゃ、温泉オンセンがありますね。
167 158 * NSM08  えーーーー。
168 159 * NSM08  あ、温泉オンセン有名ユウメイなところ(はい)なんだ。
169 160 * NNSM08  温泉オンセンが(えーー)有名ユウメイなところ。
170 161 * NSM08  そうなんだ。
171 162 * NSM08  きたいですね。
172 163 * NNSM08  はい。
173 164 * NSM08  韓国カンコク、こっちてから温泉オンセンなんかハイってないでしょう?。
174 165 * NNSM08  いや、去年キョネン、あのー、去年キョネン、おととい、一昨年オトトシに(うん)たばかりに箱根ハコネってきました。
175 166 * NSM08  えー。
176 167 * NNSM08  学校ガッコウで。
177 168 * NSM08  あ、学校ガッコウのなんか旅行リョコウとかで?。
178 169 * NNSM08  はい、そうです。
179 170 * NSM08  えー、いいね=。
180 171 * NNSM08  =学エンソク遠足に行って(うんうんうカイ)ハイ、1回入ってきました。
181 172 * NSM08  えー、かったですね。
182 173 * NNSM08  はい。
183 174 * NSM08  2ニンで####。
184 175 * NNSM08  そうですね(<ワラい>)。
185 176 * NSM08  彼女と仲良く。
186 177 * NNSM08  ははは<ワラい>。
187 178 * NSM08  いいなー、いいな、オレきたいな。
188 179 * NNSM08  ははは<2ニンワラい>。
189 180 * NNSM08  今年コトシは?、今年コトシナツヤスみは<どことか?>{<}。
190 181 * NSM08  <もうー夏休ナツヤスみやベー>{>}。
191 182 * NNSM08  彼女カノジョとどこかかないとまずいんじゃないですか?。
192 183 * NSM08  まずいっすよね。
193 184 * NNSM08  はい。
194 185 * NSM08  もうー、オコられた。
195 186 * NNSM08  <ワラい>。
196 187 * NSM08  でもね、あの論文ロンブンかなきゃいけないですよ。
197 188 * NNSM08  あー。
198 189 * NSM08  今年コトシ2ネンセイなんで(はい)、/スコ/今年コトシかないと。
199 190 * NNSM08  そうですね。
200 191 * NNSM08  彼女カノジョも2ネンセイ?。
201 192 * NSM08  そうそうそうそう。
202 193 * NNSM08  だったら、よかったですね<ワラい>。
203 194 * NSM08  そうそうそうそう<ワラい>。
204 195 * NNSM08  <ワラいながら>かなくても。
205 196 * NSM08  <ワラいながら>そうね、プラスにカンガえなきゃね、いいことう<2ニンワラい>。
206 197 * NNSM08  <ワラいながら>お弁当ベントウべながら。
207 198 * NSM08  <ワラい>そうそう、そのへんの公園コウエンでね。
208 199 * NNSM08  はいはい。
209 200 * NSM08  やでも、どっかきたいですよね、なんか。
210 201 * NSM08  彼女カノジョ台湾タイワンからてるヒトだから。
211 202 * NNSM08  あーそう…、えっ、台湾タイワン…?。
212 203 * NSM08  そう、台湾タイワン<ジンだから>{<}。
213 204 * NNSM08  <あ、そう>{>}ですか。
214 205-1 / NSM08  あのーね、今年コトシわったら,,
215 206 * NNSM08  はい、カエるんですか?。
216 205-2 * NSM08  カエっちゃうかもれないしー、もしかしたらホカ大学ダイガクインっちゃうかもれないし。
217 207 * NNSM08  あー。
218 208 * NSM08  ボクもなんかどこにくかからなくて、すごい、なんかどっかね(あー)、どこでもいいから({<ワラい>)日本ニホンオシえられるところきたいなとオモって。
219 209 * NSM08  日本ニホンよりね海外カイガイホウが###いいから。
220 210 * NNSM08  そうですね、はい。
221 211 * NSM08  アソべるのは今年コトシだけだな。
222 212 * NNSM08  結婚ケッコンーするつもりですか?。
223 213 * NSM08  あははは<ワラい>。
224 214 * NNSM08  ないっすか?<ワラい>。
225 215 * NSM08  どう答えればいいか<ワラい>。
226 216 * NNSM08  あ<2ニンオオワラい>。[NNSM08は自分ジブン質問シツモンのためスココマったように]
227 217 * NSM08  やーベツにでもねー。
228 218 * NNSM08  え、ってどのーくらいですか?。
229 219 * NSM08  や、まだ最近サイキンですよ。
230 220 * NNSM08  最近サイキンですか?=。
231 221 * NSM08  =うコトシん、ガツ年の4月ーとか(あー)ガツ3、4月くらいだから。
232 222 * NNSM08  うんー。
233 223 * NSM08  本当ホントウにまだまだ、###タメし###。
234 224 * NSM08  あっ、お名前ナマエナンっていうんですか?。
235 225 * NNSM08  「NNSM08のセイ」といい…。
236 226 * NSM08  「NNSM08のセイ」さん。
237 227 * NNSM08  はい。
238 228 * NSM08  ワタシ「NSM08のセイ」です。
239 229 * NNSM08  漢字カンジ1」…。
240 230 * NSM08  「NSM08のセイ」ってね、「漢字カンジ1をフク言葉コトバ」の「漢字カンジ1」(はい)に、「漢字カンジ2」。
241 231 * NNSM08  漢字カンジ2」、はい、####。
242 232 * NSM08  「NNSM08のセイ」とね、彼女カノジョみたいにナガく…。
243 233 * NNSM08  ははは<ワラい>。
244 234 * NSM08  もう、だったら2ネンとかそのくらいでしょう?。
245 235 * NNSM08  はい、2ネン、ちょうど2ネンです。
246 236 * NSM08  そうですよね。
247 237 * NNSM08  うん。
248 238 * NSM08  あ、そうね、ちょうど学校ガッコウハイってからとね。
249 239 * NNSM08  そうですね。
250 240 * NSM08  れてくるね<ワラい>。
251 241 * NNSM08  <ワラい>。
252 242 * NSM08  じきそうなるわ<ワラい>。
253 243 * NSM08  なんかボクムカシ大学ダイガクハイったトキ大学ダイガクハイったトキなんか###して。
254 244 * NNSM08  はい、それはい、わないほうが…<笑い>。
255 245 * NSM08  <ワラい>ムカシだからね、学部ガクブトキだから(<ワラい>)。
256 246 * NNSM08  うんー。
257 247 * NNSM08  彼女カノジョはおいくつですか?。
258 248 * NSM08  こうが1ウエですね=。
259 249 * NNSM08  =1個上ですか。
260 250 * NSM08  うん。
261 251 * NNSM08  いいですね、####くらい。
262 252 * NSM08  え、「NNSM08」さんのとこは?。
263 253 * NNSM08  2シタですね。
264 254 * NSM08  あ、そうなんですか。
265 255 * NNSM08  はい。
266 256 * NSM08  へー。
267 257 * NSM08  結構ケッコウなんか年齢ネンレイばらばらでみんなるんですね。
268 258 * NNSM08  そうですね。
269 259 * NSM08  うんー。
270 260-1 / NNSM08  オトコヒトほうはやっぱり軍隊グンタイてから<るから>{<},,
271 261 * NSM08  <あー、そっかそっかそっか>{>}。
272 260-2 * NNSM08  結構ケッコウ/スコ/トシって<きますね<スコワラい>>{<}。
273 262 * NSM08  <そうです>{>}ね。
274 263 * NNSM08  24以上イジョウくらい。
275 264 * NSM08  あれ、イマ何年ナンネンでしたっけ?3ネン?。
276 265 * NNSM08  日本にてですか?。
277 266 * NSM08  あのー、兵役ヘイエキが。
278 267 * NNSM08  あ、2ネンですね。
279 268 * NSM08  2ネンですか?。
280 269 * NNSM08  はい。
281 270 * NSM08  うんうんー、そっか。
282 271 * NNSM08  僕があのハイったど、ハイったトキは2ネン2ヶゲツだったんけど、イマは【【。
283 272 * NSM08  】】イマはどんどんミジカく###。
284 273 * NNSM08  はい、ミジカくなってて2ネン
285 274 * NSM08  2ネン、それでも大変タイヘンですよね。
286 275 * NNSM08  そうです…<ワラい>。
287 276 * NSM08  え、からない僕なんかね、あのー、ナンデムンでしたっけ?。
288 277 * NNSM08  はい。
289 278 * NSM08  あそこアルいてるトキになんか軍人グンジンさんにいましたよ<2ニン大笑オオワラい>。
290 279 * NSM08  <ワラいながら>おー、いいのかな(<ワラい>)、オオ丈夫ジョウブなのか##すごいなんか<2ニンワラい>。
291 280 * NSM08  アーミーのフクてデートしてたから<ワラい>。
292 281 * NNSM08  うんー。
293 282 * NSM08  せめて普通フツウ格好カッコウすればいいのに<ワラい>、そんなもー、してきたの丸出マルダしでデートして。
294 283 * NNSM08  そうじゃなくてあのー、てすぐデートするから、彼女カノジョかえにたりするから。
295 284 * NSM08  あ、そうなの。
296 285 * NSM08  えー、そんなだって、いやでしょう、あんなヒトオオいとこで(<笑い>)、あんなフクれば。
297 286 * NNSM08  や、韓国カンコクはもう普通フツウですよ。
298 287 * NSM08  あ、そうー。
299 288 * NNSM08  はい、いっぱいられるから。
300 289 * NSM08  あ、そうですね、たくさんいるからベツに(はい)にならないような…。
301 290 * NSM08  おれだったらずかしいな<2ニンワラい>。
302 291 * NSM08  オンナ一緒イッショアルきたくないな、ね<2ニンワラい>。
303 292 * NSM08  そう、でもそのなんか台湾タイワンにもあるみたいで。
304 293 * NNSM08  あ、そう、あ、そうですね。
305 294 * NSM08  なんかグン用事ヨウジ手紙テガミしにトキって(はい)そのままこう####(あー)####。
306 295 * NNSM08  かん、あ、台湾タイワン義務ギムですか?。
307 296 * NSM08  うんなんかあるみたい。
308 297 * NNSM08  あー。
309 298 * NSM08  うんー。
310 299 * NSM08  なんだやっぱりでもヒクヒトはオッケなのか、カラダヨワヒトはオッケなのか、そういうのはあるみたいで。
311 300 * NNSM08  韓国カンコクもありますよ。
312 301 * NSM08  あっ、やっぱ<ありますね>{<}。
313 302 * NNSM08  <オナじの>{>}。
314 303 * NNSM08  セイ、50ー、50なんセンチだったら(うん)かないですよ。
315 304 * NSM08  あ、そうなんだ。
316 305 * NNSM08  はい。
317 306 * NNSM08  たいちゅう'体重タイジュウ'も40くらいだったら##。
318 307 * NSM08  <ワラいながら>体重タイジュウ40じゃアブないから<2ニンワラい>。
319 308 * NSM08  <ワラい>普通に(はい)、普通フツウに心配だけどね。
320 309 * NNSM08  はい。
321 310 * NSM08  あ、そうなんだ。
322 311 * NNSM08  はい。
323 312 * NSM08  うんー。
324 313 * NSM08  え、でもそれなんかあれなんでしょう、あのー、その身体的シンタイテキ条件ジョウケン以外イガイに(はい)ナニかをすれば軍隊グンタイかなくてもいいという=。
325 314 * NNSM08  =さっき、さっきじゃなキョネンくて去年のワールドカップの(うん)ハイ16に入ったんじゃないですか。
326 315 * NSM08  うんうん、あー。
327 316 * NNSM08  そのトキ選手センシュタチかないですね。
328 317 * NNSM08  マエ、アンジョンハンが1ヶゲツ(うん)ハイったんですよ。
329 318 * NSM08  うんうん。
330 319 * NNSM08  その1ヶゲツわり。
331 320 * NSM08  あ、そうなんだ。
332 321 * NSM08  あ、じゃ、なんかそういうー、すごいいいことか、まあ功績コウセキを【【。
333 322 * NNSM08  】】こっ、国家コッカにいいこと【【。
334 323 * NSM08  】】すると。
335 324 * NNSM08  はい。
336 325 * NSM08  うんうん。
337 326 * NNSM08  あと、オリンピックとかでキンメダルをめたとか。
338 327 * NSM08  えー。
339 328 * NNSM08  だったら、かないですね。
340 329 * NSM08  えー、そうなんだ。
341 330 * NNSM08  はい。
342 331 * NSM08  ワタシはなんかグンハイるほうがハヤいようながしますけど。
343 332 * NNSM08  はは<ワラい>、そうですね。
344 333 * NSM08  キンメダルとか2ネンじゃれないですからね、ちょっとね<ワラい>。
345 334 * NNSM08  もう10ネン以上イジョウやってるんじゃないですかね<2ニンワラい>。
346 335 * NSM08  そうそう、<ワラいながら>まれたトキから(<ワラい>)そのままで訓練クンレンしてたカンじだから。
347 336 * NNSM08  軍隊グンタイのほうがハヤいですね<ワラい>。
348 337 * NSM08  ハヤいですね。
349 338 * NSM08  え、でもったんですか?、じゃ。
350 339 * NNSM08  ったですね。
351 340 * NSM08  えーー、どうでした?、どうでしたかということじゃないけど。
352 341 * NNSM08  うんーー、つらかったです。
353 342 * NSM08  つらかったですか?、やっぱり。
354 343 * NNSM08  うん。
355 344 * NSM08  もうー、教官キョウカンとかすごいキビしいんでしょう。
356 345 * NNSM08  そうですね。
357 346 * NSM08  うんー。
358 347 * NNSM08  ナグられたり<苦笑ニガワラい>。
359 348 * NSM08  そう?、<本当ホントウに?>{<}。
360 349 * NNSM08  <ナグられたり>{>}、やっぱり訓練クンレンのほうが(うん)きついですね。
361 350 * NSM08  あっ、そう。
362 351 * NNSM08  はい。
363 352 * NSM08  え、訓練クンレンどんなのですか?。
364 353 * NNSM08  /スコ/日本語ニホンゴでなんてったらいいかな。
365 354 * NSM08  うん、こう。[ナニかするまねをするように]
366 355 * NNSM08  や、それはもう普通フツウ毎日マイニチやってるから<カルワラい>。
367 356 * NSM08  あ、そっか、そっか。
368 357 * NNSM08  レペルってってます?。
369 358 * NSM08  レベル?。
370 359 * NNSM08  レペル。
371 360 * NSM08  レペル?。
372 361 * NNSM08  はい。
373 362 * NSM08  あーからないです。
374 363 * NNSM08  ヘリコプタとかで(うんうん)んだり。
375 364 * NSM08  えーー。[オドロいたみたいに]
376 365 * NNSM08  あと、<鉄砲テッポウったり>{<}。
377 366 * NSM08  <すごいですね、それは>{>}。
378 367 * NNSM08  はい、いっぱいなります。
379 368 * NSM08  あ、そうー。
380 369 * NNSM08  あと、水泳スイエイ訓練クンレンもあるし。
381 370 * NSM08  水泳スイエイ…、え、でもあれでしょう、あれフクたままやるんですね=。
382 371 * NNSM08  =あああー、知ってますよね=。
383 372 * NSM08  =やー、だって、ワラ、}<笑いながセンソウチュウ>戦争ワラに(<フク>)服脱ぐ<わけないからね>{<}。
384 373 * NNSM08  <そうですね>{>}。
385 374 * NSM08  あー、そうなんだ。
386 375 * NNSM08  あと、ジュウって(うん)水泳スイエイできるように。
387 376 * NSM08  ジュウって<アキれたようなワラい>、使ツカえないんじゃないですか?。
388 377 * NNSM08  はい。
389 378 * NSM08  アシだけで。
390 379 * NNSM08  はい、アシだけで。
391 380 * NSM08  できるんですか?。
392 381 * NNSM08  いや、できないですね<ワラい>。
393 382 * NSM08  <ワラい>。
394 383 * NNSM08  ムズカしいですよ<ワラい>。
395 384 * NSM08  ムズカしかった?<ワラい>。
396 385 * NNSM08  はい<2ニンワラい>。
397 386 * NSM08  え、でもそれできないとなんか…。
398 387 * NNSM08  ナグられ<たり>{<}。
399 388 * NSM08  <ナグられ>{>}たり。
400 389 * NNSM08  はい、そうですね。
401 390 * NSM08  うんー。
402 391 * NNSM08  訓練クンレンするトキ本当ホントウに、教官キョウカンっていうか、結構ケッコウキビしいですよ。
403 392 * NNSM08  そのトキはあのー、/スコ/法律ホウリツっていうか、軍隊グンタイホウに(うんうん)あのー、ホウになんというかな、ホウナカでもう大丈夫ダイジョウブですよ、訓練クンレンの<ナカでは>{<}。
404 393 * NSM08  <ナニやっても>{>}いいっていうフウに。
405 394 * NNSM08  はい、やってもいいっていうフウに。
406 395 * NSM08  えー、コワいね。
407 396 * NNSM08  <ワラい>。
408 397 * NSM08  ####。
409 398 * NNSM08  <ワラい>。
410 399 * NSM08  クニのためにやってるんですね。
411 400 * NNSM08  そうですね。
412 401 * NSM08  うん、####。
413 402 * NNSM08  給料キュウリョウは1ヶゲツ日本ニホンエンで、1,000円くらい??。
414 403 * NSM08  1,000円??、<ワラい>ナニもできないですね、1,000円。
415 404 * NNSM08  ははは<ワラい>。
416 405 * NNSM08  1,000円くらいもらって、もう(うん)だめですね。
417 406 * NSM08  ねー。
418 407 * NNSM08  はい。
419 408 * NSM08  でも、ホカー、使ツカうーチャンスはある、そのおカネは?。
420 409 * NNSM08  え、ありますよね。
421 410 * NSM08  あ、ほんと?。
422 411 / NNSM08  はい、シューパ(スーパー)でとか,,
423 412 * NSM08  あ、そう。
424 413 * NNSM08  チイさなお菓子カシとかってるところがあって(うんうんうん)、そこでってべたりする=。
425 414 * NSM08  =えー、そうなんだ、え、そカシのお菓子はどのくらいするの?。
426 415 * NNSM08  あのー、免税メンゼイだから(うん)結構ケッコウヤスいですよ。
427 416 * NSM08  あっ、そう?。
428 417 * NNSM08  はい。
429 418 * NSM08  1,000円で結構ケッコウ<1ヶゲツ大丈夫ダイジョウブかな>{<}。
430 419 * NNSM08  <はい、そうです>{>}。
431 420 * NNSM08  いっ、1ヶゲツ無理ムリですね。
432 421 * NSM08  無理ムリですね<2ニンワラい>、絶対ゼッタイ無理ムリだね。
433 422 * NNSM08  1カイって、もう1カイ十分ジュウブンべますね。
434 423 * NSM08  うんうん、まあ、1ヶゲツ無理ムリだね。
435 424 * NNSM08  ははは<ワラい>。
436 425 * NSM08  あ、そうだ。
437 426 * NNSM08  1ニチで<ワラい>使ツカっちゃいますね。
438 427 * NSM08  ねー、そんな1,000円って、ヤスい…。
439 428 * NSM08  そうだよね。
440 429 * NNSM08  はい。
441 430 * NSM08  へー、じゃ、すごい大変タイヘン生活セイカツだね=。
442 431 * NSM08  =タノなんか楽しみとかないでしょう?。
443 432 * NNSM08  や、でも、/スコ/それなりに結構ケッコウ<タノしいんです>{>}。
444 433 * NSM08  <タノしい?>{>}。
445 434 * NSM08  あ、そうー。
446 435 * NNSM08  はい。
447 436 * NNSM08  サッカーとか運動ウンドウいっぱいやってるから。
448 437 * NSM08  あああああ、そういうのオッケなんだ。
449 438 * NNSM08  はい、オッケです。
450 439 * NSM08  うんー。
451 440-1 / NNSM08  それがあのー、戦闘セントウーたいゆく、たいゆく‘体育タイイク’っていか,,
452 441 * NSM08  うんうん。
453 440-2 * NNSM08  戦争センソウのためにカラダツヨく(うんうん)ツクるために運動ウンドウするんじゃないですか?。
454 442 * NSM08  うんうんうん。
455 443-1 / NNSM08  その目的モクテキ運動ウンドウやってるから,,
456 444 * NSM08  ああー、そっか<そっか>{<}。
457 443-2 * NNSM08  <それは>{>}大丈夫ダイジョウブです。
458 445 * NSM08  あー、そっか、あ、その、ただアソびたいというだけじゃないですね。
459 446 * NNSM08  そうそうそう、はい。
460 447 * NSM08  あ、そっか。
461 448 * NNSM08  だから、サッカーも普通フツウのサッカーとはチガいますね<ワラい>。
462 449 * NSM08  え、ボールがすごいオモいとかそういうこと?。[↑]
463 450-1 / NNSM08  やや、そうじゃなくて<ワラい>じょけい‘上下ジョウゲ関係カンケイがすごいキビしいから,,
464 451 * NSM08  え、はは<ワラい>。
465 450-2 * NNSM08  <ワラいながら>ウエヒトが(あー)ストライカーですよ。
466 452 * NSM08  うんー、そうだよね、あんまなんかボールカットしてもだめだよね<ワラい>。
467 453 * NNSM08  ダメですね、それ<ワラい>。
468 454 * NSM08  <ワラいながら>あのー、なんか、面白オモシロくない…(<ワラい >)、ストレスたまるんじゃないの。
469 455 * NNSM08  でも、面白オモシロいですよ。
470 456 * NSM08  あ、そうー。
471 457 * NNSM08  はい。
472 458 * NSM08  え、でも運動ウンドウきじゃないヒトとかどうするの?。
473 459 * NNSM08  応援オウエンしたり。
474 460 * NSM08  <ワラい>。
475 461 * NNSM08  全部ゼンブは、ミンナはできないんじゃないですか。
476 462 * NSM08  うんうんうん、まあーね。
477 463 * NNSM08  そのナカ選手センシュをとっ、選手センシュエラんで(うんうん)、/スコ/"じゃお前こうこう"(うんうん)やるから。
478 464 * NSM08  うんうん。
479 465 * NNSM08  結構ケッコウ面白オモシロいですよ。
480 466 * NSM08  あ、ほんと。
481 467 * NNSM08  はい。
482 468 * NSM08  ###そういうなんというの、先輩センパイのボールをっちゃだめっていう(<ワラい>)そういう制約セイヤクがあってたいしたことないから<ワラい>、面白オモシロそうだなとオモうけど、ナニもできないんじゃない、そんなことあったら<2ニンワラい>。
483 469 * NSM08  アト暴力ボウリョク(<ワラい>)あったいやだけどね。
484 470 * NSM08  そっかー。
485 471 * NSM08  え、でもなんかテレビとかないでしょう?。
486 472 * NNSM08  いえ、ありますよ。
487 473 * NSM08  ある?、てもいいの?。
488 474 * NNSM08  いいです。
489 475 * NSM08  あーそうなんだ。
490 476 * NNSM08  はい。
491 477 * NSM08  うんー。
492 478 * NSM08  ヨルオソるとオコられる?。
493 479 * NNSM08  それはだめですね、ツギ訓練クンレンとかがあるから。