[[FrontPage]]

*私の所有する辞書に関するメモ [#mb734ac6]

私が集めている辞書のリストを作り、必要なメモを付す。 何百冊もあるので暇な時に増補する。

|英和対訳袖珍辞書（えいわたいやくしゅうちんじしょ）| 文久２年（1862）|堀達之助編|複製本||
|和英語林集成（わえいごりんしゅうせい）|慶応３年（1867）| J.C.Hepburn|複製本||
|和訳英辞書（薩摩辞書）|明治２年（1869)|高橋新吉・前田献吉・前田正名 編|複製本|[[解説>http://www.library.pref.kagoshima.jp/honkan/files/2011/05/061_%E8%96%A9%E6%91%A9%E8%BE%9E%E6%9B%B8.pdf]]/ [[参考>http://www.geocities.jp/joysunny/kagoshima1/kagoshima149.htm]]|
|英和対訳辞書（開拓使辞書）|明治５年（1872）|荒井郁之助編|オリジナル|[[解説>http://www.tosyokan.pref.shizuoka.jp/aoi/3_genealogy/k012_75.htm]]|
|附音挿図英和字彙 （ふおんそうずえいわじい）| 明治６年（1873）|柴田昌吉・子安峻編|オリジナル||
|広益英倭字典（こうえきえいわじてん）| 明治７年（1974）| 鹿田 等編|オリジナル|[[解説>http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/903009]]|


*最近入手した辞書の写真とメモ [#o5e50ce1]

**A New English Dictionary on Historical Principles (1928) [#f041f185]
-言わずと知れた OED の初版。1928年版は10 volumes (実際は12冊）と20 volumes の２種類が発刊されたが、これは極めて状態のいい20刊本の個体。各巻に編者の名前が個別に貼られている珍しいバージョン。(2019年5月）
-- NED の写真 &ref(http://corpuscobo.net/img/NED2.png);

**Webster's 2nd International English Dictionary (1934) [#ydee8ac4]

-3版よりも価値があると言われた２版。出会うとついつい買ってしまい、もう７冊目･･･。この個体は1961年刊の３版の直前に出回っていた物で、装丁は３版のデザインが引き継いで使ったもの。極めて珍しいのはカバーの包装がほとんど残っていること。当時の宣伝文句などが読み取れ、普通の古書店ではこの保存状態のものはめったに手に入らない。ちなみに背後に鎮座ましますのは OED の初期型 Murray's Dictionary と言われて売られていた珍品。（2019年3月）

--Webster 2版  &ref(http://corpuscobo.net/img/WEBSTER2a.png);
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS