ケーススタディ
では、OnomatoSearchを用いた検索のいくつかの実用例を見てみましょう。
1)全ての例文を見たい。更に、オノマトペ順に並び替えたい。
→全ての例文を表示するためには、「文字列検索」ボタンをワンクリックし、「検索文字列」
欄を空白のままにします。次に、ソートパラメータを「オノマトペ」に指定します。
下図を参照してください。
2)『N.P.』(吉本ばなな作)という資料から、全てのオノマトペを含む例文を表示したい。
→「作品名による検索」をクリックし、作品名を指定後、ソートする対象となるパラメータを指定します。
下図を参照してください。
3)「笑う」という動詞に係る副詞(「げらげら」や「くすくす」など)が、どのように訳されているか調べたい。
「文字列検索」を指定し、「日本語例文」を検索パラメータに指定します。次に、検索文字列欄に「笑う」
の語幹である「笑」を入力します。下図を参照してください。