野平　宗弘 (NOHIRA Munehiro)

学歴 / Academic Achievement

• 1995年03月 東京外国語大学外国語学部インドシナ語学科 卒業
  1995.03 Tokyo University of Foreign Studies Faculty of Foreign Language Graduated
• 2000年03月 東京外国語大学大学院地域文化研究科博士前期課程アジア第二専攻 修了
  2000.03 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Regional Culture Completed
• 2007年01月 東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程 修了
  2007.01 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Regional Culture Completed

所属学会 / Affiliated Academic Societies

• 日本ヘンリー・ミラー協会
• 東南アジア学会
• 日本ベトナム研究者会議

受賞 / Awards

• 東南アジア史学会賞 (2010年12月)

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

• 「ハン・マック・トゥーの形而上夜、脱魂と血の詩作」, 『総合文化研究』, 27号, 22-40, 2024年
  “ The Metaphysical night of Hàn Mặc Tử: The Poetry of Ecstasy and Blood”(27), 22-40, 2024
• "Phạm Công Thiện's Ontological Dialogue with Martin Heidegger and Henry Miller", Reading South Vietnam's Writers, 2023
• 「雑誌『思想』とベトナム戦争」, 『思想』, 1187号, 129-146, 2023年
• 「ベトナムにおける鈴木大拙の受容──鈴木大拙とファム・コン・ティエン」, 『現代思想』, 48巻15号, 98-109, 2020年
• "Khảo sát lại lộ trình đi sứ của Nguyễn Du và thứ tự các bài chữ Hán trong Bắc hành tạp lục 北行雑録", Những Vấn Đề Giảng Dạy Tiếng Việt và Nghiên Cứu Việt Nam trong Thế Giới Ngày Nay, 1巻, 217-233, 2019年
• 「阮攸の北使経路の再考」, 『総合文化研究』, 20号, 6-26, 2017年
  A New Perspective on the Route of the Vietnamese Poet, Nguyen Du's Long Journey to/from Beijin, Trans-Cultural Studies, (20), 6-26, 2017
• 「心の叡智（II）ファム・コン・ティエンにとっての阮攸」, 『総合文化研究』, 19号, 17-42, 2016年
• "Một giả thuyết khác về hành trình đi sứ của Nguyễn Du năm 1813-1814", Di Sản Văn Chương Đại Thi Hào Nguyễn Du:250 Năm Nhìn Lại , 283-290, 2015年
• 「ベトナムの詩人、阮攸の19世紀初頭漢詩作品における屈原」, 『日本研究教育年報』, 19号, 175-190, 2015年
• 「地球社会化時代の東洋哲学　井筒俊彦とファム・コン・ティエン」, 『KAWADE道の手帖 井筒俊彦 言語の根源と哲学の発生』, 197-203, 2014年
• 「ファム・コン・ティエンにとってのハイデガーと禅」, 『言語・地域文化研究』, 11号, 1-22, 2005年
• 「ヘンリー・ミラーの『存在』とファム・コン・ティエンの『空性』」, 『デルタ』, 5号, 32-44, 2003年
• 「ファム・コン・ティエンの破壊―ベトナム戦争期の作品『太陽などありはしない』を中心として―」, 『文学』, 2巻2号, 140-152, 2001年
• "Một số đặc trưng về tinh thần tiên phong của nhóm Xuân Thu Nhã Tập", Tạp chí Văn Học, 10号, 70-77, 1997年
• 「死滅と再生のために--ベトナムにおける文学芸術の前衛について」, 『東南アジア文学』, 1号, 83-108, 1996年

書籍等出版物 / Books and Other Publications

• Reading South Vietnam's Writers : The Reception of Western Thought in Journalism and Literature, Springer, Scholarly book, Contributor, 2023
• 『絶縁』, 小学館, 一般書・啓蒙書, 共著, 2022年
• ファム・コン・ティエン『新しい意識』, 東京外国語大学出版会, 一般書・啓蒙書, 単訳, 2022年
• 『中国文学をつまみ食い』, ミネルヴァ書房, 一般書・啓蒙書, 分担執筆, 2022年
• ファム・コン・ティエン『深淵の沈黙』, 東京外国語大学出版会, 学術書, 単訳, 2018年
  Pham Cong Thien, The Silence of the Abyss, Tokyo University of Foreign Studies Press, Scholarly book, Sole translator, 2018
• ヘンリー・ミラー『ヘンリー・ミラーコレクション13 わが生涯の書物』, 水声社, その他, 共訳, 2014年
• 井筒俊彦『禅仏教の哲学に向けて』, ぷねうま舎, 学術書, 単訳, 2014年
• 『バッカナリア　酒と文学の饗宴』, 成文社, 学術書, 共著, 2012年
• 『新しい意識　ベトナムの亡命思想家ファム・コン・ティエン』, 岩波書店, 学術書, 単著, 2009年
• 『ヘンリー・ミラーを読む』, 水声社, 学術書, 共著, 2008年

MISC / MISC

• ここは狂った世界だ, Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2022年
• 屁みたいに生まれてきたぼくたち, Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2020年
• 『ハバナ零年』笑ってセックスして夢見るしかない一九九三年のキューバでかつて電話が世界で初めて発明されていたことを証明しようとする、そんな小説, 『総合文化』, 東京外国語大学総合文化研究所, 記事・総説・解説・論説等（大学・研究所紀要）, 単著, 2020年
• 明日の神話, Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2019年
• 「『われらを救済したまうな』——<1968>ファム・コン・ティエンのベトナム戦争」, 『世界』, 岩波書店, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2018年
• 西江雅之先生の文学研究指導 , Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2018年
• 『深淵の沈黙』―― これを分からずには先に進めなかった , Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2018年
• 新たな世界との出会いのために , Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2017年
• 空に向かって叫べ！ , Pieria, 東京外国語大学出版会, 書評論文，書評，文献紹介等, 単著, 2017年

講演・口頭発表等 / Presentations

• A critique against the concept of ‘representation’ by a Vietnamese poet-thinker and the possibility of Eastern thought, Eleventh Annual Symposium of the Consortium For Asian and African Studies (CAAS), International presentation, the Consortium For Asian and African Studies, Oral presentation (general), SOAS, 2021
• Phạm Công Thiện’s ontological dialogue with Martin Heidegger and Henry Miller, Literature and Journalism in the Republic of Vietnam and the Reception of Western Thought, International presentation, Asien-Afrika-Institut, University of Hamburg, Oral presentation (general), University of Hamburg, 2021
• 「ファム・コン・ティエンがヘンリー・ミラーに送った手紙について」, 日本ヘンリー・ミラー協会2019年度研究大会, 国内会議, 日本ヘンリー・ミラー協会, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学本郷サテライト, 2019年
• "Khảo sát lại lộ trình đi sứ của Nguyễn Du và thứ tự các bài chữ Hán trong Bắc hành tạp lục 北行雑録", Hội thảo quốc tế Việt Nam học lần 4, 国際会議, Khoa Việt Nam Học Trường Đại Học Khoa Học Xã Hội Và Nhân Văn ĐHQG HCM, 口頭発表（一般）, Trường Đại Học Khoa Học Xã Hội Và Nhân Văn ĐHQG HCM, 2019年
• 「ベトナム詩人、阮攸の北使燕行経路と 『北行雑録』各首の配置について」, 「歴史のなかの中越関係」, 国内会議, 科学研究費補助金・基盤研究（B）「近現代ベトナムにおける中国プレゼンスの諸相-連環人文学的ベトナム地域研究」, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2018年
• 「ハイデッガーのSeinは東アジアでどのように翻訳されてきたか？——ベトナムでの事例を中心に——」, 夏期セミナー2017言語・文学・社会——国際日本研究の試み——, 国内会議, 東京外国語大学国際日本研究センター, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2017年
• Một giả thuyết khác về cuộc hành trình đi sứ của Nguyễn Du vào năm 1813-1814, 大詩豪阮攸生誕250周年記念国際会議, 国際会議, Viện Hàn Lâm Khoa Học Xã Hội Việt Nam & Uỷ Ban Nhân Dân tỉnh Hà Tĩnh, 口頭発表（一般）, Viện Hàn Lâm Khoa Học Xã Hội Việt Nam, 2015年
• 「世界と言語の関係性」, 厦門大学外文学院・東京外国語大学交流十周年記念講演, 国際会議, 厦門大学外文学院, 口頭発表（一般）, 厦門大学外文学院, 2014年
• Vấn đề Phạm Công Thiện đã đặt, để lại cho văn học đương đại Việt Nam, 現代ベトナム：文学、映画、言語, 国際会議, INALCO, 口頭発表（一般）, INALCO, 2014年
• Lý thuyết phân tiết ý nghĩa bằng ngôn ngữ và tiếng kêu của Thiền sư Không Lộ, 21世紀のグローバル時代における日本とベトナム文学研究, 国際会議, ホーチミン市人文社会科学大学, 口頭発表（一般）, ホーチミン市人文社会科学大学, 2013年
• Bản tính tấm lòng của Nguyễn Du được xem từ thơ chữ Hán, 第4回ベトナム学国際会議, 国際会議, Viện Khoa học xã hội Việt Nam, Đại học Quốc gia Hà Nội, 口頭発表（一般）, ハノイ国際会議場, 2012年
• 「阮攸の心—漢詩作品に見られる仏教思想を中心に」, 日本ベトナム研究者会議2011年度後期研究大会, 国内会議, 日本ベトナム研究者会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学本郷サテライト, 2011年
• 「1960年代南ベトナムにおける仏教系文学者たちの反戦論」, 日本ベトナム研究者会議2010年度後期研究大会, 国内会議, 日本ベトナム研究者会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2010年