萬宮　健策 (MAMIYA Kensaku)

学歴 / Academic Achievement

• 1988年03月 東京外国語大学外国語学部インド・パキスタン語学科 卒業
  1988.03 Tokyo University of Foreign Studies Faculty of Foreign Language Graduated
• 1990年03月 東京外国語大学大学院外国語学研究科アジア第二言語専攻 修了
  1990.03 Tokyo University of Foreign Studies Graduate School, Division of Foreign Language Completed
• 1992年12月 パキスタン・イスラム共和国国立スィンド大学大学院文学研究科 修了
  1992.12 University of Sindh Graduate School, Division of Letters Completed

所属学会 / Affiliated Academic Societies

• 日本南アジア学会
• 日本言語学会

受賞 / Awards

• アフマド・アダーヤー国際ウルドゥー賞 (2007年12月)

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

• ウルドゥー語の情報標示の諸要素, 東京外国語大学語学研究所論集, 25巻, 201-206, 2021年
• جاپان میں اردو تدریس: صورت حال اور ہماری تجاویز, آج کے عالمی تناظر میں اردو کا تحفظ اور فروغ, 279-282, 2021年
  Urdu education in Japan: the situation and our suggestion, Preservation and promotion of Urdu in today's global context, 279-282, 2021
• ウルドゥー語の否定、形容詞と連体修飾複文, 語学研究所論集, 23号, 39-47, 2019年
• ウルドゥー語の名詞述語文・情報構造　－アンケートの分析－, 語学研究所論集, 21号, 125-131, 2016年
• 「（連用修飾的）複文」：ウルドゥー語・ヒンディー語, 語学研究所論集, 20号, 277-285, 2015年
• ウルドゥー語における他動性, 語学研究所論集, 19号, 265-275, 2014年
• スィンディー語, 外語大の教師が熱中するもうひとつの言語, 2013年
• ウルドゥー語の所有・存在表現, 東京外国語大学語学研究所論集, 18号, 121-139, 2013年
• ウルドゥー語におけるヴォイス, 語学研究所論集, 17号, 184-199, 2012年
• urduu paRhne ke liye naii aazmaaish aur jaapaanii ke liye urduu zabaan paRhne meN diqqat, Akhbaar-e Urdu, 2011年
  New Attempt for Studying Urdu and the difficulties for Japanese to Study Urdu, Urdu Journal, 2011
• GDAに基づく統語情報付与XML化多言語並行資源の構築, 言語処理学会第17回年次大会発表論文集, 348-351, 2011年
• 災害救援者教育用Webアプリケーションの開発, 平成23年度大阪府立産業技術総合研究所研究発表会要旨集, 56-67, 2011年
• パキスタンにおける政党の現状, 南アジア・イスラームの多角的解明にむけて, 5巻, 98-121, 2010年
• カルザイー政権、２期目へ, IDE-JETROアジア経済研究所『アジア動向年報2010』, 565-590, 2010年
• アフガニスタン：迷走が続くカルザイー政権, IDE-JETROアジア経済研究所『アジア動向年報2009』, 567-592, 2009年
• パキスタンにおける政党の位置づけ－パキスタン人民党を事例として, 『イスラーム世界研究』第２巻２号（京都大学イスラーム地域研究センター）, 2巻2号, 96-104, 2009年
• スィンディー語の表記法についての一考察, 『大阪大学世界言語研究センター論集』第１号, 205-215, 2009年
• Mother tongue and creation of their own culture: In the case of Sindhi in South Asia97-106, 2008
• 混迷の度を深めるアフガニスタン・パキスタン情勢, 週刊エコノミスト, 2008年巻41182号, 40-41, 2008年
• アフガニスタン：手詰まり状態のカルザイー政権, IDE-JETROアジア経済研究所『アジア動向年報2008』, 569-594, 2008年
• 安定する兆しの見えないアフガニスタン, 海外事情, 2007年巻４月号, 74-84, 2007年

書籍等出版物 / Books and Other Publications

• ウルドゥー語ー日本語語彙集, 東京外国語大学拠点　南アジア研究センター, 事典・辞書, 共編者(共編著者), 2022年
• 世界の公用語辞典, 丸善出版, 事典・辞書, 単著, 2022年
• スィンディー語における名詞修飾の特徴　プラシャント・パルデシ、堀江薫編『日本語と世界の言語の名詞修飾表現』所収, ひつじ書房, 学術書, 単著, 2020年
• ニューエクスプレス　プラス　ウルドゥー語, 白水社, 教科書・概説・概論, 共著, 2019年
• The status of Sindhi language in India, Idara Maaruf-e Islami, Karachi, 学術書, 単著, 2016年
• スィンディー語の動詞派生　（パルデシ・プラシャント、桐生和幸、ナロック・ハイコ編「有対動詞の通言語的研究：日本語と諸言語の対照から見えてくるもの」所収, くろしお出版, 学術書, 単著, 2015年
• 言語問題とアイデンティティ　-シンディー語の事例から　（粟屋利江、井坂理穂、井上貴子編　現代インド５　周縁からの声所収）, 東京大学出版会, 学術書, 単著, 2015年
• ウルドゥー語　（庄司博史編　世界の文字事典所収）, 丸善出版, 事典・辞書, 単著, 2015年
• ニューエクスプレス　ウルドゥー語, 白水社, 教科書・概説・概論, 共著, 2012年
• 平成22年度言語研修スィンディー語研修テキスト「語彙集」, 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所, 事典・辞書, 共編者(共編著者), 2010年
• 平成22年度言語研修スィンディー語研修テキスト「文法」, 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所, 教科書・概説・概論, 単著, 2010年

MISC / MISC

• もっと知りたい！世界のことば　ウルドゥー語, 英語教育, 大修館書店, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2017年
• 『君の記憶』の記憶, 言葉から社会を考える：この時代に＜他者＞とどう向き合うか, 白水社, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2016年
• アキール・コレクションにおけるスィンディー語資料, イスラーム世界研究, 京都大学イスラーム地域研究センター, 記事・総説・解説・論説等（大学・研究所紀要）, 単著, 2016年
• パキスタンはどこへ向かうのか, パーキスターン, 財団法人日本・パキスタン協会, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2010年
• スィンディー語, 月刊言語2009年１月号, 大修館書店, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2009年
• 新たな時代を迎えるパキスタン, パーキスターン, 財団法人日本・パキスタン協会, 記事・総説・解説・論説等（商業誌、新聞、ウェブメディア）, 単著, 2008年

講演・口頭発表等 / Presentations

• パキスタンの映画事情, アジア映画研究会（第3期第21回）, 国内会議, アジア映画研究会, 口頭発表（招待・特別）, 東京（オンライン開催）, 2023年
• جاپانی ہائیکو اردو میں, انٹرنیشنل ویبینار : اصناف ادب: ماضی ،حال مستقبل, 国際会議, غازی یونیورسٹی، ڈیرہ غازی خان, 口頭発表（一般）, オンライン, 2021年
  Japanese Haiku in Urdu language, International Webnar: Varieties of Literature: Past, Present and Future, International presentation, Ghazi University, Dera Ghazi Khan, Pakistan, Oral presentation (general), 2021
• جاپان میں اردو کی تحقیق و تدریس, زبان کی تدریس: امکانات اور مباحث, 国際会議, غازی یونیورسٹی، ڈیرہ غازی خان, 口頭発表（招待・特別）, オンライン, 2021年
  Research and education of Urdu in Japan, Education of language: possibilities and discussions, International presentation, Ghazi University, Dera Ghazi Khan, Pakistan, Oral presentation (invited, special), 2021
• Beyond Colonial Intermediary: A New History of the Princely State of Hyderabad’s Relations with Japan, AAS-in-Asia 2020, 国際会議, Association for Asian Studies, 口頭発表（一般）, 2020年
  Beyond Colonial Intermediary: A New History of the Princely State of Hyderabad's Relations with Japan, AAS-in-Asia 2020, International presentation, Association for Asian Studies, Oral presentation (general), Online from Kobe, Japan, 2020
• Socio-cultural Status of Urdu in the different countries, 世界ウルドゥー会議, 国際会議, National Council for Promotion of Urdu Language, 口頭発表（一般）, Scope Auditorium, Lodhi Road, New Delhi, Inida, 2019年
• スィンディー語における名詞修飾の特徴, Luncheon Linguistics, 国内会議, 東京外国語大学語学研究所, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2017年
• スィンディー語における名詞修飾の実際, 文法研究班 「名詞修飾表現」 平成29年度 第2回研究発表会, 国内会議, 国立国語研究所, 口頭発表（一般）, 富山大学, 2017年
• スィンディー語動詞構造再考～受動動詞の観点から～, 『外国語と日本語との対照言語学的研究』第18回研究会, 国内会議, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2016年
• 言語アイデンティティの実際～スィンディー語の事例から～, 日本南アジア学会第28回全国大会, 国内会議, 日本南アジア学会, シンポジウム・ワークショップ パネル（公募）, 東京大学駒場キャンパス, 2015年
• インドのスィンディー語の状況～パキスタンとの比較から～, 第２回言語学にかかる国際会議, 国際会議, アーザード・ジャンムー・カシミール大学言語学研究所, 口頭発表（一般）, アーザード・ジャンムー・カシミール大学, 2015年
  Status of Sindhi language in India in comparison to Pakistan, The 2nd Kashmir International Conference on Linguistics, International presentation, Institute of Linguistics, University of Azad Jammu & Kashmir, Oral presentation (general), University of Azad Jammu & Kashmir, 2015
• ウルドゥー語散文の歴史的展開についての一考察, 日本南アジア学会第27回全国大会, 国内会議, 日本南アジア学会, 口頭発表（一般）, 大東文化大学, 2014年
• パキスタンの大学における英語、ウルドゥー語教育の現状 ～現地調査報告～, 「アジア諸語を主たる対象にした言語教育法と通言語的学習達成度評価法の総合的研究」第9回研究会, 国内会議, 東京外国語大学, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2014年
• スィンディー語の受動動詞, 「他動性プロジェクト」:言語類型論チーム 25年度第二回研究会, 国内会議, 国立国語研究所, 口頭発表（一般）, 富山大学, 2013年
• ヒンディー語とウルドゥー語における語形成の問題について, 日本南アジア学会第26回全国大会, 国内会議, 日本南アジア学会, 口頭発表（一般）, 広島大学, 2013年
• スィンディー語：どんな言語で、どこで誰が使っているのか, 言語研究所定例研究会, 国内会議, 東京外国語大学言語研究所, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学言語研究所, 2011年
• ウルドゥー語を学ぼう：いつでも、どこでも、誰でも, 国際ヒンディーセミナー大阪大学, 国際会議, 大阪大学, 口頭発表（一般）, 大阪大学, 2010年
• 危機感を増すスィンディーというアイデンティティ, FINDAS第３回研究会, 国内会議, 現代インド研究東京外国語大学拠点, 口頭発表（一般）, 東京外国語大学, 2010年
• アフガニスタンおよびパキスタンの治安情勢分析, 第８回日本安全保障貿易学会研究大会, 国内会議, 第８回日本安全保障貿易学会, 口頭発表（一般）, 京都大学, 2009年
• インターネットを利用した新たなウルドゥー語教育, インド・パーキスターン語学科開設100周年記念シンポジウム, 国際会議, 東京外国語大学, 口頭発表（一般）, 東京, 2009年
• パキスタン政治における政党の役割：パキスタン人民党の場合, 京都大学イスラーム地域研究センター(KIAS)ユニット２「中道派」研究会, 国内会議, 京都大学, 口頭発表（一般）, 神戸大学, 2008年
• 6. 日本におけるウルドゥー語教育の新たなる取り組みと課題, 文学と国民意識に関する国際シンポジウム, 国際会議, シャー・アブドゥッラティーフ大学, 口頭発表（一般）, パキスタン　ハイルプール市, 2008年
• インターネットを活用したウルドゥー語学習の試み, 国際ウルドゥー・センター年次総会, 国際会議, 国際ウルドゥー・センター, 口頭発表（一般）, 米国　ロサンゼルス, 2007年

現地の調査・研究 / Field investigation / research

• 2024年２月パキスタン総選挙日本政府監視団参加, , 2024年

過去10年間に取得した科学研究費補助金・その他の競争的研究費 /
Research Grants Awarded (in the last 10 years)

• 科学研究費 基盤研究(C) 現代スィンディー語の統語的・形態的変化に関する研究(2014年度-2017年度)
  Scientific research fund Grant-in-Aid for Scientific Research(C) Research on the syntax and morphology of Sindhi(2014-2017)