事態がどのように起きるかという様態を表すのには、「dengan + 形容詞」の他に、前置詞 secara「~(の方法)で」と形容詞の組み合わせを用いることもあります。語根が cara「方法」であることから、「secara + 形容詞」は主に方法を述べます。
「secara + 形容詞」は通常、動詞句の後に来ます。「dengan + 形容詞」と違い、前置詞の secara なしの形容詞だけで様態を表すことは普通ありません。ですので、secara と形容詞をセットで覚えるのがよいでしょう。
Peristiwa
bersejarah
ini
akan
disiarkan
secara langsung
pada
9.30
malam
di TV1.
「この歴史的出来事はTV1で夜9時半に生中継されます。」
Tahun Baru
disambut
secara besar-besaran
di
Jepun.
「正月は日本では盛大に祝われます。」
Petang
tadi
LRT
yang saya
naiki
terhenti
secara
tiba-tiba.
「今日の午後、私が乗っていたLRTは突然停止しました。」
Kalau
ahli politik
tersebut
dengan
ikhlas
meminta maaf
secara terbuka
kepada
rakyat,
mungkin
mereka
boleh
memaafkannya.
「もしその政治家が国民に対して公開された場で心から謝罪すれば、国民は彼(女)を許せるだろう。」