http://www.news24.jp/articles/2009/11/10/06147500.html
ビューラーというのは商標登録された商品名で、
それが普通名詞のように使われておりますが、
やっぱり、ニュースなどでは、商品名は使えず、
英語で、「アイラッシュカーラー」あるいは、
半ば日本語化して、「まつ毛カール器」って
言うんですね。
« バレエ観劇 | メイン | 「気をつけなさい」 »
http://www.news24.jp/articles/2009/11/10/06147500.html
ビューラーというのは商標登録された商品名で、
それが普通名詞のように使われておりますが、
やっぱり、ニュースなどでは、商品名は使えず、
英語で、「アイラッシュカーラー」あるいは、
半ば日本語化して、「まつ毛カール器」って
言うんですね。