東京外国語大学

メールマガジン

メールマガジンNo.75 次世代のための日本語教育の現状と課題ーブラジルの若者たちにとっての日本語と日本文化- ほか

2016.10.12

No.75 次世代のための日本語教育の現状と課題ーブラジルの若者たちにとっての日本語と日本文化- ほか

◆◆◆◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆                         2016/10/12
◆◆◆ 多言語・多文化教育研究メールマガジン No.75
◆◆
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お知らせ

【1】《多言語・多文化教育研究センター情報》
  ■言語文化サポーターへの依頼について

  ■言語文化サポーター研修<第1回>を実施しました

  ■多言語・多文化教育研究センター 非常勤職員募集(10/17必着)

【2】《東京外国語大学情報》
■次世代のための日本語教育の現状と課題
―ブラジルの若者たちにとっての日本語と日本文化―(10/20)

【3】《関連団体情報》
  ■外国人のための都内リレー専門家相談会
   国分寺市(10/16)

【4】《その他団体情報》
■第11回 ブラジルにおける日本語教育(10/21)

■観て聴いて感じる!多文化共生~映画「バベルの学校」特別上映会&トーク~(11/3)

■第12回 多文化子ども教育フォーラム
~定時制高校について考えよう~(11/12)


----------------------------------------------------------------
【1】《多言語・多文化教育研究センター情報》
----------------------------------------------------------------

■言語文化サポーターへの依頼について

多言語・多文化教育研究センターでは、平成28年7月1日より、新たに、言語文化サポーター制度を開始しました。
言語文化サポーターには東外大OB・OG等が、20言語・延べ109人登録(9月末現在)しており、国際的なイベントのスタッフや、外国人が相談を受けるときの通訳などの活動をしています。

以下のような活動について、通訳紹介の依頼を受け付けておりますので、依頼を希望する団体の方は、事前に当センターまでお問い合わせください。(営利企業や個人からの依頼は受けておりませんので、ご了承ください。)

<在日外国人支援>
  ① 東京三弁護士会が実施する無料法律相談及び相談会(年1~2回)での通訳
  ② 東京都外国人支援ネットワークが開催するリレー専門家相談会での通訳
  ③ 首都圏の児童相談所での面接等での通訳
<国際イベント>
  ① スポーツや文化に関わる国際的な催しの通訳や言語力を生かした活動
  ② 国際交流・国際理解教育等のイベントスタッフ

また、自治体や国際交流協会等でボランティア募集をする際に、言語文化サポーター登録者に情報提供することもできますので、ぜひご利用ください。

▼言語文化サポーター登録はこちらから
  ts/g/cemmer/invite/post.html


■言語文化サポーター研修<第1回>を実施しました

言語文化サポーター登録者を対象に、「言語文化サポーター研修<第1回>」を9月25日(日)に開催しました。研修には21人が参加し、講義や演習に熱心に参加していました。

 ▼詳細はこちら
  ts/g/cemmer/news/1-1.html(センターHP)
  http://www.tufs.ac.jp/topics/1925.html(大学HP)


■多言語・多文化教育研究センター 非常勤職員募集(10/17必着)

多言語・多文化教育研究センターでは、「外国人児童生徒のためのJSL対話型アセスメント(DLA)」や、センター運営に関する事務補助を行う非常勤職員を募集しています。

▼詳細はこちら
http://www.tufs.ac.jp/other/recruit.html


----------------------------------------------------------------
【2】《東京外国語大学情報》
----------------------------------------------------------------

■次世代のための日本語教育の現状と課題
―ブラジルの若者たちにとっての日本語と日本文化―

「ブラジル日本語センター」はブラジルにおいて日本語と日本文化を普及するために1985年に設立され、子供のための教材開発、教員養成、硬筆・書道・絵画・マンガ・アニメ・作文などの作品コンクール、子供日本語テストなど、日本語と日本文化の普及に尽力してきました。このたび「ブラジル日本語センター」が平成28年度国際交流基金賞を受賞したことを記念し、東京外国語大学において記念講演会を開催します。

【日時】2016年10月20日(木)12:30-14:00

【会場】東京外国語大学 留学生日本語教育センター さくらホール

 ▼詳細はこちら
  http://www.tufs.ac.jp/event/general/2016_4.html


--------------------------------------------------------------
【3】《関連団体情報》 ※詳細は主催団体にお問い合わせください
----------------------------------------------------------------

■外国人のための都内リレー専門家相談会

本センターが加盟している"東京外国人支援ネットワーク"の参加団体は、日本に住む外国人のために定期的に相談会を行っています。
在留資格、国際結婚・離婚、事故などの法律相談、賃金、解雇などの労働についての相談、健康保険・失業保険・年金などの相談、買い物や契約のトラブル、住まいの困りごと、その他の悩み相談に専門家と通訳ボランティアが対応します。

▼2016年度開催予定はこちら
  http://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/index.html


<外国人のための都内リレー無料専門家相談会(国分寺市)>
【日時】2016年10月16日(日) 12:00~15:00

【会場】国分寺労政会館 4F(JR中央線/西武国分寺線/西武多摩湖線 国分寺駅)

▼詳細はこちら
http://www2u.biglobe.ne.jp/~kiasite/

【主催】国分寺市国際協会(042-325-3661)


----------------------------------------------------------------
【4】《その他団体情報》 ※詳細は主催団体にお問い合わせください
----------------------------------------------------------------

■第11回 ブラジルにおける日本語教育(入場無料、事前申し込み不要)

【日時】2016年10月21日(金)14:40~16:10

【会場】静岡文化芸術大学 南棟1階 南176大講義室

 ▼詳細はこちら
http://www.suac.ac.jp/news/event/2016/01041/

【主催】静岡文化芸術大学文化・芸術研究センター、国際交流基金


■観て聴いて感じる!多文化共生~映画「バベルの学校」特別上映会&トーク~

【日時】2016年11月3日(木・祝)13:00~15:30

【会場】中央区立月島社会教育会館 4階ホール

 ▼詳細はこちら
http://chuo-shakyo.shopro.co.jp/courses/2016-09-10/post_3122.php

【主催】中央区月島社会教育会館(03-3531-6367)


■第12回 多文化子ども教育フォーラム~定時制高校について考えよう~
(入場無料、事前申し込み不要)

【日時】2016年11月12日(土)9:30~12:30

【会場】静岡文化芸術大学 南棟2階 南280中講義室

 ▼詳細はこちら
http://www.suac.ac.jp/news/event/2016/01051/

【主催】静岡文化芸術大学文化・芸術研究センター


----------------------------------------------------------------------

*多言語・多文化社会に関するイベント・出版物等の情報を掲載ご希望の方は
 tc-mail@tufs.ac.jp (メールマガジン担当)までご連絡ください。
 (都合により掲載できない場合があります。掲載された内容については
 本センターでは責任を負いかねますので、ご了承ください。)

----------------------------------------------------------------------

東京外国語大学多言語・多文化教育研究センターメールマガジンは、
本センターの活動に関するお知らせや情報を月に1~2回、皆様にお送りして
います。

▼バックナンバー、新規登録/登録解除/アドレス変更
  ts/g/cemmer/mailmagazine.html

このメールマガジンは送信専用アドレスから配信していますので、
返信はお受けできません。

【問合せ】 tc@tufs.ac.jp

********************************
東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター
メールマガジン
発行:東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター
ts/g/cemmer/

〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1 研究講義棟319
Email: tc@tufs.ac.jp
Tel 042-330-5441  Fax 042-330-5448
********************************