「ドイツ語専攻」

【定員に達しましたので、以下の募集は終了となります。協力していただいた皆さん、ありがとうございました！】

府中市では、友好都市であるオーストリア・ウィーン市ヘルナルス区からの訪問団来日に伴い、ドイツ語で言語サポートしてくださるボランティアを募集いたします。
ドイツ語力を活かしたい、ウィーンの人々と直接交流したい、という方、大歓迎です。みなさまからのご応募をお待ちしております。

日時：2026年10月28日（水）　18：00～21：00　（17:30集合）
主催：府中市市民協働推進部多様性社会推進課
場所：府中市民活動センター プラッツ バルトホール（府中市宮町1-100　ル・シーニュ5階）
内容：歓迎レセプションの言語サポート
　　・訪問団（17名）と出席者（府中市関係者60名程度）のドイツ語による言語サポート
　　・司会のドイツ語訳の読み上げ（原稿は市が用意する）　1名のみ
募集人数：5名
応募条件：ドイツ語による日常会話ができること。
応募締切：10月9日（金）　※募集人数に達した時点で締め切ります
その他：謝礼として１時間2,000円（源泉徴収額を控除した金額を支給）、交通費はこれに含む

※まずは、VOLASまでメールでご連絡ください（volas＠（アットマーク）tufs.ac.jp）。一度、VOLASに来室いただき、募集詳細をご確認のうえお申し込みいただきます。
VOLASは、平日の午前9時30分から午後4時30分まで開いています。お気軽に訪ねて来てください。

2027年1月に以下の日程でゲーテ・インスティトゥート（GI）のドイツ語検定試験が予定されています（詳細はこちら）：

　A1　　　　　　2027/1/6（水）
　A2　　　　　　2027/1/8（金）
　B1　　　　　　2027/1/5（火）

これに合わせドイツ語教室では、以下の通り事前申込を受け付けます。事前申込をすると、団体割引のコードが受け取れます。

事前申込の手順
1) Google トップページを開き、外大のアカウントで認証を受ける。
2) こちらのフォームに必要事項を入力して送信。
　入力期限：2026/11/4（水）23:59
＊モジュール別受験は割引の対象外です。

事前申込後
GI の申請期間（11/9-12/6）に、オンラインサイトで各自申請し、団体割引コードを使って団体受験検定料をお支払いください。
なお受験票は、GI から試験1~2週間前にメールで送られてきます。
＊大学からの検定料補助は2023年度3月の試験で終了しました。

受験後
スコアをTUFS Record（たふれこ）に登録すると、「自分が管理する情報」として掲載されるほか、専攻言語（ドイツ語）の CEFR-J 評価でも考慮されます。TUFS Record（たふれこ）の詳細についてはこちらを参照してください。

ドイツ語教育準備室

10月20日から、ビーレフェルト大学とのZoomによるオンライン・プロジェクトを毎週火曜日の夕方に実施します（10月は17時45分〜18時45分、11月以降は18時45分〜19時45分）。これは、春学期に行ったタンデム・プロジェクトを形を変えて継続するものです。

TUFSの参加者約20名が、ビーレフェルト大学の学生20名とペアを組み、ドイツ語または日本語でプレゼンテーションを作成・発表し、それについて話し合います。本プロジェクトでは、選ばれたテーマについてドイツ語と日本語で交互に話し合い、参加者同士で目標言語によるパワーポイント・プレゼンテーションの作成を助け合うことになっています。

詳しくは、10月20日17時45分〜18時45分のZoomセッションで説明します。できる限りすべての回に参加する意志があることが重要です。関心のある方は、10月18日までにジャネット葛西先生までメールで連絡してください。
（以上の説明について、正式な案内はドイツ語版Bielefeld_2026.pdfを参照してください）。

学生の皆さん

2027年秋学期から半年間または1年間、交換留学生としてドイツ、オーストリア、スイスの大学で学びたい人は、2026年10月21日12時までに留学生課に申し込んでください。
621号室のドアに掲示するリストへの記入は、10月23日12時から開始します。

ドイツ語教室