「中国俗文学研究」バックナンバー
Jump :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
発行年月日: 2011年3月
| 曲江池雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 泉州の伝統民間芸能 ―古典演劇の上演状況などについて― | 川島郁夫 |
|---|
| 十二支の文化誌 | 金丸邦三 |
|---|
| 翻訳論としての『四鳴蝉』 ―中国戯曲をめぐる雅俗意識― | 及川茜 |
|---|
| 閩南地方戯曲の成立と現状 ―梨園戯と高甲戯― | 三浦久仁子 |
|---|
発行年月日: 2009年4月
| 緋衣夢雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 補注 元雜劇に見られる方向補語〈起去〉について | 平野佐和 |
|---|
| 『紅楼夢』の妾 ─翳に生きる女性たち― | 秋山志保 |
|---|
| 元雑劇の梅香について | 阿保聖子 |
|---|
| 都賀庭鐘『四鳴蝉』の白話 | 及川茜 |
|---|
| 元曲選『趙氏孤兒』における“的”の用法について | 山田忠司 |
|---|
発行年月日: 2007年2月
| 村樂堂雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『警世通言』第三十一巻 「趙春兒重旺曹家莊」語釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 伽婢子における剪燈新話の翻案の様相 | 及川茜 |
|---|
| 道化役と口笛 燕青博魚劇における楊衙内を中心に | 阿保聖子 |
|---|
| 明代閩南南戯と檳槨 | 三浦久仁子 |
|---|
発行年月日: 2004年12月
| 秋胡戯妻雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『型世言』第十二回 「寶釵歸仕女 奇藥起忠臣」語釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 元雑劇における官吏像について | 平野佐和 |
|---|
| 俗語随考 老乞大語彙「背起」釈疑 | 金丸邦三 |
|---|
| 『金瓶梅』における可能表現の諸相 を中心に | 川島郁夫 |
|---|
発行年月日: 2001年9月
| 破窰記雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 「陳巡檢梅嶺失妻記」語釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 江南旅行記 | 阿保聖子 |
|---|
| 元雑劇に見られる裁判鬼戲 | 大宅利美 |
|---|
| 通俗文学随想 二人の王安石 | 山岡武生 |
|---|
| 旧白話世情小説中の夫婦喧嘩 | 秋山志保 |
|---|
| 『型世言』の研究について | 桑野弘美 |
|---|
発行年月日: 2000年2月
| 薛仁貴雑劇注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 補注 近世語彙＜布袋＞について | 平野佐和 |
|---|
| 「沈小官一鳥害七命」語釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 滑稽表現としての「打」について ―院本・元雑劇を中心に― | 阿保聖子 |
|---|
| 中国音韻学研究会学術討論会への４回目の参加 | 臼田真佐子 |
|---|
| 俗語随考 元曲歇後語二則 | 金丸邦三 |
|---|
| 論王夫人 | 秋山志保 |
|---|
発行年月日: 1998年10月
| 元劇『神奴兒』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『型世言』に見られる女性像 | 桑野弘美 |
|---|
| 元劇「金鳳釵」小考 | 川島郁夫 |
|---|
| 略論填詞（続） | 孫玄齢 |
|---|
発行年月日: 1997年3月
| 元劇『救孝子』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 馮夢龍における智について | 平野佐和 |
|---|
| 『紅楼夢』の男性たち | 秋山志保 |
|---|
| <波吒>のヴァリアントについて | 松井利美 |
|---|
| 変文語彙「怒那」考 | 金丸邦三 |
|---|
| 山西旅行日記 | 秋山志保・阿保聖子 |
|---|
| 略論填詞 | 孫玄齢 |
|---|
| 学会傍聴記(二) | 守屋宏則 |
|---|
発行年月日: 1995年12月
| 元劇『城南柳』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 目連変文と孝について | 松井利美 |
|---|
| 『紅楼夢』と『紅楼夢』戯曲 | 持田志保 |
|---|
| クランプ著『フビライ汗時代の中国戯曲』について | 阿保聖子 |
|---|
| 学会傍聴記 | 守屋宏則 |
|
|---|
発行年月日: 1994年12月
| 元劇『岳陽楼』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『元曲選』中の音釋について | 川島郁夫 |
|---|
| 「岳陽楼」散記 | 立松昇一 |
|---|
| 元曲<將>字考 | 金丸邦三 |
|---|
| 関与"儿"字在藝術語言中的使用及發音(二) | 孫玄齢 |
|---|
発行年月日: 1993年12月
| 元劇『鴛鴦被』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 母殺しとしての目連戯 | 福満正博 |
|---|
| 擬話本と戯曲 | 川島郁夫 |
|---|
| 高階正巽訳『金瓶梅』覚書 | 井上泰山 |
|---|
| 元曲予兆語彙考 | 金丸邦三 |
|---|
| 関与"儿"字在藝術語言中的使用及發音 | 孫玄齢 |
|---|
発行年月日: 1992年12月
| 元劇『漁樵記』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『西遊記』の江流説話について | 小島英夫 |
|---|
| 『三言』に見られる冤罪物語 | 平野佐和 |
|---|
| 『水滸』に見られる可能補語の特徴 | 守屋宏則 |
|---|
| 《紅楼夢》詞語与現代漢語詞語間的同素反序現象 | 王紹新 |
|---|
発行年月日: 1991年10月
| 元劇『朱砂擔』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 梨園より見た南戯「王魁」と語り物「王魁」 | 福満正博 |
|---|
| 「玉簫兩世姻縁」説話の演変について ―古小説と通俗文学― | 川島郁夫 |
|---|
| 『水滸伝』補語小考 | 井上泰山 |
|---|
発行年月日: 1990年10月
| 元劇『魯齋郎』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 日本における『西廂記』研究 ―付訳注書目録・関係論著目録― | 井上泰山 |
|---|
| 散曲『借馬』考 | 邯鄲生 |
|---|
| "撥"と"搭"の用法について ―清末呉語小説から― | 鈴木誠 |
|---|
| 略談現代民歌、戯曲、曲藝中の襯字 | 孫玄齢 |
|---|
発行年月日: 1989年10月
| 元劇『勘頭巾』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『水滸』に見られる<没> | 守屋宏則 |
|---|
| 『西遊記』版本雑考 | 福満正博 |
|---|
| 清代南方白話作品の語学的特質 ―"与"と"給"の交替を中心として― | 鈴木誠 |
|---|
| 元代指物名詞后"們（毎）"的由来（一） | 孫錫信 |
|---|
発行年月日: 1988年10月
| 元劇『梅香』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 「任風子」論 ―元曲における供犠に関する試論― | 福満正博 |
|---|
| 元曲誓詞考(俗語随考) | 金丸邦三 |
|---|
| 胡竹安氏を迎えて ―付「略歴･主要論文目録」― | 井上泰山 |
|---|
| コンピュータによる近世語彙のデータベースと検索プログラム ―開発とその問題点― | 川島郁夫 |
|---|
| 南戯《金釵記》的版本及其流変 | 兪為民 |
|---|
発行年月日: 1987年10月
| 元劇『看錢奴』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 元曲辞典のあり方を問う ―呉振清･杜淑芬両氏の質問に答えて― | 井上泰山 |
|---|
| 元雑劇の役柄構成について―統計的分析の試み― | 阿保聖子 |
|---|
| 「定」「住」考（俗語随考） | 丸山実夫 |
|---|
| 中国俗文学学会近況 | 鈴木誠 |
|---|
| 也評『元曲釋詞(一)』 ―兼與井上泰山先生商榷― | 呉振清･杜淑芬 |
|---|
発行年月日: 1986年10月
| 元劇『燕青博魚』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 元雑劇の「店小二」 | 阿保聖子 |
|---|
| 白話文学における存孝説話 ―小説や戯曲に見える人物像について― | 川島郁夫 |
|---|
| 『古今小説』巻四十 ―「沈小霞相会出師表」について― | 福満正博 |
|---|
| 「中国俗文学学会」に参加して | 橋本文子 |
|---|
発行年月日: 1985年7月
| 元劇『黒旋風』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| "吃"の用法から見た『水滸』 | 守屋宏則 |
|---|
| 老舎俗語ノート | 曽根博隆 |
|---|
| 俗語随考 | 丸山実夫 |
|---|
| 書評『元曲釋詞』(一) | 井上泰山 |
|---|
発行年月日: 1984年7月
| 元劇『後庭花』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『金瓶梅』作者の手法 ―原話の借用方法について― | 川島郁夫 |
|---|
| 「説似」という語について | 中村信幸 |
|---|
| 俗語随考 | 丸山実夫 |
|---|
| 西風愁起緑波間（詞曲瑣談） | 邯鄲生 |
|---|
| 元曲研究文献目録Ⅰ | 金丸邦三・井上泰山 |
|---|
発行年月日: 1983年7月
| 元劇『灰欄記』注釈 | 研究会会読記録 |
|---|
| 『灰欄記』と子裁き説話 | 金丸邦三 |
|---|
| 元雑劇の「茶旦」について | 井上泰山 |
|---|
| "相與"について | 三潴正道 |
|---|
| 「分明」という言葉 | 川島郁夫 |
|---|
その他の刊行物
戯曲語彙関係
| 題名 | 著者 | 刊行日 |
|---|
| 元明戯曲語釈拾遺 | 金丸邦三,曽根博隆 | 1983年12月 |
|---|
| 中国古典戯曲辞書総合索引 | 金丸邦三 | 1984年2月 |
|---|
| 元明戯曲語釈拾遺続補 | 金丸邦三 | 1984年4月 |
|---|
| 元明戯曲語釈拾遺二集 | 金丸邦三,鈴木誠，阿保聖子 | 1990年12月 |
|---|
| 『元曲選外編』語彙索引 | 金丸邦三,川島郁夫 | 1994年3月 |
|---|
| 元明戯曲語釈拾遺三集 | 金丸邦三,阿保聖子，桑野弘美 | 1999年4月 |
|---|
白話語彙関係
| 題名 | 著者 | 刊行日 |
|---|
| 早期白話語彙訓釈拾遺 | 金丸邦三,曽根博隆 | 1984年6月 |
|---|
| 近世白話語彙集釈二集 | 金丸邦三,鈴木誠，阿保聖子 | 1993年3月 |
|---|
その他
| 題名 | 著者 | 刊行日 |
|---|
| 日中ことわざ対照字典 | 金丸邦三 | 1983年3月 |
|---|