Bibliografi Kajian Bahasa Melayu/Indonesia

Bibliografi ini adalah hasil projek bersama oleh Hiroki Nomoto (Universiti Bahasa Asing Tokyo) dan Kartini binti Abd. Wahab (Universiti Kebangsaan Malaysia).

Dua bibliografi berikut juga berguna bagi pengkaji-pengkaji bahasa Melayu/Indonesia:

CariPantas:   Jumlah masukan yang padan: 0.

Tetapan carian

     
    PenulisTahunJudulJurnal/Buku
    Abbott, R. L. 1995 Discourse Conditions Governing Aspect: The Use of Sudah and Telah in Indonesian Tesis Sarjana, Universiti Negeri Michigan
    Abstrak: Indonesian, an Austronesjan language has many pairs of aspect markers which have not been delineated. This thesis examined three published short stories of Putu Wijaya analyzing the pair sudah/telah. Quantitative Discourse analysis shows that telah is primarily used for durative situations while sudah is used for punctual and iterative (non-durative) situations.

    Hopper and Thompson's (1980) transitivity scale was applied and a statistically significant difference was found between the transitivity of the two markers. Comparing the occurrences of each marker with the inherent aspect of the verb showed in more than 50% of the cases the choice of marker agreed with the inherent aspect of the verb. The remainder of the cases showed sensitivity to the larger discourse features of: story time lapse, referred―to action, and character point of view.

    Wijaya, Putu. 1988. Bomb. Nadison, WI: Center for Southeast Asian Studies.

    Hopper, Paul, and Sandra Thompson. 1980. Transitivity in grammar and discourse. Language 56.2:251-299.

    BibTeX:
    @mastersthesis{Abbott1995,
      author = {Abbott, Ruth Louise},
      title = {Discourse Conditions Governing Aspect: The Use of Sudah and Telah in {I}ndonesian},
      school = {Michigan State University},
      year = {1995},
      abstract = {
     Indonesian, an Austronesjan language has many pairs of aspect markers which have not been delineated. This thesis examined three published short stories of Putu Wijaya analyzing the pair sudah/telah. Quantitative Discourse analysis shows that telah is primarily used for durative situations while sudah is used for punctual and iterative (non-durative) situations.
    
    Hopper and Thompson's (1980) transitivity scale was applied and a statistically significant difference was found between the transitivity of the two markers. Comparing the occurrences of each marker with the inherent aspect of the verb showed in more than 50% of the cases the choice of marker agreed with the inherent aspect of the verb. The remainder of the cases showed sensitivity to the larger discourse features of: story time lapse, referred-to action, and character point of view.
    
    Wijaya, Putu. 1988. Bomb. Nadison, WI: Center for Southeast Asian Studies.
    
    Hopper, Paul, and Sandra Thompson. 1980. Transitivity in grammar and discourse. Language 56.2:251-299.
    }
    }
    
    Abdul Aziz, I. 1991 Socio-cultural rules and linguistic manifestations: Aspects of politeness strategies in English and Malay 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 1 
    BibTeX:
    @article{AbdulAziz91,
      author = {Abdul Aziz, Idris},
      title = {Socio-cultural rules and linguistic manifestations: Aspects of politeness strategies in English and Malay},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {1991},
      volume = {1}
    }
    
    Abdul Aziz, M.S. 1981 The Baba Language Tesis Sarjana, Universiti York 
    BibTeX:
    @mastersthesis{AbdulAziz81,
      author = {Abdul Aziz, Mohd. Sharif},
      title = {The Baba Language},
      school = {University of York},
      year = {1981}
    }
    
    Abdul Ghalib, Y. 1997 Bentuk dan makna imbuhan kata kerja me(N) bahasa Melayu Dewan Bahasa  
    BibTeX:
    @article{AbdulGhalib1997,
      author = {Abdul Ghalib, Yunus},
      title = {Bentuk dan makna imbuhan kata kerja me(N) bahasa {M}elayu},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {1997},
      volume = {41},
      number = {2},
      pages = {100-113}
    }
    
    Abdul Hamid, A. 1993 Fonologi Bahasa Sungai di Sabah  
    BibTeX:
    @book{AbdulHamid93,
      author = {Abdul Hamid, Ahmad},
      title = {Fonologi Bahasa Sungai di Sabah},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Abdul Hamid, M. 1994 Sintaksis Dialek Kelantan  
    BibTeX:
    @book{AbdulHamid94,
      author = {Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Sintaksis Dialek Kelantan},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1994}
    }
    
    Abdul Hamid, M. 1992 Ayat Pasif dalam Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{AbdulHamid92,
      author = {Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Ayat Pasif dalam Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1992}
    }
    
    Abdul Hamid, M. 1990 Dialek Terengganu: Satu tinjauan ringkas Jurnal Dewan Bahasa
    Vol. Mac, pp. 217-225 
    BibTeX:
    @article{AbdulHamid90,
      author = {Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Dialek Terengganu: Satu tinjauan ringkas},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1990},
      volume = {Mac},
      pages = {217-225}
    }
    
    Abdul Rashid, D.M. & Amat Juhari, M. 2010 Sosiolinguistik dan Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{AbduRahid&AmatJuhari10,
      author = {Abdul Rashid, Daing Melebek and Amat Juhari, Moain},
      title = {Sosiolinguistik dan Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2010}
    }
    
    Abdul Razak, A.K. 1994 Surat Sultan Ternate 1521: Beberapa aspek linguistik Jurnal Dewan Bahasa, pp. 66-74 
    BibTeX:
    @article{AbdulRazak94,
      author = {Abdul Razak, Ab. Karim},
      title = {Surat Sultan Ternate 1521: Beberapa aspek linguistik},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1994},
      pages = {66-74}
    }
    
    Abdullah H. 2008 The Malay Language: State of the Art, Issues and Aspirations Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Abdullah08,
      author = {Abdullah Hassan},
      title = {The Malay Language: State of the Art, Issues and Aspirations},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {19-44}
    }
    
    Abdullah H. 2005 Bukan sekadar frequensi Kertas kerja yang dibentangkan di Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2005
    BibTeX:
    @article{Abdullah2005,
      author = {Abdullah, Hassan},
      year = {2005},
      title = {Bukan sekadar frequensi},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2005}
    }
    
    Abdullah, H. 1999 The Language Policy of Malaysia  
    BibTeX:
    @book{Abdullah99,
      author = {Abdullah, Hassan},
      title = {The Language Policy of Malaysia},
      publisher = {Art Printing Works},
      year = {1999}
    }
    
    Abdullah, H. 1993 Tatabahasa Pedagogi Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Abdullah93,
      author = {Abdullah, Hassan},
      title = {Tatabahasa Pedagogi Bahasa Melayu},
      publisher = {Utusan Publications & Distributors},
      year = {1993}
    }
    
    Abdullah, H. 1981 Linguistik Am untuk Guru Bahasa Malaysia  
    BibTeX:
    @book{Abdullah81,
      author = {Abdullah, Hassan},
      title = {Linguistik Am untuk Guru Bahasa Malaysia},
      publisher = {Fajar Bakti},
      year = {1981}
    }
    
    Abdullah H. 1974 The Morphology of Malay
    BibTeX:
    @book{Abdullah1974,
      author = {Abdullah, Hassan},
      title = {The Morphology of {M}alay},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1974}
    }
    
    Abdullah H. 1969 Bahasa Melayu Pasar di Malaysia Barat Dewan Bahasa
    BibTeX:
    @article{Abdullah1969,
      author = {Abdullah, Hassan},
      title = {Bahasa {M}elayu {P}asar di {M}alaysia {B}arat},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {1969},
      volume = {13},
      number = {5},
      pages = {207-218}
    }
    
    Adam, T. & Butler, J.P. 1948 Grammar of the Malay Language  
    BibTeX:
    @book{Adam&Butler48,
      author = {Adam, Tassilo and Butler, James P.},
      title = {Grammar of the Malay Language},
      year = {1948}
    }
    
    Adelaar, A. 2013 Tense, aspect and mood in some West Indonesian languages Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 5-21 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar13,
      author = {Alexander Adelaar},
      title = {Tense, aspect and mood in some West Indonesian languages},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {5-21},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74323/1/Adelaar.pdf}
    }
    
    Adelaar, A. 2011 Javanese -aké and -akən: A short history Oceanic Linguistics
    Vol. 50(2), pp. 338-350 
    BibTeX:
    @article{Adelaar11a,
      author = {Adelaar, Alexander},
      title = {Javanese \textit{-ak\'{e}n} and \textit{-ak\textipa{@}n}: A short history},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2011},
      volume = {50},
      number = {2},
      pages = {338-350},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2011.0024}
    }
    
    Adelaar, A. 2011 Tense, aspect and mood in some West Indonesian languages Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 1-14 
    BibTeX:
    @inproceedings{Adelaar11,
      author = {Adelaar, Alexander},
      title = {Tense, aspect and mood in some West Indonesian languages},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {1-14},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/alexander_adelaar_p.pdf}
    }
    
    Adelaar, A. 2005 Structural diversity in Malayic subgroup The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 202-226 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar05,
      author = {Adelaar, Alexander},
      title = {Structural diversity in Malayic subgroup},
      booktitle = {The Austronesian Languages of Asia and Madagascar},
      publisher = {Routledge},
      year = {2005},
      pages = {202-226}
    }
    
    Adelaar, A. 2005 Much ado about di- Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 161(1), pp. 127-142 
    BibTeX:
    @article{Adelaar05a,
      author = {Adelaar, Alexander},
      title = {Much ado about \textit{di-}},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {2005},
      volume = {161},
      number = {1},
      pages = {127-142}
    }
    
    Adelaar, K.A. 1996 Malay in the Cocos (Keeling) Islands Reconstruction, Classification, Description. Festschrift in Honor of Isidore Dyen, pp. 167-198 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar96b,
      author = {Adelaar, Karl Alexander},
      title = {Malay in the Cocos (Keeling) Islands},
      booktitle = {Reconstruction, Classification, Description.  Festschrift in Honor of Isidore Dyen},
      publisher = {Abera Verlag},
      year = {1996},
      pages = {167-198}
    }
    
    Adelaar, K.A. 1996 Contact languages in Indonesia and Malaysia other than Malay Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas, pp. 695-712 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar96a,
      author = {Adelaar, Karl Alexander},
      title = {Contact languages in Indonesia and Malaysia other than Malay},
      booktitle = {Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1996},
      pages = {695-712}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1995 Borneo as a cross-roads for comparative Austronesian linguistics The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives, pp. 75-95 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar95a,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {Borneo as a cross-roads for comparative Austronesian linguistics},
      booktitle = {The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives},
      publisher = {The Australian National University},
      year = {1995},
      pages = {75-95}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1994 The classification of the Tamanic languages Language Contact and Change in the Austronesian World, pp. 1-42 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar94a,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {The classification of the Tamanic languages},
      booktitle = {Language Contact and Change in the Austronesian World},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1994},
      pages = {1-42}
    }
    
    Adelaar, K.A. 1994 Malay and Javanese loanwords in Malagasy, Tagalog and Siraya (Formosa) Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 150(1), pp. 50-65 
    BibTeX:
    @article{Adelaar94,
      author = {Adelaar, Karl Alexander},
      title = {Malay and Javanese loanwords in Malagasy, Tagalog and Siraya (Formosa)},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1994},
      volume = {150},
      number = {1},
      pages = {50-65}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1993 The internal classification of the Malayic subgroup Bulletin of the School of Oriental and African Studies
    Vol. 56(3), pp. 566-581 
    BibTeX:
    @article{Adelaar93,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {The internal classification of the Malayic subgroup},
      journal = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies},
      year = {1993},
      volume = {56},
      number = {3},
      pages = {566-581}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1992 Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of Its Lexicon and Morphology  
    BibTeX:
    @book{Adelaar92,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of Its Lexicon and Morphology},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1992}
    }
    
    Adelaar, K.A. 1991 Some notes on the origin of Sri Lankan Malay Papers in Austronesian Linguistics, pp. 1-22 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar91,
      author = {Adelaar, Karl Alexander},
      title = {Some notes on the origin of Sri Lankan Malay},
      booktitle = {Papers in Austronesian Linguistics},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1991},
      number = {1},
      pages = {1-22}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1985 Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of its Lexicon and Morphology Tesis Ph.D, Universiti Leiden  
    BibTeX:
    @phdthesis{Adelaar85,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of its Lexicon and Morphology},
      school = {Leiden University},
      year = {1985}
    }
    
    Adelaar, A.K. 1984 Some Proto Malayic affixes Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 140(4), pp. 402-421 
    BibTeX:
    @article{Adelaar84,
      author = {Adelaar, Alexander K.},
      title = {Some Proto Malayic affixes},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1984},
      volume = {140},
      number = {4},
      pages = {402-421}
    }
    
    Adelaar, K.A. & Prentice, D.J. 1996 Malay: Its history, role and spread Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas, pp. 673-693 
    BibTeX:
    @incollection{Adelaar&Prentice96,
      author = {Adelaar, Karl Alexander and Prentice, David John},
      title = {Malay: Its history, role and spread},
      booktitle = {Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1996},
      pages = {673-693}
    }
    
    Adi Yasran, A.A. 2011 Suku kata dasar dialek Kelantan berdasarkan Teori Optimaliti GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11(2), pp. 121-136 
    BibTeX:
    @article{AdiYasran11,
      author = {Adi Yasran, Abdul Aziz},
      title = {Suku kata dasar dialek Kelantan berdasarkan Teori Optimaliti},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      number = {2},
      pages = {121-136},
      url = {http://www.ukm.my/ppbl/GEMA%20vol%2011%20(2)%202011/121-136.pdf}
    }
    
    Adisasmito-Smith, N. 1998 Sentence structure and adverbs in Indonesian Cornell Working Papers in Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Adisasmito98,
      author = {Adisasmito-Smith, Niken},
      title = {Sentence structure and adverbs in {I}ndonesian},
      journal = {Cornell Working Papers in Linguistics},
      year = {1998},
      volume = {16},
      pages = {1-33}
    }
    
    Adisasmito, N. 1996 Faithfulness Constraints and Consonant Clusters in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Adisasmito96,
      author = {Adisasmito, Niken},
      title = {Faithfulness Constraints and Consonant Clusters in Indonesian},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Ahmad Khair, M. N. 2003 Pengantar Sintaksis Bahasa Melayu
    BibTeX:
    @book{AhmadKhair2003,
      author = {Ahmad Khair, Mohd Nor},
      title = {Pengantar Sintaksis Bahasa {M}elayu},
      year = {2003},
      address = {Kuala Lumpur},
      publisher = {Utusan Publications \& Distributors}
    }
    
    Aini, H. K. 2005 Teori medan makna pendeskripsian leksikal kata kerja dalam bahasa Melayu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Aini05,
      author = {Aini, Haji Karim},
      title = {Teori medan makna pendeskripsian leksikal kata kerja dalam bahasa {M}elayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {78-104}
    }
    
    Ajamiseba, D.C. 1983 A Classical Malay Text Grammar : Insights into a Non-Western Text Tradition  
    BibTeX:
    @book{Ajamiseba83,
      author = {Ajamiseba, Daniel C},
      title = {A Classical Malay Text Grammar : Insights into a Non-Western Text Tradition},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1983}
    }
    
    Aldridge, E. 2008 Phase-based account of extraction in Indonesian Lingua  
    Abstrak: This paper presents an analysis of the restriction in standard Indonesian that only subjects are allowed to undergo A'-extraction. The specific proposal, grounded in the theory of Multiple Spell-Out, is that the feature bundle inserted in v and spelled out as the active prefix meN- cannot include an EPP feature, thereby preventing objects from moving out of VP in active clauses. This paper further explores the deeper motivation for this restriction and shows that meN- is a historical remnant of an earlier antipassive marker. This allows some seemingly anomalous aspects of Indonesian syntax to be integrated into a broader analysis of ergativity and Austronesian typology.
    BibTeX:
    @article{Aldridge08,
      author = {Edith Aldridge},
      title = {Phase-based account of extraction in {I}ndonesian},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1440--1469},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.006}
    }
    
    Aldridge, E. 2006 Phase-based account of extraction in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Aldridge2006,
      author = {Aldridge, Edith},
      year = {2006},
      title = {Phase-based account of extraction in {I}ndonesian},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Alieva, N. F. 1992 Malay and Cham possession compared Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Alieva92,
      author = {Alieva, Natalia F.},
      title = {Malay and {C}ham possession compared},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1992},
      volume = {31},
      pages = {13-22}
    }
    
    Alsagoff, L. 1992 Topic in Malay: The Other Subject Tesis Ph.D, Universiti Stanford
    BibTeX:
    @phdthesis{Alsagoff92,
      author = {Alsagoff, Lubna},
      title = {Topic in {M}alay: The Other Subject},
      school = {Stanford University},
      year = {1992}
    }
    
    Alsagoff, L. & Ho, C. L. 1997 The Role of Discourse in Malay Syntax
    BibTeX:
    @book{AlsagoffHo1997,
      author = {Alsagoff, Lubna and Ho, Chee Lick},
      title = {The Role of Discourse in {M}alay Syntax},
      publisher = {Department of English Language and Literature, National University of Singapore},
      year = {1997},
      note = {Topics in Language and Literature, Occasional Papers Series No. 7}
    }
    
    Alisjahbana, S.T. 1957 Dari Perdjuangan dan Pertumbuhan Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Alisjahbana57,
      author = {Alisjahbana, S. Takdir},
      title = {Dari Perdjuangan dan Pertumbuhan Bahasa Indonesia},
      publisher = {Pustaka Rakyat},
      year = {1957}
    }
    
    Alwi, H. 2008 Kata Majemuk dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Alwi08,
      author = {Alwi, Hasan},
      title = {Kata Majemuk dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {175-214}
    }
    
    Amit, T. 2012 A study of the role of the Malay language and the influence of extra-linguistic factors in language usage in Sri Lanka Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Amit12,
      author = {Amit, Tinaz},
      title = {A study of the role of the Malay language and the influence of extra-linguistic factors in language usage in Sri Lanka},
      year = {2012}
    }
    
    Anderbeck, K. 2012 Notes on Malayic Suku Laut dialectology Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Anderbeck12,
      author = {Anderbeck, Karl},
      title = {Notes on Malayic Suku Laut dialectology},
      year = {2012}
    }
    
    Anjarningsih, H.Y., Soebadi, R.D., Abdul Gofir & Bastiaans, R. 2011 Characterizing agrammatic aphasia in Bahasa Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Anjarningsih_dkk11,
      author = {Anjarningsih, Harwintha Y. and Soebadi, Ratna D. and Abdul Gofir and Bastiaans, Roelien},
      title = {Characterizing agrammatic aphasia in Bahasa Indonesia},
      year = {2011}
    }
    
    Ansaldo, U. 2009 Contact languages: Ecology and Evolution in Asia  
    BibTeX:
    @book{Ansaldo09,
      author = {Ansaldo, Umberto},
      title = {Contact languages: Ecology and Evolution in Asia},
      publisher = {Cambridge University Press},
      year = {2009}
    }
    
    Ansaldo, U. 2008 Sri Lanka Malay revisited: Genesis and classification Lessons from Documented Endangered Languages 
    BibTeX:
    @incollection{Ansaldo08,
      author = {Ansaldo, Umberto},
      title = {Sri Lanka Malay revisited: Genesis and classification},
      booktitle = {Lessons from Documented Endangered Languages},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2008},
      volume = {78},
      pages = {13-42}
    }
    
    Ansaldo, U. 2003 Melayu Kokos: A take on pidginization, restructuring and classification Kertas kerja yang dibentangkan di7th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Ansaldo03,
      author = {Ansaldo, Umberto},
      title = {Melayu Kokos: A take on pidginization, restructuring and classification},
      year = {2003}
    }
    
    Ansaldo, U. & Lim, L. 2009 Baba Malay The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures 
    BibTeX:
    @incollection{Umberto&Lim09,
      author = {Ansaldo, Umberto and Lim, Lisa},
      title = {Baba Malay},
      booktitle = {The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {2009}
    }
    
    Ansaldo, U. & Lim, L. 2006 Globalisation, empowerment and the periphery: The Malays of Sri Lanka Vital voices: Endangered languages and multilingualism. Proceedings of the FEL X Conference 
    BibTeX:
    @incollection{Ansaldo&Lim06,
      author = {Ansaldo, Umberto and Lim, Lisa},
      title = {Globalisation, empowerment and the periphery: The Malays of Sri Lanka},
      booktitle = {Vital voices: Endangered languages and multilingualism. Proceedings of the FEL X Conference},
      publisher = {Foundation for Endangered Languages; & Mysore: Central Institute of Indian Languages},
      year = {2006},
      pages = {39-46}
    }
    
    Ansaldo, U. & Lim, L. 2004 Kirinda Java and the Malay creoles of Sri Lanka Kertas kerja yang dibentangkan di Curaçao Creole Conference 
    BibTeX:
    @misc{Ansaldo&Lim04,
      author = {Ansaldo, Umberto and Lim, Lisa},
      title = {Kirinda Java and the Malay creoles of Sri Lanka},
      year = {2004}
    }
    
    Ansaldo, U., Lim, L. & Mufwene, S.S. 2007 The sociolinguistic history of the Peranakans: What it tells about `creolization' Deconstructing Creole 
    BibTeX:
    @incollection{Ansaldo_dkk07,
      author = {Ansaldo, Umberto and Lim, Lisa and Mufwene, Salikoko S.},
      title = {The sociolinguistic history of the Peranakans: What it tells about `creolization'},
      booktitle = {Deconstructing Creole},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2007},
      volume = {73},
      pages = {203-226}
    }
    
    Ansaldo, U. & Matthews, S.J. 1999 The Minnan substrate and creolization in Baba Malay Journal of Chinese Linguistics 
    BibTeX:
    @article{Ansaldo&Matthews99,
      author = {Ansaldo, Umberto and Matthews, Stephen J.},
      title = {The Minnan substrate and creolization in Baba Malay},
      journal = {Journal of Chinese Linguistics},
      year = {1999},
      volume = {27},
      number = {1},
      pages = {38-68}
    }
    
    青木 里奈 (Aoki, R.) 2012 口語マレー語の談話小辞punyaの統語論的研究 Tesis Sarjana Muda, Universiti Bahasa Asing Tokyo
    BibTeX:
    @misc{青木12,
      author = {青木里奈},
      yomi = {Aoki Rina},
      title = {口語マレー語の談話小辞punyaの統語論的研究},
      year = {2012}
    }
    
    Arbak, O. 1989 Nahu Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Arbak89,
      author = {Arbak, Othman},
      title = {Nahu Bahasa Melayu},
      publisher = {Fajar Bakti},
      year = {1989}
    }
    
    Arka, I.W. 2013 On the typology and syntax of TAM in Indonesian Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 23-40 
    BibTeX:
    @incollection{Arka13,
      author = {I Wayan Arka},
      title = {On the typology and syntax of TAM in Indonesian},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {23-40},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74324/1/Arka.pdf}
    }
    
    Arka, I.W. 2011 On Modality and Finiteness in Indonesian: Complexities of =nya Nominalisation Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 73-89 
    BibTeX:
    @inproceedings{Arka11,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {On Modality and Finiteness in Indonesian: Complexities of \textit{=nya} Nominalisation},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {73-89},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/i_wayan_arka_p.pdf}
    }
    
    Arka, I. W. 2003 Causative and anticausative N- -ang construction in Balinese Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Arka03,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {Causative and anticausative N- -ang construction in Balinese},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {3-17}
    }
    
    Arka, I. W. 2002 Bahasa-bahasa Nusantara: Tipologinya dan tantangannya bagi Tatabahasa Leksikal-Fungsional Kertas kerja yang dibentangkan di 16th international PELBBA conference
    BibTeX:
    @article{Arka2002,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {Bahasa-bahasa {N}usantara: Tipologinya dan tantangannya bagi {T}atabahasa {L}eksikal-{F}ungsional},
      year = {2002}
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 16th international PELBBA conference}
    }
    
    Arka, I. W. 2002 Voice systems in the Austronesian languages of Nusantara: Typology, symmetricality and Undergoer orientation Kertas kerja yang dibentangkan di 10th National Symposium of the Indonesian Linguistics Society
    BibTeX:
    @misc{Arka02a,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {Voice systems in the {A}ustronesian languages of {N}usantara: Typology, symmetricality and {U}ndergoer orientation},
      year = {2002},
      url = {http://dspace.anu.edu.au/manakin/bitstream/1885/41058/2/Arka-BaliPaper-longversion.pdf}
    }
    
    Arka, I. W. 2000 Control and a-structure: Explaining control into subject in Indonesian Kertas kerja yang dibengtankan di 4th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Arka2000,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {Control and a-structure: Explaining control into subject in {I}ndonesian},
      year = {2000},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 4th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Arka, I. W. 1992 Morpholexical aspects of the -kan causative in Indonesian Tesis Sarjana, Universiti Sydney
    BibTeX:
    @mastersthesis{Arka92,
      author = {Arka, I Wayan},
      title = {Morpholexical aspects of the \textit{-kan} causative in {I}ndonesian},
      school = {University of Sydney},
      year = {1992}
    }
    
    Arka, I. W. & Manning, C. D. 1998 Voice and grammatical relations in Indonesia: A new perspective Proceedings of the LFG98 Conference
    Abstrak: This paper deals with the voice system of Indonesian, and argues that certain of the constructions traditionally analysed as passives, should be given a different treatment, parallel to arguments by Kroeger (1993) for Tagalog. We examine the role of different conceptions of subject and their place in binding. We show that, unlike other Western Austronesian languages, the logical subject -- l-subject for short (i.e., the semantically most prominent argument) plays little role in binding: being a logicalsubject alone does not make an argument a binder. Syntactic prominence is crucial, and in particular the data on binding in Indonesian presented here further confirms the notion of syntacticised argument structured (a-str) first proposed in Manning (1994, 1996b) and also adopted in Arka (1998) wherein a central role is given to the notion of a-subject. Like other Austronesian languages, the (surface) grammatical subject (i.e., the SUBJ in the f-structure or gr-subject for short) plays little role, especially in the binding of morphologically complex reflexives. The data from binding is supported by other syntactic tests such as topicalisation with pronominal copy.
    BibTeX:
    @article{ArkaManning1998,
      author = {Arka, I Wayan and Manning, Christopher D.},
      year = {1998},
      title = {Voice and grammatical relations in {I}ndonesia: A new perspective},
      editor = {Butt, Mirriam and King, Tracy Holloway},
      journal = {Proceedings of the LFG98 Conference},
      abstract = {
    This paper deals with the voice system of Indonesian, and argues that certain of the constructions traditionally analysed as passives, should be given a different treatment, parallel to arguments by Kroeger (1993) for Tagalog. We examine the role of different conceptions of subject and their place in binding. We show that, unlike other Western Austronesian languages, the logical subject--l-subject for short (i.e., the semantically most prominent argument) plays little role in binding: being a logicalsubject alone does not make an argument a binder. Syntactic prominence is crucial, and in particular the data on binding in Indonesian presented here further confirms the notion of syntacticised argument structured (a-str) first proposed in Manning (1994, 1996b) and also adopted in Arka (1998) wherein a central role is given to the notion of a-subject. Like other Austronesian languages, the (surface) grammatical subject (i.e., the SUBJ in the f-structure or gr-subject for short) plays little role, especially in the binding of morphologically complex reflexives. The data from binding is supported by other syntactic tests such as topicalisation with pronominal copy.
    }
    }
    
    Artawa, K. 2013 The basic verb construction in Balinese Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 5-27 
    BibTeX:
    @incollection{Artawa13,
      author = {Artawa, Ketut},
      title = {The basic verb construction in Balinese},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {5-27},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5402.pdf}
    }
    
    Artawa, K. 2010 Grammatical relations and voice system in Balinese Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 83-90 
    BibTeX:
    @inproceedings{Artawa10,
      author = {Artawa, Ketut},
      title = {Grammatical relations and voice system in {B}alinese},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {83-90},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/ProfArtawa_proceedings.pdf}
    }
    
    Ashrafiqin, A. 2013 The acquisition of French noun complements by Malay learners Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Ashrafiqin2013afla,
      author = {Ashrafiqin, Ahmad},
      year = {2013},
      title = {The acquisition of French noun complements by Malay learners},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    Asmah, H. O. 2008 Sutan Takdir Alisjahbana's thoughts on language and linguistics Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Asmah08,
      author = {Asmah Hj Omar},
      title = {Sutan Takdir Alisjahbana's thoughts on language and linguistics},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {3-17}
    }
    
    Asmah, H.O. 2008 The Malays in Australia  
    BibTeX:
    @book{Asmah08a,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {The Malays in Australia},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008}
    }
    
    Asmah, H. O. 2006 Bahasa Melayu di Samudera: Benih yang Baik Menjadi Pulau  
    BibTeX:
    @book{Asmah2006,
      author = {Asmah, Hj Omar},
      title = {Bahasa {M}elayu di Samudera: Benih yang Baik Menjadi Pulau},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2006}
    }
    
    Asmah O. 2003 Early language acquisition of a Malay child: A case study Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Asmah03,
      author = {Asmah Omar},
      title = {Early language acquisition of a Malay child: A case study},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {151-170}
    }
    
    Asmah, H.O. 1995 An Introduction to Malay Grammar  
    BibTeX:
    @book{Asmah95,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {An Introduction to Malay Grammar},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1995}
    }
    
    Asmah, H. O. 1993 Nahu Melayu Mutakhir (Edisi Keempat)  
    BibTeX:
    @book{Asmah1993,
      author = {Asmah, Hj Omar},
      title = {Nahu {M}elayu Mutakhir (Edisi Keempat)},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Asmah, H.O. 1993 Susur Galur Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Asmah93a,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {Susur Galur Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Asmah, H.O. 1992 Bahasa dan Alam Pemikiran Melayu  
    BibTeX:
    @book{Asmah92,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {Bahasa dan Alam Pemikiran Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1992}
    }
    
    Asmah, H.O. 1991 Bahasa Melayu Abad Ke-16: Satu Analisis berdasarkan Teks Melayu Aqaid al-Nasafi  
    BibTeX:
    @book{Asmah91,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {Bahasa Melayu Abad Ke-16: Satu Analisis berdasarkan Teks Melayu Aqaid al-Nasafi},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1991}
    }
    
    Asmah, H.O. 1984 Patterns of language communication in Malaysia National Language and Communication in Multilingual Societies, pp. 13-25 
    BibTeX:
    @incollection{Asmah84,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {Patterns of language communication in Malaysia},
      booktitle = {National Language and Communication in Multilingual Societies},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1984},
      pages = {13-25}
    }
    
    Asmah, H.O. 1980 Analisis wacana (bahagian pertama) Dewan Bahasa
    Vol. 24(3), pp. 11-25 
    BibTeX:
    @article{Asmah80,
      author = {Asmah, Hj. Omar},
      title = {Analisis wacana (bahagian pertama)},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {1980},
      volume = {24},
      number = {3},
      pages = {11-25}
    }
    
    Asmah, H.O. 1976 The Teaching of Bahasa Malaysia in the Context of National Language Planning  
    BibTeX:
    @book{Asmah76,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {The Teaching of Bahasa Malaysia in the Context of National Language Planning},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1976}
    }
    
    Asmah, H. O. 1975 Essays on Malaysian Linguistics
    BibTeX:
    @book{Asmah1975,
      author = {Asmah, Hj. Omar},
      title = {Essays on {M}alaysian Linguistics},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1975}
    }
    
    Asmah, H.O. 1972 Numeral classifiers in Malay and Iban Anthropological Linguistics
    Vol. 14(3), pp. 87-96 
    BibTeX:
    @article{Asmah72,
      author = {Asmah, Haji Omar},
      title = {Numeral classifiers in {M}alay and {I}ban},
      journal = {Anthropological Linguistics},
      year = {1972},
      volume = {14},
      number = {3},
      pages = {87-96}
    }
    
    Asraf 1992 Masalah partikel yang belum selesai dalam tatabahasa Melayu
    BibTeX:
    @article{Asraf1992,
      author = {Asraf},
      title = {Masalah partikel yang belum selesai dalam tatabahasa {M}elayu},
      year = {1992}
    }
    
    Asyik, A.G. 1987 A Contextual Grammar of Acehnese Sentences Tesis Ph.D, Universiti Michigan 
    BibTeX:
    @phdthesis{Asyik87,
      author = {Asyik, Abdul Gani},
      title = {A Contextual Grammar of Acehnese Sentences},
      school = {University of Michigan},
      year = {1987}
    }
    
    Asyik, A.G. 1982 The agreement system in Acehnese Mon-Khmer Studies
    Vol. 11, pp. 1-33 
    BibTeX:
    @article{Asyik82,
      author = {Asyik, Abdul Gani},
      title = {The agreement system in Acehnese},
      journal = {Mon-Khmer Studies},
      year = {1982},
      volume = {11},
      pages = {1-33}
    }
    
    Austin, P. 2013 Too many nasal verbs: dialect variation in the voice system of Sasak Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 29-46 
    BibTeX:
    @incollection{Austin13,
      author = {Austin, Peter},
      title = {Too many nasal verbs: dialect variation in the voice system of Sasak},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {29-46},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5403.pdf}
    }
    
    Austin, P. 2013 Tense, aspect, mood and evidentiality in Sasak, eastern Indonesia Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 41-56 
    BibTeX:
    @incollection{Austin13a,
      author = {Austin, Peter},
      title = {Tense, aspect, mood and evidentiality in Sasak, eastern Indonesia},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {41-56},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74325/1/Austin.pdf}
    }
    
    Austin, P. 2011 Tense, Aspect, Mood and Evidentiality in Sasak, Eastern Indonesia Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 121-135 
    BibTeX:
    @inproceedings{Austin11,
      author = {Austin, Peter},
      title = {Tense, Aspect, Mood and Evidentiality in Sasak, Eastern Indonesia},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {121-135},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/peter_austin_p.pdf}
    }
    
    Austin, P. 2010 Dialect variation in the voice system of Sasak: when is a nasal-verb not a nasal-verb? Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 93-99 
    BibTeX:
    @inproceedings{Austin10,
      author = {Austin, Peter},
      title = {Dialect variation in the voice system of {S}asak: When is a nasal-verb not a nasal-verb?},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {93-99},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/ProfAustin_proceedings.pdf}
    }
    
    Awang, S. 2006 Pengajaran bahasa Melayu kepada penutur asing: Matlamat dan pertimbangan strategi Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Awang06a,
      author = {Awang, Sariyan},
      title = {Pengajaran bahasa {M}elayu kepada penutur asing: Matlamat dan pertimbangan strategi},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {1-16}
    }
    
    Awang, S. 2006 Bahasa kacukan: Antara realiti sosiolinguitik dengan idealisme perancangan bahasa Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Awang06b,
      author = {Awang, Sariyan},
      title = {Bahasa kacukan: Antara realiti sosiolinguitik dengan idealisme perancangan bahasa},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {541-560}
    }
    
    Azmi, A. 2011 Bahasa (+) hormat dan bahasa (-) hormat: Satu tinjauan pragmatik silang budaya Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Azmi11,
      author = {Azmi, Abdullah},
      title = {Bahasa (+) hormat dan bahasa (-) hormat: Satu tinjauan pragmatik silang budaya},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Baker, E. 2010 Uses of the Malay particle lah in elicited monologues vs. casual conversation Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Baker2010,
      author = {Baker, Erin},
      title = {Uses of the Malay particle \textit{lah} in elicited monologues vs. casual conversation},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Bakker, P. 2013 Sri Lanka Malay: New findings oncontacts The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 53-84 
    BibTeX:
    @incollection{Bakker13,
      author = {Bakker, Peter},
      title = {Sri Lanka Malay: New findings oncontacts},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {53-84}
    }
    
    Balukh, J. 2011 Aspectual Properties in Rotinese Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 159-168 
    BibTeX:
    @inproceedings{Balukh11,
      author = {Balukh, Jermy Imanuel},
      title = {Aspectual Properties in Rotinese},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {159-168},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/jermy_balkuh_p.pdf}
    }
    
    Bao, Z. & Khin Khin Aye 2010 Bazaar Malay topics Journal of Pidgin and Creole Languages
    Vol. 25(1), pp. 155-171 
    Abstrak: Bazaar Malay is a Malay-lexified pidgin with a Chinese substratum spoken in the marketplace of Singapore (and elsewhere in Southeast Asia). Although it is no longer a lingua franca in Singapore today, it is nevertheless still spoken by older Singaporeans. Like Chinese and Malay, Bazaar Malay is a topic-prominent language. We document three types of the Bazaar Malay topic construction and show that they are identical to the topic structures found in Chinese. The degree of convergence in the topic construction between Chinese and Bazaar Malay, and between Chinese and Singapore English, supports the systemic view of substratum transfer.
    BibTeX:
    @article{Bao&Khin10,
      author = {Bao, Zhiming and Khin Khin Aye},
      title = {Bazaar Malay topics},
      journal = {Journal of Pidgin and Creole Languages},
      year = {2010},
      volume = {25},
      number = {1},
      pages = {155-171},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1075/jpcl.25.1.06bao}
    }
    
    Basri, H. 2008 A Moraic Account of Epenthesis in Selayarese: An Analysis in Optimality Theory Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Basri08,
      author = {Basri, Hasan},
      title = {A Moraic Account of Epenthesis in Selayarese: An Analysis in Optimality Theory},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {119-138}
    }
    
    Basri, H. 2003 The effect of definiteness on floating quantifiers: Interpretatin in Selayarese Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Basri03,
      author = {Basri, Hasan},
      title = {The effect of definiteness on floating quantifiers: Interpretatin in Selayarese},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {19-30}
    }
    
    Becker, A. L. & Wirasno, U. 1980 On the nature of syntactic change in bahasa Indonesia Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 95-102 
    BibTeX:
    @incollection{Becker&Wirasno80,
      author = {Becker, Alton L. and Wirasno, Umar},
      title = {On the nature of syntactic change in bahasa Indonesia},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan},
      year = {1980},
      pages = {95-102}
    }
    
    Benjamin, G. 1993 Grammar and Polity: The Cultural and Political Background to Standard Malay The Role of Theory in Language Description
    Abstrak: Languages are institutions, made to provide taken-for- granted encoding of the sociopolitical! y “appropriate values. Within each language there is polyglossia between the more condensed, insider-orientated and event-salient modes of expression and the more articulated, outsider-orientated and participant-salient modes; the former interfere with or control the interlocutor less than the latter. The Malay verbal affixes are optional elements that require different grammatical analyses according to the speech variety under discussion. In colloquial Malay they indicate Aktionsart-like meanings; in standard Malay (Bahasa Malaysia and Bahasa Indonesia) they have been reshaped into a set of contrastive voice-like meaning concerned with the marking of transitivity relations. The affixes are thus inherently sociolinguistic features, which relate the development of sociocultural Malay-ness to that of the Malay language.
    BibTeX:
    @incollection{Benjamin1993,
      author = {Benjamin, Geoffrey},
      title = {Grammar and Polity: The Cultural and Political Background to {S}tandard {M}alay},
      booktitle = {The Role of Theory in Language Description},
      editor = {Foley, William A.},
      address = {Berlin},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      pages = {341-392},
      year = {1993},
      abstract = {
    Languages are institutions, made to provide taken-for- granted encoding of the sociopolitical! y “appropriate values. Within each language there is polyglossia between the more condensed, insider-orientated and event-salient modes of expression and the more articulated, outsider-orientated and participant-salient modes; the former interfere with or control the interlocutor less than the latter. The Malay verbal affixes are optional elements that require different grammatical analyses according to the speech variety under discussion. In colloquial Malay they indicate Aktionsart-like meanings; in standard Malay (Bahasa Malaysia and Bahasa Indonesia) they have been reshaped into a set of contrastive voice-like meaning concerned with the marking of transitivity relations. The affixes are thus inherently sociolinguistic features, which relate the development of sociocultural Malay-ness to that of the Malay language.}
    }
    
    van den Berg, R. 2004 Some notes on the origin of Malay di- Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde  
    BibTeX:
    @article{VanDenBerg04,
      author = {van den Berg, Ren\'{e}},
      title = {Some notes on the origin of {M}alay \textit{di-}},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {2004},
      volume = {160},
      number = {4},
      pages = {532-554}
    }
    
    den Besten, H. 2005 Bazaar Malay (or Bazaar Malaysims) in colloquial grammars Kertas kerja yang dibentangkan di 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{denBesten2005,
      author = {den Besten, Hans},
      year = {2005},
      title = {Bazaar {M}alay (or {B}azaar {M}alaysims) in colloquial grammars},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Bichsel-Stettler, A. 1989 Aspects of the Sri Lanka Malay Community and Its Language Tesis Sarjana, Universiti Bern 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Bichsel-Stettler89,
      author = {Bichsel-Stettler, Anne},
      title = {Aspects of the Sri Lanka Malay Community and Its Language},
      school = {Bern University},
      year = {1989}
    }
    
    Blagden, C.O. & Abu Hayat 1930 Two Malay letters from Ternate in the Moluccas, written in 1521 and 1522 Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London
    Vol. 6(1), pp. 87-101 
    BibTeX:
    @article{Blagden30,
      author = {Blagden, C. O. and Abu Hayat of Ternate},
      title = {Two Malay letters from Ternate in the Moluccas, written in 1521 and 1522},
      journal = {Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London},
      year = {1930},
      volume = {6},
      number = {1},
      pages = {87-101},
      url = {http://www.jstor.org/stable/607299}
    }
    
    Blust, R. 2011 The problem of doubleting in Austronesian languages Oceanic Linguistics
    Vol. 50(2), pp. 399-457 
    Abstrak: Historical linguists are familiar with the concept of doubleting, which comes in two causally distinct types. In the first type, here called "contact-induced doubleting," borrowing from a related language or dialect gives rise to lexical pairs like English shirt : skirt or wine : vine. In the second type, called "system-internal doubleting," traces of earlier morphology that have become synchronically opaque distinguish lexical pairs like English grass : graze, glass : glaze, weave : weft, or earlier stress contrasts produce lexical pairs like English one : an. In most cases, the result is a set of two phonologically and semantically similar forms that have the same etymology, but differ in meaning. Austronesian languages contain numerous examples of both contact-induced and system-internal doubleting. The former type closely resembles the phenomenon in other language families, but the latter is strikingly different, as it involves "word-families" with two, three, four, or in some cases more than four variants, nearly all of which appear to be semantically identical. How these variants arose remains a major theoretical challenge.
    BibTeX:
    @article{Blust11,
      author = {Blust, Robert},
      title = {The problem of doubleting in Austronesian languages},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2011},
      volume = {50},
      number = {2},
      pages = {399-457},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2011.0015}
    }
    
    Blust, R. 2006 The origin of the Kelabit voiced aspirates : A historical hypothesis revisited Oceanic Linguistics  
    Abstrak: Kelabit, an Austronesian language spoken in northern Sarawak, has a typologically rare series of true voice aspirates. Contrary to claims in the general phonetics literature, these segments cannot be analyzed as consonant clusters. In earlier publications such as Blust (1969, 1974a,b), the origin of the Kelabit voiced aspirates was attributed to ancestral clusters of voiced obstruent + sibilant that arose from syncope in the reflexes of PAN *bVS, *dVS, *jVS, *zVS, and *gVS. This hypothesis required the expansion of a number of Proto-Austronesian reconstructions through the addition of a vowel after *S, or the addition of a syllable with *S, as in PAN *tebuSu > Proto-North Sarawak *t?bSu > Kelabit t?bhuh (for earlier PAN *tebuS) 'sugarcane', *qapejuSu > Proto-North Sarawak *p?dSu > Kelabit p?dhuh (for earlier PAN *qapeju) 'gall (bladder)', or PMP *ijuSu?? > Proto-North Sarawak *idSu?? > Kelabit idhu?? (for earlier *iju??) 'nose'. Problems with this analysis were pointed out by other scholars, but the alternatives that they proposed were not entirely satisfactory. Some aspects of these alternative proposals, together with additional observations, have now led to a new analysis, in which Kelabit bh, dh, gh, and the historically related segments in other North Sarawak languages are derived from earlier voiced geminates.
    BibTeX:
    @article{Blust06,
      author = {Blust, Robert},
      title = {The origin of the {K}elabit voiced aspirates : A historical hypothesis revisited},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2006},
      volume = {45},
      number = {2},
      pages = {311-338}
    }
    
    Blust, R. 2004 Austronesian nasal substitution: A survey Oceanic Linguistics  
    Abstrak: Nasal substitution, which replaces a base-initial obstruent with the homorganic nasal under prefixation, is arguably the most prominent morphonological process seen in Austronesian languages, as it is an active part of the verbal morphology of most languages of the Philippines and western Indonesia, as well as Malagasy,

    Chamorro, and Palauan. Although a comparative overview of this process was provided by Otto Dempwolff in the 1930s, and has been elaborated in several later studies, the full range of cross-linguistic variation in the form of nasal substitution has not previously been fully appreciated. This paper seeks to document the rich

    variability of the process of nasal substitution across languages, and show that recent attempts to discover a motivation for nasal substitution within the framework of Optimality Theory are inadequate, and are likely to remain so in any currently conceivable version of the theory.

    BibTeX:
    @article{Blust04,
      author = {Blust, Robert},
      title = {Austronesian nasal substitution: A survey},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2004},
      volume = {43},
      number = {1},
      pages = {73-148}
    }
    
    Blust, R.A. 2002 Kiput historical phonology Oceanic Linguistics
    Vol. 41(2), pp. 384-438 
    BibTeX:
    @article{Blust02,
      author = {Blust, Robert A.},
      title = {Kiput historical phonology},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2002},
      volume = {41},
      number = {2},
      pages = {384-438}
    }
    
    Blust, R.A. 1999 Subgrouping, circularity and extinctions: Some issues in Austronesian comparative linguistics Selected Papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, pp. 31-94 
    BibTeX:
    @incollection{Blust99,
      author = {Blust, Robert A.},
      title = {Subgrouping, circularity and extinctions: Some issues in Austronesian comparative linguistics},
      booktitle = {Selected Papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics},
      publisher = {Institute of Linguistics, Academia Sinica},
      year = {1999},
      pages = {31-94}
    }
    
    Blust, R.A. 1997 Ablaut in Northwest Borneo Diachronica
    Vol. 14(1), pp. 1-30 
    BibTeX:
    @article{Blust97,
      author = {Blust, Robert A.},
      title = {Ablaut in Northwest Borneo},
      journal = {Diachronica},
      year = {1997},
      volume = {14},
      number = {1},
      pages = {1-30}
    }
    
    Blust, R.A. 1997 Nasals and nasalization in Borneo Oceanic Linguistics
    Vol. 36(1), pp. 149-179 
    BibTeX:
    @article{Blust97a,
      author = {Blust, Robert A.},
      title = {Nasals and nasalization in Borneo},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1997},
      volume = {36},
      number = {1},
      pages = {149-179}
    }
    
    Blust, R. 1977 Sketches of the morphology and phonology of Bornean languages, 1: Uma Juman (Kayan) Papers in Bornean and Western Austronesian Languages  
    BibTeX:
    @incollection{Blust77,
      author = {Blust, Robert},
      title = {Sketches of the morphology and phonology of {B}ornean languages, 1: {U}ma {J}uman ({K}ayan)},
      booktitle = {Papers in {B}ornean and {W}estern {A}ustronesian Languages},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1977},
      number = {2},
      pages = {7-122}
    }
    
    Bourdin, P. & Mohamed Jaffar 2010 SLM yang: the vanishing relativizer? Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{BourdinMohamed2010,
      author = {Bourdin, Phlippe and Mohamed Jaffar},
      title = {SLM yang: the vanishing relativizer?},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Boutin, M. 2010 A Role and Reference Grammar account of Bonggi adversative constructions A Mosaic of Languages and Cultures, pp. 20-37 
    BibTeX:
    @incollection{Boutin10,
      author = {Michael Boutin},
      title = {A Role and Reference Grammar account of Bonggi adversative constructions},
      booktitle = {A Mosaic of Languages and Cultures},
      publisher = {SIL International},
      year = {2010},
      volume = {19},
      pages = {20-37},
      url = {http://www.sil.org/silepubs/Pubs/52526/52532.pdf}
    }
    
    Boutin, M. E. 2007 Lexical decomposition and locative predicates in Bonggi SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Boutin07,
      author = {Boutin, Michael E.},
      title = {Lexical decomposition and locative predicates in {B}onggi},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {25-43}
    }
    
    Bowden, J. 2012 Local identity, local languages, regional Malay, and the endangerment of local languages in eastern Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Bowden12,
      author = {Bowden, John},
      title = {Local identity, local languages, regional Malay, and the endangerment of local languages in eastern Indonesia},
      year = {2012}
    }
    
    Bowden, J. 2011 The depiction of tense, aspect and mood in Taba Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 169-171 
    BibTeX:
    @inproceedings{Bowden11,
      author = {Bowden, John},
      title = {The depiction of tense, aspect and mood in Taba},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {169-171},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/john_bowden_p.pdf}
    }
    
    Bowden, J. 2011 Kupang Malay: Isolating or not Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Bowden11a,
      author = {Bowden, John},
      title = {Kupang Malay: Isolating or not},
      year = {2011}
    }
    
    Boyé, G. 2005 Apophony and chiming words in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Boye2005,
      author = {{Boy\'{e}}, Gilles},
      year = {2005},
      title = {Apophony and chiming words in {M}alay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Bram, B. 2012 Indonesian Blends Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Bram12,
      author = {Bram, Barli},
      title = {Indonesian Blends},
      year = {2012}
    }
    
    Brown, L. 2001 A Grammar of Nias Selatan Tesis Ph.D, Universiti Sydney 
    BibTeX:
    @phdthesis{Brown01,
      author = {Lea Brown},
      title = {A Grammar of Nias Selatan},
      school = {University of Sydney},
      year = {2001}
    }
    
    Bryant, J. 200? Reduplication in Malay ?
    BibTeX:
    @article{Bryant200?,
      author = {Bryant, John},
      year = {200?},
      title = {Reduplication in {M}alay}
    }
    
    Campana, M. 2009 The expression of politeness forms in Malayic Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Campana09,
      author = {Campana, Mark},
      title = {The expression of politeness forms in Malayic},
      year = {2009}
    }
    
    Campana, M. & Yong, J. 2012 Tone of voice in Malaysian Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Campana&Yong12,
      author = {Campana, Mark and Yong, Janet},
      title = {Tone of voice in Malaysian},
      year = {2012}
    }
    
    Cantor, S. 2010 Yes/no questions in Malay: A multiple C0-based account Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Cantor2010,
      author = {Cantor, Sara},
      title = {Yes/no questions in Malay: A multiple C$^{0}$-based account},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Carson, J. C. 2000 The Semantics of Number in Malay Noun Phrases Tesis Sarjana, Universiti Calgary  
    Abstrak: Many authors describe Malay as a language which treats all nouns as mass nouns. Languages like English make a distinction between count nouns such as cow and mass nouns such as water. In Malay all nouns are treated alike. All Malay nouns require classifiers when a numeral is present, and can be reduplicated to mark plurality In Malay the root noun may be used to refer to one or more than one entity, and so is neutral with respect to number. This is different fkom English count nouns, where the root noun is typically used to refer to only one entity. In this thesis, Link's (1983) semantic theory of plurality and Krifka's (1989, 1991, 1995) analysis of classifiers are extended to Malay. It is argued that in Malay the root noun denotes a set of entities which includes atomic entities as well as sums, or groups of entities. The reduplicated noun denotes a set which includes only sums of entities but not atoms. Sortal classifiers denote functions which map entities onto the number of atoms they contain. A compositional analysis of Malay noun phrases is developed, and the pragmatic use of root versus reduplicated nouns is investigated.
    BibTeX:
    @mastersthesis{Carson00,
      author = {Carson, Jana C\'{e}cile},
      title = {The Semantics of Number in {M}alay Noun Phrases},
      school = {Universiti Calgary},
      year = {2000}
    }
    
    Cartier, A. 1985 Discource analysis of ergative and non-ergative sentences in formal Indonesian Relational Typology
    BibTeX:
    @incollection{Cartier1985,
      author = {Cartier, Alice},
      year = {1985},
      title = {Discource analysis of ergative and non-ergative sentences in formal {I}ndonesian},
      editor = {Plank, Frans},
      booktitle = {Relational Typology},
      pages = {31-45},
      address = {Berlin},
      publisher = {Mouton de Gruyter}
    }
    
    Cartier, A. 1979 De-voiced transitive verb sentences in formal Indonesian
    BibTeX:
    @article{Cartier1979,
      author = {Cartier, A.},
      title = {De-voiced transitive verb sentences in formal {I}ndonesian},
      year = {1979}
    }
    
    陳 蒙鶴 (Chen, M.) 1959 馬来語語法読本  
    BibTeX:
    @book{陳69,
      author = {陳 蒙鶴},
      title = {馬来語語法読本},
      publisher = {上海書局},
      year = {1959}
    }
    
    Chin, L.Y. 2001 マレーシア語のTER-受身文に見られる間接受動性 広島大学大学院教育学研究科紀要
    Vol. 50, pp. 291-299 
    Abstrak: The "ke- -an" passive in Bahasa Malaysia is said to have similar semantic features as the Indirect Passive in the Japanese Language (Indirect Passive is a passive sentence which does not have a corresponding active sentence and expresses adversative meaning encountered by the subject=experiencer). However some Indirect Passive sentences are expressed with the "ter-" passive, meaning that the "ter-" passive also has similarity with the Indirect Passive. This paper examines the features of the "ter-" passive by using concrete examples and points out that both "ter-" and "ke- -an" passives express adversative influence. However, the "ter-" passive only corresponds with the Indirect Passive semantically, but not in the morphological and syntactical aspects. This paper concludes that in Bahasa Malaysia, there are two passive expressions to express the adversative meaning found in the Indirect Passive. In addition, it is found that the "ter-" passive not only has the features of the Indirect Passive, but also has the 'accidental' meaning as in the Japanese TE-SHIMAU expression. Finally, the interesting and significant finding of this paper is that both Japanese Language and Bahasa Malaysia have different expressions for sentences with and without adversative meaning.
    BibTeX:
    @article{Chin01,
      author = {Chin, Leow Yoon},
      title = {マレーシア語のTER-受身文に見られる間接受動性},
      journal = {広島大学大学院教育学研究科紀要},
      year = {2001},
      volume = {50},
      pages = {291-299},
      url = {http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/metadb/up/niikiyo/KJ00004389478.pdf}
    }
    
    Chong, S. 2008 Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat  
    BibTeX:
    @book{Chong08a,,
      title = {Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008}
    }
    
    Chong, S. 2008 Sketsa varian Bidayuhik Hilir Kualan Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat, pp. 42-60 
    BibTeX:
    @incollection{Chong08b,
      author = {Chong, Shin},
      title = {Sketsa varian Bidayuhik Hilir Kualan},
      booktitle = {Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008},
      pages = {42-60}
    }
    
    Chong, S. 2006 Menilai distribusi dan ciri linguistik varian Ibanik Essays in Honour of Professor James T. Collins, Vol. 1: Reflections in Borneo Rivers, pp. 97-110 
    BibTeX:
    @incollection{Chong06b,
      author = {Chong, Shin},
      title = {Menilai distribusi dan ciri linguistik varian Ibanik},
      booktitle = {Essays in Honour of Professor James T. Collins, Vol. 1: Reflections in Borneo Rivers},
      publisher = {STAIN Pontianak Press},
      year = {2006},
      pages = {97-110}
    }
    
    Chong, S. 2006 Dialek Melayu dan bahasa Iban Saribas Sarawak Museum Journal
    Vol. 83, pp. 85-106 
    BibTeX:
    @article{Chong06a,
      author = {Chong, Shin},
      title = {Dialek Melayu dan bahasa Iban Saribas},
      journal = {Sarawak Museum Journal},
      year = {2006},
      volume = {83},
      pages = {85-106}
    }
    
    Chong, S. 2005 Pemilihan Bahasa dalam Masyarakat Majmuk: Minoriti Cina di Pekan Sekadau, Pulau Borneo Tesis Ph.D, Universiti Kebangsaan Malaysia 
    BibTeX:
    @phdthesis{Chong05,
      author = {Chong, Shin},
      title = {Pemilihan Bahasa dalam Masyarakat Majmuk: Minoriti Cina di Pekan Sekadau, Pulau Borneo},
      school = {Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2005}
    }
    
    Chong, S. 2004 Laporan kajian lapangan di pulau Borneo: Dialek Melayu Sekadau Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Chong04,
      author = {Chong, Shin},
      title = {Laporan kajian lapangan di pulau {B}orneo: Dialek {M}elayu {S}ekadau},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {205-224}
    }
    
    Chong, S. & Collins, J.T. 2008 Tinjauan varian Bidayuhik di Lembah Sekadau Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat, pp. 1-24 
    BibTeX:
    @incollection{Chong&Collins08,
      author = {Chong, Shin and Collins, James T},
      title = {Tinjauan varian Bidayuhik di Lembah Sekadau},
      booktitle = {Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008},
      pages = {1-24}
    }
    
    張 勝 (Chong, S.) & 艾媚妲 (Remmy a. G.) 2012 探討西婆羅洲南島語系 Language and Linguistics
    Vol. 13(2), pp. 321-349 
    BibTeX:
    @article{Chong12,
      author = {張 勝 and 艾媚妲},
      title = {探討西婆羅洲南島語系},
      journal = {Language and Linguistics},
      year = {2012},
      volume = {13},
      number = {2},
      pages = {321-349},
      url = {http://www.ling.sinica.edu.tw/files/publication/j2012_2_04_9372.pdf}
    }
    
    Chou, H.S. 2002 A Reconstruction of Proto-Melanau Tesis Sarjana, Universiti Kebangsaan Malaysia 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Chou02,
      author = {Chou, Hsu Shiu},
      title = {A Reconstruction of Proto-Melanau},
      school = {Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2002}
    }
    
    周 凱 琴 (Chow, C.K.) 2010 馬来西亜漢語和馬来語借詞相互滲透之研究 Tesis Sarjana, Universiti Nasional Singapura, Universiti Beijing
    BibTeX:
    @mastersthesis{周10,
      author = {周 凱 琴},
      title = {馬来西亜漢語和馬来語借詞相互滲透之研究},
      school = {新加坡国立大学、北京大学},
      year = {2010},
      url = {http://scholarbank.nus.edu.sg/bitstream/handle/10635/17752/Chow%20Chai%20Khim.pdf?sequence=1}
    }
    
    Chung, S. 2008 Indonesian clause structure from an Austronesian perspective Lingua  
    Abstrak: Although the neutral clauses of standard Indonesian are SVO, the language also permits verb-initial word order, and belongs to a branch of the Austronesian language family that was probably originally verb-initial. An analysis of Indonesian clause structure is investigated which exploits these connections, inspired by Cole and Hermon's analysis of the closely related language Toba Batak. In this analysis, VP must raise to the specifier of T and the subject can then raise to a specifier outside the clause proper. Such an analysis is shown to be inferior to an analysis of standard Indonesian in which SVO clauses are derived by simply raising the subject to the specifier of T. Evidence is presented that in some varieties of standard Indonesian, but not others, verb-initial clauses are derived by raising VP to an even higher specifier. Overall, the investigation serves to highlight some of the empirical considerations that can be brought to bear on 'abstract' analyses of clause structure.
    BibTeX:
    @article{Chung08,
      author = {Chung, Sandra},
      title = {Indonesian clause structure from an {A}ustronesian perspective},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1554-1582},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.002}
    }
    
    Chung, S. 2006 Indonesian clause structure from a comparative Austronesian perspective Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Chung2006,
      author = {Chung, Sandra},
      year = {2006},
      title = {Indonesian clause structure from a comparative {A}ustronesian perspective},
      note = {Paper presentend at the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Chung, S. 2000 On reference to kinds in Indonesian Natural Language Semantics
    Abstrak: Chierchia's (1998) theory of noun denotations, formalized in the Nominal Mapping Parameter, makes the prediction that no langauge will have both a generalized classifier system and a singular-plural contrast in nouns. Evidence presented in this note suggests that Indonesian is just such a language. The evidence is used to raise the more general issue of the extent to which the morphosyntax of nouns can be reliably predicted from the routes by which they are mapped into their denotations (and vice versa).
    BibTeX:
    @article{Chung2000,
      author = {Chung, Sandra},
      title = {On reference to kinds in {I}ndonesian},
      journal = {Natural Language Semantics},
      year = {2000},
      volume = {8},
      number = {2},
      pages = {157-171},
      abstract = {
    Chierchia's (1998) theory of noun denotations, formalized in the Nominal Mapping Parameter, makes the prediction that no langauge will have both a generalized classifier system and a singular-plural contrast in nouns. Evidence presented in this note suggests that Indonesian is just such a language. The evidence is used to raise the more general issue of the extent to which the morphosyntax of nouns can be reliably predicted from the routes by which they are mapped into their denotations (and vice versa).
    }
    }
    
    Chung, S. 1978 Stem sentences in Indonesian
    BibTeX:
    @article{Chung1978,
      author = {Chung, Sandra},
      title = {Stem sentences in {I}ndonesian},
      year = {1978}
    }
    
    Chung, S. 1976 An object-creating rule in bahasa Indonesia Linguistic Inquiry
    BibTeX:
    @article{Chung1976b,
      author = {Chung, Sandra},
      title = {An object-creating rule in bahasa {I}ndonesia},
      journal = {Linguistic Inquiry},
      year = {1976}
    }
    
    Chung, S. 1976 On the subject of two passives in Indonesian Subject and Topic
    BibTeX:
    @incollection{Chung1976c,
      author = {Chung, Sandra},
      year = {1976},
      title = {On the subject of two passives in {I}ndonesian},
      editor = {Li, Charles N.},
      booktitle = {Subject and Topic},
      pages = {57-99},
      address = {New York},
      publisher = {Academic Press}
    }
    
    Chung, S. & Tjung, Y. 2008 Information Structure VP First Clauses in Indonesian Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{ChungTjung08,
      author = {Chung, Sandra and Tjung, Yassir},
      title = {Information Structure VP First Clauses in Indonesian},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {297-318}
    }
    
    Chung, S.-F. 2013 Investigating di, dalam, and di dalam `in(side)' in Standard Malaysian Malay using corpus data Language and Linguistics
    Vol. 14(6), pp. 1009-1034 
    BibTeX:
    @article{Chung13,
      author = {Chung, Siaw-Fong},
      title = {Investigating \textit{di}, \textit{dalam}, and \textit{di dalam} `in(side)' in Standard Malaysian Malay using corpus data},
      journal = {Language and Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {14},
      pages = {1009-1034},
      url = {http://www.ling.sinica.edu.tw/files/publication/j2013_6_02_6818.pdf}
    }
    
    Chung, S.-F. 2011 Uses of ter- in Malay: A corpus-based study Journal of Pragmatics
    Vol. 43, pp. 799-813 
    BibTeX:
    @article{Chung11,
      author = {Chung, Siaw-Fong},
      title = {Uses of \textit{ter-} in Malay: A corpus-based study},
      journal = {Journal of Pragmatics},
      year = {2011},
      volume = {43},
      pages = {799-813}
    }
    
    Chung, S.-F. 2010 Numeral classifier buah in Malay: A corpus-based study Language and Linguistics
    Vol. 11(3), pp. 553-577 
    BibTeX:
    @article{Chung10,
      author = {Chung, Siaw-Fong},
      title = {Numeral classifier \textit{buah} in Malay: A corpus-based study},
      journal = {Language and Linguistics},
      year = {2010},
      volume = {11},
      number = {3},
      pages = {553-577},
      url = {http://www3.nccu.edu.tw/~sfchung/pdf/buah_Chung.pdf}
    }
    
    Chung, S. F. 2005 Kena as a third type of Malay passive Oceanic Linguistics
    BibTeX:
    @article{Chung2005,
      author = {Chung, Siaw Fong},
      year = {2005},
      title = {\textit{Kena} as a third type of {M}alay passive},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      volume = {44},
      pages = {194-214}
    }
    
    Cohn, A. C. 2004 Truncation in Indonesian: Evidence for Violable Minimal Words and AnchorRight Proceedings of the North East Linguistic Society 34
    BibTeX:
    @inproceedings{Cohn2004,
      author = {Cohn, Abigail C.},
      year = {2004},
      title = {Truncation in {I}ndonesian: Evidence for Violable Minimal Words and \textsc{AnchorRight}},
      editor = {Moulton, Keir and Wolf, Matthew},
      booktitle = {Proceedings of the {N}orth {E}ast {L}inguistic {S}ociety 34},
      volume = {1},
      pages = {175-190},
      address = {University of Massachusetts at Amherst},
      publisher = {Graduate Linguistic Student Association}
    }
    
    Cohn, A. 1996 Prosodic Constraints on Indonesian Stress: Phonological and Phonetic Evidence Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Cohn96,
      author = {Cohn, Abigail},
      title = {Prosodic Constraints on Indonesian Stress: Phonological and Phonetic Evidence},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Cohn, A. C. 1989 Stress in Indonesian and bracketing paradoxes Natural Language and Linguistic Theory
    Abstrak: Most solutions to bracketing paradoxes involve the restructuring of either the morphological or the phonological structure. Yet the bracketing paradoxes cited in the literature offer no independent evidence for the primacy of either morphological or phonological structure. Indonesian has bracketing paradoxes and also offers the crucial evidence needed to decide between these types of approaches: evidence from cyclic assignment of stress shows that the only possible type of solution is one in which the morphological structure is primal and there is restructuring to account for the phonological facts.
    BibTeX:
    @article{Cohn1989,
      author = {Cohn, Abigail C.},
      title = {Stress in {I}ndonesian and bracketing paradoxes},
      journal = {Natural Language and Linguistic Theory},
      year = {1989},
      volume = {7},
      number = {2},
      pages = {167-216},
      abstract = {
    Most solutions to bracketing paradoxes involve the restructuring of either the morphological or the phonological structure. Yet the bracketing paradoxes cited in the literature offer no independent evidence for the primacy of either morphological or phonological structure. Indonesian has bracketing paradoxes and also offers the crucial evidence needed to decide between these types of approaches: evidence from cyclic assignment of stress shows that the only possible type of solution is one in which the morphological structure is primal and there is restructuring to account for the phonological facts.
    }
    }
    
    Cohn, A. C. & McCarthy, J. J. 1998 Alignment and parallelism in Indonesian phonology Working Papers of the Cornell Phonetics Laboratory  
    Abstrak: In this paper, we present a complete account of word stress in Indonesian and the ways in which it interacts with affixation, limitations on root structure, PrWd juncture, syllabification, and reduplication, developing and extending the ideas and empirical material in Cohn (1989). Phenomena that had formerly been analyzed in terms of the phonology/morphology mapping, the cycle, (non-)iterative foot assignment, and morpheme-structure constraints are all subsumed under Generalized Alignment.

    Parallelism leads to examination of Alignment-based alternatives to the cycle, in which the influence of morphology on prosodic structure is direct. Furthermore, several conditions are discussed where only a parallel analysis will work, because the top-down, bottom-up, or identity effects observed are simply inconsistent with a step-wise derivation. The paper concludes with an appendix discussing other accounts of Indonesian stress, those of Cohn (1989), Halle & Idsardi (1993), Kager (1993), and Goldsmith (1992 et passim).

    BibTeX:
    @article{Cohn&McCarthy1998,
      author = {Cohn, Abigail C. and McCarthy, John J.},
      title = {Alignment and parallelism in {I}ndonesian phonology},
      journal = {Working Papers of the Cornell Phonetics Laboratory},
      year = {1998},
      volume = {12},
      pages = {51-137}
    }
    
    Cohn, A. C. & Ravindranath, M. 2013 Can a language with millions of speakers be endangered? Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{CohnRavindranath2013s,
      author = {Cohn, Abigail C. and Ravindranath, Maya},
      year = {2013},
      title = {Can a language with millions of speakers be endangered?},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. and Norhaida, A. to appear Clefted questions in Malay Malay/Indonesian Linguistics 
    BibTeX:
    @incollection{Cole_dkk_question,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and Norhaida, Aman},
      title = {Clefted questions in Malay},
      booktitle = {Malay/Indonesian Linguistics},
      publisher = {Curzon Press},
      year = {to appear},
      url = {http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.160.7036&rep=rep1&type=pdf}
    }
    
    Cole, P., Gil, D., Hermon, G. & Tadmor, U. 2008 The Acquisition of Wh Forms in Jakarta Indonesian Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Cole_dkk08,
      author = {Cole, Peter and Gil, David and Hermon, Gabriella and Tadmor, Uri},
      title = {The Acquisition of Wh Forms in Jakarta Indonesian},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {321-365}
    }
    
    Cole, P., Hara, Y. & Yap, N. T. 2008 Auxiliary fronting in Peranakan Javanese Journal of Linguisitcs  
    Abstrak: Peranakan Javanese (PNJ) is a relatively undescribed variety of Javanese spoken primarily by ethnic Chinese native speakers of Javanese in the city of Semarang in Central Java (Indonesia). PNJ makes a structural distinction between auxiliaries and main verbs. Auxiliaries are unique in that they undergo optional head movement to C. Not only do single auxiliaries move to C, as in familiar languages, but sequences of two or three auxiliaries can move to C as well. Significantly, the order of the moved auxiliaries is always the same as the order in their unmoved position. The distribution of auxiliaries in PNJ is predicted if a 'tucking in' (Richards 1997) analysis of head movement similar to that of Collins (2002) is adopted. The PNJ facts are of special interest not only because they are an example of an additional language/construction that shows the distribution expected on the basis of 'tucking in' but also because PNJ provides evidence that helps to distinguish between a head movement analysis and the 'standard'version of the remnant movement analysis, in which adverbs occupy fixed positions in the clause. It is quite difficult to distinguish between these approaches empirically, so the PNJ auxiliary facts are important in this regard.
    BibTeX:
    @article{ColeHaraYap08,
      author = {Peter Cole and Hara, Yurie and Yap, Ngee Thai},
      title = {Auxiliary fronting in {P}eranakan {J}avanese},
      journal = {Journal of Linguisitcs},
      year = {2008},
      volume = {44},
      pages = {1-43}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2008 Malay/Indonesian syntax from an Austronesian perspective: An introduction Lingua  
    BibTeX:
    @article{Cole&Hermon2008a,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {Malay/{I}ndonesian syntax from an {A}ustronesian perspective: An introduction},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1431-1439},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.003}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2008 VP raising in a VOS Language Syntax  
    Abstrak: Toba Batak displays a variety of properties that are typologically rare: (1) The predominant word order is V-O-S-IO and V-O-S-Adv. (2) Extraction of direct objects/passive agents (by relativization, etc.) is ungrammatical, but subjects, IOs, and adverbials can be extracted. (3) In Toba Batak anaphoric binding, the active subject binds the DO and active DOs can bind the IO, but, additionally, the "passive agent" can bind a passive subject. We argue that these facts are explained by an analysis in which V-O-S-IO order is derived by VP-raising and in which the passive agent is an argument, generated as the specifier of vP rather than as an adjunct. Furthermore, the passive subject undergoes optional reconstruction to its base-generated position in VP. We also argue that, although c-command relations among elements of vP are critical, linear order plays no role whatsoever in the base structure. That is, the output of Merge can be unordered linearly, and it can be shown that all surface word orders in Toba Batak can be derived from various movement rules out of an unordered base. Linear order comes into play only when constituents move out of the vP to higher functional projections, linear order being simply a by-product of Move.
    BibTeX:
    @article{Cole&Hermon08,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {{VP} raising in a {VOS} Language},
      journal = {Syntax},
      year = {2008},
      volume = {11},
      number = {2},
      pages = {144-197}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2005 The typology of Malay reflexives Lingua
    BibTeX:
    @article{ColeHermon2005,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      year = {2005},
      title = {The typology of {M}alay reflexives},
      journal = {Lingua},
      volume = {115},
      pages = {627-644}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2005 Subject and Non-Subject Relativization in Indonesian Journal of East Asian Linguistics
    Abstrak: It has been claimed widely that in Indonesian the most frequent type of relative clause, that formed with the complementizer yang and with a gap in place of the relativized NP, is restricted to subject relativization. We challenge this claim and argue that complementizer/gap direct object relativization is also well formed. Furthermore, we argue against the proposal that the grammar of Indonesian contains a stipulation that complementizer/gap relativization is restricted to subjects and direct objects. Rather, the appearance of constraints which conform to the Accessibility Hierarchy of Keenan and Comrie [Linguist. Inquiry 8 (1977) 63] is due to the interaction of ECP-like restrictions on extraction with the structure of various clause types in Indonesian. Specifically, Indonesian exhibits a VP shell structure along the lines of Larson [Linguist. Inquiry 19 (1988) 335], which predicts the extraction facts. While the resulting distribution appears to conform to the Accessibility Hierarchy, there does not appear to be any motivation on the basis of the facts of Indonesian to attribute to the Accessibility Hierarchy an independent role in the grammar. Rather, the appearance of conformity to the Accessibility Hierarchy is epiphenomenal.
    BibTeX:
    @article{ColeHermon2005a,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      year = {2005},
      title = {Subject and Non-Subject Relativization in {I}ndonesian},
      journal = {Journal of East Asian Linguistics},
      volume = {14},
      number = {1},
      pages = {59-88},
      abstract = {
      It has been claimed widely that in Indonesian the most frequent type of relative clause, that formed with the complementizer yang and with a gap in place of the relativized NP, is restricted to subject relativization. We challenge this claim and argue that complementizer/gap direct object relativization is also well formed. Furthermore, we argue against the proposal that the grammar of Indonesian contains a stipulation that complementizer/gap relativization is restricted to subjects and direct objects. Rather, the appearance of constraints which conform to the Accessibility Hierarchy of Keenan and Comrie [Linguist. Inquiry 8 (1977) 63] is due to the interaction of ECP-like restrictions on extraction with the structure of various clause types in Indonesian. Specifically, Indonesian exhibits a VP shell structure along the lines of Larson [Linguist. Inquiry 19 (1988) 335], which predicts the extraction facts. While the resulting distribution appears to conform to the Accessibility Hierarchy, there does not appear to be any motivation on the basis of the facts of Indonesian to attribute to the Accessibility Hierarchy an independent role in the grammar. Rather, the appearance of conformity to the Accessibility Hierarchy is epiphenomenal.
      }
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2003 Malay reflexives: An apparent exceptionality Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{ColeHermon03,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {Malay reflexives: An apparent exceptionality},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {31-54}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 2000 Partial wh-movement: evidence from Malay Wh-Scope Marking
    BibTeX:
    @incollection{ColeHermon2000,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      year = {2000},
      title = {Partial wh-movement: evidence from {M}alay},
      editor = {Lutz, Uli and {M\"{u}ller}, Gereon and Stechow, Arnim},
      booktitle = {Wh-Scope Marking},
      pages = {85-114},
      address = {Amsterdam},
      publisher = {John Benjamins}
    }
    
    Cole, P. & Hermon, G. 1998 The typology of wh-movement. Wh-questions in Malay Syntax
    Abstrak: This article investigates the complex facts of Malaoy wh-questions, and suggests a theory of how Malay wh-questions fit into the typology of wh-questions permitted by a Minimalist conception of UG. The paper examiens the prinicples that account for overt wh-movement, wh-in-situ and partial wh-movement in Malay. We argue that the apparent optionality seen in Malay reduces to whether, in the lexicon, a question word consists of an operator and variable combined in a single word, or of a variable bound by a separate, phonologically null operator. We then apply the analysis based on Malay to other langauges (primarily, to Chinese and English), and show that the principles employed for Malay are sufficient to explain the variation in wh-question formation among these languages.
    BibTeX:
    @article{ColeHermon1998,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {The typology of wh-movement. Wh-questions in {M}alay},
      journal = {Syntax},
      year = {1998},
      volume = {1},
      number = {3},
      pages = {221-258}
    }
    
    Cole, P., Hermon, G., Kim, L. & Park, Y. 2011 Kana constructions in Kota Kinabalu Malay Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-18 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Cole_dkk11,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and Kim, Lan and Park, Yugyeong},
      title = {\textit{Kana} constructions in Kota Kinabalu Malay},
      year = {2011},
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & McKinnon, T. 2010 Is a unified syntactic analysis possible for Kerinci ablaut? Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{ColeHermonMcKinnon10,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and McKinnon, Timothy},
      title = {Is a unified syntactic analysis possible for Kerinci ablaut?},
      year = {2010},
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & McKinnon, T. 2009 Voice and extraction in Tanjung Pauh Mudik Kerinci Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{ColeHermonMcKinnon09,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gariella and McKinnon, Timothy},
      title = {Voice and extraction in Tanjung Pauh Mudik Kerinci},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & McKinnon, T. 2008 Voice and extraction in Tanjung Pauh Mudik Kerinci Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Cole&Hermon&McKinnon08,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and McKinnon, Tim},
      title = {Voice and extraction in {T}anjung {P}auh {M}udik {K}erinci},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & Tjung, Y. 2006 Is there pasif semu in Indonesian? Oceanic Linguistics
    Abstrak: This paper examines whether pasif semu (P2), one of two passives in Standard Indonesian, exists in Jakarta Indonesian. In P2 in Standard Indonesian the verb appears in bare stem form, the theme has been promoted to surface subject, but--unlike European-style passives--the Actor has not been demoted to adjunct. This is to be contrasted with the di-passive (P1), in which di- is prefixed to the verb, the theme is promoted to surface subject, and the agent is demoted to adjunct. Standard Indonesian is to a large extent an artificial language, the creation of language planners rather than of its speakers. In contrast, Jakarta Indonesian is the native language of the natives of Jakarta, and, through the influence of TV, movies, and radio, is heard with ever greater frequency throughout Indonesia. In our study (drawn from a variety of corpora), a clear contrast is seen between child and child directed speech, on the one hand, and adult to adult speech, on the other. P2 is essentially nonexistent in the former but exists robustly in the latter. We argue that child speech and child directed adult speech represent basilectal Jakarta Indonesian, in which P2 has been lost, and that the adult to adult corpora represent a mesolectal variety of Jakarta Indonesian that shows a number of influences from Standard Indonesian not found in the child and child directed corpora.
    BibTeX:
    @article{ColeHermonTjung2006,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and Yassir Tjung},
      year = {2006},
      title = {Is there pasif semu in {I}ndonesian?},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      volume = {45},
      number = {1},
      pages = {64-90},
      abstract = {
    This paper examines whether pasif semu (P2), one of two passives in Standard Indonesian, exists in Jakarta Indonesian. In P2 in Standard Indonesian the verb appears in bare stem form, the theme has been promoted to surface subject, but--unlike European-style passives--the Actor has not been demoted to adjunct. This is to be contrasted with the di-passive (P1), in which di- is prefixed to the verb, the theme is promoted to surface subject, and the agent is demoted to adjunct. Standard Indonesian is to a large extent an artificial language, the creation of language planners rather than of its speakers. In contrast, Jakarta Indonesian is the native language of the natives of Jakarta, and, through the influence of TV, movies, and radio, is heard with ever greater frequency throughout Indonesia. In our study (drawn from a variety of corpora), a clear contrast is seen between child and child directed speech, on the one hand, and adult to adult speech, on the other. P2 is essentially nonexistent in the former but exists robustly in the latter. We argue that child speech and child directed adult speech represent basilectal Jakarta Indonesian, in which P2 has been lost, and that the adult to adult corpora represent a mesolectal variety of Jakarta Indonesian that shows a number of influences from Standard Indonesian not found in the child and child directed corpora.
    }
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & Yanti 2008 Voice in Malay/Indonesian Lingua  
    Abstrak: This paper considers the question of the extent to which Malay/Indonesian dialects manifest a voice system similar to the so-called ``Philippine-typ'', ``symmetri'' voice systems (the voice system reconstructed for Proto-Austronesian and still found in the Philippine languages, Malagasy, Seediq and many other Western Austronesian languages).

    We examine in detail, from a pan-Austronesian perspective, the voice systems found in five Malay/Indonesian dialects, prescriptive Standard Indonesian (SI), three Malay varieties spoken in the Malay heartland of Sumatra, BasA Selangon (BS), Sarang Lan Malay (SL), Mudung Darat Malay (MD) and the Malay of the city of Kuching in Sarawak (KM).

    The syntax of voice in the various colloquial Malay dialects is described as falling out from the interaction of the syntax of phases and a morphological constraint preventing the extraction of constituents which have morphosyntactic properties that conflict with those of the first constituent extracted, a choice which determines the voice of the clause. We observe a cline of erosion of the original Philippine-type voice system across the various colloquial dialects.

    BibTeX:
    @article{Cole&Hermon&Yanti08,
      author = {Peter Cole and Gabriella Hermon and Yanti},
      title = {Voice in {M}alay/{I}ndonesian},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1500-1553},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.008}
    }
    
    Cole, P., Hermon, G. & Yanti 2006 Voice in Malay/Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{ColeHermonYanti2006,
      author = {Cole, Peter and Hermon, Gabriella and Yanti},
      year = {2006},
      title = {Voice in {M}alay/{I}ndonesian},
      note = {Paper presentend at the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Cole, P. & Lee, C. L. 1997 Locality Constraints on Yes/No Questions in Singapore Teochew Journal of East Asian Linguistics
    Abstrak: This paper describes the formation of yes/no (Y/N) questions in colloquial Singapore Teochew (ST), a variety of Teochew (Chaozhou) which has borrowed a significat number of lexical items from Malay. The varieties of Y/N questions which we shall describe are A-Not-A questions, questions employing the question particle ka and postposed negative auxiliary (PNA) questions. The three types of Y/N questions can be reduced to two types, A-Not-A questions and ka questions. These two types of questions differ markedly in their propoerties. Ka questions show distributional limitations which indicate that they are derived similarly to adverbial WH questions, suggesting a movement analysis like that proposed by Huang (1982 and 1991) for Mandarin and Taiwanese A-Not-A questions. ST A-Not-A quesitons, however, appear not to be derived by movement. Rather, we follow McCawley's suggestion that A-Not-A questions represent the conventionalization and grammaticization of what earlier were not Y/N questions, but rather alternative or disjunctive questions.
    BibTeX:
    @article{ColeLee1997,
      author = {Cole, Peter and Lee, Cher Leng},
      title = {Locality Constraints on Yes/No Questions in {S}ingapore {T}eochew},
      journal = {Journal of East Asian Linguistics},
      year = {1997},
      volume = {6},
      number = {2},
      pages = {189-211}
    }
    
    Cole, P. & Son, M. S. 2004 The argument structure of verbs with the suffix -kan in Indonesian Oceanic Linguistics
    Abstrak: The verbal suffix -kan in acrolectal Indonesian gives the appearance of being a homonymous form with multiple functions. In many sentences the suffix seems to be a causative morpheme; in others it appears to be an applicative affix, while in yet others it seems to be an object marker. We show that these functions are in fact predictable if -kan is a derivational morpheme affecting the argument structure of the verb to which it is affixed. We argue that the role of -kan is to indicate the syntactic licensing of an argument in the argument structure that is not licensed syntactically by the base verb. Thus, the distribution of -kan provides evidence that there exist linguistic generalizations that need to be stated with respect to a distinct level of argument structure rather than with respect to such syntactic levels as S-Structure and Logical Form.
    BibTeX:
    @article{ColeSon2004,
      author = {Cole, Peter and Son, Min-Jeong Son},
      year = {2004},
      title = {The argument structure of verbs with the suffix \textit{-kan} in {I}ndonesian},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      volume = {43},
      number = {2},
      pages = {339-364},
      abstract = {
      The verbal suffix -kan in acrolectal Indonesian gives the appearance of being a homonymous form with multiple functions. In many sentences the suffix seems to be a causative morpheme; in others it appears to be an applicative affix, while in yet others it seems to be an object marker. We show that these functions are in fact predictable if -kan is a derivational morpheme affecting the argument structure of the verb to which it is affixed. We argue that the role of -kan is to indicate the syntactic licensing of an argument in the argument structure that is not licensed syntactically by the base verb. Thus, the distribution of -kan provides evidence that there exist linguistic generalizations that need to be stated with respect to a distinct level of argument structure rather than with respect to such syntactic levels as S-Structure and Logical Form.
      }
    }
    
    Cole, P. & Son, M. 2002 A unified analysis of -kan and -i in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 6th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{ColeSon2002a,
      author = {Cole, Peter and Son, Minjeong},
      title = {A unified analysis of \textit{-kan} and \textit{-i} in {I}ndonesian},
      year = {2002},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 6th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Collins, J.T. 2008 Menuju deskripsi morfologi Bidayuhik: Ablaut dalam varian Semandang dan Mentuka' Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat, pp. 82-102 
    BibTeX:
    @incollection{Collins08,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Menuju deskripsi morfologi Bidayuhik: Ablaut dalam varian Semandang dan Mentuka'},
      booktitle = {Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008},
      pages = {82-102}
    }
    
    Collins, J.T. 2005 On classifying Malayic variants in Western Borneo Proceedings of the Conference ``Languages and Literatures of Western Borneo: 144 Years of Research", pp. 321-338 
    BibTeX:
    @inproceedings{Collins05b,
      author = {Collins, James T.},
      title = {On classifying Malayic variants in Western Borneo},
      booktitle = {Proceedings of the Conference ``Languages and Literatures of Western Borneo: 144 Years of Research"},
      publisher = {Institut Alam dan Tamadun Melayu},
      year = {2005},
      pages = {321-338}
    }
    
    Collins, J.T. 2004 Ibanic languages in Kalimantan Barat, Indonesia: Exploring nomenclature, distribution and characteristics Borneo Research Bulletin
    Vol. 35, pp. 17-47 
    BibTeX:
    @article{Collins04,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Ibanic languages in Kalimantan Barat, Indonesia: Exploring nomenclature, distribution and characteristics},
      journal = {Borneo Research Bulletin},
      year = {2004},
      volume = {35},
      pages = {17-47}
    }
    
    Collins, J.T. 2002 Borneo and Malay dialectology Ms. 
    BibTeX:
    @misc{Collins02,
      author = {Collins, James. T.},
      title = {Borneo and Malay dialectology},
      year = {2002}
    }
    
    Collins, J.T. 2000 Kepelbagaian dialek Melayu Sarawak: Tinjauan di Sungai Saribas dan di Sungai Rejang Dewan Bahasa
    Vol. 44, pp. 2-17 
    BibTeX:
    @article{Collins00,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Kepelbagaian dialek Melayu Sarawak: Tinjauan di Sungai Saribas dan di Sungai Rejang},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {2000},
      volume = {44},
      pages = {2-17}
    }
    
    Collins, J.T. 1996 Malay, World Language: A Short History  
    BibTeX:
    @book{Collins96,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Malay, World Language: A Short History},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1996}
    }
    
    Collins, J.T. 1995 Bibliografi Dialek Melayu di Pulau Jawa, Bali dan Sri Lanka  
    BibTeX:
    @book{Collins95,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Bibliografi Dialek Melayu di Pulau Jawa, Bali dan Sri Lanka},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1995}
    }
    
    Collins, J.T. 1987 Dialek Melayu Sarawak  
    BibTeX:
    @book{Collins87,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Dialek Melayu Sarawak},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1987}
    }
    
    Collins, J.T. 1984 Malaysian and Bazaar Balay: Polarity, continuity and communication National Language and Communication in Multilingual Societies, pp. 151-174 
    BibTeX:
    @incollection{Collins84,
      author = {Collins, James T.},
      title = {Malaysian and Bazaar Balay: Polarity, continuity and communication},
      booktitle = {National Language and Communication in Multilingual Societies},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1984},
      pages = {151-174}
    }
    
    Collins, J.T. 1983 The Historical Relationships of the Languages of Central Maluku, Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Collins83,
      author = {Collins, James T.},
      title = {The Historical Relationships of the Languages of Central Maluku, Indonesia},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1983}
    }
    
    Coluzzi, P., Riget, P.N. and Wang, X. 2013 Language vitality among the Bidayuh of Sarawak (East Malaysia) Oceanic Linguistics
    Vol. 52(2), pp. 375-395 
    Abstrak: The study begins with a general introduction to Malaysia and its linguistic repertoire, and then focuses on the ethnic group known as Bidayuh living in the Western part of Sarawak (Borneo). The article goes on to outline the methodology employed in our research, based on a survey on language use and attitudes carried out in four different villages in the Bidayuh belt. The results are then analyzed in general terms, showing a high degree of vitality for the Bidayuh language. In contrast, when the answers given by the younger speakers of the language and those provided by the older ones are compared, a pattern of slow but steady ongoing language shift clearly emerges. The article closes with some general considerations, including further comparisons between the results of our research and those of other studies conducted in more urban environments and/or among highly educated Bidayuh. There is some evidence to show a higher degree of endangerment for the Bidayuh language outside the Bidayuh belt.
    BibTeX:
    @article{Coluzzi_dkk13,
      author = {Paolo Coluzzi and Patricia Nora Riget and Wang Xiaomei},
      title = {Language vitality among the Bidayuh of Sarawak (East Malaysia)},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {52},
      number = {2},
      pages = {375-395},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2013.0019}
    }
    
    Comrie, B. 2008 Voice in Malay/Indonesian - An Outsider's Perspective Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Comrie08,
      author = {Comrie, Bernard},
      title = {Voice in Malay/Indonesian - An Outsider's Perspective},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {281-295}
    }
    
    Conners, T. 2012 More on The Aspectual Role of the Nasal Prefix in Jakarta Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Conners12,
      author = {Conners, Thomas},
      title = {More on The Aspectual Role of the Nasal Prefix in Jakarta Indonesian},
      year = {2012}
    }
    
    Conners, T.J. 2011 Valency Classes in Jakarta Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Conners11,
      author = {Conners, Thomas J.},
      title = {Valency Classes in Jakarta Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Conners, T.J. 2011 Valency classes in Banyumasan Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Conners11a,
      author = {Conners, Thomas J.},
      title = {Valency classes in Banyumasan},
      year = {2011}
    }
    
    Conners, T. J. 2003 Indonesian passives, pronouns, and agents MIT Working Papers in Linguistics 44
    BibTeX:
    @incollection{Conners2003,
      author = {Conners, Thomas J.},
      title = {Indonesian passives, pronouns, and agents},
      booktitle = {MIT Working Papers in Linguistics 44},
      year = {2003},
      editor = {Rakowski, Andrea and Richards, Norvin},
      pages = {}
    }
    
    
    Cowan, H.K.J. 1981 An outline of Achehnese phonology and morphology Bulletin of the School of Oriental and African Studies
    Vol. 44(3), pp. 522-549 
    BibTeX:
    @article{Cowan81,
      author = {Cowan, H. K. J.},
      title = {An outline of Achehnese phonology and morphology},
      journal = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies},
      year = {1981},
      volume = {44},
      number = {3},
      pages = {522-549},
      url = {http://www.jstor.org/stable/616612}
    }
    
    Crouch, S.E. 2009 Voice and Verb Morphology in Minangkabau, A Language of West Sumatra, Indonesia Tesis Sarjana, Universiti Australia Barat 
    Abstrack: Minangkabau is an Austronesian, Indonesian-type language spoken in West Sumatra by approximately seven million speakers. Despite its large number of speakers and the spread of Minangkabau people throughout the Indonesian Archipelago, Minangkabau remains under-described when compared to other Indonesian-type languages like Javanese. This study seeks to improve current understanding about Minangkabau by describing its system of voice alternations and verb morphology. This study presents a novel analysis of the forms and functions of voice marking in Minangkabau, incorporating naturalistic data into the analysis as well as taking the findings of recent typological and theoretical studies of Austronesian languages into consideration.
    The study makes use of naturalistic, conversational and narrative data from a database maintained by the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology Field Station in Padang. The study also makes use of elicited data collected in Perth and during fieldwork in Padang. Naturalistic and more formal, elicited Minangkabau data reveals different kinds of linguistic patterns, therefore this study makes a distinction between Colloquial Minangkabau and Standard Minangkabau. The study concludes that Minangkabau has a pragmatically motivated voice system encoded by the alternation between active voice, passive voice and the pasif semu construction. In addition, the study concludes that Minangkabau also has a conceptually motivated voice system that is encoded by a series of semantic and lexical/derivational affixes (ta-, pa-, and ba-) which show how the action originates and develops. The Minangkabau applicatives -an and -i are for the most part valency changing devices but operate within both the pragmatic and conceptual domains of Minangkabau voice. The active voice marker maN- also operates in both pragmatic and conceptual domains whereas the use of the passive voice marker di- is primarily motivated by pragmatic and syntactic factors. This analysis is supported by the finding that di- is a morphosyntactic clitic whereas the conceptual voice markers are affixes and have mainly lexico-semantic properties.
    The study further demonstrates that although voice marking is obligatory in Standard Minangkabau, bare verbs (i.e. verbs that are not marked for voice) are a prevalent feature of Colloquial Minangkabau. Bare verbs show that morphological underspecification is acceptable in Colloquial Minangkabau. As such, it is argued that Standard Minangkabau can be characterised as having an Indonesian-type voice system whereas Colloquial Minangkabau can be characterised as having a Sundic-type voice system. The existence of bare verbs does not entail that Minangkabau is a precategorial language and the study argues that Minangkabau has a clear lexical distinction between nouns and verbs.
    This study is divided into seven chapters. Chapter 1 introduces the scope of the study and Chapter 2 constitutes a review of the relevant literature concerning the descriptive and theoretical issues involved in writing about Austronesian voice systems. Chapter 3 summarises the methodological concerns involved in collecting the linguistic data for this study. The major findings and the analysis and description of Minangkabau can then be found in Chapters 4, 5 and 6. Chapter 4 describes the Minangkabau parts of speech and predicate construction, and also discusses some derivational morphological processes. Chapter 5 provides an analysis of the pragmatically and conceptually motivated voice systems of Minangkabau. Chapter 6 then describes the use bare verbs and addresses some of the theoretical implications of their use in Colloquial Minangkabau. Finally, concluding remarks can be found in Chapter 7.
    BibTeX:
    @mastersthesis{Crouch09,
      author = {Crouch, Sophie Elizabeth},
      title = {Voice and Verb Morphology in Minangkabau, A Language of West Sumatra, Indonesia},
      school = {The University of Western Australia},
      year = {2009},
      url = {http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:886558:3/component/escidoc:886556/minangkabau_crouch2009_s.pdf}
    }
    
    Crouch, S. 2008 Sorba: A Minangkabau ludling Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Crouch08,
      author = {Crouch, Sophie},
      title = {Sorba: A {M}inangkabau ludling},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Cumming, S. 1991 Functional Change: The Case of Malay Constituent Order
    BibTeX:
    @book{Cumming1991,
      author = {Cumming, Susanna},
      title = {Functional Change: The Case of {M}alay Constituent Order},
      year = {1991},
      address = {Berlin},
      publisher = {Mouton de Gruyter}
    }
    
    Cumming, S. 1986 Word order change in Malay Focal I: Papers from the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics
    BibTeX:
    @article{Cumming1986,
      author = {Cumming, Susanna},
      title = {Word order change in {M}alay},
      year = {1986},
      editor = {Geraghty, Paul and Carrington, Lois and Wurm, S. A.},
      booktitle = {Focal I: Papers from the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics},
      address = {Canberra},
      publisher = {Australian National University},
      pages = {97-111},
      note = {Pacific Linguistics Series C-93}
    }
    
    Darjowidjodjo, S. 1983 Beberapa Aspek Linguistik Indonesia
    BibTeX:
    @book{Dardjowidjojo1983,
      author = {Darjowidjodjo, Soenjono},
      year = {1983},
      title = {Beberapa Aspek Linguistik {I}ndonesia},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Djambatan}
    }
    
    Dardjowidjojo, S. 1978 Sentence Patterns of Indonesian  
    BibTeX:
    @book{Dardjowidjojo78,
      author = {Dardjowidjojo, Soenjono},
      title = {Sentence Patterns of {I}ndonesian},
      publisher = {University of Hawaii Press},
      address = {Honolulu},
      year = {1978}
    }
    
    Dardjowidjojo, S. 1974 The role of overt markers in some Indonesian and Javanese passive sentences Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Dardjowidjojo74,
      author = {Dardjowidjojo, Soenjono},
      title = {The role of overt markers in some {I}ndonesian and {J}avanese passive sentences},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1974},
      volume = {13},
      pages = {371-389}
    }
    
    Dardjowidjojo, S. 1971 The meN-kan, and meN-i verbs in Indonesian Philippine Journal of Linguisitcs  
    BibTeX:
    @article{Dardjowidjojo71,
      author = {Dardjowidjojo, Soenjono},
      title = {The meN-kan, and meN-i verbs in {I}ndonesian},
      journal = {Philippine Journal of Linguisitcs},
      year = {1971},
      volume = {2},
      pages = {71-84}
    }
    
    Dardjowidjojo, S. 1967 Indonesian Syntax Tesis Ph.D, Universiti Georgetown
    BibTeX:
    @phdthesis{Dardjowidjojo67,
      author = {Dardjowidjojo, Soenjono},
      title = {Indonesian Syntax},
      school = {Georgetown University},
      year = {1967}
    }
    
    Davies, W. 2011 Crossed control in Madurese Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Davies11,
      author = {Davies, William},
      title = {Crossed control in Madurese},
      year = {2011}
    }
    
    Davies, W. D. 2008 Madurese reflexives with reference to Malay/Indonesian Lingua  
    Abstrak: A topic of some interest in the literature on Malay and Indonesian and closely related languages is the nature of the expression that denotes reflexivity. With that debate as a backdrop, this paper addresses the question of whether or not Madurese, one of the closely related languages, contains a form that can unambiguously be identified as a reflexive anaphor. Examination of the grammatical properties of the most likely candidate aba’na dibi' indicates that, unsurprisingly, this form shares many properties with reflexive-like forms in Indonesian and Malay. And like some recent analyses of those Indonesian/Malay forms, I conclude that reflexivity is only one of a number of meanings expressed by the Madurese form and that it is not a true reflexive anaphor.
    BibTeX:
    @article{Davies08,
      author = {Davies, William D.},
      title = {Madurese reflexives with reference to {M}alay/{I}ndonesian},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1603-1616},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.004}
    }
    
    Davies, W. D. 2005 Madurese Prolepsis and its Implications for a Typology of Raising Language
    Abstrak: This article focuses on the grammatical properties of a Madurese structure in which an argument of a complement clause appears to occur in a nonthematic position in its dominating clause. RAISING-TO-OBJECT (or its analogue in nonderivational theories) has been proposed over the past thirty years or so for the corresponding construction in the closely related Austronesian languages of Balinese, Indonesian/Malay, and Javanese. Close examination of the Madurese data reveals that a proleptic NP analysis, in which the matrix NP is generated in the matrix clause, proves superior to the raising analysis and shares virtually all of the same properties as the parallel English construction (I believe about Marlena that she left for Jakarta on Wednesday). Enumeration of these properties and comparison with both RAISING and COPY RAISING provide the initial step in identifying the hallmarks of each construction and how they might differ typologically.
    BibTeX:
    @article{Davies2005,
      author = {Davies, William D.},
      year = {2005},
      title = {Madurese Prolepsis and its Implications for a Typology of Raising},
      journal = {Language},
      volume = {81},
      number = {3},
      pages = {645-665},
      abstract = {
      This article focuses on the grammatical properties of aMadurese structure in which an argument of a complement clause appears to occur in a nonthematic position in its dominating clause. RAISING-TO-OBJECT (or its analogue in nonderivational theories) has been proposed over the past thirty years or so for the corresponding construction in the closely related Austronesian languages of Balinese, Indonesian/Malay, and Javanese. Close examination of the Madurese data reveals that a proleptic NP analysis, in which the matrix NP is generated in the matrix clause, proves superior to the raising analysis and shares virtually all of the same properties as the parallel English construction (I believe about Marlena that she left for Jakarta on Wednesday). Enumeration of these properties and comparison with both RAISING and COPY RAISING provide the initial step in identifying the hallmarks of each construction and how they might differ typologically.
      }
    }
    
    Davies, W.D. 1993 Javanese adversatives, the 1-Advancement Exclusiveness Law and Mapping Theory Proceedings of the Nineteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp. 101-111 
    BibTeX:
    @inproceedings{Davies93,
      author = {William D. Davies},
      title = {Javanese adversatives, the 1-Advancement Exclusiveness Law and Mapping Theory},
      booktitle = {Proceedings of the Nineteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society},
      publisher = {Berkeley Linguistics Society},
      year = {1993},
      pages = {101-111}
    }
    
    Davies, W. and Kurniawan, E. 2013 Movement and locality in Sundanese wh-questions Syntax
    Vol. 16(2), pp. 111-147 
    BibTeX:
    @article{Davies&Kurniawan13,
      author = {Davies, William and Kurniawan, Eri},
      title = {Movement and locality in Sundanese wh-questions},
      journal = {Syntax},
      year = {2013},
      volume = {16},
      number = {2},
      pages = {111-147},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9612.2012.00174.x}
    }
    
    Davies, W.D. & Kurniawan, E. 2009 Movement and locality in Sundanese wh-questions Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 17-28 
    BibTeX:
    @inproceedings{Davies&Kurniawan09,
      author = {William D. Davies and Eri Kurniawan},
      title = {Movement and locality in Sundanese wh-questions},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {17-28},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/Davies.pdf}
    }
    
    ステディ・デディ (Dedi, S.) 2006 インドネシア語の「di-動詞」構文と日本語の「(ら)れる」との対象研究 日本言語文化研究会論集
    Vol. 2, pp. 303-339
    BibTeX:
    @article{デディ06,
      author = {ステディ・デディ},
      title = {インドネシア語の「di-動詞」構文と日本語の「(ら)れる」との対照研究},
      journal = {日本言語文化研究会論集},
      year = {2006},
      volume = {2},
      pages = {303-339}
    }
    
    Delilkan, A. 2007 Fusion and alignment: The case of Malay SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Delilkan07,
      author = {Delilkan, Ann},
      title = {Fusion and alignment: The case of {M}alay},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {45-56}
    }
    
    Delilkan, A. 2005 Head-dependent asymmetry: Feet and fusion in Malay SKY Journal of Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Delilkan05,
      author = {Delilkan, Ann},
      title = {Head-dependent asymmetry: Feet and fusion in {M}alay},
      journal = {SKY Journal of Linguistics},
      year = {2005},
      volume = {18},
      pages = {47-70},
      url = {http://www.ling.helsinki.fi/sky/julkaisut/SKY2005/Delilkan.pdf}
    }
    
    Delilkan, A. 2002 Fusion and Other Segmental Processes in Malay: The Crucial Role of Prosody Tesis Ph.D, Universiti New York  
    BibTeX:
    @phdthesis{Delilkan02,
      author = {Delilkan, Ann},
      title = {Fusion and Other Segmental Processes in {M}alay: The Crucial Role of Prosody},
      school = {New York University},
      year = {2002}
    }
    
    Delilkan, A. 2000 Fusion in Malay: Why not Kertas kerja yang dibentangkan di International Linguistics Association's Monthly Talks Series  
    BibTeX:
    @misc{Delilkan00,
      author = {Delilkan, Ann},
      title = {Fusion in {M}alay: Why not},
      year = {2000},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the International Linguistics Association's Monthly Talks Series}
    }
    
    Delilkan, A. 1998 When fusion alone just isn't enough Kertas kerja yang dibentangkan di LSA annual meeting 
    BibTeX:
    @misc{Delilkan98,
      author = {Delilkan, Ann},
      title = {When fusion alone just isn't enough},
      year = {1998},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the LSA annual meeting}
    }
    
    Dennys, N. B. 1878? Handbook of Malay Colloquial, as Spoken in Singapore: Being a Series of Introductory Lessons for Domestic and Business Purposes
    BibTeX:
    @book{Dennys1878?,
      author = {Dennys, Nicholas Belfield},
      title = {Handbook of {M}alay Colloquial, as Spoken in {S}ingapore: Being a Series of Introductory Lessons for Domestic and Business Purposes},
      publisher = {Trubner \& Co.},
      address = {London},
      year = {1878?}
    }
    
    Djatmika 2011 Modern Javanese of young users from articles on information technology Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Djatmika11,
      author = {Djatmika},
      title = {Modern Javanese of young users from articles on information technology},
      year = {2011}
    }
    
    Djatmika, A. H. W. & Ida, K. D. 2013 The quality of text structure and texture to determine the strength of language performance of children: A study of children's language development Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{DjatmikaIda2013s,
      author = {Djatmika, Agus Hari Wibowo & Ida, Kusma Dewi},
      year = {2013},
      title = {The quality of text structure and texture to determine the strength of language performance of children: A study of children's language development},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Djenar, D. N. 2006 On the multifunctionality of compound prepositions in Indonesian Oceanic Linguistics  
    Abstrak: This paper examines the assumption that the function of compound prepositions in Indonesian (e.g., di atas 'on top of', ke dalam 'into') is to add specificity. It is argued that, although compounds indeed serve this semantic function, they are not limited to it. Based on a study of a corpus of spoken and written Indonesian, it is shown that in many instances compounds do not add any semantic information other than what is expressible by their simple form counterparts. Compounds may be used simply to render explicit what is inferable from general knowledge. It is further argued that compounds are a marked category. Their distribution tends to be correlated with medium and type of discourse. In addition, as the more explicit or marked member of the simple/compound opposition, compounds serve a similar anaphoric function to full NPs. They can be considered as nonnominal markers that track locations and serve a number of other discourse functions, which include confirming a previously mentioned location, adding an affective dimension to an utterance, and marking discourse transitions. Compounds are therefore claimed to be multifunctional; and while in some instances either the semantic or pragmatic function predominates, in other instances both functions interact to produce the desired interpretation.
    BibTeX:
    @article{Djenar06,
      author = {Djenar, Dwi Noverini},
      title = {On the multifunctionality of compound prepositions in {I}ndonesian},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2006},
      volume = {45},
      number = {2},
      pages = {404-428}
    }
    
    Donohue, M. 2009 Constraining dative shift Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Donohue09,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Constraining dative shift},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Donohue, M. 2008 Malay as a mirror of Austronesian: Voice development and voice variation Lingua  
    Abstrak: This article examines the divergent voice systems of a selection of Malay/Indonesian varieties. I will show that the voice systems of the different Malay/Indonesian varieties largely (but not completely) reflect the voice systems in the languages in which that variety is spoken. In this way Malay/Indonesian, in its different varieties, can be seen as a mirror on the development of voice systems in Austronesian languages. While many languages show a syntactically privileged 'subject', in many western Austronesian languages (including Malay/Indonesian) some subject properties accrue according to argument structure position, and some other of these properties accrue to the argument that is morphologically marked as 'special' in the clause. At the same time, those Austronesian languages belonging to the (eastern) Oceanic branch lack voice alternations, or else show a simple active/passive dichotomy. The change in the presence and nature voice systems follows the migration path of the Austronesians, moving the highly marked diathesis to a more 'normal' diathesis. The voice systems of the different Malay varieties vary greatly, encompassing almost all the variation that is found across the Austronesian languages. I propose a model in terms of the speakers' access to universal grammar in determining the grammar of the new variety of Malay/Indonesian.
    BibTeX:
    @article{Donohue08,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Malay as a mirror of {A}ustronesian: Voice development and voice variation},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1470-1499},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.007}
    }
    
    Donohue, M. 2007 Variation in voice in Indonesian/Malay: Historical and synchronic perspectives Diversity in Language: Perspectives and Implications, pp. 71-129 
    BibTeX:
    @incollection{Donohue07,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Variation in voice in Indonesian/Malay: Historical and synchronic perspectives},
      booktitle = {Diversity in Language: Perspectives and Implications},
      publisher = {CSLI Publications},
      year = {2007},
      pages = {71-129}
    }
    
    Donohue, M. 2005 The Palu'e passive: From pragmatic construction to grammatical device Oceanic LinguisticsThe Many Faces of Austronesian Voice Systems, pp. 59-85 
    BibTeX:
    @incollection{Donohue05,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {The Palu'e passive: From pragmatic construction to grammatical device},
      booktitle = {The Many Faces of Austronesian Voice Systems},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2005},
      pages = {59-85}
    }
    
    Donohue, M. 2004 Typology and linguistic areas Oceanic Linguistics
    Vol. 43(1), pp. 221-239 
    BibTeX:
    @article{Donohue04,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Typology and linguistic areas},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2004},
      volume = {43},
      number = {1},
      pages = {221-239},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2004.0008}
    }
    
    Donohue, M. 2004 Voice oppositions without voice morphology Proceedings of AFLA 11, ZAS, Berlin 2004, pp. 73-88 
    BibTeX:
    @inproceedings{Donohue04a,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Voice oppositions without voice morphology},
      booktitle = {Proceedings of AFLA 11, ZAS, Berlin 2004},
      year = {2004},
      number = {34},
      pages = {73-88}
    }
    
    Donohue, M. 2004 Proto-Oceanic *ma- and the adjectives: Oceanic as seen through possibly productive morphology in Tukang Besi Oceanic Linguistics
    Vol. 43(1), pp. 149-176 
    BibTeX:
    @article{Donohue04b,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Proto-Oceanic *ma- and the adjectives: Oceanic as seen through possibly productive morphology in Tukang Besi},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2004},
      volume = {43},
      number = {1},
      pages = {149-176}
    }
    
    Donohue, M. 1999 A Grammar of Tukang Besi  
    BibTeX:
    @book{Donohue99,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {A Grammar of Tukang Besi},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1999}
    }
    
    Donohue, M. 1996 Bajau: A Symmetrical Austronesian Language Language
    Abstrak: Reserach on causative and applicative constructions has identified a class of symmetrical languages, in which either of two arguments may pattern like the direct object of a primary transitive verb. To date, symmetry of this sort has been identified only in a small geographically contiguous group of Bantu languages. Bajau, an Austronesian language of Indonesia and the Philippines, is shown to be symmetrical. Unlike the Bantu languges previously described, Bajau permits a benefactive applied object to be treated like an ordinary direct object. The restriction on the extraction of benefactive applied objects must therefore not be universal, contrary to the assumption of previous theories.
    BibTeX:
    @article{Donohue1996,
      author = {Donohue, Mark},
      title = {Bajau: A Symmetrical {A}ustronesian Language},
      journal = {Language},
      year = {1996},
      volume = {72},
      number = {4},
      pages = {782-793},
      abstract = {
     Research on causative and applicative constructions has identified a class of symmetrical languages, in which either of two arguments may pattern like the direct object of a primary transitive verb. To date, symmetry of this sort has been identified only in a small geographically contiguous group of Bantu languages. Bajau, an Austronesian language of Indonesia and the Philippines, is shown to be symmetrical. Unlike the Bantu languges previously described, Bajau permits a benefactive applied object to be treated like an ordinary direct object. The restriction on the extraction of benefactive applied objects must therefore not be universal, contrary to the assumption of previous theories.
    }
    }
    
    Donohue, M. & Denham, T. 2011 Languages and genes attest different histories in Island Southeast Asia Oceanic Linguistics
    Vol. 50(2), pp. 536-542 
    Abstrak: Recent work on autosomal DNA genetic variation across Southeast Asia suggests that genetic diversity largely reflects Pleistocene colonization by modern humans, and was not influenced to any significant degree by major cultural and linguistic changes during the mid to late Holocene (roughly, from ~5,000 years ago to the present). These results seemingly show that the spread of Austronesian languages across Island Southeast Asia was not associated with population movements that were significant enough to affect the overall phylogeny of the autosomal DNA tree. Consequently, the spread of genes is not significantly linked to the spread of languages in Island Southeast Asia; each represents different processes of different antiquity.
    BibTeX:
    @article{Donohue&Denham11,
      author = {Donohue, Mark and Denham, Tim},
      title = {Languages and genes attest different histories in Island Southeast Asia},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2011},
      volume = {50},
      number = {2},
      pages = {536-542},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2011.0026}
    }
    
    Donohue, M. & Smith, J. C. 1998 What's happened to us? Some developments in the Malay pronoun system Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Donohue&Smith98,
      author = {Donohue, Mark and Smith, John Charles},
      title = {What's happened to us? {S}ome developments in the {M}alay pronoun system},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1998},
      volume = {27},
      pages = {65-84}
    }
    
    Dorofeeva, T. & Demidyuk, L. 2004 Kata sendi dan kata hubung dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia: Satu kajian perbandingan Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Dorofeeva&Demidyuk04,
      author = {Dorofeeva, Tatiana and Demidyuk, Luidmila},
      title = {Kata sendi dan kata hubung dalam bahasa {M}elayu dan bahasa {I}ndonesia: Satu kajian perbandingan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {374-407}
    }
    
    Dresser, C. A. 2006 The structure of Indonesian and Javanese DPs and N-Adj adjunction Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Dresser2006,
      author = {Dresser, Craig A.},
      year = {2006},
      title = {The structure of {I}ndonesian and {J}avanese {DP}s and {N-A}dj adjunction},
      note = {Paper presentend at the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Dreyfuss, G.R. & Oka, D. 1979 Chinese Indonesian: A new kind of language hybrid? Papers in Pidgin and Creole Linguistics No. 2, pp. 247-274 
    BibTeX:
    @incollection{Dreyfuss&Oka79,
      author = {Dreyfuss, Gail Rimi and Oka, Djoehana},
      title = {Chinese Indonesian: A new kind of language hybrid?},
      booktitle = {Papers in Pidgin and Creole Linguistics No. 2},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1979},
      pages = {247-274}
    }
    
    Durie, M. 1997 Grammatical structures in verb serialization Complex Predicates, pp. 289-354 
    BibTeX:
    @incollection{Durie97,
      author = {Mark Durie},
      title = {Grammatical structures in verb serialization},
      booktitle = {Complex Predicates},
      publisher = {Center for the Study of Language and Information},
      year = {1997},
      pages = {289--354}
    }
    
    Durie, M. 1988 The so-called passive of Acehnese Language
    Vol. 64(1), pp. 104-113 
    BibTeX:
    @article{Durie88,
      author = {Durie, Mark},
      title = {The so-called passive of Acehnese},
      journal = {Language},
      year = {1988},
      volume = {64},
      number = {1},
      pages = {104-113}
    }
    
    Durie, M. 1988 So-called Initial 1 verbal agreement in Kapampangan Linguistic Inquiry
    Vol. 19(1), pp. 147-154 
    BibTeX:
    @article{Durie88b,
      author = {Mark Durie},
      title = {So-called Initial 1 verbal agreement in Kapampangan},
      journal = {Linguistic Inquiry},
      year = {1988},
      volume = {19},
      number = {1},
      pages = {147--154}
    }
    
    Durie, M. 1987 Grammatical relations in Acehnese Studies in Language
    Vol. 11, pp. 387-421 
    BibTeX:
    @article{Durie87,
      author = {Durie, Mark},
      title = {Grammatical relations in Acehnese},
      journal = {Studies in Language},
      year = {1987},
      volume = {11},
      pages = {387-421}
    }
    
    Durie, M. 1985 A Grammar of Acehnese on the Basis of a Dialect of North Aceh  
    BibTeX:
    @book{Durie85,
      author = {Durie, Mark},
      title = {A Grammar of Acehnese on the Basis of a Dialect of North Aceh},
      publisher = {Foris},
      year = {1985}
    }
    
    Durie, M., Daud, B. & Hasan, M. 1994 Acehnese Semantic and Lexical Universals: Theory and Empirical Findings, pp. 171-202 
    BibTeX:
    @incollection{Durie_dkk94,
      author = {Durie, Mark and Bukhari Daud and Mawardi Hasan},
      title = {Acehnese},
      booktitle = {Semantic and Lexical Universals: Theory and Empirical Findings},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {1994},
      pages = {171-202}
    }
    
    Dwijatmoko, B.B. 1992 Indonesian Noun Phrase Tesis Sarjana, Universiti Amerika
    BibTeX:
    @mastersthesis{Dwijatmoko92,
      author = {Benedectus B. Dwijatmoko},
      title = {Indonesian Noun Phrase},
      school = {The American University},
      year = {1992}
    }
    
    Eades, D. 2010 Voice in Gayo, a language of northern Sumatra Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 123-130 
    BibTeX:
    @inproceedings{Eades10,
      author = {Eades, Domenyk},
      title = {Voice in Gayo, a language of northern {S}umatra},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {123-130},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrEades_proceedings.pdf}
    }
    
    Ebing, E. 1994 Towards an inventory of perceptually relevant pitch movements for Indonesian Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody 
    BibTeX:
    @incollection{Ebing94,
      author = {Ebing, Ewald},
      title = {Towards an inventory of perceptually relevant pitch movements for Indonesian},
      booktitle = {Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1994},
      pages = {181-210}
    }
    
    Eby, L. 2010 Sundanese number agreement Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Eby10,
      author = {Eby, Lauren},
      title = {Sundanese number agreement},
      year = {2010},
    }
    
    Ehrenberg, D. 2010 DP structure and ellipsis in Colloquial Jakarta Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Ehrenberg2010,
      author = {Ehrenberg, D.},
      title = {DP structure and ellipsis in Colloquial Jakarta Indonesian},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Englebretson, R. 2003 Searching for Structure: The Problem of Complementation in Colloquial Indonesian Conversation
    BibTeX:
    @book{Englebretson2003,
      author = {Englebretson, Robert},
      title = {Searching for Structure: The Problem of Complementation in Colloquial {I}ndonesian Conversation},
      publisher = {John Benjamins},
      address = {Amsterdam},
      year = {2003}
    }
    
    Errington, J. 2011 Interaction between Indonesian and Kupang Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Errington11,
      author = {Errington, J.},
      title = {Interaction between Indonesian and Kupang Malay},
      year = {2011}
    }
    
    Errington, J.H. 1992 On the ideology of Indonesian language development: The state of a language of state Pragmatics
    Vol. 2(3), pp. 417-426 
    BibTeX:
    @article{Errington92,
      author = {Errington, John H.},
      title = {On the ideology of Indonesian language development: The state of a language of state},
      journal = {Pragmatics},
      year = {1992},
      volume = {2},
      number = {3},
      pages = {417-426},
      url = {http://www.elanguage.net/journals/index.php/pragmatics/article/download/232/166}
    }
    
    Ewing, M. 2012 Multi-stylistic language use in contemporary Indonesian media Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Ewing12,
      author = {Ewing, Michael},
      title = {Multi-stylistic language use in contemporary Indonesian media},
      year = {2012}
    }
    
    Farid, M. O. 1980 Aspects of Malay Phonology and Morphology: A Generative Approach  
    BibTeX:
    @book{Farid80,
      author = {Farid, M. Onn},
      title = {Aspects of {M}alay Phonology and Morphology: A Generative Approach},
      publisher = {Universiti Kebangsaan Malaysia},
      address = {Bangi},
      year = {1980}
    }
    
    Fazal Mohamed, M.S. 2009 Struktur sintaksis frasa nama bahasa Bateq GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 9, pp. 47-61 
    BibTeX:
    @article{Fazal09,
      author = {Fazal Mohamed, Mohamed Sultan},
      title = {Struktur sintaksis frasa nama bahasa Bateq},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2009},
      volume = {9},
      pages = {47-61},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/pp_dr_fazal_ppbl.pdf}
    }
    
    Fazal Mohamed, b. M. S. 2006 Pengklitikan enklitik ``-nya'' pada kata kerja: Aplikasi teori Kuasaan dan Tambatan (Chonsky, 1986) Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Fazal06,
      author = {Fazal Mohamed, bin Mohamed Sultan},
      title = {Pengklitikan enklitik ``-nya'' pada kata kerja: Aplikasi teori {K}uasaan dan {T}ambatan ({C}honsky, 1986)},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {363-384}
    }
    
    Fazal Mohamed, M.S., Zaharani, A., Nor Hashimah, J. & Harishon, R. 2011 Kata soal bila dalam dialek Kedah Melayu Baling: Satu analisis sintaksis GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 69-80 
    BibTeX:
    @article{Fazal_dkk11,
      author = {Fazal Mohamed, Mohamed Sultan and Zaharani, Ahmad and Nor Hashimah, Jalaluddin and Harishon, Radzi},
      title = {Kata soal \textit{bila} dalam dialek Kedah Melayu Baling: Satu analisis sintaksis},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {69-80},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(1)%202011/pp69_80.pdf}
    }
    
    Fenk-Oczlon, G. &Fenk, A. 2011 Malay/Indonesian languages in crosslinguistic comparison: Using parallel texts and quantitative data Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Fenk-Oczlon&Fenk11,
      author = {Fenk-Oczlon, Gertraud and Fenk, August},
      title = {Malay/Indonesian languages in crosslinguistic comparison: Using parallel texts and quantitative data},
      year = {2011}
    }
    
    馮 兆年 (Feng, Z.N.) 1912 馬拉語粤音譯義  
    BibTeX:
    @book{馮12,
      author = {馮 兆年},
      title = {馬拉語粤音譯義},
      publisher = {五桂堂},
      year = {1912}
    }
    
    Fokker, A. A. 1951 Inleiding tot de Studie van de Indonesische Syntaxis
    BibTeX:
    @book{Fokker1951a,
      author = {Fokker, Abraham Anthony},
      title = {Inleiding tot de Studie van de Indonesische Syntaxis},
      publisher = {J.B. Wolters},
      address = {Groningen/Djakarta},
      year = {1951}
    }
    
    Fortin, C. 2013 The distribution of [E]: Evidence from Indonesian verb phrase ellipsis Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Fortin2013afla,
      author = {Fortin, Catherine},
      year = {2013},
      title = {The distribution of [E]: Evidence from Indonesian verb phrase ellipsis},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    Fortin, C. R. 2012 The syntax of Indonesian modals Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Fortin12,
      author = {Fortin, Catherine Rose},
      title = {The syntax of Indonesian modals},
      year = {2012}
    }
    
    
    Fortin, C. 2009 On the left periphery in Indonesian Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 29-43 
    BibTeX:
    @inproceedings{Fortin09,
      author = {Fortin, Catherine},
      title = {On the left periphery in Indonesian},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {29-43},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/Fortin.pdf}
    }
    
    Fortin, C. R. forthcoming Reconciling meng- and NP movement in Indonesian Proceedings of the 32 nd Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society
    BibTeX:
    @article{Fortin2008,
      author = {Fortin, Catherine R.},
      year = {2008},
      title = {Reconciling \textit{meng-} and {NP} movement in {I}ndonesian},
      journal = {Proceedings of the 32 nd Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society}
    }
    
    Fortin, C. R. 2007 Indonesian Sluicing and Verb Phrase Ellipsis: Description and Explanation in a Minimalist Framework Tesis Ph.D, Universiti Michigan
    Abstrak: This dissertation investigates two elliptical phenomena, sluicing and verb phrase ellipsis (VPE), in Indonesian. This dissertation is equally concerned with description and formal analysis, and provides the first in-depth description and generative analysis of both Indonesian sluicing and VPE.
    First, I show that Indonesian displays auxiliary-stranding VPE, similar to English. I demonstrate that this ellipsis (i) targets the vP and (ii) is distinct from other elliptical phenomena including null complement anaphora, stripping, comparatives, and individual null constituents.
    Second, I show Indonesian sluicing to be typologically unusual, failing to obey Merchant’s (2001) Preposition Stranding Generalization. This generalization, which posits a correlation between preposition stranding in wh-questions and preposition omission in sluicing, has been argued to support the PF-Deletion approach (e.g. Ross 1969), under which sluices are formed with wh-movement identically to non-elliptical wh-questions. I show that, under PF-Deletion, Indonesian sluices involve wh-movement, arguing (i) the sluices are not elliptical wh-clefts, but are elliptical wh-questions and (ii) Indonesian wh-questions involve wh-movement. Indonesian sluicing thus presents a challenge to PF-Deletion.
    Third, sluiced wh-phrases crosslinguistically are known not to be subject to island constraints. Under PF-Deletion, islands are realized as properties of PF representations, and violations are repaired through deletion of the island from the representation. I argue this view of islands is untenable within Minimalism, showing it is impossible to formulate Subjacency as a constraint on representations. Consequently, the lack of island effects under sluicing cannot be handled by PF-Deletion. I contend a theory of ellipsis must be compatible with the alternative view of islands: the Minimal Link Condition, as part of the definition of Move (Chomsky 2004), prevents all Subjacency-violating movements.
    Finally, I propose a Minimalist `LF-Copying' analysis, compatible with Subjacency as an inviolable constraint, to account for Indonesian sluicing. The wh-phrase is generated in [Spec, CP] and later associated with a TP-internal variable, following `sidewards' movement of the antecedent TP into the sluiced clause. In Chung, Ladusaw, and McCloskey’s original (1995) proposal, this association obtains via a semantic coindexing operation, Merger. I propose Merger be reformulated as long-distance Agree (Chomsky 2004) between C/wh-phrase and its correlate in the antecedent TP.
    BibTeX:
    @phdthesis{Fortin2007a,
      author = {Fortin, Catherine Rose},
      title = {Indonesian Sluicing and Verb Phrase Ellipsis: Description and Explanation in a {M}inimalist Framewor},
      school = {University of Michigan},
      year = {2007},
      abstract = {This dissertation investigates two elliptical phenomena, sluicing and verb phrase ellipsis (VPE), in Indonesian. This dissertation is equally concerned with description and formal analysis, and provides the first in-depth description and generative analysis of both Indonesian sluicing and VPE.
    
    First, I show that Indonesian displays auxiliary-stranding VPE, similar to English. I demonstrate that this ellipsis (i) targets the vP and (ii) is distinct from other elliptical phenomena including null complement anaphora, stripping, comparatives, and individual null constituents.
    
    Second, I show Indonesian sluicing to be typologically unusual, failing to obey Merchant’s (2001) Preposition Stranding Generalization. This generalization, which posits a correlation between preposition stranding in wh-questions and preposition omission in sluicing, has been argued to support the PF-Deletion approach (e.g. Ross 1969), under which sluices are formed with wh-movement identically to non-elliptical wh-questions. I show that, under PF-Deletion, Indonesian sluices involve wh-movement, arguing (i) the sluices are not elliptical wh-clefts, but are elliptical wh-questions and (ii) Indonesian wh-questions involve wh-movement. Indonesian sluicing thus presents a challenge to PF-Deletion. 
    
    Third, sluiced wh-phrases crosslinguistically are known not to be subject to island constraints. Under PF-Deletion, islands are realized as properties of PF representations, and violations are repaired through deletion of the island from the representation. I argue this view of islands is untenable within Minimalism, showing it is impossible to formulate Subjacency as a constraint on representations. Consequently, the lack of island effects under sluicing cannot be handled by PF-Deletion. I contend a theory of ellipsis must be compatible with the alternative view of islands: the Minimal Link Condition, as part of the definition of Move (Chomsky 2004), prevents all Subjacency-violating movements.
    
    Finally, I propose a Minimalist `LF-Copying' analysis, compatible with Subjacency as an inviolable constraint, to account for Indonesian sluicing. The wh-phrase is generated in [Spec, CP] and later associated with a TP-internal variable, following `sidewards' movement of the antecedent TP into the sluiced clause. In Chung, Ladusaw, and McCloskey’s original (1995) proposal, this association obtains via a semantic coindexing operation, Merger. I propose Merger be reformulated as long-distance Agree (Chomsky 2004) between C/wh-phrase and its correlate in the antecedent TP.
    }
    }
    
    Fortin, C. R. 2007 Indonesian sluicing Kertas kerja yang dibentangkan di 81st Annual Meeting of the Linguistic Society of America
    BibTeX:
    @misc{Fortin2007b,
      author = {Fortin, Catherine R.},
      year = {2007},
      title = {Indonesian sluicing},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 81st Annual Meeting of the Linguistic Society of America}
    }
    
    Fortin, C. R. 2007 Indonesian sluicing and the P-stranding generalization Kertas kerja yang dibentangkan di 14th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Fortin2007c,
      author = {Fortin, Catherine R.},
      year = {2007},
      title = {Indonesian sluicing and the {P}-stranding generalization},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Fortin, C. R. 2006 Variation in control into subordinate clauses in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Fortin2006,
      author = {Fortin, Catherine R.},
      year = {2006},
      title = {Variation in control into subordinate clauses in {I}ndonesian},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Fortin, C. R. 2002 FocP: An analysis of topic constructions in Austronesian languages Ms. Universiti Michigan
    BibTeX:
    @misc{Fortin2002,
      author = {Fortin, Catherine R.},
      year = {2002},
      title = {Foc{P}: An analysis of topic constructions in {A}ustronesian languages},
      note = {Ms. University of Michigan}
    }
    
    Fortin, C. & Soh, H. L. 2013 Blocking effects and the verbal prefix ber- in Malay and Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{FortinSoh2013afla,
      author = {Fortin, Catherine and Soh, Hooi Ling},
      year = {2013},
      title = {Blocking effects and the verbal prefix \textit{ber-} in Malay and Indonesian},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    舟田 京子 (Funada, K.) 1994 Bahasa Prokem 日本インドネシア学会研究報告 第23号
    BibTeX:
    @conference{舟田94,
      author = {舟田 京子},
      year = {1994},
      title = {Bahasa Prokem},
      booktitle = {日本インドネシア学会研究報告 第23号},
      pages = {21-26}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2010 インドネシア語(アスペクト) 語学研究所論集
    Vol. 15, pp. 307-315 
    BibTeX:
    @article{Furihata10,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {インドネシア語(アスペクト)},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2010},
      volume = {15},
      pages = {307-315},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/63860/1/ilr015021.pdf}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2009 インドネシア語(受動表現) 語学研究所論集
    Vol. 14, pp. 198-204 
    BibTeX:
    @article{Furihata09,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {インドネシア語(受動表現)},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2009},
      volume = {14},
      pages = {198-204},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/62329/1/ilr014018.pdf}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2005 インドネシア語ada存在文のイントネーションに関する一考察 東京外国語大学東南アジア学
    BibTeX:
    @article{降幡2005,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      year = {2005},
      title = {インドネシア語ada存在文のイントネーションに関する一考察},
      journal = {東京外国語大学東南アジア学},
      pages = {##-##}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2002 機能辞yangとその教え方に関する一考察 東京外国語大学東南アジア学
    BibTeX:
    @article{降幡2002b,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {機能辞yangとその教え方に関する一考察},
      year = {2002},
      journal = {東京外国語大学東南アジア学},
      volume = {7},
      pages = {127-134}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2002 インドネシア語のイントネーション教材開発に向けて : ピッチパターンの音響分析から 語学研究所論集
    Vol. 8, pp. 21-43 
    BibTeX:
    @article{Furihata02,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {インドネシア語のイントネーション教材開発に向けて : ピッチパターンの音響分析から},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2002},
      volume = {8},
      pages = {21-43},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/21949/1/ilr008002.pdf}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 2002 言語規範と外国語教育 : インドネシア語の場合 語学研究所論集
    Vol. 7, pp. 101-117 
    BibTeX:
    @article{Furihata02a,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {言語規範と外国語教育 : インドネシア語の場合},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2002},
      volume = {7},
      pages = {101-117},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/21943/1/ilr007006.pdf}
    }
    
    降幡 正志 (Furihata, M.) 1995 スンダ語の後置詞mah及びteh Tesis Sarjana, Universiti Bahasa Asing Tokyo 
    BibTeX:
    @mastersthesis{降幡95,
      author = {降幡 正志},
      yomi = {Masashi Furihata},
      title = {スンダ語の後置詞mah及びteh},
      school = {東京外国語大学},
      year = {1995}
    }
    
    Gafos, D. 1998 Eliminating Long-Distance Consonantal Spreading Natural Language and Linguistic Theory
    Abstrak: Past theoretical analyses have claimed that some languages employ a special type of phonological spreading of a consonantal over a vowel, long-distance consonantal spreading. I argue that this type of spreading can and must be eliminated from the theory, by reducing it to segmental copying as in reduplication. This elimination is first motivated from a number of perspectives, including considerations of locality and theoretical redundancy. The reduction to reduplication is then developed in detail for Temiar, one of the main indigenous languages of Malayasia, notorious for the complexity of its copying patterns. Crucial to this reduction is the notion of gradient violation of constraints in Optimality Theory (Prince and Smolensky 1993), and the notion of correspondence, with its particular application to reduplication (McCarthy and Prince 1995a). The proposal extends to other languages (e.g. Arabic, Chaha, Modern Hebrew, and Yoruba), where the putative spreading had been thought necessary. The elimination of long-distance consonantal spreading is aruged to further obviate two other special mechanisms, also thought to apply ona language-particular basis: (a) the representation that segregates vowels and consonants on different planes, known as V/C planar segregation, and (b) the distinct mode of word formation consisting of mapping segments to templates.
    BibTeX:
    @article{Gafos1998,
      author = {Gafos, Diamandis},
      title = {Eliminating Long-Distance Consonantal Spreading},
      journal = {Natural Language and Linguistic Theory},
      year = {1998},
      volume = {16},
      number = {2},
      pages = {223-278},
      abstract = {
    Past theoretical analyses have claimed that some languages employ a special type of phonological spreading of a consonantal over a vowel, long-distance consonantal spreading. I argue that this type of spreading can and must be eliminated from the theory, by reducing it to segmental copying as in reduplication. This elimination is first motivated from a number of perspectives, including considerations of locality and theoretical redundancy. The reduction to reduplication is then developed in detail for Temiar, one of the main indigenous languages of Malayasia, notorious for the complexity of its copying patterns. Crucial to this reduction is the notion of gradient violation of constraints in Optimality Theory (Prince and Smolensky 1993), and the notion of correspondence, with its particular application to reduplication (McCarthy and Prince 1995a). The proposal extends to other languages (e.g. Arabic, Chaha, Modern Hebrew, and Yoruba), where the putative spreading had been thought necessary. The elimination of long-distance consonantal spreading is aruged to further obviate two other special mechanisms, also thought to apply ona language-particular basis: (a) the representation that segregates vowels and consonants on different planes, known as V/C planar segregation, and (b) the distinct mode of word formation consisting of mapping segments to templates.
    }
    }
    
    Gair, J. W. 2013 Sri Lankan languages in the South-south Asia linguistic area:Sinhala and Sri Lanka Malay The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 165-194 
    BibTeX:
    @incollection{Gair13,
      author = {Gair, James W.},
      title = {Sri Lankan languages in the South-south Asia linguistic area:Sinhala and Sri Lanka Malay},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {165-194}
    }
    
    Gan, K.S. 1991 Kata Kerja Bantu dalam Sintaksis Bahasa Malaysia  
    BibTeX:
    @book{Gan91,
      author = {Gan, Kok Siong},
      title = {Kata Kerja Bantu dalam Sintaksis Bahasa {M}alaysia},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1991}
    }
    
    Georges, C. 1930 Les inscriptions malaises de Çrīvijaya Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient
    Vol. 30, pp. 29-80 
    BibTeX:
    @article{Georges30,
      author = {Georges, Coed\`{e}s},
      title = {Les inscriptions malaises de \c{C}r\={\i}vijaya},
      journal = {Bulletin de l'Ecole fran\c{c}aise d'Extr\^{e}me-Orient},
      year = {1930},
      volume = {30},
      pages = {29-80},
      url = {http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/befeo_0336-1519_1930_num_30_1_3169},
      doi = {http://dx.doi.org/10.3406/befeo.1930.3169}
    }
    
    Ghazali, M.I. 2011 Bentuk dan fungsi pengalihan kod di kalangan para pelajar Melayu peringkat menengah empat di Singapura Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Ghazali11,
      author = {Ghazali, bin Mohamed Ibrahim},
      title = {Bentuk dan fungsi pengalihan kod di kalangan para pelajar Melayu peringkat menengah empat di Singapura},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Gil, D. 2012 Basic and derivative varieties of Malay/Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Gil12,
      author = {Gil, David},
      title = {Basic and derivative varieties of Malay/Indonesian},
      year = {2012}
    }
    
    Gil, D. 2011 Obligatory vs. Optional Tense-Aspect-Mood Marking in Austronesian Languages Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 17-18 
    BibTeX:
    @inproceedings{Gil11a,
      author = {Gil, David},
      title = {Obligatory vs. Optional Tense-Aspect-Mood Marking in Austronesian Languages},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {17-18},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/david_gil_p.pdf}
    }
    
    Gil, D. 2011 The languages of Java in areal-typological perspective Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Gil11b,
      author = {Gil, David},
      title = {The Languages of Java in areal-typological perspective},
      year = {2011}
    }
    
    Gil, D. 2011 The essant role: Evidence from Malay/Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Gil11,
      author = {Gil, David},
      title = {The essant role: Evidence from Malay/Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Gil, D. 2010 Sundic-type voice systems Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 91-92 
    BibTeX:
    @inproceedings{Gil10,
      author = {Gil, David},
      title = {Sundic-type voice systems},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {91-92},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/ProfGil_proceedings.pdf}
    }
    
    Gil, D. 2010 What is there to learn in Riau indonesian?: Idiomaticity in Isolating-Monocategorial-Associational language Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{2010,
      author = {Gil, David},
      title = {What is there to learn in Riau indonesian?: Idiomaticity in Isolating-Monocategorial-Associational language},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Gil, D. 2009 Associative plurals and inclusories in Malay/Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Gil09,
      author = {Gil, David},
      title = {Associative plurals and inclusories in Malay/Indonesian},
      year = {2009}
    }
    
    Gil, D. 2008 Why Malay/Indonesian undressed: Contact, geography, and the roll of the dice Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Gil08,
      author = {Gil, David},
      title = {Why {M}alay/{I}ndonesian undressed: Contact, geography, and the roll of the dice},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Gil, D. 2004 Riau Indonesian sama:Explorations in macrofunctionality Coordinating Constructions, pp. 371-424 
    Gil, D. 2008 How complex are isolating languages? Language Complexity: Typology, Contact, Change, pp. 109-132 
    BibTeX:
    @incollection{Gil08a,
      author = {David Gil},
      title = {How complex are isolating languages?},
      booktitle = {Language Complexity: Typology, Contact, Change},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2008},
      pages = {109-132}
    }
    
    Gil, D. 2007 Intonationa and thematic roles in Riau Indonesian Topic and Focus: Cross-linguistic Perspectives on Meaning and Intonation, pp. 41-68 
    BibTeX:
    @incollection{Gil07,
      author = {David Gil},
      title = {Intonationa and thematic roles in Riau Indonesian},
      booktitle = {Topic and Focus: Cross-linguistic Perspectives on Meaning and Intonation},
      publisher = {Springer},
      year = {2007},
      pages = {41-68}
    }
    
    BibTeX:
    @incollection{Gil04,
      author = {David Gil},
      title = {Riau Indonesian \textit{sama}:Explorations in macrofunctionality},
      booktitle = {Coordinating Constructions},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2004},
      pages = {371-424}
    }
    
    Gil, D. 2002 The prefixes di- and N- in Malay/Indonesian dialects The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems
    BibTeX:
    @incollection{Gil2002,
      author = {Gil, David},
      year = {2002},
      title = {The prefixes \textit{di-} and \textit{N-} in {M}alay/{I}ndonesian dialects},
      editor = {F. Wouk and M. Ross},
      booktitle = {The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems},
      pages = {241-283},
      address = {Canberra},
      publisher = {Pacific Linguistics}
    }
    
    Gil, D. 2001 Reflexive anaphor or conjunctive operator? Riau Indonesian sendiri Long Distance Reflexives  
    BibTeX:
    @incollection{Gil01,
      author = {Gil, David},
      title = {Reflexive anaphor or conjunctive operator? {R}iau {I}ndonesian \textit{sendiri}},
      booktitle = {Long Distance Reflexives},
      publisher = {Academic Press},
      address = {New York},
      year = {2001},
      series = {Syntax and Semantics},
      volume = {33},
      pages = {83-117}
    }
    
    Goddard, C. 2003 Dynamic ter- in Malay Studies in Language
    Vol. 27(2), pp. 287-322 
    BibTeX:
    @article{Goddard03,
      author = {Cliff Goddard},
      title = {Dynamic \textit{ter-} in Malay},
      journal = {Studies in Language},
      year = {2003},
      volume = {27},
      number = {2},
      pages = {287-322}
    }
    
    Goddard, C. 2002 Semantic primes and Universal Grammar in Malay (Bahasa Melayu) Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings, Volume I, pp. 87-172 
    BibTeX:
    @incollection{Goddard02,
      author = {Goddard, Cliff},
      title = {Semantic primes and Universal Grammar in Malay (Bahasa Melayu)},
      booktitle = {Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings, Volume I},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2002},
      pages = {87--172}
    }
    
    Goddard, C. 2001 The polyfunctional Malay focus particle pun Multilingua
    Vol. 20(1), pp. 27-59 
    BibTeX:
    @article{Goddard01,
      author = {Goddard, Cliff},
      title = {The polyfunctional Malay focus particle \textit{pun}},
      journal = {Multilingua},
      year = {2001},
      volume = {20},
      number = {1},
      pages = {27--59}
    }
    
    Goddard, C. 2001 Sabar, ikhlas, setia --- patience, sincere, loyal? A contrastive semantic study of some ``virtue'' in Malay and English Journal of Pragmatics
    Vol. 33, pp. 653-681 
    BibTeX:
    @article{Goddard01a,
      author = {Cliff Goddard},
      title = {\textit{Sabar, ikhlas, setia} --- patience, sincere, loyal? A contrastive semantic study of some ``virtue'' in Malay and English},
      journal = {Journal of Pragmatics},
      year = {2001},
      volume = {33},
      pages = {653-681}
    }
    
    Goddard, C. 2001 Hati: A key word in the Malay vocabulary of emotion Emotions in Crosslinguistic Perspective, pp. 171-200 
    BibTeX:
    @incollection{Goddard01b,
      author = {Goddard, Cliff},
      title = {Hati: A key word in the Malay vocabulary of emotion},
      booktitle = {Emotions in Crosslinguistic Perspective},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {2001},
      pages = {171-200}
    }
    
    Goddard, C. 2000 Communicative style and cultural values --- Cultural scripts of Malay (Bahasa Melayu) Anthropological Linguistics
    Vol. 42(1), pp. 81-106 
    BibTeX:
    @article{Goddard00,
      author = {Cliff Goddard},
      title = {Communicative style and cultural values --- Cultural scripts of Malay (Bahasa Melayu)},
      journal = {Anthropological Linguistics},
      year = {2000},
      volume = {42},
      number = {1},
      pages = {81-106}
    }
    
    Goddard, C. 1997 Cultural values and `cultural scripts' of Malay (Bahasa Melayu) Journal of Pragmatics
    Vol. 27(2), pp. 183-201 
    BibTeX:
    @article{Goddard97,
      author = {Cliff Goddard},
      title = {Cultural values and `cultural scripts' of Malay (Bahasa Melayu)},
      journal = {Journal of Pragmatics},
      year = {1997},
      volume = {27},
      number = {2},
      pages = {183-201}
    }
    
    Goddard, C. 1994 The meaning of lah: Understanding ``emphasis'' in Malay (Bahasa Melayu) Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Goddard94,
      author = {Goddard, Cliff},
      title = {The meaning of \textit{lah}: Understanding ``emphasi'' in {M}alay ({B}ahasa {M}elayu)},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1994},
      volume = {33},
      pages = {145-165}
    }
    
    Goh, S.S. 2011 Penterjemahan kata kerja bahasa Cina-bahasa Melayu: Satu analisis ketepatan makna padanan GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 35-56 
    BibTeX:
    @article{Goh11,
      author = {Goh, Sang Seong},
      title = {Penterjemahan kata kerja bahasa Cina-bahasa Melayu: Satu analisis ketepatan makna padanan},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {35-56},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(1)%202011/pp35_56.pdf}
    }
    
    Goh, S. S. & Mashudi, K. 2004 Penterjemahan kata kerja bahasa Mandarin kepada bahasa Melayu: 説(shuo `berkata') Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Goh&Mashudi04,
      author = {Goh, Sang Seong and Mashudi, Kader},
      title = {Penterjemahan kata kerja bahasa Mandarin kepada bahasa Melayu: 説(shuo `berkata')},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {225-256}
    }
    
    Grangé, P. 2013 Aspect in Indonesian : free markers vs bound markers Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 57-79 
    BibTeX:
    @incollection{Grange13,
      author = {Gran\'{e}, Philippe},
      title = {Aspect in Indonesian : free markers vs bound markers},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {57-79},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74326/1/Grange.pdf}
    }
    
    Grangé, P. 2011 Aspect in Indonesian: Free Markers versus Clitic Markers Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 43-63 
    BibTeX:
    @inproceedings{Grange11,
      author = {Gran\'{e}, Philippe},
      title = {Aspect in Indonesian: Free Markers versus Clitic Markers},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {43-63},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/philippe_grange_p.pdf}
    }
    
    Grangé, P. 2008 Verb nominalization and thematization with the suffix -nya in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Grange08,
      author = {Grang\'{e};, Philippe},
      title = {Verb nominalization and thematization with the suffix \textit{-nya} in {I}ndonesian},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Grangé, P. 2006 Temps et Aspect en Indonécien Tesis Ph.D, Universiti Poitiers
    BibTeX:
    @phdthesis{Grange06,
      author = {Grang\'{e}, Philippe},
      title = {Temps et Aspect en Indon\'{e}cien},
      school = {Universit\'{e} de Poitiers},
      year = {2006}
    }
    
    Grijns, C.D. 1991 Jakarta Malay: A Multidimensional Approach to Spatial Variation  
    BibTeX:
    @book{Grijns91,
      author = {Grijns, C. D.},
      title = {Jakarta Malay: A Multidimensional Approach to Spatial Variation},
      publisher = {KITLV Press},
      year = {1991}
    }
    
    Grimes, B.D. 1991 The development and use of Ambonese Malay Papers in Austronesian Linguistics, pp. 83-123 
    BibTeX:
    @incollection{Grimes91,
      author = {Grimes, Barbara Dix},
      title = {The development and use of Ambonese Malay},
      booktitle = {Papers in Austronesian Linguistics},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1991},
      number = {1},
      pages = {83-123}
    }
    
    Guilfoyle, E., Hung, H. & Travis, L. 1992 Spec of IP and Spec of VP: Two subjects in Austronesian languages Natural Language and Linguistic Theory
    BibTeX:
    @article{GuilfoyleHungTravis1992,
      author = {Guilfoyle, Eithene and Hung, Henrietta and Travis, Lisa},
      title = {Spec of {IP} and {S}pec of {VP}: Two subjects in {A}ustronesian languages},
      journal = {Natural Language and Linguistic Theory},
      year = {1992},
      volume = {10},
      number = {3},
      pages = {375-414}
    }
    
    Gunawan, W. 2011 Sundanese language in online modes of communication: A case study of an appriasal Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Gunawan11,
      author = {Gunawan, Wawan},
      title = {Sundanese language in online modes of communication: A case study of an appriasal},
      year = {2011}
    }
    
    Gwee, T. H. W. 1993 Mas Sepuloh: Baba Conversational Genres.  
    BibTeX:
    @book{Gwee93,
      author = {Gwee, Thiam Hock William},
      title = {Mas Sepuloh: Baba Conversational Genres},
      publisher = {Armour Publications},
      address = {Singapore},
      year = {1993}
    }
    
    Hafriza, B. 2006 Pihak lain dalam diplomasi antarabangsa Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Hafriza06,
      author = {Hafriza, Burhanudeen},
      title = {Pihak lain dalam diplomasi antarabangsa},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {561-580}
    }
    
    Hafriza, B. 2005 Ceritera sepanjang, seberang dan selepas garis 4' 10'' utara: Lakuan dan maksud penutur dalam kes kedaulatan pulau Sipadan dan pulau Ligitan Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Hafriza05,
      author = {Hafriza, Burhanudeen},
      title = {Ceritera sepanjang, seberang dan selepas garis 4' 10'' utara: Lakuan dan maksud penutur dalam kes kedaulatan pulau {S}ipadan dan pulau {L}igitan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {105-131}
    }
    
    Hajar, A. R. 2005 Impak konotasi budaya terhadap leksis: Satu kajian semantik berasaskan korpus ke atas perkataan perempuan dan wanita Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Hajar05,
      author = {Hajar, Abdul Rahim},
      title = {Impak konotasi budaya terhadap leksis: Satu kajian semantik berasaskan korpus ke atas perkataan perempuan dan wanita},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {83-111}
    }
    
    Hajek, J. & Goedemans, R. 2003 Word-initial geminates and stress in Pattani Malay The Linguistic Review
    Vol. 20(1), pp. 79-94 
    BibTeX:
    @article{Hajek&Goedemans03,
      author = {Hajek, John and Goedemans, Rob},
      title = {Word-initial geminates and stress in Pattani Malay},
      journal = {The Linguistic Review},
      year = {2003},
      volume = {20},
      number = {1},
      pages = {79-94},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1515/tlir.2003.003, 26/06/2003}
    }
    
    Haji Azmi A. 2008 Kompilasi Konsep dan Sistem Masa di Brunei Darussalam Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{HajiAzmi08,
      author = {Haji Azmi Abdullah},
      title = {Kompilasi Konsep dan Sistem Masa di Brunei Darussalam},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {253-277}
    }
    
    Halim, A. 1984 Intonasi dalam Hubungannya dengan Sintaksis Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Halim84,
      author = {Halim, Amran},
      title = {Intonasi dalam Hubungannya dengan Sintaksis Bahasa Indonesia},
      publisher = {Penerbit Djambatan},
      year = {1984}
    }
    
    Halim, A. 1981 Intonation in Relation to Syntax in Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Halim81,
      author = {Halim, Amran},
      title = {Intonation in Relation to Syntax in Bahasa Indonesia},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1981},
      number = {D--36}
    }
    
    Halim, A. 1974 Intonation in Relation to Syntax in Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Halim74,
      author = {Halim, Amran},
      title = {Intonation in Relation to Syntax in Bahasa Indonesia},
      publisher = {Djambatan},
      year = {1974}
    }
    
    Halimah, H. A. 2006 Peristilahan bahasa Melayu: Satu kajian sikap Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Halimah06,
      author = {Halimah, Haji Ahmad},
      title = {Peristilahan bahasa {M}elayu: Satu kajian sikap},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {385-406}
    }
    
    Handoko, F. 2011 A variety of codes as speech levels in the family domain: An intergenerational family interaction Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Handoko11,
      author = {Handoko, Francisca},
      title = {A variety of codes as speech levels in the family domain: An intergenerational family interaction},
      year = {2011}
    }
    
    Hanke, T. 2008 Satu sama lain: A not so popular reciprocal marker makes a career in typology Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Hanke08,
      author = {Hanke, Thomas},
      title = {\textit{Satu sama lain}: A not so popular reciprocal marker makes a career in typology},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Harishon, R. 2009 Proses gramatikalisasi dalam mofologi bahasa Melayu Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 84-92 
    BibTeX:
    @incollection{Harishon09,
      author = {Harishon, Radzi},
      title = {Proses gramatikalisasi dalam mofologi bahasa Melayu},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {84-92}
    }
    
    Harishon, R. 2009 Pembentukan kata bahasa Melayu: Bambastik atau jati diri Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 224-256 
    BibTeX:
    @incollection{Harishon09a,
      author = {Harishon, Radzi},
      title = {Pembentukan kata bahasa Melayu: Bambastik atau jati diri},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {224-256}
    }
    
    Harishon, R. 2006 Pembentukan kata bahasa Melayu: Yang standard dan yang kreatif Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Harishon06,
      author = {Harishon, Radzi},
      title = {Pembentukan kata bahasa {M}elayu: Yang standard dan yang kreatif},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {81-94}
    }
    
    Harishon, R. & Phylisia, A. D. 2011 Penggunaan bahasa halus dalam cerita hikayat Iban: Analisis kata ganti nama Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Harishon&Phylisia11,
      author = {Harishon, Radzi and Phylisia, Anak David},
      title = {Penggunaan bahasa halus dalam cerita hikayat Iban: Analisis kata ganti nama},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Hardjadibrata, R. 1985 Sundanese: A Syntactical Analysis  
    BibTeX:
    @book{Hardjadibrata85,
      author = {Hardjadibrata, R.R.},
      title = {Sundanese: A Syntactical Analysis},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1985}
    }
    
    Hardjoprawiro, K. 2008 Javanese Language in Palembang and Malagasy: An Austronesian Linguistic Study Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Hardjoprawiro08,
      author = {Hardjoprawiro, Kunardi},
      title = {Javanese Language in Palembang and Malagasy: An Austronesian Linguistic Study},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008}
      pages = {107-116}
    }
    
    Hashim, H.M. 2003 Sejarah Sistem Tulisan dalam Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Hashim03,
      author = {Hashim, Haji Musa},
      title = {Sejarah Sistem Tulisan dalam Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2003}
    }
    
    Hashim, M. 1993 Binaan dan Fungsi Perkataan dalam Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Hashim93,
      author = {Hashim, Musa},
      title = {Binaan dan Fungsi Perkataan dalam Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    橋本 大樹 (Hashimoto, D.) 2013 マレー語における愛称語形成と韻律構造 Kertas kerja yang dibentangkan di 日本言語学会第146回大会
    BibTeX:
    @misc{橋本13a,
      author = {橋本 大樹},
      title = {マレー語における愛称語形成と韻律構造},
      year = {2013}
    }
    
    橋本 大樹 (Hashimoto, D.) 2013 マレー語におけるフットの正体:3つの音韻的証拠から Kertas kerja yang dibentangkan di 日本言語学会第147回大会
    BibTeX:
    @misc{橋本13b,
      author = {橋本 大樹},
      title = {マレー語におけるフットの正体:3つの音韻的証拠から},
      year = {2013}
    }
    
    Hasmidar, H. H. 2006 Sinonim dalam bahasa Melayu: Satu pemerian semula Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Hasmidar06,
      author = {Hasmidar, Haji Hassan},
      title = {Sinonim dalam bahasa {M}elayu: Satu pemerian semula},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {407-424}
    }
    
    Hassall, T. 2009 -isasi and lexical planning in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Hassall09,
      author = {Hassall, Tim},
      title = {\textit{-isasi} and lexical planning in Indonesian},
      year = {2009}
    }
    
    Hassall, T. 2005 Taboo object relative clauses in Indonesian SEALS XV: Papers from the 15th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    BibTeX:
    @incollection{Hassall2005,
      author = {Hassall, Tim},
      year = {2005},
      title = {Taboo object relative clauses in {I}ndonesian},
      editor = {P. Sidwell},
      booktitle = {{SEALS XV}: Papers from the 15th Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety},
      series = {Pacific Linguistics},
      number = {E-1},
      pages = {1-18},
      address = {Canberra},
      publisher = {Pacific Linguistics}
    }
    
    何 書愉 (He, S.) 2008 新加坡特有語彙中的英語借詞和馬来語借詞 Tesis Sarjana Muda, Universiti Nasional Singapura
    BibTeX:
    @misc{He08,
      author = {何 書愉},
      title = {新加坡特有語彙中的英語借詞和馬来語借詞},
      year = {2008}
    }
    
    He, W-.H 2011 Two copulas in Bahasa Malaysia: ialah and adalah Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{He11,
      author = {He, Wei-Hsien},
      title = {Two copulas in Bahasa Malaysia: \textit{ialah} and \textit{adalah}},
      year = {2011}
    }
    
    Hendon, R.S. 1966 The Phonology and Morphology of Ulu Muar Malay (Kuala Pilah District, Negeri Sembilan, Malaya)  
    BibTeX:
    @book{Hendon66,
      author = {Hendon, Rufus S.},
      title = {The Phonology and Morphology of Ulu Muar Malay (Kuala Pilah District, Negeri Sembilan, Malaya)},
      publisher = {Department of Anthropology, Yale University},
      year = {1966}
    }
    
    Hendricks, S. 2001 Bare-consonant reduplication without prosodic templates: Expressive reduplication in Semai Journal of East Asian Linguistics
    Abstrak: Many analyses of reduplication within Optimality Theory have relied upon the use of a prosodic template constraint to determine the surface shape of a reduplicant. Semai, a language spoken in Malaysian, presents an interesting challenge for such an analysis. The surface form of the reduplicant in the phenomenon presented here is a string of two consonants. This type of reduplicaiton fits in with the classification of bare-consonant reduplication, where a surface reduplicant is either a single consonant or a string of two consonants. In this paper, I discuss the difficulties in applying a prosodic template analysis to this data, and I propose an alternative account. This alternative account is formulated under the Compression Model, a model in which the shape of a reduplicant is determined by the satisfaction of morphological alignment constraints, not by the use of a prosodic template.
    BibTeX:
    @article{Hendricks2001,
      author = {Hendricks, Sean},
      title = {Bare-consonant reduplication without prosodic templates: Expressive reduplication in {S}emai},
      journal = {Journal of East Asian Linguistics},
      year = {2001},
      volume = {10},
      number = {4},
      pages = {287-306},
      abstract = {
     Many analyses of reduplication within Optimality Theory have relied upon the use of a prosodic template constraint to determine the surface shape of a reduplicant. Semai, a language spoken in Malaysian, presents an interesting challenge for such an analysis. The surface form of the reduplicant in the phenomenon presented here is a string of two consonants. This type of reduplicaiton fits in with the classification of bare-consonant reduplication, where a surface reduplicant is either a single consonant or a string of two consonants. In this paper, I discuss the difficulties in applying a prosodic template analysis to this data, and I propose an alternative account. This alternative account is formulated under the Compression Model, a model in which the shape of a reduplicant is determined by the satisfaction of morphological alignment constraints, not by the use of a prosodic template.
    }
    }
    
    Hermina, S. 2003 Teori ikonisiti dalam sintaksis Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Hermina03,
      author = {Hermina, Sutami},
      title = {Teori ikonisiti dalam sintaksis},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {321-344}
    }
    
    Hetti Waluati, T. & Idris, A. 2011 Lakuan tutur menolak generasi muda Minangkabau: Cermin budaya popular dalam interaksi sosial GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 17-34 
    BibTeX:
    @article{Hetti&Idris11,
      author = {Hetti Waluati, Triana and Idris, Aman},
      title = {Lakuan tutur menolak generasi muda Minangkabau: Cermin budaya popular dalam interaksi sosial},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {17-34},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(1)%202011/pp17_34.pdf}
    }
    
    Hettiarachchi, S. 2012 Language profiles of two Sri Lankan Malay-speaking adults poststroke Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Hettiarachchi12,
      author = {Hettiarachchi, Shyamani},
      title = {Language profiles of two Sri Lankan Malay-speaking adults poststroke},
      year = {2012}
    }
    
    
    Hidajat, L. 2013 On the Distribution and Function of the Nasal Prefix N- in Basilectal Jakarta Indonesian Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 81-94 
    BibTeX:
    @incollection{Hidajat13,
      author = {Hidajat, Lanny},
      title = {On the Distribution and Function of the Nasal Prefix N- in Basilectal Jakarta Indonesian},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {81-94},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74327/1/Hidajat.pdf}
    }
    
    Hidajat, L. 2011 The Analysis of the Semantic Function of the Prefix N- in Basilectal Jakarta Indonesian Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 173-183 
    BibTeX:
    @inproceedings{Hidajat11,
      author = {Hidajat, Lanny},
      title = {The Analysis of the Semantic Function of the Prefix \textit{N-} in Basilectal Jakarta Indonesian},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {173-183},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/lanny_hidajat_p.pdf}
    }
    
    Hidajat, L. 2011 The effects of linguistic input on young children's early utterances Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Hidajat11a,
      author = {Hidajat, Lanny},
      title = {The effects of linguistic input on young children's early utterances},
      year = {2011}
    }
    
    Hidajat, L. 2006 Indonesian non-agentive eventive construction: The analysis of ke-...-an verbs Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Hidajat2006,
      author = {Hidajat, Lanny},
      year = {2006},
      title = {Indonesian non-agentive eventive construction: The analysis of \textit{ke-...-an} verbs},
      note = {Paper presentend at the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Himmelmann, N.P. and Riesberg, S. 2013 Symmetrical voice and applicative alternations: Evidence from Totoli Oceanic Linguistics
    Vol. 52(2), pp. 396-422 
    Abstrak: This paper proposes an analysis of the system of voice and applicative alternations in Totoli, a language spoken on Sulawesi in Indonesia. This system appears to be unique among Western Malayo-Polynesian languages (at least the ones reasonably well known to date). Its uniqueness is due to a particularly intricate interplay of (symmetrical) voice and applicative functions marked by a set of affixes that are clearly cognate with voice marking affixes in Philippine-type languages. In trying to tease apart the functions of the different constructions making up the system, the paper contributes to a better understanding of the commonalities and differences between symmetrical voice and applicative alternations. It also discusses variation in the use of voice-related morphology, thus providing a rather rare glimpse into the ongoing change of a western Austronesian voice system.
    BibTeX:
    @article{HimmelmannRiesberg13,
      author = {Nikolaus P. Himmelmann and Sonja Riesberg},
      title = {Symmetrical voice and applicative alternations: Evidence from Totoli},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {52},
      number = {2},
      pages = {396-422},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2013.0021}
    }
    
    平野 尊識 (Hirano, T.) 1989 インドネシア語:di構文の受動的性格—再検討 九州大学言語学研究室報告
    BibTeX:
    @article{平野1989,
      author = {平野 尊識},
      yomi = {Takanori Hirano},
      title = {インドネシア語:di構文の受動的性格---再検討},
      year = {1989},
      journal = {九州大学言語学研究室報告},
      volume = {10},
      pages = {}
    }
    
    Hishamudin, I. & Norsimah, M.A. 2011 Analisis berasaskan korpus dalam menstruktur semula kedudukan makna teras leksikal setia GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 143-158 
    BibTeX:
    @article{Hishamdin&Norsimah11,
      author = {Hishamudin, Isam and Norsimah, Mat Awal},
      title = {Analisis berasaskan korpus dalam menstruktur semula kedudukan makna teras leksikal setia},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {143-158},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(1)%202011/pp143_158.pdf}
    }
    
    Honegger, M. 2003 Modality tests in Malay Papers from the Seventh Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    BibTeX:
    @inproceedings{Honegger03,
      author = {Honegger, Mark},
      title = {Modality Tests in Malay},
      booktitle  = {Papers from the Seventh Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society},
      year  = {2003},
      editor = {Karen L. Adams and Thomas John Hudak and F. K. Lehman},
      address = {Tempe, Arizona},
      publisher = {Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies},
      ISBN  = {1-881044-33-5},
      pages = {87-97},
      url = {http://purl.org/sealang/honegger2003modality.pdf}
      source = {sealang},
    }
    
    
    Honegger, M. 1996 Integrity in Malay VPs Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Honegger96,
      author = {Honegger, Mark},
      title = {Integrity in Malay VPs},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Hoogervorst, T. 2009 Discourse particles in colloquial Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Hoogervorst09,
      author = {Hoogervorst, Tom},
      title = {Discourse particles in colloquial Malay},
      year = {2009}
    }
    
    Hopper, P. J. 1988 How ergative is Malay?
    BibTeX:
    @article{Hopper1988,
      author = {Hopper, Paul J.},
      title = {How ergative is {M}alay?},
      year = {1988}
    }
    
    Hopper, P. 1986 Some discourse functions of classifiers in Malay Noun Classes and Categorization
    BibTeX:
    @incollection{Hopper1986,
      author = {Hopper, Paul},
      year = {1986},
      title = {Some discourse functions of classifiers in {M}alay},
      editor = {C. Craig},
      booktitle = {Noun Classes and Categorization},
      pages = {309-325},
      address = {Amsterdam},
      publisher = {John Benjamins}
    }
    
    Hopper, P. J. 1983 Ergative, Passive, and Active in Malay narrative Discourse Perspectives on Syntax
    BibTeX:
    @incollection{Hopper1983,
      author = {Hopper, Paul J.},
      title = {Ergative, Passive, and Active in {M}alay narrative},
      year = {1983},
      booktitle = {Discourse Perspectives on Syntax},
      editor = {Klein-Andreu, Folora},
      pages = {67-88},
      address = {New York},
      publisher = {Academic Press}
    }
    
    Hudson, A.B. 1970 A note on Selako: Malayic Dayak and Land Dayak languages in Western Borneo Sarawak Museum Journal
    Vol. 18, pp. 301-318 
    BibTeX:
    @article{Hudson70,
      author = {Hudson, Alfred B.},
      title = {A note on Selako: Malayic Dayak and Land Dayak languages in Western Borneo},
      journal = {Sarawak Museum Journal},
      year = {1970},
      volume = {18},
      pages = {301-318}
    }
    
    van der Hulst, H. & Klamer, M. 1996 Reduplication in Leti Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{VanDerHulstKlamer96,
      author = {van der Hulst, Harry and Klamer, Marian},
      title = {Reduplication in Leti},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Iamdanush, J. 2013 Periphrastic causative constructions in Patani Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Iamdanush2013s,
      author = {Iamdanush, Jakrabhop},
      year = {2013},
      title = {Periphrastic causative constructions in Patani Malay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Ibrahim, H. A. 2006 Penerapan maklumat variasi nasional dalam kamus Melayu-Indonesia Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Ibrahim06,
      author = {Ibrahim, Haji Ahmad},
      title = {Penerapan maklumat variasi nasional dalam kamus {M}elayu-{I}ndonesia},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {425-465}
    }
    
    Ibrahim, H. A., Puteri Roslina, A. W., Salinah, J. & Azni Syarulia, A. A. 2011 Kesenjangan leksikal bahasa Melayu Malaysia dan Indonesia Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Ibrahim_dkk11,
      author = {Ibrahim, Haji Ahmad and Puteri Roslina, Abd. Wahid and Salinah, Jaafar and Azni Syarulia, Abdul Aziz},
      title = {Kesenjangan leksikal bahasa Melayu Malaysia dan Indonesia},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Ibrahim, H.A. & Zaidi, I. 2009 Kata majmuk bahasa Melayu: Tinjauan bentuk berdasarkan data korpus Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 93-111 
    BibTeX:
    @incollection{Ibrahim&Zaidi09,
      author = {Ibrahim, Haji Ahmad and Zaidi, Ismail},
      title = {Kata majmuk bahasa Melayu: Tinjauan bentuk berdasarkan data korpus},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {93-111}
    }
    
    Idris, A. 2010 Analisis Wacana  
    BibTeX:
    @book{Idris10,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Analisis Wacana},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2010}
    }
    
    Idris, A. 2006 Bahasa dan Kepimpinan: Analisis Wacana Mahathir  
    BibTeX:
    @book{Idris06a,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Bahasa dan Kepimpinan: Analisis Wacana Mahathir},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006}
    }
    
    Idris, A. 2006 Analisis wacana kritis: Memahami proses sosial dalam bahasa Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Idris06,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Analisis wacana kritis: Memahami proses sosial dalam bahasa},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {95-108}
    }
    
    Idris, A. 2006 Kata bantu akan Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 195-204 
    BibTeX:
    @incollection{Idris06b,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Kata bantu \textit{akan}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {195-204}
    }
    
    Idris, A. 2006 Kata pemeri adalah dan ialah Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 205-231 
    BibTeX:
    @incollection{Idris06c,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Kata pemeri \textit{adalah} dan \textit{ialah}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {205-231}
    }
    
    Idris, A. 2004 Adalah dan ialah dalam korpus-praktis  
    BibTeX:
    @article{Idris04b,
      author = {Idris, Aman},
      title = {Adalah dan ialah dalam korpus-praktis},
      year = {2004}
    }
    
    Idris, A. & Rosniah, M. 2009 Social variation of Malay language in Kuching, Sarawak, Malaysia: A study on accent, identity and integration GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 9, pp. 63-76 
    BibTeX:
    @article{IdrisRosniah09,
      author = {Idris, Aman and Rosniah, Mustaffa},
      title = {Social variation of Malay language in Kuching, Sarawak, Malaysia: A study on accent, identity and integration},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2009},
      volume = {9},
      pages = {63-76},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/pp.pdf}
    }
    
    Ikranagara, K. 1980 Melayu Betawi Grammar  
    BibTeX:
    @book{Ikranagara80,
      author = {Ikranagara, Kay},
      title = {Melayu Betawi Grammar},
      publisher = {Universitas Atma Jaya Jakarta},
      year = {1980},
      volume = {9}
    }
    
    Imam, Q. 2011 Dampak migrasi terhadap perubahan bentuk kebahasaan Melayu Campa di Vietnam dan Melayu Banjar di Indonesia Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Imam11,
      author = {Imam, Qalyubi},
      title = {Dampak migrasi terhadap perubahan bentuk kebahasaan Melayu Campa di Vietnam dan Melayu Banjar di Indonesia},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Imran, H-A. 2011 Analisis Kognitif Semantik peribahasa Melayu bersumberkan anjing (canis familiaris) GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 125-141 
    BibTeX:
    @article{Imran11,
      author = {Imran Ho-Abdullah},
      title = {Analisis Kognitif Semantik peribahasa Melayu bersumberkan anjing (canis familiaris)},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {125-141},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(1)%202011/pp125_141.pdf}
    }
    
    Imran Ho, A. 2011 Alam: A Cognitive Semantic analysis of ``nature'' in Malay Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 188-212 
    BibTeX:
    @incollection{Imran11a,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {\textit{Alam}: A Cognitive Semantic analysis of ``nature'' in Malay},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {188-212}
    }
    
    Imran Ho, A. 2006 Kata preposisi di antara/antara Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 270-298 
    BibTeX:
    @incollection{Imran06,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {Kata preposisi \textit{di} \textit{antara/antara}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {270-298}
    }
    
    Imran Ho, A. 2006 Frasa sendi nama di atas dan di bawah Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 299-316 
    BibTeX:
    @incollection{Imran06b,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {Frasa sendi nama \textit{di} \textit{atas} dan \textit{di} \textit{bawah}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {299-316}
    }
    
    Imran Ho, A. 2005 Pendekatan Linguistik Kognitif dalam pemerian ``di antara''/``antara'' Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Imran05,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {Pendekatan Linguistik Kognitif dalam pemerian ``di antara''/``antara''},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {1-29}
    }
    
    Imran Ho, A. 1993 The semantics of the Modal Auxiliaries of Malay  
    BibTeX:
    @book{Imran93,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {The semantics of the Modal Auxiliaries of {M}alay},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1993}
    }
    
    Imran Ho, A. 1993 Two aspects of language attitudes in Malaysia: An exploratory study 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 2 
    BibTeX:
    @article{Imran93b,
      author = {Imran Ho, Abdullah},
      title = {Two aspects of language attitudes in Malaysia: An exploratory study},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {1993},
      volume = {2}
    }
    
    Inagaki, K. 2013 Argument encoding and voice in Kadorih of Central Kalimantan Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 47-65 
    BibTeX:
    @incollection{Inagaki13,
      author = {Inagaki, Kazuya},
      title = {Argument encoding and voice in Kadorih of Central Kalimantan},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {47-65},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5404.pdf}
    }
    
    Inagaki, K. 2013 TAME indicators in Kadorih Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 95-121 
    BibTeX:
    @incollection{Inagaki13a,
      author = {Inagaki, Kazuya},
      title = {TAME indicators in Kadorih},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {95-121},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74328/1/Inagaki.pdf}
    }
    
    Inagaki, K. 2011 Non-morphological Devices for Expressing TAM in Kadorih Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 93-120 
    BibTeX:
    @inproceedings{Inagaki11,
      author = {Inagaki, Kazuya},
      title = {Non-morphological Devices for Expressing TAM in Kadorih},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {93-120},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/kazuya_inagaki_p.pdf}
    }
    
    Inagaki, K. 2010 Voice and valency alternations in Kadorih Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 63-81 
    BibTeX:
    @inproceedings{Inagaki10,
      author = {Inagaki, Kazuya},
      title = {Voice and valency alternations in {K}adorih},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {63-81},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrInagaki_proceedings.pdf}
    }
    
    Indirawati, Z. 2004 Pendeskripsian kontur intonasi jenis ayat dalam dilem Sembilu 1 dan Sembilu 2 Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Indirawati2004,
      author = {Indirawati, Zahid},
      title = {Pendeskripsian kontur intonasi jenis ayat dalam dilem \emph{Sembilu 1} dan \emph{Sembilu 2}},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {1},
      number = {1},
      pages = {1-40}
    }
    
    Indirawati, Z. 2003 Analisis akustik: intonasi bahasa Melayu Dewan Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Indirawati2003,
      author = {Indirawati, Zahid},
      title = {Analisis akustik: intonasi bahasa {M}elayu},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {7},
      pages = {30-34}
    }
    
    Intarachat, P. 1987 Sintaksis Predikat dalam Bahasa Malaysia
    BibTeX:
    @book{Intarachat1987,
      author = {Intarachat, Pitsamai},
      title = {Sintaksis Predikat dalam Bahasa {M}alaysia},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1987}
    }
    
    Ismail, H. 1993 Sejarah Pertumbuhan Bahasa Kebangsaan Kita  
    BibTeX:
    @book{Ismail93,
      author = {Ismail, Hussein},
      title = {Sejarah Pertumbuhan Bahasa Kebangsaan Kita},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Jacobson, R. 1992 In search of status: Bahasa Malaysia for national unification Status Change of Languages, pp. 200-226 
    BibTeX:
    @incollection{Jacobson92,
      author = {Jacobson, Rodolfo},
      title = {In search of status: Bahasa Malaysia for national unification},
      booktitle = {Status Change of Languages},
      publisher = {Walter de Gruyter},
      year = {1992},
      pages = {200-226}
    }
    
    Jaludin, C. 2008 Berau - Brunei: Jalinan Hubungan Utuh Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Jaludin08,
      author = {Jaludin Chuchu},
      title = {Berau - Brunei: Jalinan Hubungan Utuh},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {139-160}
    }
    
    Jaludin, C. 2003 Dialek Melayu Brunei dalam Salasilah Bahasa Melayu Purba  
    BibTeX:
    @book{Jaludin03,
      author = {Jaludin, Chuchu},
      title = {Dialek Melayu Brunei dalam Salasilah Bahasa Melayu Purba},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2003}
    }
    
    Jones, R. 2009 Chinese Loan-words in Malay and Indonesian: A Background Study  
    BibTeX:
    @book{Jones09,
      author = {Jones, Russell},
      title = {Chinese Loan-words in Malay and Indonesian: A Background Study},
      publisher = {University of Malaya Press},
      year = {2009}
    }
    
    Jones, R. 2008 Loan-words in Indonesian and Malay, past history and future possibilities Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL
    BibTeX:
    @misc{Jones08,
      author = {Jones, Russell},
      title = {Loan-words in {I}ndonesian and {M}alay, past history and future possibilities},
      year = {2008},
      notes = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Jones, R. 2007 Loan-words in Indonesian and Malay  
    BibTeX:
    @book{Jones07,
      editor = {Jones, Russell},
      title = {Loan-words in Indonesian and Malay},
      publisher = {KILTV Press},
      year = {2007}
    }
    
    Jubilado, R. C., Dumanig, F. P. & Ingilan, S. S. 2013 Lexicalization of profanity in Cebuano and Bahasa Sug Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{JubiladoDumanigIngilan2013s,
      author = {Jubilado, Rodney C. and Dumanig, Francisco P. and Ingilan, Sajed S.},
      year = {2013},
      title = {Lexicalization of profanity in Cebuano and Bahasa Sug},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Jukes, A. 2013 Voice, valence and focus in Makassarese Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 67-84 
    BibTeX:
    @incollection{Jukes13,
      author = {Jukes, Anthony},
      title = {Voice, valence and focus in Makassarese},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {67-84},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5405.pdf}
    }
    
    Jukes, A. 2013 Aspectual and modal clitics in Makassarese Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 123-133 
    BibTeX:
    @incollection{Jukes13a,
      author = {Jukes, Anthony},
      title = {Aspectual and modal clitics in Makassarese},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {123-133},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74329/1/Jukes.pdf}
    }
    
    Jukes, A. 2011 Aspectual and Modal Clitics in Makassarese and Makassar Indonesian Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 19-28 
    BibTeX:
    @inproceedings{Jukes11,
      author = {Jukes, Anthony},
      title = {Aspectual and Modal Clitics in Makassarese and Makassar Indonesian},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {19-28},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/anthony_jukes_p.pdf}
    }
    
    Jukes, A. 2010 Voice, Valence and Focus in Makassarese Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 101-121 
    BibTeX:
    @inproceedings{Jukes10,
      author = {Jukes, Anthony},
      title = {Voice, Valence and Focus in {M}akassarese},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {101-121},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrJukes_proceedings.pdf}
    }
    
    Junaini, K. & Nor Hashimah, J. 2011 Lewahkah "lagi": Analisis Sosiokognitif Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Junaini&NorHashimah11,
      author = {Junaini, Kasdan and Nor Hashimah, Jalaluludin},
      title = {Lewahkah "lagi": Analisis Sosiokognitif},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Kadarisman, E. 2011 Iconicity in Javanese Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Kadarisman11,
      author = {Kadarisman, Effendi},
      title = {Iconicity in Javanese},
      year = {2011}
    }
    
    Kadaryanto, B. 2011 Functional categories in an Indonesian child's Determiner Phrases Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Kadaryanto11,
      author = {Kadaryanto, Budi},
      title = {Functional categories in an Indonesian child's Determiner Phrases},
      year = {2011}
    }
    
    Kähler, H. 1965 Grammatik der Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Kahler65,
      author = {Kähler, Hans},
      title = {Grammatik der Bahasa Indonesia},
      publisher = {Harrassowitz},
      year = {1965}
    }
    
    Kalthum, I. 2011 Penguasaan tatabahasa remaja bukan Melayu: Kajian pragmatik Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Kalthum11,
      author = {Kalthum, Ibrahim},
      title = {Penguasaan tatabahasa remaja bukan Melayu: Kajian pragmatik},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Kamsiah, A. 2004 Bahasa Melayu sebagai seni dan senjata dalam mencipta khazanah ilmu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Kamsiah04,
      author = {Kamsiah, Abdullah},
      title = {Bahasa {M}elayu sebagai seni dan senjata dalam mencipta khazanah ilmu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {1},
      number = {1},
      pages = {41-62}
    }
    
    Kartini, A. W. & Nomoto, H. 2012 Passives without 'by' in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kartini&Nomoto12,
      author = {Kartini, Abd. Wahab and Nomoto, Hiroki},
      title = {Passives without 'by' in Malay},
      year = {2012}
    }
    
    
    Kartini, A.W. & Nomoto, H. 2011 Morfem kena dalam bahasa Melayu: Ada berapa morfem? Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Kartini&Nomoto11,
      author = {Kartini, Abd. Wahab and Nomoto, Hiroki},
      title = {Morfem \textit{kena} dalam bahasa Melayu: Ada berapa morfem?},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    KaswantiPurwo, B. 2011 Sudah in contemporary Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{KaswantiPurwo11,
      author = {KaswantiPurwo, Bambang},
      title = {\textit{Sudah} in contemporary Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 2009 Terhadap and its collocation with perlindungan Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{KaswantiPurwo09,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {\textit{Terhadap} and its collocation with \textit{perlindungan}},
      year = {2009}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 2008 Contemporary Indonesian syntax: Some evidence of innovations and language change Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{KaswantiPurwo08,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {Contemporary {I}ndonesian syntax: Some evidence of innovations and language change},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 2005 Presence or absence of ada with certain verbs in older Malay texts Kertas kerja yang dibentangkan di 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{KaswantiPurwo2005,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      year = {2005},
      title = {Presence or absence of \textit{ada} with certain verbs in older {M}alay texts},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 2003 Istilah pelengkap dan persoalan dengan konstruksi yang berkaitan Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{KaswantiPurwo03,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {Istilah pelengkap dan persoalan dengan konstruksi yang berkaitan},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {77-88}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 2002 The benefactive and instrumental -kan: Their syntactic ambiguity in the bitransitive and causative constructions Kertas kerja yang dibentangkan di 6th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{KaswantiPurwo02,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {The benefactive and instrumental \textit{-kan}: Their syntactic ambiguity in the bitransitive and causative constructions},
      year = {2002}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1997 The direct object in bi-transitive clauses in Indonesian Grammatical Relations  
    BibTeX:
    @incollection{KaswantiPurwo97,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {The direct object in bi-transitive clauses in {I}ndonesian},
      editor = {Shibatani, Masayoshi},
      booktitle = {Grammatical Relations},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {1997},
      pages = {233-252}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1995 The two prototypes of ditransitive verbs: The Indonesian evidence Discourse, Grammar, and Typology  
    BibTeX:
    @incollection{KaswantiPurwo95,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {The two prototypes of ditransitive verbs: The {I}ndonesian evidence},
      editor = {Abraham, Werner and Giv\'{o}n, Talmy and Thompson, Sandra A.},
      booktitle = {Discourse, Grammar, and Typology},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {1995},
      pages = {77-101}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1989 Serpih-serpih telaah pasif bahasa Indonesia
    BibTeX:
    @book{KaswantiPurwo1989,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {Serpih-serpih telaah pasif bahasa Indonesia},
      year = {1989},
      publisher = {Kanisius},
      address = {Yogyakarta}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1988 Voice in Indonesian: A discourse study Passive and Voice
    BibTeX:
    @incollection{Kaswanti1988,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      year = {1988},
      title = {Voice in {I}ndonesian: A discourse study},
      editor = {Shibatani, Masayoshi},
      booktitle = {Passive and Voice},
      pages = {195-241},
      address = {Amsterdam},
      publisher = {John Benjamins}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1986 The presence and absence of meN-: The Indonesian transitive verbs FOCAL I: Papers from the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics
    BibTeX:
    @incollection{KaswantiPurwo1986,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      year = {1986},
      editor = {Geraghty, Paul and Carrington, Lois and Wurm, S.A.},
      title = {The presence and absence of \textit{me{N}-}: The {I}ndonesian transitive verbs},
      booktitle = {FOCAL I: Papers from the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics},
      pages = {159-170},
      address = {Canberra},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      volume = {C},
      number = {93}
    }
    
    Kaswanti Purwo, B. 1984 Deiksis dalam Bahasa Indonesia
    BibTeX:
    @book{KaswantiPurwo1984,
      author = {Kaswanti Purwo, Bambang},
      title = {Deiksis dalam Bahasa {I}ndonesia},
      publisher = {Balai Pustaka},
      address = {Jakarta},
      year = {1984}
    }
    
    加藤 啓明 (Kato, H.) 2011 インドネシア語の口語体における文末詞の考察 Tesis Sarjana Muda, Universiti Bahasa Asing Tokyo
    BibTeX:
    @misc{加藤11,
      author = {加藤 啓明},
      title = {インドネシア語の口語体における文末詞の考察},
      year = {2011}
    }
    
    Kaufman, D. 2011 Interpreting the Geography of TAM Marking across Indonesia Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, p. 15 
    BibTeX:
    @inproceedings{Kaufman11,
      author = {Kaufman, Daniel},
      title = {Interpreting the Geography of TAM Marking across Indonesia},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {15},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/daniel_kaufman_p.pdf}
    }
    
    Keenan, E.L. 2009 Voice determines co-argument anaphora in W. Austronesian Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 77-91 
    BibTeX:
    @inproceedings{Keenan09,
      author = {Edward L. Keenan},
      title = {Voice determines co-argument anaphora in W. Austronesian},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {77-91},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/Keenan.pdf}
    }
    
    Khairul, F. A. & Fazal Mohamed, M. S. 2011 Analisis deskriptif sintaksis frasa kata kerja bahasa Mendriq Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Khairul&Fazal11,
      author = {Khairul, Faiz Alimi and Fazal Mohamed, Mohamed Sultan},
      title = {Analisis deskriptif sintaksis frasa kata kerja bahasa Mendriq},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Khalid, M. H. 1990 Aspek
    BibTeX:
    @article{Khalid1990,
      author = {Khalid, M. Hussain},
      title = {Aspek},
      year = {1990}
    }
    
    Khazriyati, S., Tan, K.H. & Marlyna, M. 2006 Definiteness and indefiniteness:a contrastive analysis of the use of determiners between the Malay language and English GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 6, pp. 21-30 
    BibTeX:
    @article{Khazriyati_dkk06,
      author = {Khazriyati, Salehuddin and Tan, Kim Hua and Marlyna, Maros},
      title = {Definiteness and indefiniteness:a contrastive analysis of the use of determiners between the Malay language and English},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2006},
      volume = {6},
      pages = {21-30},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/page20_30.pdf}
    }
    
    Khazriyati, S. & Winskel, H. 2011 Object categorisation using Malay shape-based numeral classifiers GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11(3), pp. 53-68 
    BibTeX:
    @article{Khazriyati&Winskel11,
      author = {Khazriyati, Salehuddin and Winskel, Heather},
      title = {Object categorisation using Malay shape-based numeral classifiers},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      number = {3},
      pages = {53-68},
      url = {http://www.ukm.my/ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(3)%202011/pp53-68.pdf}
    }
    
    Khazriyati, S. & Winskel, H. 2010 An investigation into Malay numeral classifier acquisition through an elicited production task First Language
    Vol. 29(3), pp. 289-311 
    Abstrak: The act of categorization and labeling is fundamental in human cognition and language development. By studying numeral classifier acquisition, researchers are able to examine how children learn to categorize and label objects in their environment using a constrained framework. The current study investigated the acquisition of eight shape-based numeral classifiers in Malay through an elicited production task in 140 6- to 9-year-old children. The aim was to examine the developmental patterns observed in the production of Malay shape-based numeral classifiers. Results indicated that the ability to produce the correct numeral classifiers is a relatively prolonged process that involves an interaction of a variety factors, including semantic complexity, input frequency, and the formal teaching of numeral classifiers in school.
    BibTeX:
    @article{Khazriyati&Winskel10,
      author = {Khazriyati, Salehuddin and Winskel, Heather},
      title = {An investigation into Malay numeral classifier acquisition through an elicited production task},
      journal = {First Language},
      year = {2010},
      volume = {29},
      number = {3},
      pages = {289-311},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1177/0142723709103187}
    }
    
    Khazriyati, S., Winskel, H. & Marlyna, M. 2011 The pragmatic function of numeral classifiers in Modern Malay written corpus GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11(2), pp. 137-153 
    Abstrak: Numeral classifiers are primarily used to provide semantic information about the physical and functional properties of objects, the cognitive categories of objects in a particular culture, and the perceptions of the speakers within a particular speech community towards the objects. Numeral classifiers of Chinese, Vietnamese, Japanese and Thai have been found to perform pragmatic functions as well. To identify if Malay does use numeral classifiers to perform a number of pragmatic functions, we analysed a 73,000- word modern Malay corpus targeted at both adult and young audience. Results indicate that in the modern Malay corpus, the Malay numeral classifiers perform several pragmatic functions in various contexts: they function as anaphoric and cataphoric references, as indicators of definiteness and indefiniteness, and as foregrounding mechanisms in modern Malay discourse. Using twelve instances of numeral classifier usage and omission in the modern Malay corpus, this study proposes that the absence of numeral classifiers in texts is not likely to be due to language users' ignorance of the need to use a numeral classifier or of the correct form of numeral classifiers. On the contrary, the absence of numeral classifiers in the corpus exhibits the Malay language users' knowledge of the pragmatic functions of Malay numeral classifiers.
    BibTeX:
    @article{Khazriyati_dkk11,
      author = {Khazriyati, Salehuddin and Winskel, Heather and Marlyna, Maros},
      title = {The pragmatic function of numeral classifiers in Modern Malay written corpus},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      number = {2},
      pages = {137-153},
      url = {http://journalarticle.ukm.my/1005/1/137-153.pdf}
    }
    
    Khin Khin Aye 2005 Bazaar Malay: History, Grammar and Contact Tesis Ph.D, Universiti Nasional Singapura  
    BibTeX:
    @phdthesis{Khin05,
      author = {Khin Khin Aye},
      title = {Bazaar {M}alay: History, Grammar and Contact},
      school = {National University of Singapore},
      year = {2005}
    }
    
    Kikusawa, R. 2010 Historical development of the "Malay-type" voice system Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 1-2 
    BibTeX:
    @inproceedings{Kikusawa10,
      author = {Kikusawa, Ritsuko},
      title = {Historical development of the ``{M}alay-type'' voice system},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {1-2},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrKikusawa_proceedings.pdf}
    }
    
    Kim, L. 2010 Modals and aspect markers in Kelantan Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Kim2010,
      author = {Kim, Lan},
      title = {Modals and aspect markers in Kelantan Malay},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kimball, L. A. 1989 Aspect in the Brunei Malay verb Borneo Research Bulletin
    BibTeX:
    @article{Kimball1989,
      author = {Kimball, Linda Amy},
      title = {Aspect in the {B}runei {M}alay verb},
      journal = {Borneo Research Bulletin},
      year = {1989},
      volume = {21},
      number = {2},
      pages = {143-148}
    }
    
    Kiyomi, S. 1995 A new approach to reduplication: A semantic study of noun and verb reduplication in the Malayo-Polynesian languages Linguistics
    Vol. 33(6), pp. 1145-1168 
    BibTeX:
    @article{Kiyomi95,
      author = {Kiyomi, Setsuko},
      title = {A new approach to reduplication: A semantic study of noun and verb reduplication in the Malayo-Polynesian languages},
      journal = {Linguistics},
      year = {1995},
      volume = {33},
      number = {6},
      pages = {1145-1168},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1515/ling.1995.33.6.1145}
    }
    
    Klamer, M. 2004 East Nusantara: Genetic, areal and typological approaches Oceanic Linguistics
    Vol. 43(1), pp. 240-244 
    BibTeX:
    @article{Klamer04,
      author = {Klamer, Marian},
      title = {East Nusantara: Genetic, areal and typological approaches},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2004},
      volume = {43},
      number = {1},
      pages = {240-244},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2004.0013}
    }
    
    Klamer, M. 2002 Typical features of Austronesian languages in Central/Eastern Indonesia Oceanic Linguistics
    Vol. 41(1), pp. 363-383 
    BibTeX:
    @article{Klamer02a,
      author = {Klamer, Marian},
      title = {Typical features of Austronesian languages in Central/Eastern Indonesia},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2002},
      volume = {41},
      number = {1},
      pages = {363-383},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2002.0007}
    }
    
    Klamer, M. 2002 Ten years of synchronic Austronesian linguistics (1991--2001) Lingua  
    Abstrak: This paper presents a summary of developments in Austronesian linguistics during the period 1991-2002. The aim is to introduce a general linguistic public to the synchronic study of Austronesian languages. General typological characteristics and interesting features of Austronesian phonology, lexicons, morphology and syntax are discussed, followed by a summary of how these characteristics, or issues related to them, have featured in recent theoretical debates. The paper also summarises work on Austronesian sociolinguistics, speech levels, language shift and mixed languages.
    BibTeX:
    @article{Klamer02,
      author = {Klamer, Marian},
      title = {Ten years of synchronic {A}ustronesian linguistics (1991--2001)},
      journal = {Lingua},
      year = {2002},
      volume = {112},
      number = {2},
      pages = {933-965},
      url = {http://www.let.leidenuniv.nl/aapp/Klamer_Lingua2002.pdf}
    }
    
    Klamer, M. 1998 Kambera Intransitive Argument Linking Studia Linguistica
    Abstrak: This paper contains a descriptive analysis of the various ways in which the sole arguments of intransitive predicates are linked to (morpho)syntax in Kambera, a little-known Austronesian langauge spoken in eastern Indonesia. The single argument of Kambera intransitives can be marked by five different pronominal clitic combinations, each of the constructions expressing a differenct contextual property. One of the constructions is the absolutive construction, in which an intransitive subject is either obligatorily or optionally treated like a transitive object ('fluid-S marking', Dixon 1979, 1994). An analysis of the possible origin, structure and contextual propoerties of Kambera fluid-S marking will be given and it will be proposed that in general the morphosyntactic expression of intransitive arguments is not lexically determined nor based on syntactic information coded in the lexical entry but rather depends on teh context in which the verb is used. The Kambera facts will be related to the qauestion of which information the lexical entry of an intransitive is universally supposed to contain, in particular, whether or not that information should be syntactically relevant.
    BibTeX:
    @article{Klamer1998,
      author = {Klamer, Marian},
      title = {Kambera Intransitive Argument Linking},
      journal = {Studia Linguistica},
      year = {1998},
      volume = {52},
      number = {2},
      pages = {77-111},
      abstract = {
    This paper contains a descriptive analysis of the various ways in which the sole arguments of intransitive predicates are linked to (morpho)syntax in Kambera, a little-known Austronesian langauge spoken in eastern Indonesia. The single argument of Kambera intransitives can be marked by five different pronominal clitic combinations, each of the constructions expressing a differenct contextual property. One of the constructions is the absolutive construction, in which an intransitive subject is either obligatorily or optionally treated like a transitive object ('fluid-S marking', Dixon 1979, 1994). An analysis of the possible origin, structure and contextual propoerties of Kambera fluid-S marking will be given and it will be proposed that in general the morphosyntactic expression of intransitive arguments is not lexically determined nor based on syntactic information coded in the lexical entry but rather depends on teh context in which the verb is used. The Kambera facts will be related to the qauestion of which information the lexical entry of an intransitive is universally supposed to contain, in particular, whether or not that information should be syntactically relevant.
    }
    }
    
    Klamer, M. 1996 Optimal Clitic Placement in Kambera Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Klamer96,
      author = {Klamer, Marian},
      title = {Optimal Clitic Placement in Kambera},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Klamer, M., Reesink, G. & van Standen, M. 2008 East Nusantara as a linguistic area From Linguistic Areas to Areal Linguistics, pp. 95-150 
    BibTeX:
    @incollection{Klamer_dkk08,
      author = {Marian Klamer and Ger Reesink and Miriam van Standen},
      title = {East Nusantara as a linguistic area},
      booktitle = {From Linguistic Areas to Areal Linguistics},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2008},
      pages = {95-150}
    }
    
    Kluge, A. 2011 Existential clauses in Papuan Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Kluge11,
      author = {Kluge, Angela},
      title = {Existential clauses in Papuan Malay},
      year = {2011}
    }
    
    Knowles, G. O. & Zuraidah, M. D. 2008 Natural Data in Linguistic Description: The Case of Adverbs and Adverbials in Malay  
    BibTeX:
    @book{Knowles&Zuraidah08,
      author = {Knowles, Gerald O. and Zuraidah, Mohd. Don},
      title = {Natural Data in Linguistic Description: The Case of Adverbs and Adverbials in {M}alay},
      address = {Kuala Lumpur},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008}
    }
    
    Knowles, G. O. & Zuraidah, M. D. 2006 Word Class in Malay: A Corpus-Based Approach  
    BibTeX:
    @book{Knowles&Zuraidah06,
      author = {Knowles, Gerald O. and Zuraidah, Mohd Don},
      title = {Word Class in Malay: A Corpus-Based Approach},
      address = {Kuala Lumpur},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2006}
    }
    
    Ko, S. 2009 Two types of anticausatives in Acehnese Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 93-107 
    BibTeX:
    @inproceedings{Ko09,
      author = {Seongyeon Ko},
      title = {Two types of anticausatives in Acehnese},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {93-107},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/Ko.pdf}
    }
    
    Ko, S. 2008 Causative alternation and voice morphology in Acehnese Kertas kerja yang dibentangkan di 82nd Annual Meeting of the Linguistic Society of America (LSA) 
    BibTeX:
    @misc{Ko08,
      author = {Seongyeon Ko},
      title = {Causative alternation and voice morphology in Acehnese},
      year = {2008}
    }
    
    Koh, A.S. 1990 Topics in Colloquial Malay Tesis Ph.D, Universiti Melbourne 
    BibTeX:
    @phdthesis{Koh90,
      author = {Koh, Ann Sweesun},
      title = {Topics in Colloquial Malay},
      school = {University of Melbourne},
      year = {1990}
    }
    
    Krafft, J. 2010 Multiple ter- prefixes in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Krafft2010,
      author = {Krafft, Jennifer},
      title = {Multiple \textit{ter-} prefixes in Malay},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kridalaksana, H. 1999 Ergativiti dalam bahasa Melayu
    BibTeX:
    @article{Kridalaksana1999,
      author = {Kridalaksana, Harimurti},
      title = {Ergativiti dalam bahasa {M}elayu},
      year = {1999}
    }
    
    Kridalaksana, H. 1984 Kamus Linguistik  
    BibTeX:
    @book{Kridalaksana84,
      author = {Kridalaksana, Harimurti},
      title = {Kamus Linguistik},
      publisher = {Penerbit PT Gramedia},
      year = {1984}
    }
    
    Kroeger, P. 2014 External negation in Malay/Indonesian Language
    Vol. 90(1), pp. 137-184 
    Abstrak: Two distinct negation markers compete in Malay/Indonesian verbal clauses. I argue that one (also used to negate nominal predicates) is a marker of `external' (sentential) negation, while the other is a marker of `internal' (predicate) negation. This contrast is demonstrated by striking differences in syntactic distribution and scopal properties. In verbal clauses the marker of predicate negation is the default, while the marker of sentential negation is allowed only in certain pragmatically determined contexts. These contexts include: (i) contrastive sentences, (ii) marked narrow focus, and (iii) metalinguistic negation. External negation in Malay is restricted to `root clauses'; I suggest that this is due to its echoic character.
    BibTeX:
    @article{Kroeger14,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {External negation in Malay/Indonesian},
      journal = {Language},
      year = {2014},
      volume = {90},
      number = {1},
      pages = {137-184},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/lan.2014.0000}
    }
    
    Kroeger, P. 2012 Two types of restructuring in Kimaragang Dusun Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kroeger12,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Two types of restructuring in Kimaragang Dusun},
      year = {2012}
    }
    
    
    Kroeger, P. 2011 Instrumental voice and *si- in Northeast Borneo Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-18 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kroeger11,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Instrumental voice and *si- in Northeast Borneo},
      year = {2011},
    }
    
    Kroeger, P. 2010 Cleft sentences in Indonesian and Kimaragang Kertas kerja yang dibentangkan di 2010 Annual Meeting of the Linguistic Society of America (LSA) 
    BibTeX:
    @misc{Kroeger10a,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Cleft sentences in Indonesian and Kimaragang},
      year = {2010}
    }
    
    Kroeger, P. 2010 Focus in situ in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Kroeger2010,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Focus in situ in Indonesian},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kroeger, P. 2009 The Instrumental alternation in Kimaragang Dusun: A proto-role analysis Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Kroeger09,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {The Instrumental alternation in Kimaragang Dusun: A proto-role analysis},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Kroeger, P. 2007 Morphosyntactic vs. morphosemantic functions of Indonesian -kan Architectures, Rules, and Preferences: Variations on Themes of Joan Bresnan  
    BibTeX:
    @incollection{Kroeger07,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Morphosyntactic vs. morphosemantic functions of {I}ndonesian \textit{-kan}},
      booktitle = {Architectures, Rules, and Preferences: Variations on Themes of Joan Bresnan},
      publisher = {CSLI Publications},
      address = {Stanford, CA.},
      year = {2007},
      pages = {229-251}
    }
    
    Kroeger, P. 2004 Analyzing Syntax: A Lexical-Functional Approach  
    BibTeX:
    @book{Kroeger04,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Analyzing Syntax: A Lexical-Functional Approach},
      publisher = {Cambridge University Press},
      address = {Oxford},
      year = {2004}
    }
    
    Kroeger, P. 2002 Applicative versus derivational uses of -kan in Bahasa Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 6th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Kroeger02,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Applicative versus derivational uses of \textit{-kan} in {B}ahasa {I}ndonesia},
      year = {2002}
    }
    
    Kroeger, P.R. 1994 The dialects of Biatah Kertas kerja yang dibentangkan di 3rd Biennial International Conference of the Borneo Research Council 
    BibTeX:
    @misc{Kroeger94,
      author = {Kroeger, Paul R.},
      title = {The dialects of Biatah},
      year = {1994},
      note = {June 10-15, 1994. Pontianak, West Kalimantan, Indonesia.}
    }
    
    Kroeger, P. 1990 Stative aspect and unaccusativity in Kimaragang Dusun Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Kroeger90,
      author = {Kroeger, Paul},
      title = {Stative aspect and unaccusativity in {K}imaragang {D}usun},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1990},
      volume = {29},
      number = {2},
      pages = {110-131}
    }
    
    Kulikov, V. 2010 Voicing and vowel raising in Sundanese Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kulikov10,
      author = {Kulikov, Vladimir},
      title = {Voicing and vowel raising in Sundanese},
      year = {2010},
    }
    
    Kumar, A. & Rose, P. 2000 Lexical evidence for early contact between Indonesian languages and Japanese Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Kumar&Rose00,
      author = {Kumar, Ann and Rose, Phil},
      title = {Lexical evidence for early contact between {I}ndonesian languages and {J}apanese},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2000},
      volume = {30},
      pages = {219-255}
    }
    
    Kurniati, S., Prima Putri, Y. & Gil, D. 2009 Long and short question words in Minangkabau Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Kurniati_dkk09,
      author = {Kurniati, Santi and Prima Putri, Yessy and Gil, David},
      title = {Long and short question words in Minangkabau},
      year = {2009}
    }
    
    Kurniati, S., Prima Putri, Y., Wichmann, S. & Gil, D. 2011 Tapan: An exploration in Malayic subgrouping Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Kurniati_dkk11,
      author = {Kurniati, Santi and Prima Putri, Yessy and Wichmann, S$\o$ren and Gil, David},
      title = {Tapan: An exploration in Malayic subgrouping},
      year = {2011}
    }
    
    Kurniawan, E. 2013 Sundanese Complementation Tesis Ph.D, Universiti Iowa 
    BibTeX:
    @phdthesis{KurniawanDiss,
      author = {Kurniawan, Eri},
      title = {Sundanese Complementation},
      school = {University of Iowa},
      year = {2013}
    }
    
    Kurniawan, E. 2011 Does Sundanese have prolepsis and/or raising to object constructions? Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-18 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kurniawan11,
      author = {Kurniawan, Eri},
      title = {Does Sundanese have prolepsis and/or raising to object constructions?},
      year = {2011},
    }
    
    Kurniawan, E. 2010 Distinguishing raising and control in Sundanese Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kurniawan10,
      author = {Kurniawan, Eri},
      title = {Distinguishing raising and control in Sundanese},
      year = {2010},
    }
    
    Kurniawan, E. & Clemens, L. E. 2011 Sundanese active voice: Transitivity, agentivity, and syntactic decomposition Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-18 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Kurniawan&Clemens11,
      author = {Kurniawan, Eri and Clemens, Lauren Eby},
      title = {Sundanese active voice: Transitivity, agentivity, and syntactic decomposition},
      year = {2011},
    }
    
    Kurniawan, E. & Davies, W. 2010 Indonesian complement clause types Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{KurniawanDavies2010,
      author = {Kurniawan, Eri and Davies, William},
      title = {Indonesian complement clause types},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Kurniawan, F. O. 2009 The behaviour of nasal-glottal clusters in Jakarta Indonesian: An OT analysis Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Kurniawan09,
      author = {Kurniawan, Ferdian Okki},
      title = {The behaviour of nasal-glottal clusters in Jakarta Indonesian: An OT analysis},
      year = {2009}
    }
    
    Kurniawan, O. 2011 A constraint-based analysis of the nasal-laryngeal sequences within morpheme in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Kurniawan11,
      author = {Kurniawan, Okki},
      title = {A constraint-based analysis of the nasal-laryngeal sequences within morpheme in Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Kushartanti, B. 2010 With or without meN-: How Jakarta Indonesian children distinguish the Formal and Informal Indonesian word formation Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Kushartanti2010,
      author = {Kushartanti, B.},
      title = {With or without \textit{meN-}: How Jakarta Indonesian children distinguish the Formal and Informal Indonesian word formation},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Lai, R., Tynan, E. & Park, Y. 2010 Stress patterns in Kupangese Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{LaiTynanPark2010,
      author = {Lai, Regine and Tynan, Emily and Park, Yugyeong},
      title = {Stress patterns in Kupangese},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Laksman, M. 1994 Location of stress in Indonesian words and sentences Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody, hlm. 108-139 
    BibTeX:
    @incollection{Laksman94,
      author = {Laksman, Myrna},
      title = {Location of stress in Indonesian words and sentences},
      booktitle = {Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1994},
      pages = {108-139}
    }
    
    Lapsley, A.D. 1983 Cocos Malay Syntax Tesis Sarjana, Universiti Monash 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Lapsley83,
      author = {Lapsley, Alistair D.},
      title = {Cocos Malay Syntax},
      school = {Universiti Monash},
      year = {1983}
    }
    
    Latifah, O. 1990 Morfofonem bahasa Melayu
    BibTeX:
    @article{Latifah1990,
      author = {Latifah, Othman},
      title = {Morfofonem bahasa {M}elayu},
      year = {1990}
    }
    
    Lawler, J.M. 1988 On the questions of Acehnese `passive' Language
    Vol. 64(1), pp. 114-117 
    BibTeX:
    @article{Lawler88,
      author = {Lawler, John M.},
      title = {On the questions of Acehnese `passive'},
      journal = {Language},
      year = {1988},
      volume = {64},
      number = {1},
      pages = {114-117},
      url = {www-personal.umich.edu/~jlawler/acehnesequestions.pdf}
    }
    
    Lawler, J.M. 1977 A agrees with B in Achenese: A problem for Relational Grammar Grammatical Relations, pp. 219-248 
    BibTeX:
    @incollection{Lawler77,
      author = {Lawler, John M.},
      title = {A agrees with B in Achenese: A problem for Relational Grammar},
      booktitle = {Grammatical Relations},
      publisher = {Academic Press},
      year = {1977},
      pages = {219-248},
      url = {http://www-personal.umich.edu/~jlawler/aagreeswithb.pdf}
    }
    
    Lee, M.-E.G.A. 2000 A descriptive Grammar of Spoken Peranakan Tesis Sarjana Muda, Universiti Kebangsaan Singapura 
    BibTeX:
    @misc{Lee00,
      author = {Lee, Mae-En Gwyneth Adele},
      title = {A descriptive Grammar of Spoken Peranakan},
      year = {2000}
    }
    
    Lee, N. H., Ling, A. P. & Nomoto, H. 2009 Colloquial Singapore English got: Functions and substratal influences World Englishes  
    Abstrak: Got in Colloquial Singapore English (CSE) has grammatical and semantic functions which are very different from standard varieties of English such as Standard British English (BrE). This paper provides a comprehensive description of the usage of the word. Seven distinct meanings are identified: possessive, existential, realis modality (further divided into temporal location, aspect and emphasis), idiomatic use in the expression where got?, passive, 'to receive/obtain' and 'to become'. With regard to these seven meanings, the paper then makes a cross-linguistic comparison between CSE and four languages which played a role in the formation of CSE, namely BrE, Hokkien, Cantonese and Baba Malay. The results of the comparison show that it is Hokkien that constitutes the main substrate of CSE. This claim is further supported by sociohistorical facts and a comparison between CSE and Baba Malay of two expressions that are potentially of Malay-origin, namely the kena passive construction and the idiomatic expression where got?. Moreover, the paper also maintains that the sources of the various uses of got can be classified into three, two of which were gained through successful L2 acquisition and the other through a combination of simplification and relexification.
    BibTeX:
    @article{Lee&Ling&Nomoto09,
      author = {Lee, Nala Huiying and Ling, Ai Ping and Nomoto, Hiroki},
      title = {Colloquial Singapore English \textit{got}: Functions and substratal influences},
      journal = {World Englishes},
      year = {2009},
      volume = {28},
      number = {3},
      pages = {293-318},
    }
    
    Lee, L. C., Liow, S. J. R. & Wee, M. O. 2007 Morphological structure of Malay: Using psycholinguistic analyses of rated familiarity SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Lee&Liow&Wee07,
      author = {Lee, Lay Choo and Liow, Susan J. Rickard and Wee, May-Ling Olivia},
      title = {Morphological structure of {M}alay: Using psycholinguistic analyses of rated familiarity},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {109-122}
    }
    
    Lee, S. 2012 Usage of English you and I in urban Malay codes in Malaysia Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Lee12,
      author = {Lee, Sarah},
      title = {Usage of English \textit{you} and \textit{I} in urban Malay codes in Malaysia},
      year = {2012}
    }
    
    Legate, J.A. 2011 Under-Inheritance Kertas kerja yang dibentangkan di NELS 42 
    BibTeX:
    @misc{Legate11,
      author = {Legate, Julie Ann},
      title = {Under-Inheritance},
      year = {2011},
      url = {http://www.ling.upenn.edu/~jlegate/nels11h.pdf}
    }
    
    Legate, J.A. 2010 The structure of implicit agents in passives Kertas kerja yang dibentangkan di NELS 41 
    BibTeX:
    @misc{Legate10,
      author = {Legate, Julie Ann},
      title = {The structure of implicit agents in passives},
      year = {2010},
      url = {http://www.ling.upenn.edu/~jlegate/nels10h.pdf}
    }
    
    Legate, J. A. 2010 Not-so-implicit agents Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Legate10a,
      author = {Legate, Julie Anne},
      title = {Not-so-implicit agents},
      year = {2010},
    }
    
    Legate, J.A. 2008 Passive agreement in Acehnese Kertas kerja yang dibentangkan di NELS 39 
    BibTeX:
    @misc{Legate08,
      author = {Legate, Julie Ann},
      title = {Passive agreement in Acehnese},
      year = {2008},
      url = {http://www.ling.upenn.edu/~jlegate/nels08p.pdf}
    }
    
    Levin, T. 2013 Dissolving the Balinese bind: Balinese binding and the A/A-bar status of Spec TP Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Levin2013afla,
      author = {Levin, Theodore},
      year = {2013},
      title = {Dissolving the Balinese bind: Balinese binding and the A/A-bar status of Spec TP},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    Lewis, B.M. 1969 Sentence Analysis in Modern Malay  
    BibTeX:
    @book{Lewis69a,
      author = {Lewis, Blanche M.},
      title = {Sentence Analysis in Modern Malay},
      publisher = {Cambridge University Press},
      year = {1969}
    }
    
    Lewis, M.B. 1947 Teach Yourself Malay  
    BibTeX:
    @book{Lewis47,
      author = {Lewis, M. B.},
      title = {Teach Yourself Malay},
      publisher = {The English Universities Press Ltd.},
      year = {1947}
    }
    
    Liaw, Y. F. 1999 Malay Grammar Made Easy: A Comprehensive Guide  
    BibTeX:
    @book{Liaw99,
      author = {Liaw, Yock Fang},
      title = {Malay Grammar Made Easy: A Comprehensive Guide},
      publisher = {Times Books International},
      address = {Singapore},
      year = {1999}
    }
    
    Liaw, Y. F. 1979 Penggolongan jenis kata dalam bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @article{Liaw79,
      author = {Liaw, Yock Fang},
      title = {Penggolongan jenis kata dalam bahasa {M}elayu},
      year = {1979}
    }
    
    Liaw, Y.F. & Abdullah, H. 1994 Nahu Melayu Moden  
    BibTeX:
    @book{Liaw&Abdullah94,
      author = {Liaw, Yock Fang and Abdullah, Hassan},
      title = {Nahu Melayu Moden},
      publisher = {Fajar Bakti},
      year = {1994}
    }
    
    Lim, B. S. & Teoh, B. S. 2007 Malay lexicalized items in Penang Peranakan Hokkien SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Lim&Teoh07,
      author = {Lim, Beng Soon and Teoh, Boon Seong},
      title = {Malay lexicalized items in Penang Peranakan Hokkien},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {149-164}
    }
    
    Lim, H. S. 1887 A Manual of the Malay Colloquial Such as Is Spoken by All Nationalities in the Colonies of the Straits Settlements, and Designed for Domestic and Business Purposes
    BibTeX:
    @book{Lim1887,
      author = {Lim, Hiong Seng},
      title = {A Manual of the {M}alay Colloquial Such as Is Spoken by All Nationalities in the Colonies of the {S}traits {S}ettlements, and Designed for Domestic and Business Purposes},
      publisher = {Koh Yew Hean Press},
      address = {Singapore},
      year = {1887}
    }
    
    林 凱雯 (Lim, K.W.) 2008 新加坡華語中的馬来語借詞初探 Tesis Sarjana Muda, Universiti Nasional Singapura
    BibTeX:
    @misc{林08,
      author = {林 凱雯},
      title = {新加坡華語中的馬来語借詞初探},
      year = {2008}
    }
    
    Lim, L. & Ansaldo, U. 2007 Identity alignment in the multilingual space: The Malays of Sri Lanka Linguistic Identity in Multilingual Postcolonial Spaces, pp. 218-243 
    BibTeX:
    @incollection{Lim&Ansaldo07,
      author = {Lim, Lisa and Ansaldo, Umberto},
      title = {Identity alignment in the multilingual space: The Malays of Sri Lanka},
      booktitle = {Linguistic Identity in Multilingual Postcolonial Spaces},
      publisher = {Cambridge Scholars Press},
      year = {2007},
      pages = {218-243}
    }
    
    Lim, L. & Ansaldo, U. 2006 Keeping Kirinda vital: The endangerment-empowerment dilemma in the documentation of Sri Lanka Malay Amsterdam Center for Language and Communication Working Papers
    Vol. 1, pp. 51-66 
    BibTeX:
    @article{Lim&Ansaldo06,
      author = {Lim, Lisa and Ansaldo, Umberto},
      title = {Keeping Kirinda vital: The endangerment-empowerment dilemma in the documentation of Sri Lanka Malay},
      journal = {Amsterdam Center for Language and Communication Working Papers},
      year = {2006},
      volume = {1},
      pages = {51-66}
    }
    
    Lim, S. 1988 Baba Malay: The language of the `Straits-born' Chinese Papers in Western Austronesian Linguistics 3
    BibTeX:
    @incollection{Lim1988,
      author = {Lim, Sonny},
      year = {1988},
      title = {Baba {M}alay: The language of the `{S}traits-born' {C}hinese},
      editor = {H. Steinhauer},
      booktitle = {Papers in Western Austronesian Linguistics 3},
      pages = {1-61},
      address = {Canberra},
      publisher = {Pacific Linguistics}
    }
    
    Litamahuputty, B. 2009 Makang sup di Swering: Dutch loanwords in Ternate Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Litamahuputty09,
      author = {Litamahuputty, Betty},
      title = {Makang sup di Swering: Dutch loanwords in Ternate Malay},
      year = {2009}
    }
    
    Lobel, J.W. 2013 Southwest Sabah revisited Oceanic Linguistics
    Vol. 52(1), pp. 36-68 
    Abstrak: This paper presents the results of a new innovation-based subgrouping argument for the Southwest Sabah languages of northern Borneo, including over 60 languages in Sabah, northern Sarawak, Brunei, and northern Kalimantan Timur. Data for many of these languages have never appeared in the literature before, and few of them have been included in previous studies except those based on lexicostatistics and intelligibility testing. In contrast with previous works, the current study is based on phonological and functor innovations. Discrepancies between the findings of the current study and previous studies are explained as the effect of contact and borrowing, which lexicostatistics and intelligibility testing cannot account for.
    BibTeX:
    @article{Lobel13,
      author = {Jason William Lobel},
      title = {Southwest Sabah revisited},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {52},
      number = {1},
      pages = {36-68},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2013.0013}
    }
    
    Looi, S. T. 2008 The phonology of north Selangor Temuan Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Looi08,
      author = {Looi, Siew Teip},
      title = {The phonology of north {S}elangor {T}emuan},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)},
      year = {2008}
    }
    
    Long, J. 2003 Hala tuju pendidikan dan latihan guru bahasa Melayu pada abad ke-21 Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Long03,
      author = {Long, Juriah},
      title = {Hala tuju pendidikan dan latihan guru bahasa {M}elayu pada abad ke-21},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {345-390}
    }
    
    Lucianawati 2002 A contrastive study of Indonesian, English, and Japanese causative constructions: A cognitive acount Gengo Jouhou Kagaku Kenkyuu (言語情報科学研究)
    BibTeX:
    @article{Lucianawati2002,
      author = {Lucianawati},
      title = {A contrastive study of {I}ndonesian, {E}nglish, and {J}apanese causative constructions: A cognitive acount},
      year = {2002},
      journal = {Gengo Jouhou Kagaku Kenkyuu},
      volume = {7},
      pages = {333-???}
    }
    
    Lufti, A. 1969 Akhiran -kan dan -i Jurnal Dewan Bahasa, pp. 339-350 
    BibTeX:
    @article{Lufti69,
      author = {Lufti, Abas},
      title = {Akhiran \textit{-kan} dan \textit{-i}},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1969},
      pages = {339-350}
    }
    
    MacDonald, R. R. 1976 Indonesian Reference Grammar  
    BibTeX:
    @book{MacDonald76,
      author = {MacDonald, R. Ross},
      title = {Indonesian Reference Grammar},
      publisher = {Georgetown University Press},
      address = {Washington, D. C.},
      year = {1976}
    }
    
    MacDonald, R. R. & Dardjowidjojo, S. 1967 A Student's Reference Grammar of Modern Formal Indonesian  
    BibTeX:
    @book{MacDonald&Dardjowidjojo67,
      author = {MacDonald, R. Ross and Dardjowidjojo, Soenjono},
      title = {A Student's Reference Grammar of Modern Formal {I}ndonesian},
      publisher = {Georgetown University Press},
      address = {Washington, D. C.},
      year = {1967}
    }
    
    Madzhi, J. 1989 Fonologi Dialek Melayu Kuching (Sarawak)  
    BibTeX:
    @book{Madzhi89,
      author = {Madzhi, Johari},
      title = {Fonologi Dialek Melayu Kuching (Sarawak)},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1989}
    }
    
    Mahdi, W. 2012 Distinguishing cognate homonyms in Indonesian Oceanic Linguistics
    Vol. 51(2), pp. 402-449 
    BibTeX:
    @article{Mahdi12,
      author = {Mahdi, Waruno},
      title = {Distinguishing cognate homonyms in Indonesian},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2012},
      volume = {51},
      number = {2},
      pages = {402-449},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2012.0021}
    }
    
    Maizura, O. & Nor Hashimah, J. 2011 Fiksyen dan mitos dalam karya agung Melayu: Pendekatan pragmatik kognitif Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Maizura&NorHashimah11,
      author = {Maizura, Osman and Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Fiksyen dan mitos dalam karya agung Melayu: Pendekatan pragmatik kognitif},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Manueli, M. K. S. 2006 Non-verbal sentences in Tagalog: A minimalist analysis Kertas kerja yang dibentangkan di 9th Philippine Linguistics Congress
    BibTeX:
    @misc{Menueli06,
      author = {Manueli, Maria Khristina S.},
      title = {Non-verbal sentences in {T}agalog: A minimalist analysis},
      year = {2006},
      note = {Paper persented at the 9th Philippine Linguistics Congress},
      url = {http://web.kssp.upd.edu.ph/linguistics/plc2006/papers/FullPapers/II-A-2_Manueli.pdf}
    }
    
    Marcellino, M. 2003 Task-based instruction in Indonesian classroom practice: its implementation, problems, and solutions Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Marcellino03,
      author = {Marcellino, M.},
      title = {Task-based instruction in Indonesian classroom practice: its implementation, problems, and solutions},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {127-137}
    }
    
    Mardian, S. O. & Zaharani, A. 2011 Kualiti suara dalam penghasilan bunyi hentian glottis bahasa Melayu dalam kata pinjaman Arab Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Mardian&Zaharani11,
      author = {Mardian, Shah Omar and Zaharani, Ahmad},
      title = {Kualiti suara dalam penghasilan bunyi hentian glottis bahasa Melayu dalam kata pinjaman Arab},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Maria, T. 1989 Bahasa Bajau Darat: Beberapa Aspek Morfologi Latihan Ilmiah, Universiti Malaya 
    BibTeX:
    @misc{Maria89,
      author = {Maria, Tahir},
      title = {Bahasa Bajau Darat: Beberapa Aspek Morfologi},
      year = {1989}
    }
    
    Marlyna, M. 2009 Membina set lakuan bahasa: Komplin dalam bahasa Melayu Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 191-202 
    BibTeX:
    @incollection{Marlyna09,
      author = {Marlyna, Maros},
      title = {Membina set lakuan bahasa: Komplin dalam bahasa Melayu},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {191-202}
    }
    
    Marlyna, M., Aslinda, J. & Mohd Baharim, M. 2010 Pola sapaan pelajar lelaki dan perempuan di sebuah institusi pengajian tinggi: Satu kajian sosiopragmatik GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 10, pp. 77-96 
    BibTeX:
    @article{Marlyna_dkk10,
      author = {Marlyna, Maros and Aslinda, John and Mohd Baharim, Mydin},
      title = {Pola sapaan pelajar lelaki dan perempuan di sebuah institusi pengajian tinggi: Satu kajian sosiopragmatik},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2010},
      volume = {10},
      pages = {77-96},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%2010(2)%202010/pp%2077_96.pdf}
    }
    
    Marsden, W. 1812 A Grammar of the Malayan Language with an Introduction and Praxis
    BibTeX:
    @book{Marsden1812,
      author = {Marsden, William},
      title = {A Grammar of the {M}alayan Language with an Introduction and Praxis},
      publisher = {Cox and Baylis},
      address = {London},
      year = {1812}
    }
    
    Martohardjono, G. 1993 Wh-movement in the Acquisition of a Second Language: A Cross-linguistic Study of 3 Languages with and without Overt Movement Tesis Ph.D, Universiti Cornell 
    BibTeX:
    @phdthesis{Martohardjono93,
      author = {Martohardjono, Gita},
      title = {Wh-movement in the Acquisition of a Second Language: A Cross-linguistic Study of 3 Languages with and without Overt Movement},
      school = {Cornell University},
      year = {1993}
    }
    
    Mashudi, K. 2008 Seventeenth century Malay via Thomas Bowrey's bilingual dictionary published in 1701 Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Mashudi08,
      author = {Mashudi, Kader},
      title = {Seventeenth century {M}alay via {T}homas {B}owrey's bilingual dictionary published in 1701},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Mashudi, K. 2006 Anglicized Malay in our midst Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Mashudi06,
      author = {Mashudi, Kader},
      title = {Anglicized {M}alay in our midst},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {31-52}
    }
    
    Mashudi, K. 2003 Kategori kosong pro yang berfungsi frasa nama Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Mashudi03,
      author = {Mashudi, Kader},
      title = {Kategori kosong pro yang berfungsi frasa nama},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {391-416}
    }
    
    Mashudi, K. 1993 Dwibahasa, dialek dan masalah-masalah dalam sintaksis bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @article{Mashudi93,
      author = {Mashudi, Kader},
      title = {Dwibahasa, dialek dan masalah-masalah dalam sintaksis bahasa {M}elayu},
      year = {1993}
    }
    
    Mashudi, K. 1981 The Syntax of Malay Interrogatives  
    BibTeX:
    @book{Mashudi81,
      author = {Mashudi, Kader},
      title = {The Syntax of {M}alay Interrogatives},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1981}
    }
    
    Mashudi, K. & Ahmad, A. 1987 Errors in word use in Malay Kesalahan Bahasa dalam Bahasa Malaysia  
    BibTeX:
    @incollection{Mashudi&Ahmad87,
      author = {Mashudi, Kader and Ahmad, Awang},
      title = {Errors in word use in {M}alay},
      booktitle = {Kesalahan Bahasa dalam Bahasa {M}alaysia},
      editor = {{Abdullah, Hassan and Hasnah, Ibrahim and Mashudi, Kader},,
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1987},
      pages = {332-342},
      address = {Kuala Lumpur}
    }
    
    Maslida, Y. 2009 Analisis preposisi lokatif bahasa Melayu berdasarkan kerangka Role and Reference Grammar (RRG) GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 9, pp. 17-33 
    BibTeX:
    @article{Maslida09,
      author = {Maslida, Yusof},
      title = {Analisis preposisi lokatif bahasa Melayu berdasarkan kerangka Role and Reference Grammar (RRF)},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2009},
      volume = {9},
      pages = {17-33},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/paper%202_full.pdf}
    }
    
    Maslida, Y. 2009 Perubahan kelas kata kerja: Satu analisis Tatabahasa Peranan dan Rujukan Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 146-156 
    BibTeX:
    @incollection{Maslida09a,
      author = {Maslida, Yusof},
      title = {Perubahan kelas kata kerja: Satu analisis Tatabahasa Peranan dan Rujukan},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {146-156}
    }
    
    Maslida, Y. 2005 Struktur semantik preposisi bertujuan: Satu analisis berdasarkan korpus Kertas kerja yang dibentangkan di Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2005
    Abstrak: Preposisi BERTUJUAN memperlihatkan dua situasi iaitu (a) agen (dengan sengaja) menginginkan sesuatu hasil (output) dan (b) lakuan yang dilakukan oleh agen untuk menghasilkan output yang diinginkan. Preposisi yang membawa makna asas sebagai BERTUJUAN adalah preposisi untuk dan bagi. Dalam kertas kerja ini tumpuan akan diberikan kepada preposisi untuk. Nik Safiah et.al (1996) memberikan dua penggunaan preposisi untuk iaitu pertama sebagai kegunaan untuk sesuatu misalnya Rumah untuk pekerja-pekerja sedang dibina dan kedua, sebagai menyatakan maksud bahagian yang ditentukan atau diperuntukan misalnya Hadiah itu untuk mu. Manakala Asmah (1993) dalam perbincangannya tentang preposisi untuk memberikan penggunaan untuk sebagai manfaat sebagaimana ayat Dia memasak makanan itu untuk emaknya. Analisis kedua-dua sarjana ini memperlihatkan tiga penggunaan preposisi untuk iaitu tema, penerima dan benefaktif. Analisis begini hanya melabelkan kepelbagaian penggunaan preposisi sahaja tanpa meneliti pola atau paten yang dibawa oleh preposisi tersebut. Sehubungan dengan itu kertas kerja ini akan meneliti struktur logik yang dibawa oleh preposisi untuk. Untuk tujuan ini kertas kerja ini juga akan membincangkan hubungan antara kata kerja dengan kehadiran preposisi untuk dalam ayat. Hubungan antara kata kerja dan preposisi akan berlandaskan konsep semantik Teori Tatabahasa Peranan dan Rujukan (Role and Reference Grammar)-Van Valin & LaPolla (1997 sehingga kini). Pewakilan semantik bagi preposisi ini akan berlandaskan data korpus dua buah novel pilihan iaitu novel Buih (Azizi Abdullah 1995) dan novel Noni (Abdullah Hussain 1997).
    BibTeX:
    @MISC{Maslida2005,
      author = {Maslida, Yusuf},
      title = {Struktur semantik preposisi \textit{bertujuan}: Satu analisis berdasarkan korpus},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2005},
      year = {2005},
      abstract = {
    Preposisi BERTUJUAN memperlihatkan dua situasi iaitu (a) agen (dengan sengaja) menginginkan sesuatu hasil (output) dan (b) lakuan yang dilakukan oleh agen untuk menghasilkan output yang diinginkan. Preposisi yang membawa makna asas sebagai BERTUJUAN adalah preposisi untuk dan bagi. Dalam kertas kerja ini tumpuan akan diberikan kepada preposisi untuk. Nik Safiah et.al (1996) memberikan dua penggunaan preposisi untuk iaitu pertama sebagai kegunaan untuk sesuatu misalnya Rumah untuk pekerja-pekerja sedang dibina dan kedua, sebagai menyatakan maksud bahagian yang ditentukan atau diperuntukan misalnya Hadiah itu untuk mu. Manakala Asmah (1993) dalam perbincangannya tentang preposisi untuk memberikan penggunaan untuk sebagai manfaat sebagaimana ayat Dia memasak makanan itu untuk emaknya. Analisis kedua-dua sarjana ini memperlihatkan tiga penggunaan preposisi untuk iaitu tema, penerima dan benefaktif. Analisis begini hanya melabelkan kepelbagaian penggunaan preposisi sahaja tanpa meneliti pola atau paten yang dibawa oleh preposisi tersebut. Sehubungan dengan itu kertas kerja ini akan meneliti struktur logik yang dibawa oleh preposisi untuk. Untuk tujuan ini kertas kerja ini juga akan membincangkan hubungan antara kata kerja dengan kehadiran preposisi untuk dalam ayat. Hubungan antara kata kerja dan preposisi akan berlandaskan konsep semantik Teori Tatabahasa Peranan dan Rujukan (Role and Reference Grammar)-Van Valin \& LaPolla (1997 sehingga kini). Pewakilan semantik bagi preposisi ini akan berlandaskan data korpus dua buah novel pilihan iaitu novel Buih (Azizi Abdullah 1995) dan novel Noni (Abdullah Hussain 1997).
    }  
    }
    
    松岡 邦夫 (Matsuoka, K.) 1995 インドネシア語の従来の受動態とその問題点
    BibTeX:
    @article{松岡1995,
      author = {松岡 邦夫},
      yomi = {Kunio Matsuoka},
      title = {インドネシア語の従来の受動態とその問題点},
      year = {1995}
    }
    
    McCune, K. 1979 Passive function and the Indonesian passive Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{McCune79,
      author = {McCune, Keith},
      title = {Passive function and the {I}ndonesian passive},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1979},
      volume = {18},
      pages = {119-169}
    }
    
    McDonnell, B. 2011 Towards a theory of stress and intonation in Besemah: An acoustic study Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-18 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{McDonnell11,
      author = {McDonnell, Bradley},
      title = {Towards a theory of stress and intonation in Besemah: An acoustic study},
      year = {2011},
    }
    
    McDonnell, B. 2009 From ``yesterday's morphology'' to ``today's syntax'': Two cases from Besemah Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{McDonnell09,
      author = {McDonnell, Bradley},
      title = {From ``yesterday's morphology'' to ``today's syntax'': Two cases from Besemah},
      year = {2009}
    }
    
    McDonnell, B. 2008 A conservative vowel phoneme inventory of Sumatra: The case of Besemah Oceanic Linguistics  
    Abstrak: In general, the Malayic languages of Sumatra show a vowel phoneme inventory that is either equal to or greater than that of the five phonemes in Standard Malay/Indonesian (not including the so-called pepet vowel); dialects of Jambi Malay, Palembang Malay, and Minangkabau all show five phonemes. However, from recent fieldwork in Besemah, a Malayic language in the highlands of southwest Sumatra, I shall describe an inventory that evinces the smallest number of vowel phonemes in any Malayic language of Sumatra described to date. That is, Besemah has three vowel phonemes. Nevertheless, the analysis of Besemah vowel phonemes is not straightforward; vowel lowering in closed syllables, vowel harmony, and raising of the word-final low central vowel all cloud the analysis of a three-vowel system. Furthermore, Besemah currently is experiencing intense pressure from other standard and nonstandard varieties of Malay/Indonesian, which demonstrates how intense contact involving diglossia and increasing bilingualism in these other varieties of Malay/Indonesian appear to be leading to an emergence of mid vowels in Besemah.
    BibTeX:
    @article{McDonnel08,
      author = {McDonnell, Bradley},
      title = {A conservative vowel phoneme inventory of {S}umatra: The case of {B}esemah},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2008},
      volume = {47},
      number = {2},
      pages = {409-432}
    }
    
    McKinnon, T. 2012 A survey of phonation driven vowel shifts in traditional Malay(ic) Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{McKinnon12,
      author = {McKinnon, Tim},
      title = {A survey of phonation driven vowel shifts in traditional Malay(ic)},
      year = {2012}
    }
    
    McKinnon, T.A. 2011 The Morphophonology and Morphosyntax of Kerinci Word-Shape Alternations Tesis Ph.D, Universiti Delaware 
    BibTeX:
    @phdthesis{McKinnon11,
      author = {McKinnon, Timothy Andrew},
      title = {The Morphophonology and Morphosyntax of Kerinci Word-Shape Alternations},
      school = {Universiti Delaware},
      year = {2011}
    }
    
    McKinnon, T., Cole, P. & Hermon, G. 2011 Object agreement and `pro-drop' in Kerinci Malay Language
    Vol. 87(4), pp. 715-750 
    BibTeX:
    @article{McKinnon_dkk11,
      author = {McKinnon, Timothy and Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {Object agreement and `pro-drop' in Kerinci Malay},
      journal = {Language},
      year = {2011},
      volume = {87},
      number = {4},
      pages = {715-750}
    }
    
    McKinnon, T., Cole, P. & Hermon, G. 2011 Low adjunction and the structure of the Kerinci DP Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{McKinnon_dkk11,
      author = {McKinnon, Tim and Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {Low adjunction and the structure of the Kerinci DP},
      year = {2011}
    }
    
    McKinnon, T, Yanti, Cole, P. & Hermon, G. 2013 Complex morphophonology in Jangkat Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{McKinnon_dkk2013s,
      author = {McKinnon, Timothy and Yanti and Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      year = {2013},
      title = {Complex morphophonology in Jangkat Malay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    McKinnon, T., Yanti, Cole, P. & Hermon, G. 2012 Divergent varieties of Malay in upstream Jambi Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{McKinnon_dkk12,
      author = {McKinnon, Tim and Yanti and Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      title = {Divergent varieties of Malay in upstream Jambi},
      year = {2012}
    }
    
    McWhorter, J. 2008 The diachrony of Malay: What ``just happens''? Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{McWhorter08,
      author = {McWhorter, John},
      title = {The diachrony of {M}alay: What ``just happens''?},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)},
      year = {2008}
    }
    
    Mhd. Amin, A. & Vijayaletchumy, S. 2006 Pemerolehan morfologi dan sintaksis dalam kalangan kanak-kanak Melayu pada peringkat menjelang Tatabahasa Dewan Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{MhdAmin&Vijayaletchumy06,
      author = {Mhd. Amin, Arshad and Vijayaletchumy, Subramaniam},
      title = {Pemerolehan morfologi dan sintaksis dalam kalangan kanak-kanak {M}elayu pada peringkat menjelang {T}atabahasa {D}ewan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {581-619}
    }
    
    Miller, C.P. 1981/1982 A brief look at the languages and dialects of Sabah Sabah Society Journal
    Vol. 7(1), pp. 53-64 
    BibTeX:
    @article{Miller81,
      author = {Miller, Carolyn P.},
      title = {A brief look at the languages and dialects of Sabah},
      journal = {Sabah Society Journal},
      year = {1981/1982},
      volume = {7},
      number = {1},
      pages = {53-64}
    }
    
    Mills, R.F. 1975 Proto South Sulawesi and Proto Austronesian Phonology Tesis Ph.D, Universiti Michigan 
    BibTeX:
    @phdthesis{Mills75,
      author = {Mills, Roger F.},
      title = {Proto South Sulawesi and Proto Austronesian Phonology},
      school = {University of Michigan},
      year = {1975}
    }
    
    van Minde, D. 2008 The pragmatic function of Malay yang Journal of Pragmatics  
    Abstrak: Owing to its high frequency both in spoken and written discourse, particle yang is probably the best studied function word in studies of Malay. Well-described for instance are yang's `straightforward' functions as a ligature between head noun and various types of adjuncts, as a relativizer introducing a modifying clause, and as a complementizer connecting transitive verb and complement clause. However, its pragmatic function has gone unnoticed for linguists, due probably to the traditional bias towards standardized varieties and perhaps also because discourse studies on Malay are scarce anyhow. After an historical overview of previous studies, this article explores the use of yang in various regional dialects and from various stages in the development of Malay. It is found that in certain 19th century texts yang, in addition to being a ligature/relativizer/complementizer, can also mark a clause-internal new/contrastive Topic, Focus, or an extra-clausal Theme. This pragmatic function is conspicuously absent in standardized 20th century varieties, but interestingly in contemporary prose yang's complex behaviour again come to the surface.
    BibTeX:
    @article{vanMinde08,
      author = {van Minde, Don},
      title = {The pragmatic function of {M}alay \textit{yang}},
      journal = {Journal of Pragmatics},
      year = {2008},
      volume = {40},
      number = {11},
      pages = {1982-2001},
      doi = {10.1016/j.pragma.2008.03.006}
    }
    
    van Minde, D. 1997 Malayu Ambong: Phonology, Morphology, Syntax  
    BibTeX:
    @book{vanMinde97,
      author = {van Minde, Don},
      title = {Malayu Ambong: Phonology, Morphology, Syntax},
      publisher = {CNWS},
      year = {1997}
    }
    
    van Minde, D. & Tjia, J. 2002 Between perfect and perfective: The meaning and function of Ambonese Malay su and suda Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    BibTeX:
    @article{vanMindeTjia2002,
      author = {van Minde, Don and Tjia, Johnny},
      title = {Between perfect and perfective: The meaning and function of {A}mbonese {M}alay \textit{su} and \textit{suda}},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {2002},
      volume = {158},
      number = {2},
      pages = {283-303}
    }
    
    峰 成美 (Mine, N.) 2014 口語体にみられるインドネシア語の接辞の使用実態―アンケート調査の結果から― Tesis Sarjana Muda, Universiti Bahasa Asing Tokyo
    BibTeX:
    @misc{峰14,
      author = {峰 成美},
      title = {口語体にみられるインドネシア語の接辞の使用実態―アンケート調査の結果から―},
      year = {2014}
    }
    
    Mintz, M. 1991 Review: Echols and Shadily (1989) Indonesian-English Dictionary Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Mintz91,
      author = {Mintz, Malcolm},
      title = {Review: {E}chols and {S}hadily (1989) {I}ndonesian-{E}nglish Dictionary},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1991},
      volume = {30},
      pages = {267-272}
    }
    
    Moeljadi, D. 2011 Possessive verbal predicate constructions in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Moeljadi11,
      author = {Moeljadi, David},
      title = {Possessive verbal predicate constructions in Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Moeliono, A. M. 2008 Asas Penalaran Kaidah Pembentukan Kosakata Baru Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Moeliono08,
      author = {Moeliono, Anton M.},
      title = {Asas Penalaran Kaidah Pembentukan Kosakata Baru},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {163-173}
    }
    
    Mohamad Subakir, M.Y. 2001 Language policy as a tool of nation-building: A comparative study from the Malay world 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 7 
    BibTeX:
    @article{MohdSubakir01,
      author = {Mohamad Subakir, Mohd Yasin},
      title = {Language policy as a tool of nation-building: A comparative study from the Malay world},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {2001},
      volume = {7}
    }
    
    Mohamed Ali, M. & Coope, A. 1952 Malay Dialogues with Colloquial Grammar
    BibTeX:
    @book{MohamedCoope1952,
      author = {Mohamed Ali, bin Mohamed, M.B.E and Coope, A.E.},
      title = {Malay Dialogues with Colloquial Grammar},
      publisher = {Macmillan and Co. Limited},
      address = {London},
      year = {1952}
    }
    
    Mohamed Jaffar 2013 The semantics of serial verb constructions in Sri Lanka Malay The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 233-250 
    BibTeX:
    @incollection{Mohamed13,
      author = {Mohamed Jaffar},
      title = {The semantics of serial verb constructions in Sri Lanka Malay},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {233-250}
    }
    
    Mohammad Fadzeli, J. 2009 Gaya deiksis dalam teks iklan Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 225-233 
    BibTeX:
    @incollection{Fadzeli09,
      author = {Mohammad Fadzeli, Jaafar},
      title = {Gaya deiksis dalam teks iklan},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {225-233}
    }
    
    Mohammad Fadzeli, J. 2006 Gaya nominal vs gaya verbal Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{MohammadFadzeli06a,
      author = {Mohammad Fadzeli, Jaafar},
      title = {Gaya nominal vs gaya verbal},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {121-132}
    }
    
    Mohammad Fadzeli, J. 2006 Gaya hipotaksis dan parataksis dalam kerangka Nahu Fungsian-Sistemik Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{MohammadFadzeli06b,
      author = {Mohammad Fadzeli, Jaafar},
      title = {Gaya hipotaksis dan parataksis dalam kerangka {N}ahu {F}ungsian-{S}istemik},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {610-626}
    }
    
    Mohammad Fadzeli, J. & Idris, A. 2009 Proses mental dalam kerangka nahu fungsian Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 157-165 
    BibTeX:
    @incollection{Fadzeli&Idris09,
      author = {Mohammad Fadzeli, Jaafar and Idris, Aman},
      title = {Proses mental dalam kerangka nahu fungsian},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {157-165}
    }
    
    Mohammed Azlan, M. 2011 Pilihan bahasa oleh suku kaum Melanau di Sarawak Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Mohammed Azlan11,
      author = {Mohammed Azlan, Mis},
      title = {Pilihan bahasa oleh suku kaum Melanau di Sarawak},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Mohammed Azlan, M. 2010 Lingua franca di Sarawak: Aplikasi teori pilihan bahasa GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 10, pp. 97-116 
    BibTeX:
    @article{MohammedAzlan10,
      author = {Mohammed Azlan, Mis},
      title = {Lingua franca di Sarawak: Aplikasi teori pilihan bahasa},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2010},
      volume = {10},
      pages = {97-116},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%2010(2)%202010/pp%2097_116.pdf}
    }
    
    Mohanan, K.P. & Mohanan, T. 1998 Strong and weak projection: Lexical reflexives and reciprocals The Projection of Arguments: Lexical and Compositional Factors
    BibTeX:
    @incollection{Mohanan&Mohanan98,
      author = {Mohanan, K.P. and Mohanan, Tara},
      title = {Strong and weak projection: Lexical reflexives and reciprocals},
      booktitle = {The Projection of Arguments: Lexical and Compositional Factors},
      publisher = {CSLI Publications},
      year = {1998},
      pages = {165-194}
    }
    
    Mohd. Azemi, M. Y. 2003 Struktur sementik kategori "ada" berdasarkan struktur konseptual leksikal Jurnal Bahasa
    BibTeX:
    @article{MohdAzemi2003,
      author = {Mohd. Azemi, Mohd. Yusoff},
      title = {Struktur sementik kategori ``ada" berdasarkan struktur konseptual leksikal},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      volumte = {3},
      pages = {96-107},
      year = {2003}
    }
    
    Mohd. Ra'in, S. 2006 Kata kerja transitif tanpa objek Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 163-194 
    BibTeX:
    @incollection{MohdRa'in06,
      author = {Mohd. Ra'in, Shaari},
      title = {Kata kerja transitif tanpa objek},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {163-194}
    }
    
    Mohd Thani, A. & Zaini, M.Z. 1988 Rekonstruksi dan Cabang-cabang Bahasa Melayu Induk  
    BibTeX:
    @book{MohdThani&Zaini88,
      author = {Mohd Thani, Ahmad and Zaini, Mohamed Zain},
      title = {Rekonstruksi dan Cabang-cabang Bahasa Melayu Induk},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1988}
    }
    
    Mohd Yunus, S. & Zaitul Azma, Z.H. 2011 Golongan dan rumus kata gandaan berima Jurnal Bahasa
    Vol. 11(1), pp. 27-47 
    BibTeX:
    @article{MohdYunus&ZaitulAzma11,
      author = {Mohd Yunus, Sharum and Zaitul Azma, Zainon Hamzah},
      title = {Golongan dan rumus kata gandaan berima},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2011},
      volume = {11},
      number = {1},
      pages = {27-47}
    }
    
    Mohd Yunus, S., Zaitul Azma, Z.H., Mohd Rohaizat, A.W. & Mat Rofa, I. 2010 Formal properties and characteristics of Malay rhythmic reduplication Procedia Social and Behavioral Sciences
    Vol. 8, pp. 750-756 
    BibTeX:
    @article{MohdYunus_dkk10,
      author = {Mohd Yunus, Sharum and Zaitul Azma, Zainon Hamzah and Mohd Rohaizat, Abd. Wahab and Mat Rofa, Ismail},
      title = {Formal properties and characteristics of Malay rhythmic reduplication},
      journal = {Procedia Social and Behavioral Sciences},
      year = {2010},
      volume = {8},
      pages = {750-756},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.12.104}
    }
    
    森村 蕃 (Morimura, S.) 1995 インドネシア語の受動態形式に関する一考察
    BibTeX:
    @article{森村1995f,
      author = {森村 蕃},
      yomi = {Shigeru Morimura},
      title = {インドネシア語の受動態形式に関する一考察},
      year = {1995}
    }
    
    森村 蕃 (Morimura, S.) 1972 インドネシア語とマレー語の間の綴字と用語の相違について 大阪外國語大學學報
    Vol. 26, pp. 69-81 
    BibTeX:
    @article{森村1972,
      author = {森村 蕃},
      yomi = {Shigeru Morimura},
      title = {インドネシア語とマレー語の間の綴字と用語の相違について},
      journal = {大阪外國語大學學報},
      volume = {26},
      pages = {69-81},
      year = {1972}
    }
    
    森山 幹弘 (Moriyama, M.) & 塩原 朝子 (Shiohara, A.) 2009 多言語社会インドネシア―変わりゆく国語、地方語、外国語の諸相  
    BibTeX:
    @book{森山塩原09,
      author = {森山 幹弘 and 塩原 朝子},
      title = {多言語社会インドネシア―変わりゆく国語、地方語、外国語の諸相},
      publisher = {めこん},
      year = {20009}
    }
    
    森山 卓郎 (Moriyama, T.) 2004 日本語における比較の形式 月間言語
    BibTeX:
    @article{森山2004,
      author = {森山 卓郎},
      yomi = {Takuro Moriyama},
      year = {2004},
      title = {日本語における比較の形式},
      journal = {月間言語},
      volume = {10},
      pages = {##-##} 
    }
    
    慕 陶 (Mu, T.) 1926 正客音譯義木來由話  
    BibTeX:
    @book{Mu26,
      author = {慕 陶},
      title = {正客音譯義木來由話},
      publisher = {十八甫石經堂},
      year = {1926}
    }
    
    Mughni Murni, b. B. & Maslida, Y. 2011 Kata kerja semelfactives bahasa Melayu: Satu analisis Aktionsart Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{MughniMurni&Maslida11,
      author = {Mughni Murni, binti Bustamam and Maslida, Yusof},
      title = {Kata kerja semelfactives bahasa Melayu: Satu analisis Aktionsart},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Muhamad Taufik, A., Fatimah, A., Ramlan, M. & Tengku Mohd, T.S. 2003 Application of Latent Semantic Indexing on Malay-English Cross Language Information Retrieval Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access, pp. 663-665 
    Abstrak: This paper concerns an application of latent semantic indexing on Malay and English cross language information retrieval system. The retrieval effectiveness was tested on the actual Quranic collection using latent semantic indexing model. The results show that average precision on cross language is higher than monolingual retrieval.
    BibTeX:
    @incollection{Taufik_dkk03,
      author = {Muhamad Taufik, Abdullah and Fatimah, Ahmad and Ramlan, Mahmod and Tengku Mohd, Tengku Sembok},
      title = {Application of Latent Semantic Indexing on Malay-English Cross Language Information Retrieval},
      booktitle = {Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access},
      publisher = {Springer Berlin / Heidelberg},
      year = {2003},
      volume = {2911},
      pages = {663-665},
      note = {10.1007/978-3-540-24594-0_68},
      url = {http://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-24594-0_68}
    }
    
    Müller-Gotama, F. 2001 Sundanese  
    BibTeX:
    @book{Muller-Gotama01,
      author = {M\"{u}ller-Gotama, Franz},
      title = {Sundanese},
      publisher = {Lincom Europe},
      year = {2001}
    }
    
    Müller-Gotama, F. 1996 Topic and focus in Sundanese Anthropological Linguistics
    Vol. 38, pp. 117-132 
    Abstrak: This paper focuses on the grammatical treatment of information in Sundanese. Using data from published sources as well as from elicited examples, I show that Sundanese employs three particles, mah, teh, and tea, for marking new, given, and reintroduced information, respectively. In question-answer sequences, teh appears in the question, marking the setting of the question, while mah appears in the answer, where it marks the new information provided. While these three particles serve the single function of marking pragmatic roles, they are quite different in their syntactic behavior and text distribution. Specifically, mah and teh occur immediately to the right of any maximal phrase, while tea appears as a determiner.
    BibTeX:
    @article{Muller-Gotama96,
      author = {M\"{u}ller-Gotama, Franz},
      title = {Topic and focus in Sundanese},
      journal = {Anthropological Linguistics},
      year = {1996},
      volume = {38},
      pages = {117-132},
      url = {http://www.jstor.org/stable/30028445}
    }
    
    Müller-Gotama, F. 1995 Complementation in Classical Malay Papers from the Third Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp. 145-156 
    BibTeX:
    @inproceedings{Muller-Gotama95,
      author = {M\"{u}ler-Gotama, Franz},
      title = {Complementation in Classical Malay},
      booktitle = {Papers from the Third Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society},
      journal = {Papers from the Third Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society},
      publisher = {Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies},
      year = {1995},
      pages = {145-156},
      url = {http://sealang.net/sala/archives/pdf8/muller-gotama1995complementation.pdf}
    }
    
    Müller-Gotama, F. 1994 Grammatical Relations: A Cross-linguistic Perspective on Their Syntax and Semantics  
    BibTeX:
    @book{Muller-Gotama94,
      author = {M\"{u}ller-Gotama, Franz},
      title = {Grammatical Relations: A Cross-linguistic Perspective on Their Syntax and Semantics},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1994}
    }
    
    Müller-Gotama, F. 1994 The Sundanese particles teh, mah, and tea Papers from the Second Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp. 235-250 
    BibTeX:
    @inproceedings{Muller-Gotama94a,
      author = {M\"{u}ller-Gotama, Franz},
      title = {The Sundanese particles \textit{teh}, \textit{mah}, and \textit{tea}},
      booktitle = {Papers from the Second Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society},
      publisher = {Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies},
      year = {1994},
      pages = {235-250},
      url = {http://sealang.net/sala/archives/pdf8/muller-gotama1994sundanese.pdf}
    }
    
    Musgrave, S. 2013 Functional categories in the syntax and semantics of Malay Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 135-152 
    BibTeX:
    @incollection{Musgrave13,
      author = {Musgrave, Simon},
      title = {Functional categories in the syntax and semantics of Malay},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {135-152},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74330/1/Musgrave.pdf}
    }
    
    Musgrave, S. 2011 Functional Categories in the Syntax and Semantics of Malay Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 183-197 
    BibTeX:
    @inproceedings{Musgrave11,
      author = {Musgrave, Simon},
      title = {Functional Categories in the Syntax and Semantics of Malay},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {183-197},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/simon_musgrave_p.pdf}
    }
    
    Musgrave, S. 2006 Complex emotion predicates in Eastern Indonesia: Evidence for language contact? Linguistics Areas: Convergence in Historical and Typological Perspective, pp. 227-243 
    BibTeX:
    @incollection{Musgrave06,
      author = {Musgrave, Simon},
      title = {Complex emotion predicates in Eastern Indonesia: Evidence for language contact?},
      booktitle = {Linguistics Areas: Convergence in Historical and Typological Perspective},
      publisher = {Palgrave McMillan},
      year = {2006},
      pages = {227-243}
    }
    
    Musgrave, S. 2001 Non-subject Arguments in Indonesian Tesis Ph.D, Universiti Melbourne
    BibTeX:
    @phdthesis{Musgrave2001,
      author = {Musgrave, Simon},
      title = {Non-subject Arguments in {I}ndonesian},
      school = {University of Melbourne},
      year = {2001}
    }
    
    Musgrave, S. 2001 Pronouns and morphology: Undergoer subject clauses in Indonesian Yearbook of Morphology 2000, pp. 155-186 
    BibTeX:
    @incollection{Musgrave01a,
      author = {Musgrave, Simon},
      title = {Pronouns and morphology: Undergoer subject clauses in Indonesian},
      booktitle = {Yearbook of Morphology 2000},
      publisher = {Kluwer},
      year = {2001},
      pages = {155-186}
    }
    
    Myhill, J. 1988 Nominal agent incorporation in Indonesian
    BibTeX:
    @article{Myhill1988,
      author = {Myhill, John},
      title = {Nominal agent incorporation in {I}ndonesian},
      year = {1988}
    }
    
    Nafisah, R. T. 2013 Ambiguity when Sundanese homonyms are used in an Indonesian context Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Nafisah2013s,
      author = {Nafisah, Risya Tazkia},
      year = {2013},
      title = {Ambiguity when Sundanese homonyms are used in an Indonesian context},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Nagaya, N. 2013 Voice and grammatical relations in Lamaholot of eastern Indonesia Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 85-119 
    BibTeX:
    @incollection{Nagaya13,
      author = {Nagaya, Naonori},
      title = {Voice and grammatical relations in Lamaholot of eastern Indonesia},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {85-119},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5406.pdf}
    }
    
    Nagaya, N. 2010 Voice and grammatical relations in Lamaholot of eastern Indonesia Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 3-23 
    BibTeX:
    @inproceedings{Nagaya10,
      author = {Nagaya, Naonori},
      title = {Voice and grammatical relations in {L}amaholot of eastern {I}ndonesia},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {3-23},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrNagaya_proceedings.pdf}
    }
    
    Nani, D. 2011 Karakteristik semantis dalam idiom bahasa Sunda: Cerminan pola pikir dan karakter masyarakat Sunda Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Nani11,
      author = {Nani, Darheni},
      title = {Karakteristik semantis dalam idiom bahasa Sunda: Cerminan pola pikir dan karakter masyarakat Sunda},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Nasirin, A. & Jubilado, R. C. 2006 How to give and receive in Malay and Cebuano? Kertas kerja yang dibentangkan di 9th Philippine Linguistics Congress
    BibTeX:
    @misc{Nasirin&Jubilado06,
      author = {Nasirin, Abdillah and Jubilado, Rodney C.},
      title = {How to give and receive in {M}alay and {C}ebuano?},
      year = {2006},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 9th Philippine Linguistics Congress},
      url = {http://web.kssp.upd.edu.ph/linguistics/plc2006/papers/FullPapers/III-A-1_Jubilado.pdf}
    }
    
    Nathesan, S. 2010 Beberapa Persoalan Penggunaan Bahasa Melayu dan Penyelesaiannya (Edisi Kedua)  
    BibTeX:
    @book{Nathesan10,
      author = {Nathesan, S.},
      title = {Beberapa Persoalan Penggunaan Bahasa Melayu dan Penyelesaiannya (Edisi Kedua)},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2010}
    }
    
    Nathesan, S. 2006 Kata bersinonim dalam bahasa Melayu: Satu penelitian Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Nathesan06,
      author = {Nathesan, S.},
      title = {Kata bersinonim dalam bahasa {M}elayu: Satu penelitian},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {465-482}
    }
    
    Nathesan, S. 2001 Makna dalam Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Nathesan01,
      author = {Nathesan, S.},
      title = {Makna dalam Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2001}
    }
    
    Nathesan, S. 1993 Senario kepelbagaian bahasa dialek di Sabah: Satu tinjauan Dewan Bahasa
    Vol. 37(10), pp. 933-941 
    BibTeX:
    @article{Nathesan93,
      author = {Nathesan, S.},
      title = {Senario kepelbagaian bahasa dialek di Sabah: Satu tinjauan},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {1993},
      volume = {37},
      number = {10},
      pages = {933-941}
    }
    
    Neng, L.M. 2009 Wacana guru-murid pelajaran bahasa Indonesia kurikulum berdasarkan kompetensi di sekolah rendah: Satu kajian kes berdasarkan Analisis Wacana Kritis Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 203-224 
    BibTeX:
    @incollection{Neng09,
      author = {Neng, Lia Marliana},
      title = {Wacana guru-murid pelajaran bahasa Indonesia kurikulum berdasarkan kompetensi di sekolah rendah: Satu kajian kes berdasarkan Analisis Wacana Kritis},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {203-224}
    }
    
    Newman, J. 1984 Nasal replacement in Western Austron: An overview Philippine Journal of Linguisitcs
    Vol. 15, pp. 1-17 
    BibTeX:
    @article{Newman84,
      author = {John Newman},
      title = {Nasal replacement in Western Austron: An overview},
      journal = {Philippine Journal of Linguisitcs},
      year = {1984},
      volume = {15},
      pages = {1--17}
    }
    
    Nik Safiah, K. 2004 Bahasa Melayu Sedekad yang Lalu  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah04,
      author = {Nik Safiah, Karim},
      title = {Bahasa Melayu Sedekad yang Lalu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2004}
    }
    
    Nik Safiah, K., Farid, M.O., Hashim, H.M. and Abdul Hamid, M. 2008 Tatabahasa Dewan (Edisi Ketiga)  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah_dkk08,
      author = {Nik Safiah, Karim and Farid, M. Onn and Hashim, Haji Musa and Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Tatabahasa Dewan (Edisi Ketiga)},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008}
    }
    
    Nik Safiah, K. 1995 Malay Grammar for Academics and Professionals  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah95,
      author = {Nik Safiah, Karim},
      title = {Malay Grammar for Academics and Professionals},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1995}
    }
    
    Nik Safiah, K., Farid, M.O., Hashim, H.M. and Abdul Hamid, M. 1993 Tatabahasa Dewan (Edisi Baharu)  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah_dkk93,
      author = {Nik Safiah, Karim and Farid, M. Onn and Hashim, Haji Musa and Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Tatabahasa Dewan (Edisi Baharu)},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Nik Safiah, K. 1992 Beberapa Persoalan Sosiolinguistik Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah92,
      author = {Nik Safiah, Karim},
      title = {Beberapa Persoalan Sosiolinguistik Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1992}
    }
    
    Nik Safiah, K. 1978 Bahasa Malaysia Syntax: Some Aspects of Its Standardization  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah78,
      author = {Nik Safiah, Karim},
      title = {Bahasa Malaysia Syntax: Some Aspects of Its Standardization},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1978}
    }
    
    Nik Safiah, K., Farid, M. O., Hashim, H. M. & Abdul Hamid, M. 1993 Tatabahasa Dewan Edisi Baharu  
    BibTeX:
    @book{NikSafiah_dkk93,
      author = {Nik Safiah, Karim and Farid, M. Onn and Hashim, Haji Musa and Abdul Hamid, Mahmood},
      title = {Tatabahasa {D}ewan Edisi Baharu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1993}
    }
    
    Nishiyama, K. 2011 Modality and Evidentiality in Lamaholot, with Reference to Muna Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 151-157 
    BibTeX:
    @inproceedings{Nishiyama11,
      author = {Nishiyama, Kunio},
      title = {Modality and Evidentiality in Lamaholot, with Reference to Muna},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {151-157},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/kunio_nishiyama_p.pdf}
    }
    
    Nishiyama, K. 2003 Post-syntactic passivization and the abstract clitic position in Indonesian Cornell Working Papers in Linguistics, Vol. 19, pp. 107-121 
    BibTeX:
    @incollection{Nishiyama03,
      author = {Nishiyama, Kunio},
      title = {Post-syntactic passivization and the abstract clitic position in Indonesian},
      booktitle = {Cornell Working Papers in Linguistics},
      year = {2003},
      volume = {19},
      pages = {107-121}
    }
    
    Nishiyama, K. 1998 Free order in Buginese noun phrases and DP-Internal XP Movement Proceedings of the North East Linguistic Society, pp. 121-136 
    BibTeX:
    @inproceedings{Nishiyama98,
      author = {Kunio Nishiyama},
      title = {Free order in Buginese noun phrases and DP-Internal XP Movement},
      booktitle = {Proceedings of the North East Linguistic Society},
      publisher = {Graduate Linguistic Student Association},
      year = {1998},
      pages = {121--136}
    }
    
    Nomoto, H. 2013 Number in Classifier Languages Tesis Ph.D, Universiti Minnesota 
    BibTeX:
    @phdthesis{NomotoDiss,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Number in Classifier Languages},
      school = {University of Minnesota},
      year = {2013},
      url = {http://semanticsarchive.net/Archive/zBmYTg2Z/Nomoto2013_diss.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. 2013 On the optionality of grammatical markers: A case study of voice marking in Malay/Indonesian Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 121-143 
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto13a,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {On the optionality of grammatical markers: A case study of voice marking in Malay/Indonesian},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {121-143},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5407.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. 2013 Malay plurals and referentiality agreement Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Nomoto2013afla,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2013},
      title = {Malay plurals and referentiality agreement},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    Nomoto, H. 2012 More on Austronesian nasal substitution Proceedings from the 45th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, pp. 503-517 
    Abstrak: Nasal substitution (NS) in Austronesian languages is a process whereby the stem-initial consonant is replaced by a homorganic nasal. Previous analyses of NS within Optimality Theory (OT) (Pater 1999, 2001; Archangeli et al. 1998; Zaharani 2005) do not account for several general patterns found across Austronesian languages. This paper proposes an OT analysis of three of the problematic cases pointed out by Blust (2004), who suggests a diachronic account to replace OT. The three phenomena are: (i) in languages in which NS occurs with stems beginning with voiced as well as voiceless obstruents, there is a unilateral implicational relation regarding which voiced obstruents undergo NS; (ii) in some languages the occurrence of NS is conditioned by the presence of a nasal + obstruent cluster inside the stem (distantly conditioned NS); and (iii) monosyllabic roots do not undergo NS in most Austronesian languages (prosodically conditioned NS). It is shown that these phenomena are explainable within OT by extending Pater's (2001) analysis with a minimum of additional machinery, and no diachronic explanation is necessary at least for them.
    BibTeX:
    @inproceedings{Nomoto12b,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {More on Austronesian nasal substitution},
      booktitle = {Proceedings from the 45th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society},
      year = {2012},
      volume = {1},
      pages = {503-517},
      url = {http://cls.metapress.com/content/07525Q3P3X0X4467}
    }
    
    Nomoto, H. 2012 Consonant-changing reduplication in Malay as identity avoidance Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Nomoto12c,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Consonant-changing reduplication in Malay as identity avoidance},
      year = {2012}
    }
    
    
    野元 裕樹 (Nomoto, H.) 2012 マレーシア語のヴォイスとその周辺 語学研究所論集
    Vol. 17, pp. 55-72
    BibTeX:
    @article{野元12,
      author = {野元裕樹},
      title = {マレーシア語のヴォイスとその周辺},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2012},
      url = {http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/nomoto/voice-goken.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. 2011 Analisis seragam bagi kawalan lucu Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 44-91 
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto11,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Analisis seragam bagi kawalan lucu},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {44-91}
    }
    
    Nomoto, H. 2011 Teori tambatan dalam bahasa Melayu Toukyou Gaikokugo Daigaku Tounan'ajiagaku(東京外国語大学東南アジア学)
    Vol. 16, pp. 1-16 
    BibTeX:
    @article{Nomoto11a,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Teori tambatan dalam bahasa Melayu},
      journal = {Toukyou Gaikokugo Daigaku Tounan'ajiagaku},
      year = {2011},
      volume = {16},
      pages = {1-16},
      url = {http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/nomoto/TeoriTambatanBM.pdf}
    }
    
    野元 裕樹 (Nomoto, H.) 2011 マレーシア語のモダリティの概要 語学研究所論集
    Vol. 16, pp. 130-150
    BibTeX:
    @article{野元11,
      author = {野元裕樹},
      title = {マレーシア語のモダリティの概要},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2011},
      url = {http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/nomoto/modality-goken.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. 2010 Reference to subkinds and the role of classifiers Kertas kerja yang dibentangkan di 2010 Annual Meeting of the Linguistic Society of America (LSA) 
    BibTeX:
    @misc{Nomoto10a,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Reference to subkinds and the role of classifiers},
      year = {2010}
    }
    
    Nomoto, H. 2010 Making sense of the optionality of voice marking in Malay/Indonesian Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 37-44 
    BibTeX:
    @inproceedings{Nomoto10b,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Making sense of the optionality of voice marking in {M}alay/{I}ndonesian},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {37-44},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrNomoto_proceedings.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. 2009 On indefinite subjects of pivot verbs in Malay International Journal of Corpus Linguistics  
    Abstrak: Indefinite subjects of so-called pivot verbs in Malay can appear on either side of the verb. This paper discusses the following two tendencies concerning their behaviour: (i) the longer the subject is, the more likely it is to occur after the verb; (ii) in adverbial clauses the preferred word order is VS rather than SV. Both of these points are supported by quantitative evidence from a corpus of front-page articles of the daily newspaper Utusan Malaysia. The paper also proposes an explanation for these tendencies by using the functional notion of 'topic' and the mechanism of competition. Specifically, tendencies (i) and (ii) above are claimed to result from the competition between the topicality and heaviness of the subject NP, and from the Constraint on 'Topic-over-Topic' Configuration (COTC) respectively. The proposed model with competition and COTC is applicable to other phenomena in Malay (apparent violations of the Definiteness Restriction) and other languages (restricted occurrence of the topic marker in some subordinate clauses in Japanese) as well.
    BibTeX:
    @article{Nomoto09,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {On indefinite subjects of pivot verbs in Malay},
      journal = {International Journal of Corpus Linguistics},
      year = {2009},
      volume = {14},
      number = {2},
      pages = {221-254}
    }
    
    Nomoto, H. 2009 Distantly and prosodically conditioned nasal substitution in Austronesian languages Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Nomoto09a,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {Distantly and prosodically conditioned nasal substitution in Austronesian languages},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-16 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Nomoto, H. 2008 A unified analisis of funny control Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Nomoto08,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      title = {A unified analisis of funny control},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)},
      year = {2008}
    }
    
    Nomoto, H. 2007 Voice in relative clauses in Malay: A comparison of written and spoken language Linguistic Informatics VII
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto2007,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2007},
      title = {Voice in relative clauses in {M}alay: A comparison of written and spoken language},
      editor = {Kawaguchi, Yuji and Takagaki, Toshihiro and Tomimori, Nobuo and Tsuruga, Yoichiro},
      booktitle = {Linguistic Informatics VII},
      pages = {339-356},
      address = {Tokyo},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Nomoto, H. 2006 The multi-purpose preposition kat in Colloquial Malay Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 11 (言語情報学研究報告11)
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto2006a,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2006},
      title = {The multi-purpose preposition \textit{kat} in {C}olloquial {M}alay},
      editor = {Tsuruga, Yoichiro and Miyake, Nobuyuki and Kawaguchi, Yuji and Takagaki, Toshihiro},
      booktitle = {Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 11},
      pages = {69-94},
      address = {Tokyo},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Nomoto, H. 2006 Voice in Colloquial Malay relatives Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 12 (言語情報学研究報告12)
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto2006b,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2006},
      title = {Voice in {C}olloquial {M}alay relatives},
      editor = {Tsuruga, Yoichiro and Miyake, Nobuyuki and Kawaguchi, Yuji},
      booktitle = {Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 12},
      pages = {97-116},
      address = {Tokyo},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Nomoto, H. 2006 A Study on Complex Existential Sentences in Malay Tesis Sarjana, University Bahasa Asing Tokyo
    BibTeX:
    @mastersthesis{Nomoto2006e,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2006},
      title = {A Study on Complex Existential Sentences in {M}alay},
      school = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Nomoto, H. 2006 The structure of complex existential sentences in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Nomoto2006c,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2006},
      title = {The structure of complex existential sentences in {M}alay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Nomoto, H. 2006 Voice in Malay relative clauses: A comparison of written and spoken language Kertas kerja yang dibentangkan di Workshop and Round Table on Corpus Linguistics
    BibTeX:
    @misc{Nomoto2006d,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2006},
      title = {Voice in Malay relative clauses: A comparison of written and spoken language},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan  Workshop and Round Table on Corpus Linguistics}
    }
    
    Nomoto, H. 2005 On indefinite subjects of pivot verbs in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Nomoto2005,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2005},
      title = {On indefinite subjects of pivot verbs in {M}alay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Nomoto, H. 2004 Pivot verbs in Malay: A corpus-based study Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 3 (言語情報学研究報告3)
    BibTeX:
    @incollection{Nomoto2004,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {2004},
      title = {Pivot verbs in {M}alay: A corpus-based study},
      editor = {Tsuruga, Yoichiro and Kurosawa, Naotoshi and Urata, Kazuyuki},
      booktitle = {Gengojouhougaku Kenkyuuhoukoku 3},
      pages = {131-155},
      address = {Tokyo},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Nomoto, H. & Kartini, A. W. 2013 On the person restriction on the agents in di- passives in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{NomotoKartini2013s,
      author = {Nomoto, Hiroki and Kartini Abd. Wahab},
      year = {2013},
      title = {On the person restriction on the agents in \textit{di-} passives in Malay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Nomoto, H. and Kartini, A.W. 2012 Kena passives in Malay, funny control, and covert voice alternation Oceanic Linguistics
    Vol. 51, pp. 360-386 
    Abstrak: This paper investigates the syntax of kena adversative passives in Malay. First, we establish the relation between kena passives and sentences with kena meaning 'have to' as a passive-active pair. These two constructions have been considered unrelated. A close examination of kena passive sentences in relation to their active counterparts reveals that kena is actually not a passive marker but a member of a class of predicates giving rise to funny control, a phenomenon whereby the external argument of these predicates is associated with either the internal or the external argument of the passive clause they embed. This enables a principled syntactic explanation for why kena is used in the two relevant constructions. We argue that voice, both active and passive, is indicated covertly in kena sentences when the lower verb bears no morphological voice marker. It is suggested that "covert voice alternation" is one of the typologically common voice alternations, and it enables us to understand the seemingly manifold voice systems of Austronesian languages in the Malay Archipelago in a more connected manner.
    BibTeX:
    @article{Nomoto&Kartini12,
      author = {Nomoto, Hiroki and Kartini, Abd. Wahab},
      title = {\textit{Kena} passives in Malay, funny control, and covert voice alternation},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2012},
      volume = {51},
      pages = {360-386},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2012.0017}
    }
    
    Nomoto, H. & Kartini, A.W. 2011 Konstruksi kena dalam bahasa Indonesia: Perbandingan dengan bahasa Melayu Linguistik Indonesia
    Vol. 29(2), pp. 111-131 
    Abstrak: [English] This paper proposes an account for a dialectal difference between Malay and Indonesian concerning the usage of kena sentences. In addition to the adversative passive use found in both languages, Malay has active kena sentences, expressing obligation/non-volition ("have to"). It is argued that while kena is a modal verb in both languages, it is a funny predicate in Malay and a control verb that takes an affected external argument in Indonesian. Kena cannot embed an active clause because its subject PRO is not affected, and hence PRO and its controller are not semantically coherent. This explains why Indonesian lacks active kena sentences. Since kena sentences in Malay do not involve PRO, both active and passive patterns are available. The paper also discusses the issue of whether or not Indonesian has covert voice alternation. We show that it is actually found in ter- sentences, though not as clearly as in Malay.

    [Bahasa Indonesia] Makalah ini meneliti perbedaan antara bahasa Melayu dan bahasa Indonesia mengenai konstruksi kena . Konstruksi kena dalam bahasa Melayu mempunyai tidak hanya kalimat pasif sebagaimana bahasa Indonesia, tetapi juga kalimat aktif yang membawa makna "harus". Makalah ini membahas bahwa kena dalam bahasa Melayu adalah verba yang masuk dalam kelas predikat lucu, yang menimbulkan fenomena kawalan lucu (funny control). Sebaliknya, kena dalam bahasa Indonesia adalah verba kawalan (control verb) yang mengambil argumen luar yang terpengaruh. Pada kalimat kena yang aktif, PRO dalam klausa aktif sematan tidak terpengaruh, sedangkan pengontrolnya, yaitu argumen luar kena , terpengaruh. Ketidakkoherenan ini menjelaskan mengapa bahasa Indonesia tidak mempunyai kalimat kena yang aktif. Kalimat kena dalam bahasa Melayu tidak melibatkan PRO, maka bebas dari kondisi kekoherenan tersebut sehingga memiliki pola aktif dan pasif berterima. Makalah ini turut menguraikan prediksi analisis kalimat kena bahwa bahasa Indonesia memiliki alternasi diatesis tersirat (covert voice alternation). Temuan kami adalah alternasi diatesis tersirat itu terdapat pada kalimat ter-.

    BibTeX:
    @article{Nomoto&Kartini11a,
      author = {Nomoto, Hiroki and Kartini, Abd. Wahab},
      title = {Konstruksi \textit{kena} dalam bahasa Indonesia: Perbandingan dengan bahasa Melayu},
      journal = {Linguistik Indonesia},
      year = {2011},
      volume = {29},
      number = {2},
      pages = {111-131},
      url = {http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/nomoto/kena_Indonesia.pdf}
    }
    
    Nomoto, H. & Kartini, A.W. 2011 Kena passives in Indonesian: A Malaysian perspective Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Nomoto&Kartini11,
      author = {Nomoto, Hiroki and Kartini, Abd. Wahab},
      title = {\textit{Kena} passives in {I}ndonesian: A {M}alaysian perspective},
      year = {2011}
    }
    
    Nomoto, H. & Shirota, A. 2012 Consonants in Malay rhythmic reduplication Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Nomoto&Shirota12,
      author = {Nomoto, Hiroki and Shirota, Ayaka},
      title = {Consonants in Malay rhythmic reduplication},
      year = {2012}
    }
    
    Nomoto, H. & Shoho, I. 2007 Voice in relative clauses in Malay: A comparison of written and spoken language, Corpus-Based Perspectives in Linguistics
    BibTeX:
    @INCOLLECTION{NomotoShoho2007,
      author = {Nomoto, Hiroki and Shoho, Isamu},
      title = {Voice in relative clauses in {M}alay: A comparison of written and spoken language},
      booktitle = {Corpus-Based Perspectives in Linguistics},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2007},
      editor = {Kawaguchi, Yuji and Takagaki, Toshihiro and Tomimori, Nobuo and Tsuruga, Yoichiro},
      volume = {6},
      series = {Usage-Based Linguistic Informatics},
      pages = {353-370},
      address = {Amsterdam}
    }
    
    Nomoto, H. & Tsuji, T. forthcoming Adaptability of a language to globalisation—the influence of written-spoken differences Proceedings of the 1st World Congress on the Power of Language
    BibTeX:
    @incollection{NomotoTsuji2008,
      author = {Nomoto, Hiroki},
      year = {forthcoming},
      title = {Adaptability of a language to globalisation---the influence of written-spoken differences},
      editor = {},
      booktitle = {Proceedings of the 1st World Congress on the Power of Language},
      pages = {},
      address = {Bangkok},
      publisher = {Royal Institute of Thailand}
    }
    
    野元 裕樹 (Nomoto, H.), ウン・シンティ (Wong, S.T.) & ファリダ・モハメッド (Faridah M.) 2013 マレーシア語の所有表現(データ) 語学研究所論集
    Vol. 18, pp. 332-343 
    BibTeX:
    @article{野元13,
      author = {野元裕樹, ウン・シンティ and ファリダ・モハメッド},
      title = {マレーシア語の所有表現(データ)},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2013},
      url = {http://www.tufs.ac.jp/common/fs/ilr/contents/ronshuu/jilr_18_sp_data_malay_Nomoto_etal.pdf}
    }
    
    Nomoto, H., Zaharani, A. & Anwar, R. 2011 Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"  
    BibTeX:
    @book{Nomoto_dkk11,,
      title = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      editor = {Nomoto, Hiroki and Zaharani, Ahmad and Anwar, Ridhwan},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011}
    }
    
    Noor Aina, D. 2005 Peribahasa bahasa Melayu---Peribahasa bahasa Cina: Merungkai persamaan makna dan pertentangan dedua Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NoorAina05,
      author = {Noor Aina, Dani},
      title = {Peribahasa bahasa {M}elayu---Peribahasa bahasa Cina: Merungkai persamaan makna dan pertentangan dedua},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {132-161}
    }
    
    Noor Aina, D. & Zaleha, A. R. 2005 Protokol pemikiran verbal dalam pemahaman bacaan teks bahasa Melayu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NoorAina&Aleha05,
      author = {Noor Aina, Dani and Zaleha, Abd. Rahman},
      title = {Protokol pemikiran verbal dalam pemahaman bacaan teks bahasa {M}elayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {136-171}
    }
    
    Nor Azuwan, Y. & Arbak, O. 2006 Maklumat leksikal dalam struktur kasus dan argumen dalam penulisan berita Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NorAzuwan&Arbak06,
      author = {Nor Azuwan, Yaakob and Arbak, Othman},
      title = {Maklumat leksikal dalam struktur kasus dan argumen dalam penulisan berita},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {627-656}
    }
    
    Nordhoff, S. 2013 Syncronic grammar of Sri Lanka Malay The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 13-52 
    BibTeX:
    @incollection{Nordhoff13a,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Syncronic grammar of Sri Lanka Malay},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {13-52}
    }
    
    Nordhoff, S. 2013 The genesis of Sri Lanka Malay as a multi-layered process The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 251-280 
    BibTeX:
    @incollection{Nordhoff13b,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {The genesis of Sri Lanka Malay as a multi-layered process},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {251-280}
    }
    
    Nordhoff, S. 2013 The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact  
    BibTeX:
    @book{Nordhoff13,,
      title = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013}
    }
    
    Nordhoff, S. 2012 Establishing and dating Sinhala influence in Sri Lanka Malay Journal of Language Contact
    Vol. 5(1), pp. 23-57 
    BibTeX:
    @article{Nordhoff12a,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Establishing and dating Sinhala influence in Sri Lanka Malay},
      journal = {Journal of Language Contact},
      year = {2012},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {23-57},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1163/187740912X623398}
    }
    
    Nordhoff, S. 2012 Commentary on Smith's papers Journal of Language Contact
    Vol. 5(1), pp. 73-79 
    BibTeX:
    @article{Nordhoff12b,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Commentary on Smith's papers},
      journal = {Journal of Language Contact},
      year = {2012},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {73-79},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1163/187740912X623415}
    }
    
    Nordhoff, S. 2012 Phonological cover-up: undoing sound changes in Sri Lanka Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Nordhoff12,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Phonological cover-up: undoing sound changes in Sri Lanka Malay},
      year = {2012}
    }
    
    Nordhoff, S. 2011 Having come to be a copula in Sri Lanka Malay: An unusual grammaticalization path Folia Linguistica
    Vol. 45(1), pp. 103-126 
    BibTeX:
    @article{Nordhoff11,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Having come to be a copula in Sri Lanka Malay: An unusual grammaticalization path},
      journal = {Folia Linguistica},
      year = {2011},
      volume = {45},
      number = {1},
      pages = {103-126},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1515/flin.2011.004}
    }
    
    Nordhoff, S. 2010 Sinhala influence in Sri Lanka Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Nordhoff2010,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Sinhala influence in Sri Lanka Malay},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Nordhoff, S. 2009 A Grammar of Upcountry Sri Lanka Malay Tesis Ph.D, Universiti Amsterdam 
    BibTeX:
    @phdthesis{Nordhoff09,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {A Grammar of Upcountry Sri Lanka Malay},
      school = {University of Amsterdam},
      year = {2009}
    }
    
    Nordhoff, S. 2008 Uncommon two orders of Num, Adj and N in Sri Lanka Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Nordhoff08,
      author = {Nordhoff, Sebastian},
      title = {Uncommon two orders of {N}um, {A}dj and {N} in {S}ri {L}anka {M}alay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Syposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)},
      year = {2008}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2009 Perkembangan semantik Malaysia: Sorotan ilmiah Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 43-65 
    BibTeX:
    @incollection{NorHashimah09,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Perkembangan semantik Malaysia: Sorotan ilmiah},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {43-65}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2006 Masa dan masyarakat Melayu: Satu analisis makna Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{NorHashimah06,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Masa dan masyarakat {M}elayu: Satu analisis makna},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {133-148}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2006 Kata ganti nama ia dan ianya Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 232-248 
    BibTeX:
    @incollection{NorHashimah06a,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Kata ganti nama \textit{ia} dan \textit{ianya}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {232-248}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2006 Kata ganda bilangan Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 249-269 
    BibTeX:
    @incollection{NorHashimah06b,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Kata ganda bilangan},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {249-269}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2005 Gandingan kata bilangan dan penggandaan bahasa Melayu: Sama tak sama Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NorHashimah05,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Gandingan kata bilangan dan penggandaan bahasa {M}elayu: Sama tak sama},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {30-52}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2004 Pengguasaan bahasa Melayu oleh pelajar Melayu dalam arus globalisasi Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NorHashimah04a,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Pengguasaan bahasa {M}elayu oleh pelajar {M}elayu dalam arus globalisasi},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {1},
      number = {1},
      pages = {63-95}
    }
    
    Nor Hashimah, J. 2004 Masa dan masyarakat Melayu: Peradaban berterusan Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{NorHashimah04b,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin},
      title = {Masa dan masyarakat {M}elayu: Peradaban berterusan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {257-277}
    }
    
    Nor Hashimah, J. & Ahmad Harith, S. 2009 Penelitian makna imbuhan pen- dalam bahasa Melayu: Satu kajian rangka rujuk silang GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 9, pp. 57-72 
    BibTeX:
    @article{NorHashimah&Harith09,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin and  Ahmad Harith, Syah},
      title = {Penelitian makna imbuhan \textit{pen-} dalam bahasa Melayu: Satu kajian rangka rujuk silang},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2009},
      volume = {9},
      pages = {57-72},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/pp%2057_72.pdf}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Imran Ho, A. & Idris, A. 2007 Linguistik: Teori dan Aplikasi  
    BibTeX:
    @book{NorHashimah_dkk07,,
      title = {Linguistik: Teori dan Aplikasi},
       editor = {Nor Hashimah, Jalaluddin and Imran Ho, Abdullah and Idris, Aman},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2007}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Junaini, K. & Zaharani, A. 2010 Sosiokognitif pelajar remaja terhadap bahasa Melayu GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 10, pp. 67-87 
    BibTeX:
    @article{NorHashimah_dkk10,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin and Junaini, Kasdan and Zaharani, Ahmad},
      title = {Sosiokognitif pelajar remaja terhadap bahasa Melayu},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2010},
      volume = {10},
      pages = {67-87},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%20vol%2010%20(3)%202010/pp%2067_87.pdf}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Mary, F. S. & Dayang Sariah, A. S. 2011 Analisis kehidupan seorang "pelacur tua" dengan Teori Relevans Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{NorHashimah_dkk11,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin and Mary, Fatimah Subet and Dayang Sariah, Abang Suhai},
      title = {Analisis kehidupan seorang "pelacur tua" dengan Teori Relevans},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Mohammad Fadzeli, J. & Harishon, R. 2009 Kepelbagaian Dimensi Linguistik  
    BibTeX:
    @book{NorHashimah_dkk09a,,
      title = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      editor = {Nor Hashimah, Jalaluddin and Mohammad Fadzeli, Jaafar and Harishon, Radzi},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Mohammad Fadezeli, J. & Harishon, R. 2009 Kepelbagaian dimensi linguistik hari ini Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 11-17 
    BibTeX:
    @incollection{NorHashimah_dkk09,
      author = {Nor Hashimah, Jalaludin and Mohammad Fadezeli, Jaafat and Harishon, Radzi},
      title = {Kepelbagaian dimensi linguistik hari ini},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {11-17}
    }
    
    NorHashimah J., Zaharani A., Harishon R. & Mokhtar J. 2013 Lexical variation and distribution in Perak Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{NorHashimah_dkk2013s,
      author = {NorHashimah Jalaluddin and Zaharani Ahmad and Harishon Radzi and Mokhtar Jaafar},
      year = {2013},
      title = {Lexical variation and distribution in Perak Malay},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Nor Hashimah, J., Zaharani, A. & Nurul Huda, M.S. 2010 Peluasan makna imbuhan ber-: Analisis Semantik Kognitif GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 10, pp. 103-123 
    BibTeX:
    @article{NorHashimah_dkk10b,
      author = {Nor Hashimah, Jalaluddin and Zaharani, Ahmad and Nurul Huda, Mohd Saad},
      title = {Peluasan makna imbuhan \textit{ber-}: Analisis Semantik Kognitif},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2010},
      volume = {10},
      pages = {103-123},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GEMA%202010/pp%20103_123.pdf}
    }
    
    Noresah, B. 1996 Perubahan dan inovasi leksikal dalam bahasa Melayu: unsur penerimaan dan kelansungan hidup  
    BibTeX:
    @article{Noresah96,
      author = {Noresah, Baharom},
      title = {Perubahan dan inovasi leksikal dalam bahasa {M}elayu: unsur penerimaan dan kelansungan hidup},
      year = {1996}
    }
    
    Noresah, B. 1987 Afiks meN-/memper-/-i/-kan -- Suatu persoalan kritis masa kini dan sedikit rumusan Jurnal Dewan Bahasa, pp. 890-902 
    BibTeX:
    @article{Noresah87,
      author = {Noresah, Baharom},
      title = {Afiks meN-/memper-/-i/-kan -- Suatu persoalan kritis masa kini dan sedikit rumusan},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1987},
      pages = {890-902}
    }
    
    Noriah, M. 2009 Deskripsi Leksiko-Fonologi Bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka  
    BibTeX:
    @book{Noriah09,
      author = {Noriah, Mohamed},
      title = {Deskripsi Leksiko-Fonologi Bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka},
      publisher = {Penerbit Universiti Sains Malaysia},
      year = {2009}
    }
    
    Noriah, M. 2009 Malay Chetty Creole language of Malacca: A historical and linguistic perspective Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society
    Vol. 82(1), pp. 55-70 
    BibTeX:
    @article{Noriah09a,
      author = {Noriah, Mohamed},
      title = {Malay Chetty Creole language of Malacca:  A historical and linguistic perspective},
      journal = {Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society},
      year = {2009},
      volume = {82},
      number = {1},
      pages = {55-70}
    }
    
    Noriah, M. 2009 Bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka: Deskripsi Leksiko-Fonologi  
    BibTeX:
    @book{Noriah09b,
      author = {Noriah, Mohamed},
      title = {Bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka: Deskripsi Leksiko-Fonologi},
      publisher = {Penerbit Universiti Sains Malaysia},
      year = {2009}
    }
    
    Noriah, M. 2008 Bahasa Melayu: Sejarah dan keragamannya di Pulau Pinang Sejarah Awal Pulau Pinang, pp. 62-95 
    BibTeX:
    @incollection{Noriah08,
      author = {Noriah, Mohamed},
      title = {Bahasa Melayu: Sejarah dan keragamannya di Pulau Pinang},
      booktitle = {Sejarah Awal Pulau Pinang},
      publisher = {Penerbit Universiti Sains Malaysia},
      year = {2008},
      pages = {62-95}
    }
    
    Noriah, M. 2006 Diglosia dan dasar bahasa dalam komuniti pelbagai bahasa Jurnal Persatuan Linguistik
    Vol. 7, pp. 109-120 
    BibTeX:
    @article{Noriah06,
      author = {Mohamed Noriah},
      title = {Diglosia dan dasar bahasa dalam komuniti pelbagai bahasa},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {109--120}
    }
    
    Noriah, M. 2000 Sejarah Sosiolinguistik Bahasa Melayu Lama  
    BibTeX:
    @book{Noriah00,
      author = {Noriah, Mohamed},
      title = {Sejarah Sosiolinguistik Bahasa Melayu Lama},
      publisher = {Penerbit Universiti Sains Malaysia},
      year = {2000}
    }
    
    Noriah, M. & Hamidah, A.W. 2004 Tingkat kekerabatan bahasa Bidayuh di Sarawak Jurnal Bahasa
    Vol. September, pp. 452-483 
    BibTeX:
    @article{NoriahHamidah04,
      author = {Noriah, Mohamed and Hamidah, Abdul Wahab},
      title = {Tingkat kekerabatan bahasa Bidayuh di Sarawak},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {September},
      pages = {452-483}
    }
    
    Noriah, M. & Meriam, A.K. 2005 Penggunaan bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka: Satu analisis domain Jurnal Bahasa
    Vol. 5(1), pp. 1-50 
    BibTeX:
    @article{Noriah&Meriam05,
      author = {Mohamed Noriah and Abd. Karim Meriam},
      title = {Penggunaan bahasa Melayu Kreol Chetti Melaka: Satu analisis domain},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {1--50}
    }
    
    Noriah, M., Nor Hashimah, H. & Yahya, C.L. 2009 Factors that influence the sustainability usage of three endangered indigenous languages in Malaysia The International Journal of the Humanities
    Vol. 7(6), pp. 169-193 
    BibTeX:
    @article{Noriah_dkk09,
      author = {Noriah, Mohamed and Nor Hashimah, Hashim and Yahya, Che Lah},
      title = {Factors that influence the sustainability usage of three endangered indigenous languages in Malaysia},
      journal = {The International Journal of the Humanities},
      year = {2009},
      volume = {7},
      number = {6},
      pages = {169-193}
    }
    
    Noriah, M. & Rohani, M.Y. 2004 Persamaan dan kemahiran kemiripan bahasa: Perbandingan kosa kata dasar 10 bahasa Austronesia di Sarawak Jurnal Bahasa
    Vol. 4(2), pp. 278-359 
    BibTeX:
    @article{Noriah&Rohani04,
      author = {Mohamed Noriah and Mohd. Yusof Rohani},
      title = {Persamaan dan kemahiran kemiripan bahasa: Perbandingan kosa kata dasar 10 bahasa Austronesia di Sarawak},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {278--359}
    }
    
    Noriha, B. & Anida, S. 2006 Prosedur penjanaan data korpus Dewan Bahasa dan Pustaka Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 47-64 
    BibTeX:
    @incollection{Noriha&Anida06,
      author = {Noriha, Basir and Anida, Sarudin},
      title = {Prosedur penjanaan data korpus Dewan Bahasa dan Pustaka},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {47-64}
    }
    
    BibTeX:
    @article{Noriati06,
      author = {Noriati, bt. A. Rashid},
      title = {Pengkajian perkembangan kesantunan: Satu tinjauan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {657-678}
    }
    
    Norsimah, M.A. 1998 Penggunaan leksikal bahasa Inggeris dalam pertuturan bahasa Melayu: Satu kajian ke atas rancangan televisyen 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 4 
    BibTeX:
    @article{Norsimah98,
      author = {Norsimah, Mat Awal},
      title = {Penggunaan leksikal bahasa Inggeris dalam pertuturan bahasa Melayu: Satu kajian ke atas rancangan televisyen},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {1998},
      volume = {4}
    }
    
    Norsimah, M.A. & Nor Hashimah, J. 2009 Pemaparan peluasan makna "muka" Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 166-175 
    BibTeX:
    @incollection{Norshimah&NorHashimah09,
      author = {Norsimah, Mat Awal and Nor Hashimah, Jalalludin},
      title = {Pemaparan peluasan makna "muka"},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {166-175}
    }
    
    Northofer, B. 1995 The history of Jakarta Malay Oceanic Linguistics
    Vol. 34(1), pp. 87-97 
    BibTeX:
    @article{Northofer95,
      author = {Northofer, Bernd},
      title = {The history of Jakarta Malay},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1995},
      volume = {34},
      number = {1},
      pages = {87-97}
    }
    
    Norzahwarthy, H. K. 2006 Tinjauan kesilapan fonologi penutur natif bahasa Iban dalam penggunaan bahasa Melayu Standard Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Norzahwarthy06,
      author = {Norzahwarthy, Haji Kadir},
      title = {Tinjauan kesilapan fonologi penutur natif bahasa {I}ban dalam penggunaan bahasa {M}elayu {S}tandard},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {679-696}
    }
    
    Nothofer, B. 2008 Patut dan Turut; Dua dan Separuh; Datar dan Rata: Kata Warisan atau Kata Pinjaman? Catatan mengenai Etimologi Kosakata Melayu Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Nothofer08,
      author = {Nothofer, Bernd},
      title = {Patut dan Turut; Dua dan Separuh; Datar dan Rata: Kata Warisan atau Kata Pinjaman? Catatan mengenai Etimologi Kosakata Melayu},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {227-251}
    }
    
    Nothofer, B. 1997 Dialek Melayu Bangka  
    BibTeX:
    @book{Nothofer97,
      author = {Nothofer, Bernd},
      title = {Dialek Melayu Bangka},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {1997}
    }
    
    Nurul Huda, M. S. & Nor Hashimah, J. 2011 Imbuhan meN- dalam korpus linguistik: Analisis kolokasi Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{NurulHuda&NorHashimah11,
      author = {Nurul Huda, Mohd Saad and Nor Hashimah, Jalaludin},
      title = {Imbuhan meN- dalam korpus linguistik: Analisis kolokasi},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Odé, C. 1994 On the perception of prominence in Indonesian Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody 
    BibTeX:
    @incollection{Ode94,
      author = {Odé, Cecilia},
      title = {On the perception of prominence in Indonesian},
      booktitle = {Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1994},
      pages = {27-107}
    }
    
    Odé, C. & van Heuven, V.J. 1994 Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody  
    BibTeX:
    @book{Ode&VanHeuven94,,
      title = {Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1994}
    }
    
    Oey, E. 1990 Psycho-collocations in Malay: A Southeast Asian areal feature Linguistics of the Tibeto-Burman Area
    Vol. 13(1), pp. 141-158 
    BibTeX:
    @article{Oey90,
      author = {Oey, Eric},
      title = {Psycho-collocations in Malay: A Southeast Asian areal feature},
      journal = {Linguistics of the Tibeto-Burman Area},
      year = {1990},
      volume = {13},
      number = {1},
      pages = {141-158}
    }
    
    Ostinah, b. H. O. 2011 Kelainan bahasa Tutong di dua buah mukim Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Ostinah11,
      author = {Ostinah, binti Haji Othman},
      title = {Kelainan bahasa Tutong di dua buah mukim},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Paauw, S. 2013 The lexical sources of Sri Lanka Malay revisited The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 149-164 
    BibTeX:
    @incollection{Paauw13,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {The lexical sources of Sri Lanka Malay revisited},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {149-164}
    }
    
    Paauw, S. 2012 What do we mean when we say 'Malay'? Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Paauw12,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {What do we mean when we say 'Malay'?},
      year = {2012}
    }
    
    Paauw, S. 2010 Unity in diversity: Extreme variation in eastern Indonesian Malay pronouns and negators Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Paauw2010,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {Unity in diversity: Extreme variation in eastern Indonesian Malay pronouns and negators},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Paauw, S. 2009 Eastern Indonesian Trade Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Paauw09,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {Eastern Indonesian Trade Malay},
      year = {2009}
    }
    
    Paauw, S. 2008 Endangered Malay varieties: The Malay contact varieties of Eastern Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Paauw08,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {Endangered {M}alay varieties: The {M}alay contact varieties of {E}astern {I}ndonesia},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Paauw, S. 2003 What is Bazaar Malay? Kertas Kerja yang dibentangkan di 5th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Paauw03,
      author = {Paauw, Scott},
      title = {What is Bazaar Malay?},
      year = {2003}
    }
    
    Paauw, S.H. 2008 The Malay Contact Varieties of Eastern Indonesia: A Typological Comparison Tesis Ph.D, Universiti Negeri New York, Buffalo 
    BibTeX:
    @phdthesis{Paauw08a,
      author = {Paauw, Scott H.},
      title = {The Malay Contact Varieties of Eastern Indonesia: A Typological Comparison},
      school = {The State University of New York, Buffalo},
      year = {2008}
    }
    
    Paitoon, M. C. 2004 Teori Tatabahasa Leksikasus Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Paitoon04,
      author = {Paitoon, M. Chaiyanara},
      title = {Teori {T}atabahasa {L}eksikasus},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {1},
      pages = {96-131}
    }
    
    Paitoon, M. C. 2004 Transmorfofonologisasi suprafiks: Dialek Patani merentasi zaman Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Paitoon05,
      author = {Paitoon, M. Chaiyanara},
      title = {Transmorfofonologisasi suprafiks: Dialek {P}atani merentasi zaman},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {51-67}
    }
    
    Paitoon, M. C. 2003 Pelestarian bahasa: Fenomena dan penerapan karya sastera Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Paitoon03,
      author = {Paitoon, M. Chaiyanara},
      title = {Pelestarian bahasa: Fenomena dan penerapan karya sastera},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {417-432}
    }
    
    Pakir, A. G. S. 1989 Linguistic alternants and code selection in Baba Malay World Englishes  
    BibTeX:
    @article{Pakir89,
      author = {Pakir, Ann Geok-In Sim},
      title = {Linguistic alternants and code selection in {B}aba {M}alay},
      journal = {World Englishes},
      year = {1989},
      volume = {8},
      number = {3},
      pages = {378-388}
    }
    
    Pakir, A. G. S. 1986 A Linguistic Investigation of Baba Malay Tesis Ph.D, Universiti Hawaii
    BibTeX:
    @phdthesis{Pakir1986,
      author = {Pakir, Ann Geok-In Sim},
      title = {A Linguistic Investigation of {B}aba {M}alay},
      school = {University of Hawaii},
      year = {1986}
    }
    
    Palfreyman, N. 2013 Form, function, and the grammaticalisation of the completive markers in the sign language varieties of Solo and Makassar Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 153-172 
    BibTeX:
    @incollection{Palfreyman13,
      author = {Palfreyman, Nick},
      title = {Form, function, and the grammaticalisation of the completive markers in the sign language varieties of Solo and Makassar},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {153-172},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74331/1/Palfreyman.pdf}
    }
    
    Palfreyman, N. 2011 Variation in Indonesian Sign Language Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Palfreyman11,
      author = {Palfreyman, Nick},
      title = {Variation in Indonesian Sign Language},
      year = {2011}
    }
    
    Pané, A. 1950 Mentjari Sendi Baru Tata Bahasa Indonesia  
    BibTeX:
    @book{Pane50,
      author = {Pané, Armijn},
      title = {Mentjari Sendi Baru Tata Bahasa Indonesia},
      publisher = {Balai Pustaka},
      year = {1950}
    }
    
    Pater, J. 1999 Austronesian nasal substitution and other NC Effects The Prosody-Morphology Interface  
    BibTeX:
    @incollection{Pater99,
      author = {Pater, Joe},
      title = {Austronesian nasal substitution and other {N}\d{C} effects},
      booktitle = {The Prosody-Morphology Interface},
      publisher = {Cambridge University Press},
      year = {1999},
      pages = {310-343},
      note = {Reprinted in John J. McCarthy (ed.) (2003) Optimality Theory in Phonology}
    }
    
    Paul, I. 2006 The ergativity continuum: From Tagalog to bahasa Indonesia, by way of Malagasy Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Paul2006,
      author = {Paul, Ileana},
      year = {2006},
      title = {The ergativity continuum: From {T}agalog to bahasa {I}ndonesia, by way of {M}alagasy},
      note = {Paper presentend at the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Payne, E.M.F. 1970 Basic Syntactic Structures in Standard Malay  
    BibTeX:
    @book{Payne70,
      author = {Payne, E. M. F.},
      title = {Basic Syntactic Structures in Standard Malay},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1970}
    }
    
    Phillips, N. G. 1970 Topic clauses in Malay
    BibTeX:
    @article{Phillips1970,
      author = {Phillips, N. G.},
      title = {Topic clauses in {M}alay},
      year = {1970}
    }
    
    Pillai, S. and Yunisrina, Q.Y. 2012 An instrumental analysis of Acehnese oral vowels Language and Linguistics
    Vol. 13(6), pp. 1029-1050 
    BibTeX:
    @article{PillaiYunisrina12,
      author = {Pillai, Stefanie and Yunisrina, Qismullah Yusuf},
      title = {An instrumental analysis of Acehnese oral vowels},
      journal = {Language and Linguistics},
      year = {2012},
      volume = {13},
      number = {6},
      pages = {1029-1050},
      url = {http://www.ling.sinica.edu.tw/files/publication/j2012_6_01_6901.pdf}
    }
    
    Mohamed Pitchay Gani, M. A. A. 199? Kata majmuk atau frasa?
    BibTeX:
    @article{Pitchay199?,
      author = {Mohamed Pitchay Gani, bin Mohamed Abdul Aziz},
      title = {Kata majmuk atau frasa?},
      year = {199?}
    }
    
    Polinsky, M. & Potsdom, E. 2008 The syntax and semantics of wanting in Indonesian Lingua  
    Abstrak: The Indonesian verbs mau and ingin `want' look like typical control verbs. When they are followed by a passive predicate however, an additional, unexpected interpretation arises. The sentence Siti mau/ingin di-cium oleh Ali means `Siti wants to be kissed by Ali' but also `Ali wants to kiss Siti'. We call the latter interpretation Crossed Control (CC). In CC, the wanter is not the surface subject of `want' but an oblique element in the complement clause and the surface subject is the theme of the embedded predicate and not an argument of `want'. For the syntax of CC, we reject clause union and backward control analyses and propose that `want' in this construction is an auxiliary/raising verb that does not assign an external θ-role. We then propose that the control interpretation is encoded in the lexical semantics of the auxiliary. `Want' takes a propositional argument but forces the volitional participant in this event to be construed as an experiencer of wanting. We hypothesize that this approach can be extended to volitional constructions in other languages.
    BibTeX:
    @article{Polinsky&Potsdom08,
      author = {Polinsky, Maria and Potsdom, Eric},
      title = {The syntax and semantics of wanting in {I}ndonesian},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1617-1639},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.005}
    }
    
    Polinsky, M. & Potsdom, E. 2006 The syntax of wanting in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    Poedjosoedarmo, G. R. 2007 Topic selection and organization and discourse strategies in Malay news in four countries SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Poedjosoedarmo07,
      author = {Poedjosoedarmo, Gloria R.},
      title = {Topic selection and organization and discourse strategies in {M}alay news in four countries},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {125-134}
    }
    
    BibTeX:
    @incollection{Poedjosoedarmo1996,
      author = {Poedjosoedarmo, Soepomo},
      year = {1996},
      title = {An overview of {B}runei {M}alay verb morphology},
      editor = {Martin, Peter W. and {O\.{z}\'{o}g, Conrad and Poedjosoedarmo, Gloria}},
      booktitle = {Language Use and Language Change in Brunei Darussalam},
      pages = {43-59},
      address = {Athens, Ohio},
      publisher = {Ohio University Press},
      volume = {100},
      series = {Ohio University Center for International Studies Monographs in International Studies Southeast Asia Series}
    }
    
    BibTeX:
    @misc{PolinskyPotsdom2006b,
      author = {Polinsky, Maria and Potsdom, Eric},
      year = {2006},
      title = {The syntax of wanting in {I}ndonesian},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Poedjosoedarmo, S. 1996 An overview of Brunei Malay verb morphology Language Use and Language Change in Brunei Darussalam
    Postman, W. A. 2002 When the sum of the parts doesn't equal the whole: Agrammatic comprehension of complex sentences in Indonesian MIT Working Papers in Linguistics 44
    BibTeX:
    @article{Postman2002a,
      author = {Postman, Whitney Anne},
      title = {When the sum of the parts doesn't equal the whole: Agrammatic comprehension of complex sentences in {I}ndonesian},
      booktitle = {MIT Working Papers in Linguistics 44},
      year = {2003},
      editor = {Rakowski, Andrea and Richards, Norvin},
      pages = {}
    }
    
    Postman, W. A. 2002 Thematic Role Assignment in Indonesian: A Case Study of Agrammatic Aphasia Tesis Ph.D, Universiti Cornell
    BibTeX:
    @phdthesis{Postman2002,
      author = {Postman, Whitney Anne},
      title = {Thematic Role Assignment in {I}ndonesian: A Case Study of Agrammatic Aphasia},
      school = {Cornell University},
      year = {2002}
    }
    
    Postman, W. A. 2001 Agrammatic aphasic comprehension of thematic role assignment in Indonesian North East Linguistic Society
    BibTeX:
    @inproceedings{Postman2001,
      author = {Postman, Whitney Anne},
      year = {2001},
      title = {Agrammatic aphasic comprehension of thematic role assignment in Indonesian},
      editor = {Kim, Minjoo and Strauss, Uri},
      booktitle = {North East Linguistic Society},
      pages = {407-418},
      address = {Georgetown University},
      publisher = {GLSA}
    }
    
    Prentice, J. 1994 Manado Malay: Product and agent of language change Language Contact and Change in the Austronesian World, pp. 411-442 
    BibTeX:
    @incollection{Prentice94,
      author = {Prentice, Jack},
      title = {Manado Malay: Product and agent of language change},
      booktitle = {Language Contact and Change in the Austronesian World},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {1994},
      pages = {411-442},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1515/9783110883091.411}
    }
    
    Puteri Roslina, A. W. 2005 Teori konsep dalam terminologi: Kajian kes istilah budaya Melayu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{PuteriRoslina05,
      author = {Puteri Roslina, Abdul Wahid},
      title = {Teori konsep dalam terminologi: Kajian kes istilah budaya {M}elayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {172-190}
    }
    
    Puteri Roslina, A. W. 2003 Pendekatan sosiokognitif dalam seni kartun: Kajian kes kartun Lat Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{PuteriRoslina03,
      author = {Puteri Roslina, Abdul Wahid},
      title = {Pendekatan sosiokognitif dalam seni kartun: Kajian kes kartun {L}at},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {433-456}
    }
    
    Rafferty, E. 2010 Language ideologies and the development of distinct writing communities in early 20th and 21st centuries Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Rafferty2010,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {Language ideologies and the development of distinct writing communities in early 20th and 21st centuries Indonesia},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Rafferty, E. 2009 Changing linguistic repertoires of Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Rafferty09,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {Changing linguistic repertoires of Indonesian},
      year = {2009}
    }
    
    Rafferty, E. 2002 Reduplication of Nouns and Adjectives in Indonesian Papers from the Tenth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp. 317-332 
    BibTeX:
    @incollection{Rafferty02,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {Reduplication of Nouns and Adjectives in Indonesian},
      journal = {Papers from the Tenth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society},
      publisher = {Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies},
      year = {2002},
      pages = {317-332},
      url = {http://purl.org/sealang/rafferty2002reduplication.pdf}
    }
    
    Rafferty, E. 1987 Word order in intransitive clauses in High and Low Malay of the late nineteenth century Coherence and Grounding in Discourse: Typological Studies in Language, pp. 361-382 
    BibTeX:
    @incollection{Rafferty87,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {Word order in intransitive clauses in High and Low Malay of the late nineteenth century},
      booktitle = {Coherence and Grounding in Discourse: Typological Studies in Language},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {1987},
      pages = {361-382}
    }
    
    Rafferty, E. 1983 Contrasts in the syntax of a Malay and an Indonesian oral narrative Studies in Malay dialects, pp. 1-36 
    BibTeX:
    @incollection{Rafferty83b,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {Contrasts in the syntax of a Malay and an Indonesian oral narrative},
      booktitle = {Studies in Malay dialects},
      publisher = {Badan Penyelenggara Seri NUSA, Universitas Atma Jaya},
      year = {1983},
      pages = {1-36}
    }
    
    Rafferty, E. 1983 National language ability: a sociolinguistic survey in East Java Journal of Southeast Asian Studies
    Vol. 14(1) 
    BibTeX:
    @article{Rafferty83,
      author = {Rafferty, Ellen},
      title = {National language ability: a sociolinguistic survey in East Java},
      journal = {Journal of Southeast Asian Studies},
      year = {1983},
      volume = {14},
      number = {1}
    }
    
    Rahim, A. 2008 Linguistk Bandingan Bahasa Bidayuhik  
    BibTeX:
    @book{Rahim08,
      author = {Rahim, Aman},
      title = {Linguistk Bandingan Bahasa Bidayuhik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2008}
    }
    
    Rahim, A. 2005 Rekonstruksi dan Klasifikasi Bahasa Bidayuhik Utara Purba (BUP) Tesis Ph.D, Universiti Kebangsaan Malaysia 
    BibTeX:
    @phdthesis{Rahim05,
      author = {Rahim, Aman},
      title = {Rekonstruksi dan Klasifikasi Bahasa Bidayuhik Utara Purba (BUP)},
      school = {Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2005}
    }
    
    Ramli, S. 1995 Sintaksis Bahasa Melayu: Penerapan Teori Kuasaan dan Tambatan  
    BibTeX:
    @book{Ramli95,
      author = {Ramli, Salleh},
      title = {Sintaksis Bahasa {M}elayu: Penerapan Teori {K}uasaan dan {T}ambatan},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1995}
    }
    
    Ramli, M.S. 1993 Sistem pengimbuhan bahasa Melayu Jurnal Dewan Bahasa, pp. 921-927 
    BibTeX:
    @article{Ramli93,
      author = {Ramli, Md. Salleh},
      title = {Sistem pengimbuhan bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1993},
      pages = {921-927}
    }
    
    Ramli, S. 1992 Fronted Constituents in Malay: Base Structures and Move Alpha in a Configurational Non-Indo-European Language  
    BibTeX:
    @book{Ramli92,
      author = {Ramli, Salleh},
      title = {Fronted Constituents in {M}alay: Base Structures and {M}ove {A}lpha in a Configurational Non-{I}ndo-{E}uropean Language},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {1992}
    }
    
    Ramli, S. 1990 Nodus infleksi dalam bahasa Melayu
    BibTeX:
    @article{Ramli1990a,
      author = {Ramli, Salleh},
      title = {Nodus infleksi dalam bahasa {M}elayu},
      year = {1990}
    }
    
    Ras, J.J. 1970 Lange consonanten in enige Indonesische talen: Dubbel geschreven mediale consonanten II: Verdubbeling van de slotconsonant van het basismorfeem bij gesuffigeerde vormen Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 126, pp. 921-927 
    BibTeX:
    @article{Ras70,
      author = {Ras, J. J.},
      title = {Lange consonanten in enige Indonesische talen: Dubbel geschreven mediale consonanten II: Verdubbeling van de slotconsonant van het basismorfeem bij gesuffigeerde vormen},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1970},
      volume = {126},
      pages = {921-927},
      url = {http://www.jstor.org/stable/27861148}
    }
    
    Ras, J.J. 1968 Lange consonanten in enige Indonesische talen: Dubbel geschreven mediale consonanten Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 124, pp. 521-541 
    BibTeX:
    @article{Ras68,
      author = {Ras, J. J.},
      title = {Lange consonanten in enige Indonesische talen: Dubbel geschreven mediale consonanten},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1968},
      volume = {124},
      pages = {521-541},
      url = {http://www.jstor.org/stable/27860982}
    }
    
    Rassool13, S. 2013 Issues of power and privilege in the maintenance of Sri Lanka Malay: A sociolinguistic analysis The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 121-148 
    BibTeX:
    @incollection{Rassool13,
      author = {Rassool, Romola},
      title = {Issues of power and privilege in the maintenance of Sri Lanka Malay: A sociolinguistic analysis},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {121-148}
    }
    
    Rassool, R. 2012 Malays of the East and Malays of the West: more alike than different? Discussing the vitality of the Sri Lanka Malay language in two provinces Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Rassool12,
      author = {Rassool, Ramola},
      title = {Malays of the East and Malays of the West: more alike than different? Discussing the vitality of the Sri Lanka Malay language in two provinces},
      year = {2012}
    }
    
    Rassool, R. 2011 Economic factors that drive language maintenance/shift: the case of Sri Lanka Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Rassool11,
      author = {Rassool, Romola},
      title = {Economic factors that drive language maintenance/shift: the case of Sri Lanka Malay},
      year = {2011}
    }
    
    Rensch, C.R., Rensch, C.M., Noeb, J. & Ridu, R.S. 2006 The Bidayuh Language: Yesterday, Today and Tomorrow  
    BibTeX:
    @book{Rensch_dkk06,
      author = {Rensch, Calvin R. and Carolyn M. Rensch and Jonas Noeb and Robert Sulis Ridu},
      title = {The Bidayuh Language: Yesterday, Today and Tomorrow},
      publisher = {Dayak Bidayuh National Association},
      year = {2006}
    }
    
    ユリ・レスティアニ (Restiani, Y.) & 松村瑞子 (Matsumura, Y.) 2012 翻訳におけるインドネシア語の完了・過去を表す sudah/telah に関する一考察 言語文化論究
    Vol. 29, pp. 33-45 
    BibTeX:
    @article{レスティアニ松村12,
      author = {ユリ・レスティアニ and 松村瑞子},
      title = {翻訳におけるインドネシア語の完了・過去を表す sudah/telah に関する一考察},
      journal = {言語文化論究},
      year = {2012},
      volume = {29},
      pages = {33-45},
      url = {https://qir.kyushu-u.ac.jp/dspace/bitstream/2324/25663/1/p033.pdf}
    }
    
    Richards, N. 2010 Searching for the Malay copula Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Richards2010,
      author = {Richards, Norvin},
      title = {Searching for the Malay copula},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Robins, R.H. 1965 Some typological observations on Sundanese morphology Lingua
    Vol. 15, pp. 435-450 
    BibTeX:
    @article{Robins65,
      author = {Robins, R. H.},
      title = {Some typological observations on {S}undanese morphology},
      journal = {Lingua},
      year = {1965},
      volume = {15},
      pages = {435-450}
    }
    
    Robins, R.H. 1959 Nominal and verbal derivation in Sundanese Lingua
    Vol. 8, pp. 337-369 
    BibTeX:
    @article{Robins59,
      author = {Robins, R. H.},
      title = {Nominal and verbal derivation in Sundanese},
      journal = {Lingua},
      year = {1959},
      volume = {8},
      pages = {337-369}
    }
    
    Robson, S. 2011 Javanese script as cultural artifact: Historical background Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Robson11,
      author = {Robson, Stuart},
      title = {Javanese script as cultural artifact: Historical background},
      year = {2011}
    }
    
    Robuchon, G. 2008 How could Dhivehi (Maldivian) be placed on the Malay/Austronesian linguistic map? Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Robuchon08,
      author = {Robuchon, Gérard},
      title = {How could {D}hivehi ({M}aldivian) be placed on the {M}alay/{A}ustronesian linguistic map?},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Rogayah, A. R. 2007 Wh-interrogatives in the Malay classical text of Sulalatus Salatin SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Rogayah07,
      author = {Rogayah, A. Razak},
      title = {Wh-interrogatives in the {M}alay classical text of {S}ulalatus {S}alatin},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {125-148}
    }
    
    Rogayah, A. R. 2006 Kajian sintaksis bahasa Melayu: Pendekatan Minimalis Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Rogaya06,
      author = {Rogayah, A. Razak},
      title = {Kajian sintaksis bahasa {M}elayu: Pendekatan {M}inimalis},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {53-64}
    }
    
    Rogayah, A. R. 2003 The Syntax and Semantics of Quantification in Malay  
    BibTeX:
    @book{Rogayah03,
      author = {Rogayah, A. Razak},
      title = {The Syntax and Semantics of Quantification in {M}alay},
      publisher = {Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya},
      address = {Kuala Lumpur},
      year = {2003}
    }
    
    Rohani, M. Y. 2004 Morfem me- dan nasalisasi sebagai imbuhan kata namaan dalam bahasa Melayu dan bahasa Iban Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Rohani04,
      author = {Rohani, Mohd. Yusof},
      title = {Morfem me- dan nasalisasi sebagai imbuhan kata namaan dalam bahasa {M}elayu dan bahasa {I}ban},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {1},
      pages = {152-167}
    }
    
    Rohani, M. Y. 2003 Perkaitan bahasa Melayu dan bahasa Iban: Satu tinjauan ringkas Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Rohani03,
      author = {Rohani, Mohd. Yusof},
      title = {Perkaitan bahasa {M}elayu dan bahasa {I}ban: Satu tinjauan ringkas},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {457-475}
    }
    
    Roksana Bibi, A. 2003 Teori rangkaian sosial dalam kajian peralihan dan pengekalan bahasa Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Roksana03,
      author = {Roksana Binti, Abdullah},
      title = {Teori rangkaian sosial dalam kajian peralihan dan pengekalan bahasa},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2003},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {476-491}
    }
    
    Roolvink, R. 1965 The passive-active per-/ber- // per-/memper- correspondence in Malay Lingua
    Vol. 15, pp. 310-337 
    BibTeX:
    @article{Roolvink65,
      author = {Roolvink, R.},
      title = {The passive-active per-/ber- \/\/ per-/memper- correspondence in {M}alay},
      journal = {Lingua},
      year = {1965},
      volume = {15},
      pages = {310-337}
    }
    
    Rose, J. H. 1980 Invention and innovation in denominal verbs Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 89-93 
    BibTeX:
    @incollection{Rose80,
      author = {Rose, James H.},
      title = {Invention and innovation in denominal verbs},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan},
      year = {1980},
      pages = {89-93}
    }
    
    Rosli, B. A. R. 2002 Ciri-ciri Sintaksis dan Semantik Kata Sendi Nama Bahasa Melayu: Analisis Berdasarkan Pendekatan Teori Kuasaan dan Tambatan Tesis Sarjana, Universiti Malaya  
    BibTeX:
    @mastersthesis{Rosli02,
      author = {Rosli, Bin Abdul Rahman},
      title = {Ciri-ciri Sintaksis dan Semantik Kata Sendi Nama Bahasa {M}elayu: Analisis Berdasarkan Pendekatan Teori {K}uasaan dan {T}ambatan},
      school = {University of Malaya},
      year = {2002}
    }
    
    Rozaimah, R. & Nor Diyana, S. 2011 Kata ganti nama dalam dialek Kerinci Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Rozaimah&NorDiyana11,
      author = {Rozaimah, Rashidin and Nor Diyana, Saupi},
      title = {Kata ganti nama dalam dialek Kerinci},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Rusli, A.G. 2006 Bahasa sasterawan dan bahasa awam Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 37-46 
    BibTeX:
    @incollection{Rusli06,
      author = {Rusli, Abdul Ghani},
      title = {Bahasa sasterawan dan bahasa awam},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {37-46}
    }
    
    Rusli, A.G., Norhafizah, M.H. & Chin, L.Y. 2006 Pangkalan data korpus DBP: Perancangan, pembinaan dan pemanfaatan Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 21-36 
    BibTeX:
    @incollection{Rusli_dkk06,
      author = {Rusli, Abdul Ghani and Norhafizah, Mohamed Husin and Chin, Lee Yim},
      title = {Pangkalan data korpus DBP: Perancangan, pembinaan dan pemanfaatan},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {21-36}
    }
    
    Sa'adiah, M. 2011 Sistem panggilan kekeluargaan orang asli Temuan di desa Temuan, PJ Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Sa'adiah11,
      author = {Sa'adiah, Ma'alip},
      title = {Sistem panggilan kekeluargaan orang asli Temuan di desa Temuan, PJ},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Saddy, D. 1991 WH scope mechanism in Indonesian MIT Working Papers in Linguistics 15
    BibTeX:
    @incollection{Saddy1991a,
      author = {Saddy, Douglas},
      title = {{WH} scope mechanism in {I}ndonesian},
      year = {1991},
      editor = {Cheng, Lisa and Demirdash, Hamida},
      booktitle = {MIT Working Papers in Linguistics 15},
      note = {More Papers on Wh-Movement}
    }
    
    Saidatul Nornis, H.M. 2012 Pesoa: Dialek Melayu Sabah  
    BibTeX:
    @book{SaidatulNornis12,
      author = {Saidatul Nornis, Hj. Mahali},
      title = {Pesoa: Dialek Melayu Sabah},
      publisher = {Penerbit Universiti Malaysia Sabah},
      year = {2012}
    }
    
    Saidatul Nornis, H. M. 2011 Perambaan: Mengenali masyarakat Bajau melalui kata kunci bahasa dan budaya Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{SaidatulNornis11,
      author = {Saidatul Nornis, Hj. Mahali},
      title = {Perambaan: Mengenali masyarakat Bajau melalui kata kunci bahasa dan budaya},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Saidatul Nornis, H.M. 2009 Partikel no dalam tradisi lisan Bajau, Kota Belud, Sabah Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 234-243 
    BibTeX:
    @incollection{SaidatulNornis09,
      author = {Saidatul Nornis, Hj. Mahali},
      title = {Partikel no dalam tradisi lisan Bajau, Kota Belud, Sabah},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {234-243}
    }
    
    Saidatul Nornis, H.M. 1999 Bahasa dan Alam Pemikiran Masyarakat Bajau  
    BibTeX:
    @book{SaidatulNornis99,
      author = {Saidatul Nornis, Hj. Mahali},
      title = {Bahasa dan Alam Pemikiran Masyarakat Bajau},
      publisher = {Penerbit Universiti Malaysia Sabah},
      year = {1999}
    }
    
    崎山 理(Sakiyama, O.) 1982 インドネシア語の文の基本的構成 講座日本語学10 外国語との対照I  
    BibTeX:
    @incollection{崎山82a,
      author = {崎山 理},
      yomi = {Osamu Sakiyama},
      title = {インドネシア語の文の基本的構成},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学10 外国語との対照I},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {68-83}
    }
    
    崎山 理 (Sakiyama, O.) 1982 インドネシア語 講座日本語学11 外国語との対照II  
    BibTeX:
    @incollection{崎山82b,
      author = {崎山 理}, 
      yomi = {Osamu Sakiyama},
      title = {インドネシア語},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学11 外国語との対照II},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {61-80}
    }
    
    崎山 理 (Sakiyama, O.) 1982 インドネシア語の談話の構造 講座日本語学12 外国語との対照III  
    BibTeX:
    @incollection{崎山82c,
      author = {崎山理}, 
      yomi = {Osamu Sakiyama},
      title = {インドネシア語の談話の構造},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学12 外国語との対照III},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {199-217}
    }
    
    崎山 理 (Sakiyama, O.) 1982 インドネシア語の語彙 講座日本語学12 外国語との対照III  
    BibTeX:
    @incollection{崎山82d,
      author = {崎山 理},
      yomi = {Osamu Sakiyama},
      title = {インドネシア語の語彙},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学12 外国語との対照III},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {103-119}
    }
    
    崎山 理 (Sakiyama, O.) 1974 南島語研究の諸問題  
    BibTeX:
    @book{崎山74,
      author = {崎山理}, 
      yomi = {Osamu Sakiyama},
      title = {南島語研究の諸問題},
      publisher = {弘文堂},
      year = {1974}
    }
    
    Salbia, H. 2009 Morfologi dialek Melayu Kuching: Penerapan teori pembentukan kata Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 112-130 
    BibTeX:
    @incollection{Salbia09,
      author = {Salbia, Hassan},
      title = {Morfologi dialek Melayu Kuching: Penerapan teori pembentukan kata},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {112-130}
    }
    
    Salinah, J. 2009 Analisis kata berdasarkan pendekatan frasalogi dalam bahasa Melayu Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 131-145 
    BibTeX:
    @incollection{Salinah09,
      author = {Salinah, Ja'afar},
      title = {Analisis kata berdasarkan pendekatan frasalogi dalam bahasa Melayu},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {131-145}
    }
    
    Santosa, M. H. 2008 Indonesian phonological acquisition of a child of deaf adults (CODA) in Bengkala deaf community, Bali, Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Santosa08,
      author = {Santosa, Made Hery},
      title = {Indonesian phonological acquisition of a child of deaf adults ({CODA}) in {B}engkala deaf community, {B}ali, {I}ndonesia},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Sari, F. 2011 Affirmative saya in Ternate Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Sari11,
      author = {Sari, Faizah},
      title = {Affirmative \textit{saya} in Ternate},
      year = {2011}
    }
    
    Sari, F. 2010 Vowel lengthening in the Indonesian particle "oh"(/o/) Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Sari2010,
      author = {Sari, Faizah},
      title = {Vowel lengthening in the Indonesian particle ``oh"(/o/)},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Sari, F. 2009 Prosodic aspects of the Indonesian pragmatic particle sih Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Sari09,
      author = {Sari, Faizah},
      title = {Prosodic aspects of the Indonesian pragmatic particle \textit{sih}},
      year = {2009}
    }
    
    佐々木 重次 (Sasaki, S.) 1982 インドネシア語における態の問題 講座日本語学10 外国語との対照I  
    BibTeX:
    @incollection{佐々木82,
      author = {佐々木 重次},
      yomi = {Shigetsugu Sasaki},
      title = {インドネシア語における態の問題},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学10 外国語との対照I},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {292-304}
    }
    
    Sasi Rekha, d/o M. 2007 A Description of Singapore Indian Malay Tesis Sarjana, Universiti Kebangsaan Singapore 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Sasi07,
      author = {Sasi Rekha d/o Muthiah},
      title = {A Description of Singapore Indian Malay},
      school = {National University of Singapore},
      year = {2007}
    }
    
    Sato, H.R. 2009 Bentuk aktif berpersona dalam bahasa Melayu Segunung budi selautan kenangan: Dedikasi istimewa untuk Profesor Emeritus Dato' Dr. Asmah Hj. Omar, pp. 254-280 
    BibTeX:
    @incollection{SatoHirobumi09a,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Bentuk aktif berpersona dalam bahasa Melayu},
      booktitle = {Segunung budi selautan kenangan: Dedikasi istimewa untuk Profesor Emeritus Dato' Dr. Asmah Hj. Omar},
      publisher = {Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya},
      year = {2009},
      pages = {254-280}
    }
    
    Sato, H.R. 2009 Kesan akustik gugus vokal dalam kata terbitan berimbuhan -an /-an/ Jurnal Bahasa
    Vol. 9(2), pp. 240-270 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi09,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Kesan akustik gugus vokal dalam kata terbitan berimbuhan -an /-an/},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2009},
      volume = {9},
      number = {2},
      pages = {240-270}
    }
    
    Sato, H.R. 2008 Punca perbezaan tafsiran dalam penghuraian gugusan konsonan /<-nc-/> dan /<-nj-/> dalam bahasa Melayu Jurnal Bahasa (Brunei)
    Vol. 14, pp. 20-42 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi08,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Punca perbezaan tafsiran dalam penghuraian gugusan konsonan /<-nc-/> dan /<-nj-/> dalam bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Bahasa (Brunei)},
      year = {2008},
      volume = {14},
      pages = {20-42}
    }
    
    Sato, H.R. 2008 Ciri-ciri konstruksi ergatif dalam bahasa Melayu Jurnal Bahasa
    Vol. 8(1), pp. 132-159 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi08a,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Ciri-ciri konstruksi ergatif dalam bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2008},
      volume = {8},
      number = {1},
      pages = {132-159}
    }
    
    Sato, H.R. 2007 Analogi dalam tafsiran ungkapan bahasa Melayu: matahari sepenggalah tingginya Jurnal Bahasa
    Vol. 7(1), pp. 121-141 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi07,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Analogi dalam tafsiran ungkapan bahasa Melayu: \textit{matahari sepenggalah tingginya}},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2007},
      volume = {7},
      number = {1},
      pages = {121-141}
    }
    
    Sato, H.R. 2007 Kajian ringkas karya J. Gonda (1943): apa yang dinamakan `kata predikat bantu' dalam bahasa Melayu dan bahasa Jawa Jurnal Bahasa (Brunei)
    Vol. 11, pp. 22-31 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi07a,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Kajian ringkas karya J. Gonda (1943): \textit{Apa yang dinamakan `kata predikat bantu' dalam bahasa Melayu dan bahasa Jawa}},
      journal = {Jurnal Bahasa (Brunei)},
      year = {2007},
      volume = {11},
      pages = {22-31}
    }
    
    Sato, H.R. 2006 Gambaran kesinambungan makna dalam awalan me(N)- dan te(R)- Bahasa (Brunei)
    Vol. 10, pp. 1-8 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi06,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Gambaran kesinambungan makna dalam awalan me(N)- dan te(R)-},
      journal = {Bahasa (Brunei)},
      year = {2006},
      volume = {10},
      pages = {1-8}
    }
    
    Sato, H.R. 2006 Persoalan ragam kerja dan konstruksi ergatif bahasa Melayu Dato Paduka Seri Setia Profesor Dr Haji Mahmud Saedon Bin Awang Othman DALAM KENANGAN: essays in memory of vice chancellor, UBD, 1999-2002 
    BibTeX:
    @incollection{SatoHirobumi06a,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Persoalan ragam kerja dan konstruksi ergatif bahasa Melayu},
      booktitle = {Dato Paduka Seri Setia Profesor Dr Haji Mahmud Saedon Bin Awang Othman DALAM KENANGAN: essays in memory of vice chancellor, UBD, 1999-2002},
      publisher = {Universiti Brunei Darussalam},
      year = {2006}
    }
    
    Sato, H.R. 2004 Kajian Semula Unsur Utama Wajib dalam Ayat Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Sato04,
      author = {Sato, Hirobumi R.},
      title = {Kajian Semula Unsur Utama Wajib dalam Ayat Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei},
      year = {2004}
    }
    
    Sato, H.R. 2004 Dua jenis ragam aktif dalam bahasa Melayu Bahasa (Brunei)
    Vol. 5, pp. 14-32 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi04,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Dua jenis ragam aktif dalam bahasa Melayu},
      journal = {Bahasa (Brunei)},
      year = {2004},
      volume = {5},
      pages = {14-32}
    }
    
    Sato, H.R. 2002 Analisis Nahu Wacana Bahasa Melayu Klasik berdasarkan Teks `Hikayat Hang Tuah': Suatu Pandangan dari Sudut Linguistik Struktural-fungsian  
    BibTeX:
    @book{SatoHirobumi02,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Analisis Nahu Wacana Bahasa Melayu Klasik berdasarkan Teks `Hikayat Hang Tuah': Suatu Pandangan dari Sudut Linguistik Struktural-fungsian},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2002}
    }
    
    Sato, H.R. 2000 Persoalan konstruksi pasif dan ergatif dalam bahasa Melayu Dewan Bahasa
    Vol. 44(5), pp. 546-562 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi00,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Persoalan konstruksi pasif dan ergatif dalam bahasa Melayu},
      journal = {Dewan Bahasa},
      year = {2000},
      volume = {44},
      number = {5},
      pages = {546-562}
    }
    
    Sato, H.R. 1999 Ketransitifan kata kerja dan kata kerja terbitan berakhiran -i dalam bahasa Melayu Jurnal Dewan Bahasa
    Vol. 43(4), pp. 336-342 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi99,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Ketransitifan kata kerja dan kata kerja terbitan berakhiran -i dalam bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1999},
      volume = {43},
      number = {4},
      pages = {336-342}
    }
    
    Sato, H.R. 1999 Subjek dan predikat dalam bahasa Melayu: Ulasan terhadap pandangan Abdul Ghalib Jurnal Dewan Bahasa
    Vol. 43(2), pp. 139-145 
    BibTeX:
    @article{SatoHirobumi99a,
      author = {Sato, Hirobumi @ Rahmat},
      title = {Subjek dan predikat dalam bahasa Melayu: Ulasan terhadap pandangan Abdul Ghalib},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1999},
      volume = {43},
      number = {2},
      pages = {139-145}
    }
    
    佐藤 宏文 (Sato, H.) 1988 マレー語音韻論—現代マレー語と音韻学習に関する考察
    BibTeX:
    @article{佐藤1988,
      author = {佐藤 宏文},
      yomi = {Hirobumi Sato},
      title = {マレー語音韻論---現代マレー語と音韻学習に関する考察},
      year = {1988}
    }
    
    Sato, H. & Sorayaernie, H.M. 1999 Konsep penerbitan ayat majmuk dalam bahasa Melayu Jurnal Dewan Bahasa
    Vol. 43(11), pp. 980-990 
    BibTeX:
    @article{Sato&Sorayaernie99,
      author = {Sato, Hirobumi and Sorayaernie, Hj. Mornie},
      title = {Konsep penerbitan ayat majmuk dalam bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1999},
      volume = {43},
      number = {11},
      pages = {980-990}
    }
    
    Sato, Y. 2013 Fragments, ellipsis, and PF-repair: New evidence from Indonesian Canadian Journal of Linguistics
    Vol. 58(3), pp. 497-505 
    BibTeX:
    @article{Sato13,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Fragments, ellipsis, and PF-repair: New evidence from Indonesian},
      journal = {Canadian Journal of Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {58},
      number = {3},
      pages = {497-505},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/cjl.2013.0026}
    }
    
    Sato, Y. 2012 Successive cyclicity at the syntax-morphology interface: Evidence from standard Indonesian and Kendal Javanese Studia Linguistica
    Vol. 66(1), pp. 32-57 
    Abstrak: This paper proposes a new analysis of the distribution of the active voice morphology in Standard Indonesian and Kendal Javanese. Specifically, I argue that an NP undergoes movement into the edge of v*P to delete the uninterpretable D-feature of the phase head (Chomsky 2000, 2001, 2004). This deletion, in turn, blocks the active voice prefix from being inserted under v* in the post-syntactic morphological component; its null counterpart is inserted as the elsewhere vocabulary item. To the extent that the proposed analysis holds, the data discussed here provides crucial empirical support for the role of vP phases at the syntax-morphology interface and yields a new understanding of "deletion" as the failure of vocabulary insertion (Harley 2005) in the sense of Distributed Morphology (Halle and Marantz 1993).
    BibTeX:
    @article{Sato12,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Successive cyclicity at the syntax-morphology interface: Evidence from standard Indonesian and Kendal Javanese},
      journal = {Studia Linguistica},
      year = {2012},
      volume = {66},
      number = {1},
      pages = {32-57},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9582.2011.01185.x}
    }
    
    Sato, Y. 2012 Argument ellipsis in Javanese and the definiteness restriction on subjects Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Sato12b,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Argument ellipsis in Javanese and the definiteness restriction on subjects},
      year = {2012}
    }
    
    
    Sato, Y. 2011 P-Stranding under sluicing and repair by ellipsis: Why is Indonesian (not) special? Journal of East Asian Linguistics
    Vol. 20(4), pp. 339-382 
    BibTeX:
    @article{Sato11,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {P-Stranding under sluicing and repair by ellipsis: Why is Indonesian (not) special?},
      journal = {Journal of East Asian Linguistics},
      year = {2011},
      volume = {20},
      number = {4},
      pages = {339-382},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1007/s10831-011-9082-3}
    }
    
    Sato, Y. 2010 Minimalist Interfaces: Evidence from Indonesian and Javanese  
    BibTeX:
    @book{Sato10,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Minimalist Interfaces: Evidence from Indonesian and Javanese},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2010}
    }
    
    Sato, Y. 2010 Complex phrase structures within morphological words: Evidence from English and Indonesian Lingua
    Vol. 120, pp. 379-407 
    BibTeX:
    @article{Sato10b,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Complex phrase structures within morphological words: Evidence from English and Indonesian},
      journal = {Lingua},
      year = {2010},
      volume = {120},
      pages = {379-407}
    }
    
    Sato, Y. 2009 Reduplication asymmetries in Bahasa Indonesia and the organization of the lexicon-syntax interface Journal of the Southeast Asian Linguistics Society
    Vol. 1, pp. 189-204 
    BibTeX:
    @article{Sato09b,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Reduplication asymmetries in Bahasa Indonesia and the organization of the lexicon-syntax interface},
      journal = {Journal of the Southeast Asian Linguistics Society},
      year = {2009},
      volume = {1},
      pages = {189-204}
    }
    
    Sato, Y. 2009 Radical underspecification, general number and Nominal Mapping in Indonesian Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 197-209 
    BibTeX:
    @inproceedings{Sato09,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Radical underspecification, general number and Nominal Mapping in Indonesian},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {197-209},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/Sato.pdf}
    }
    
    Sato, Y. 2008 The denotation and morphosyntax of bare nouns in Javanese: Against the nominal mapping parameter Proceedings of the 2007 Mid-America Linguistics Conference: Kansas Working Papers in Linguistics 30, pp. 257-271 
    BibTeX:
    @inproceedings{Sato08d,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {The denotation and morphosyntax of bare nouns in Javanese: Against the nominal mapping parameter},
      booktitle = {Proceedings of the 2007 Mid-America Linguistics Conference: Kansas Working Papers in Linguistics 30},
      year = {2008},
      pages = {257-271}
    }
    
    Sato, Y. 2008 The distribution of the active voice morphology in Bahasa Indonesia and vP phases Gengokenkyuu no Genzai: Imi to Katachi no Intaafeisu (言語研究の現在 : 形式と意味のインターフェース), pp. 365-376 
    BibTeX:
    @incollection{Sato08b,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {The distribution of the active voice morphology in Bahasa Indonesia and vP phases},
      booktitle = {Gengokenkyuu no Genzai: Imi to Katachi no Intaafeisu},
      publisher = {Kaitakusha},
      year = {2008},
      pages = {365-376}
    }
    
    Sato, Y. 2008 The distribution of the active voice morphology in Javanese and vP phases Proceedings of the Thirty-Seven Western Conference on Linguistics, pp. 235-246 
    BibTeX:
    @inproceedings{Sato08c,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {The distribution of the active voice morphology in Javanese and vP phases},
      booktitle = {Proceedings of the Thirty-Seven Western Conference on Linguistics},
      year = {2008},
      pages = {235-246}
    }
    
    Sato, Y. 2008 Minimalist Interfaces: Selected Issues in Indonesian and Javanese Tesis Ph.D, Universiti Arizona  
    Abstrak:

    This dissertation is a theoretical investigation of the Thesis of Minimalist Interfaces, namely, that syntax-external linguistic interfaces play a much more critical role in manipulating syntactic objects to make them legible to the language-independent articulatory and conceptual systems than is currently assumed in recent minimalist inquiry. The core theme of this thesis is that syntax is not entirely crash-proof but could make a variety of derivational mistakes; phonological and semantic interfaces conduct a handful of independent domain-specific operations in an attempt to legitimize otherwise illicit syntactic objects, if any, for the purposes of legibility at the language-independent systems. Evidence is provided that the syntax-external linguistic interfaces use whatever resources they can to repair/undo certain 'imperfections' created by syntax but only within the range of options made available by the universal principles of syntax in tandem with the language-particular parameter values.

    This dissertation explores some of the ramifications and empirical consequences of the thesis based on the comprehensive description of a sizable portion of a sizable portion of the grammar of Indonesian and Javanese collected by my fieldwork with native Indonesian and Javanese consultants. Phenomena discussed here include the distribution of active voice morphology, P-stranding under sluicing, the denotation and morphosyntax of bare nominals, wh-in-situ questions, and reduplication asymmetries between nominal and verbal derivational affixes. These diverse ranges of phenomena in the two languages are analyzed in depth to provide converging evidence that the Minimalist Interface Thesis yields a deep understanding of the way the syntax interacts with the language-dependent interfaces responsible for phonological and semantic interpretation. The investigation conducted here necessiates serious reconsideration of the commonly held view of linguistic interfaces as passive, merely ornamental components of natural language grammar rules by the universal law of syntax.

    BibTeX:
    @phdthesis{Sato08,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {Minimalist Interfaces: Selected Issues in {I}ndonesian and {J}avanese},
      school = {Universiti Arizona},
      year = {2008}
    }
    
    Sato, Y. 2007 P-stranding generalization and Bahasa Indonesia: a myth? Snippets
    BibTeX:
    @article{Sato2007,
      author = {Sato, Yosuke},
      title = {P-stranding generalization and Bahasa {I}ndonesia: a myth?},
      journal = {Snippets},
      volume = {16},
      pages = {17-18},
      year = {2007}
    }
    
    Sato, Y. & Yuliani, D. H. 2009 Phase-bound locality, deletion, and failure of vocabulary insertion at the syntax-phonology interface Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-45 Chicago Linguistic Society (CLS)
    BibTeX:
    @misc{SatoYuliani09,
      author = {Sato, Yosuke and Yuliani, Dwi Hesti},
      title = {Phase-bound locality, deletion, and failure of vocabulary insertion at the syntax-phonology interface},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-45 Chicago Linguistic Society (CLS)}
    }
    
    Sato, Y. & Yuliani, D.H. 2008 Wh-in-situ in Bahasa Indonesia and choice function Proceedings of the 2007 Mid-America Linguistics Conference: Kansas Working Papers in Linguistics 30, pp. 272-286 
    BibTeX:
    @inproceedings{Sato&Yuliani08,
      author = {Sato, Yosuke and Yuliani, Dwi Hesti},
      title = {Wh-in-situ in Bahasa Indonesia and choice function},
      booktitle = {Proceedings of the 2007 Mid-America Linguistics Conference: Kansas Working Papers in Linguistics 30},
      year = {2008},
      pages = {272-286}
    }
    
    Saunders, N. 2009 An applied linguist’s critique of Bahasa Indonesia in Australian Education Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Saunders09,
      author = {Saunders, Neville},
      title = {An applied linguist’s critique of Bahasa Indonesia in Australian Education},
      year = {2009}
    }
    
    Schachter, P. 1984 Studies in the Structure of Toba Batak UCLA Occasional Papers in Linguistics, Number 5
    BibTeX:
    @book{Schachter84,
      editor = {Schachter, Paul},
      title = {Studies in the Structure of Toba Batak},
      publisher = {Department of Linguistics, UCLA},
      year = {1984},
      series = {{UCLA} Occasioanl Papers in Linguistics}
      number = {5}
    }
    
    Setiawan, S. 2011 Javanese children's first language: Who decides it? Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Setiawan11,
      author = {Setiawan, Slamet},
      title = {Javanese children's first language: Who decides it?},
      year = {2011}
    }
    
    Shellabear, R. W. 1913 Baba Malay: An introduction to the language of the Straits-born Chinese Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society
    BibTeX:
    @article{Shellabear1913,
      author = {Shellabear, Rev. W.G.},
      title = {Baba {M}alay: An introduction to the language of the {S}traits-born {C}hinese},
      journal = {Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society},
      year = {1913},
      number = {65},
      pages = {49-63}
    }
    
    Schneider, E. W. 2003 The Dynamics of New Englishes: From Identity Construction to Dialect Birth Language
    Abstrak: So-called NEW ENGLISHES, distinct forms of English which have emerged in postcolonial settings and countries around the globe, have typically been regarded individually, as unique varieties shaped by idiosyncratic historical conditions and contact settings, and no coherent theory to account for these processes has been developed so far. This article argues that despite all obvious dissimilarities, a fundamentally uniform developmental process, shaped by consistent sociolinguistic and language-contact conditions, has operated in the individual instances of rerooting the English language in another territory. At the heart of this process there are characteristic stages of identity construction by the groups involved, with similar relationships between the parties in migration contact settings (i.e. the indigenous population and immigrant groups, respectively) having resulted in analogous processes of mutual accommodation and, consequently, similar sociolinguistic and structural outcomes. Outlining a basic developmental scenario, I suggest that speech communities typically undergo five consecutive phases in this process---FOUNDATION, EXONORMATIVE STABILIZATION, NATIVIZATION, ENDONORMATIVE STABILIZATION, and DIFFERENTIATION--- and I describe the sociolinguistic characteristics of each one. This framework is then applied to case studies of seven different countries (Fiji, Hong Kong, Malaysia, the Philippines, Singapore, Australia, and New Zealand) which, I argue, are currently positioned at different points along the developmental cycle.
    BibTeX:
    @article{Schneider2003,
      author = {Schneider, Edgar W.},
      title = {The Dynamics of New {E}nglishes: From Identity Construction to Dialect Birth},
      journal = {Language},
      year = {2003},
      volume = {79},
      number = {2},
      pages = {233-281}
    }
    
    関 伊統 (Seki, I.) 1981 Sejarah Melayuのme-型,di-型,Ø型
    BibTeX:
    @article{関1981,
      author = {関 伊統},
      yomi = {Ito Seki},
      title = {Sejarah Melayuのme-型,di-型,{\O}型},
      year = {1981}
    }
    
    Sew, J.W. 2011 Pandangan alternatif pada analisis Semantik Kognitif imbuhan ber- GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11, pp. 155-170 
    BibTeX:
    @article{Sew11,
      author = {Sew, Jyh Wee},
      title = {Pandangan alternatif pada analisis Semantik Kognitif imbuhan ber-},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      pages = {155-170},
      url = {http://www.ukm.my/ppbl/GEMA%20vol%2011%20(2)%202011/155-170.pdf}
    }
    
    Sew, J.W. 2010 Persembahan@Media.com  
    BibTeX:
    @book{Sew10,
      author = {Sew, Jye Wee},
      title = {Persembahan@Media.com},
      publisher = {Penerbit Universiti Malaya},
      year = {2010}
    }
    
    Sew, J.W. 2009 Semiotik Persembahan Wacana  
    BibTeX:
    @book{Sew09,
      author = {Sew, Jye Wee},
      title = {Semiotik Persembahan Wacana},
      publisher = {Penerbit Universiti Malaya},
      year = {2009}
    }
    
    Sew, J.W. 2007 Reduplicating Nouns and Verbs in Malay: A Conceptual Analysis  
    BibTeX:
    @book{Sew07,
      author = {Sew, Jyh Wee},
      title = {Reduplicating Nouns and Verbs in Malay: A Conceptual Analysis},
      publisher = {University of Malaya Press},
      year = {2007}
    }
    
    Sew, J. W. 2007 Review: Liaw Yock Fang. 1999. Malay Grammar Made Easy: A Comprehensive Guide California Linguistic Notes  
    BibTeX:
    @article{Sew07a,
      author = {Sew, Jyh Wee},
      title = {Review: {L}iaw {Y}ock {F}ang. 1999. {M}alay Grammar Made Easy: A Comprehensive Guide},
      journal = {California Linguistic Notes},
      year = {2007},
      volume = {XXXII},
      number = {1}
    }
    
    Sew, J. W. 1996 Review: Zaharah Othman and Sutanto Atmosumarto (1995) Colloquial Malay: A Complete Language Course Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Sew96,
      author = {Sew, Jyh Wee},
      title = {Review: {Z}aharah {O}thman and {S}utanto {A}tmosumarto (1995) {C}olloquial {M}alay: A Complete Language Course},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1996},
      volume = {35},
      pages = {317-319}
    }
    
    Shaharir, M. Z. 2006 Cabaran teknologi maklumat kepada pendidikan dalam bahasa Melayu Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Shaharir06,
      author = {Shaharir, Mohamad Zain},
      title = {Cabaran teknologi maklumat kepada pendidikan dalam bahasa {M}elayu},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {149-160}
    }
    
    柴田 紀男 (Shibata, N.) 1982 インドネシア語ジャカルタ方言 講座日本語学11 外国語との対照II  
    BibTeX:
    @incollection{柴田82,
      author = {柴田 紀男},
      yomi = {Norio Shibata},
      title = {インドネシア語ジャカルタ方言},
      editor = {寺村 秀夫 and 国広 哲弥 and 玉村 文郎},
      booktitle = {講座日本語学11 外国語との対照II},
      publisher = {明治書院},
      year = {1982},
      pages = {178-201}
    }
    
    Shiohara, A. 2013 Voice in the Sumbawa Besar dialect of Sumbawa Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 145-158 
    BibTeX:
    @incollection{Shiohara13,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Voice in the Sumbawa Besar dialect of Sumbawa},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {145-158},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5408.pdf}
    }
    
    Shiohara, A. 2013 Tense, Aspect, Mood and Polarity in the Sumbawa Besar Dialect of Sumbawa Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 173-192 
    BibTeX:
    @incollection{Shiohara13a,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Tense, Aspect, Mood and Polarity in the Sumbawa Besar Dialect of Sumbawa},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {173-192},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74332/1/Shiohara.pdf}
    }
    
    Shiohara, A. 2012 Indication of plurality in Indonesian as observed in Indonesian school textbooks Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Shiohara12,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Indication of plurality in Indonesian as observed in Indonesian school textbooks},
      year = {2012}
    }
    
    Shiohara, A. 2011 Tense, Aspect, Mood and Polarity in Sumbawa Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 137-149 
    BibTeX:
    @inproceedings{Shiohara11,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Tense, Aspect, Mood and Polarity in Sumbawa},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {137-149},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/asako_shiohara_p.pdf}
    }
    
    Shiohara, A. 2011 Reduplication and indication of plurality in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Shiohara11a,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Reduplication and indication of plurality in Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Shiohara, A. 2010 Voice system in Sumbawa Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 131-142 
    BibTeX:
    @inproceedings{Shiohara10,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {Voice system in {S}umbawa},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {131-142},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrShiohara_proceedings.pdf}
    }
    
    Shiohara, A. 2010 The semantic function of the suffix -kan with "Three-place" bases Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Shiohara2010,
      author = {Shiohara, Asako},
      title = {The semantic function of the suffix \textit{-kan} with ``Three-place" bases},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Shiohara, A. & Furihata, M. 2011 Plural infix -ar- in Sundanese Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Shiohara&Furihata11,
      author = {Shiohara, Asako and Furihata, Masashi},
      title = {Plural infix \textit{-ar-} in Sundanese},
      year = {2011}
    }
    
    城田 彩香 (Shirota, A.) 2012 マレー語におけるPair-Wordの音韻の研究 Tesis Sarjana Muda, Universiti Bahasa Asing Tokyo
    BibTeX:
    @misc{城田12,
      author = {城田彩香},
      title = {マレー語におけるPair-Wordの音韻の研究},
      year = {2012}
    }
    
    Shoho, I. 2011 Unsettled problems of Malay demonstrative pronouns Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 145-187 
    BibTeX:
    @incollection{Shoho11,
      author = {Shoho, Isamu},
      title = {Unsettled problems of Malay demonstrative pronouns},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {145-187}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2009 マレーシア語(受動表現) 語学研究所論集
    Vol. 14, pp. 205-210 
    BibTeX:
    @article{Shoho10,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語(受動表現)},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2009},
      volume = {14},
      pages = {205-210},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/62330/1/ilr014019.pdf}
    }
    
    Shoho, I. 2007 Vacillation in the selection of complementizers of Malay transitive verbs Corpus-Based Perspectives in Linguistics
    BibTeX:
    @incollection{Shoho2007,
      author = {Shoho, Isamu},
      year = {2007},
      title = {Vacillation in the selection of complementizers of {M}alay transitive verbs},
      editor = {Kawaguchi, Yuji and Takagaki, Toshihiro and Tomimori, Nobuo and Tsuruga, Yoichiro},
      pages = {338-350},
      booktitle = {Corpus-Based Perspectives in Linguistics},
      address = {Amsterdam},
      publisher = {John Benjamins},
      volume = {6},
      series = {Usage-Based Linguistic Informatics}
    }
    
    Shoho, I. 2006 Nonreferential use of demonstrative pronouns in Colloquial Malay. Spoken Language Corpus and Linguistic Informatics, pp. 287-301 
    BibTeX:
    @incollection{Shoho06,
      author = {Shoho, Isamu},
      title = {Nonreferential use of demonstrative pronouns in Colloquial Malay.},
      booktitle = {Spoken Language Corpus and Linguistic Informatics},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2006},
      pages = {287-301}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2004 対照言語学リレー講義 マレーシア語
    BibTeX:
    @misc{正保2004,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {2004},
      title = {対照言語学リレー講義 マレーシア語},
      note = {東京外国語大学 講義資料}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2004 マレーシア語のCOD構文 言語情報学研究報告3
    BibTeX:
    @incollection{正保2004b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {2004},
      title = {マレーシア語のCOD構文},
      editor = {敦賀 陽一郎 and 黒沢 直俊 and 浦田 和幸},
      booktitle = {言語情報学研究報告3},
      pages = {79-110},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2003 マレーシア語のコピュラAdalahとlalahに関する一考察 東京外国語大学東南アジア学
    BibTeX:
    @article{正保2003,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語のコピュラAdalahとlalahに関する一考察},
      journal = {東京外国語大学東南アジア学},
      year = {2003},
      volume = {8},
      pages = {1-18}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2002 マレーシア語の諾否疑問文に就いて 東京外国語大学東南アジア学
    BibTeX:
    @article{正保2002,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語の諾否疑問文に就いて},
      journal = {東京外国語大学東南アジア学},
      year = {2002},
      volume = {7},
      pages = {1-20}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2001 マレーシア語の不定表現 語学研究所論集
    BibTeX:
    @article{正保2001,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語の不定表現},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {2001},
      volume = {6},
      pages = {71-91}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2000 マレー語に於けるパラタクシスと連辞省略 佐々木重次教授退官記念輯
    BibTeX:
    @incollection{正保2000a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {2000},
      title = {マレー語に於けるパラタクシスと連辞省略},
      editor = {東京外国語大学インドネシア研究室・マレーシア研究室},
      booktitle = {佐々木重次教授退官記念輯},
      pages = {46-61},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 2000 マレーシア語の副詞 言語研究X
    BibTeX:
    @incollection{正保2000,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {2000},
      title = {マレーシア語の副詞},
      booktitle = {言語研究X},
      pages = {1-29},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    Shoho, I. 1999 Penggolongan ayat komplemen frasa kata kerja Gogaku Kenkyuujo Ronshuu (語学研究所論集)
    BibTeX:
    @article{Shoho1999,
      author = {Shoho, Isamu},
      title = {Penggolongan ayat komplemen frasa kata kerja},
      journal = {Gogaku Kenkyuujo Ronshuu},
      year = {1999},
      volume = {4},
      pages = {1-16}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1999 マレーシア語の動詞句補文の類型 語学研究所論集
    BibTeX:
    @article{正保1999a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語の動詞句補文の類型},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {1999},
      volume = {4},
      pages = {1-16}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1999 マレーシア語の使役表現 言語研究IX
    BibTeX:
    @incollection{正保1999b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho}
      year = {1999},
      title = {マレーシア語の使役表現},
      booktitle = {言語研究IX},
      pages = {37-61},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1998 マレーシア語 世界の言語ガイドブック(2)アジア・アフリカ地域
    BibTeX:
    @incollection{正保1998,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1998},
      title = {マレーシア語},
      editor = {東京外国語大学語学研究所},
      booktitle = {世界の言語ガイドブック(2)アジア・アフリカ地域},
      pages = {324-340}
      publisher = {三省堂}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1996 補文を取る動詞の類型 言語研究VI
    BibTeX:
    @incollection{正保1996b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho}
      year = {1996},
      title = {補文を取る動詞の類型},
      booktitle = {言語研究VI},
      pages = {112-135},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1996 国際マレー語学会に参加して 東京外大東南アジア学
    BibTeX:
    @article{正保1996a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {国際マレー語学会に参加して},
      journal = {東京外大東南アジア学},
      year = {1996},
      volume = {2},
      pages = {100-107}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1996 受動文と主題文 語学研究所論集
    BibTeX:
    @article{正保1996,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {受動文と主題文},
      journal = {語学研究所論集},
      year = {1996},
      volume = {1},
      pages = {3-23}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1996 受動文と主題-題述文 インドネシア 言語と文化
    BibTeX:
    @article{正保1996c,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {受動文と主題-題述文},
      journal = {インドネシア 言語と文化},
      year = {1996},
      volume = {1},
      pages = {77-83}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1995 マレーシア語のIP構造と人称形 東京外国語大学論集
    BibTeX:
    @article{正保1995a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語のIP構造と人称形},
      journal = {東京外国語大学論集},
      year = {1995},
      volume = {51},
      pages = {99-117}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1995 マレーシア語に於けるI-movement 言語研究V
    BibTeX:
    @incollection{正保1995,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1995},
      title = {マレーシア語に於けるI-movement},
      booktitle = {言語研究V},
      pages = {25-50},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1994 マレーシア語の品詞 言語研究IV
    BibTeX:
    @incollection{正保1994a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho}
      year = {1994},
      title = {マレーシア語の品詞},
      booktitle = {言語研究IV},
      pages = {1-23}
      publisher = {東京外国語大学},
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1994 マレーシア語の述語補文 東京外国語大学論集
    BibTeX:
    @article{正保1994c,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語の述語補文},
      journal = {東京外国語大学論集},
      year = {1994},
      volume = {48},
      pages = {133-154}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1994 マレーシア語の変項 東京外国語大学論集
    BibTeX:
    @article{正保1994b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {マレーシア語の変項},
      journal = {東京外国語大学論集},
      year = {1994},
      volume = {49},
      pages = {209-226}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1993 関係詞YANGに関する一考察 東京外国語大学論集
    BibTeX:
    @article{正保1993,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {関係詞YANGに関する一考察},
      journal = {東京外国語大学論集},
      year = {1993},
      volume = {46},
      pages = {81-95}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1993 マレーシア語の格と移動変形 言語研究III
    BibTeX:
    @incollection{正保1993a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1993},
      title = {マレーシア語の格と移動変形},
      booktitle = {言語研究III},
      pages = {169-189},
      publisher = {東京外国語大学},
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1992 マレーシア語の語順 言語研究II
    BibTeX:
    @incollection{正保1992,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1992},
      title = {マレーシア語の語順},
      booktitle = {言語研究II},
      pages = {76-97},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1991 マレーシア語の受動構文 言語研究I
    BibTeX:
    @incollection{正保1991,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1991},
      title = {マレーシア語の受動構文},
      booktitle = {言語研究I},
      pages = {118-134},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1990 インドネシア語の指示詞—日本語との比較を通して観た— 日本語学
    BibTeX:
    @article{正保1990a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1990},
      title = {インドネシア語の指示詞---日本語との比較を通して観た---},
      journal = {日本語学},
      pages = {45-58},
      volume = {9},
      number = {3}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1990 インドネシア語の定名詞句と不定名詞句 国立国語研究所報告
    BibTeX:
    @article{正保1990b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      title = {インドネシア語の定名詞句と不定名詞句},
      journal = {国立国語研究所報告},
      year = {1990},
      volume = {101},
      number = {11},
      pages = {131-168}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1988 インドネシア語のあいづち 日本語学
    BibTeX:
    @article{正保1988,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1988},
      title = {インドネシア語のあいづち},
      journal = {日本語学},
      pages = {31-37},
      volume = {7},
      number = {13}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1988 インドネシア語の不在主語の空範疇 伊藤定典先生・渋澤元則先生古希記念論集
    BibTeX:
    @incollection{正保1988b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1988},
      title = {インドネシア語の不在主語の空範疇},
      editor = {東京外国語大学インドネシア・マレーシア語学科研究室},
      booktitle = {伊藤定典先生・渋澤元則先生古希記念論集},
      pages = {105-131},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1987 インドネシア語の言文一致・不一致 国文学解釈と鑑賞
    BibTeX:
    @article{正保1987a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1987},
      title = {インドネシア語の言文一致・不一致},
      journal = {国文学解釈と鑑賞},
      pages = {147-150},
      volume = {52},
      number = {7}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1987 主語の脱落と倒置現象—インドネシア語と日本語の対照研究— 日本語学
    BibTeX:
    @article{正保1987b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1987},
      title = {主語の脱落と倒置現象---インドネシア語と日本語の対照研究---},
      journal = {日本語学},
      pages = {76-84},
      volume = {6},
      number = {10}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1986 インドネシア語 国文学解釈と鑑賞
    BibTeX:
    @article{正保1986a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1986},
      title = {インドネシア語},
      journal = {国文学解釈と鑑賞},
      pages = {153-155},
      volume = {51},
      number = {1}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1986 受動構文に関する一考察—日本語とインドネシア語との比較— 国立国語研究所報告
    BibTeX:
    @article{正保1986b,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1986},
      title = {受動構文に関する一考察---日本語とインドネシア語との比較---},
      journal = {国立国語研究所報告},
      pages = {135-170},
      volume = {85}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1985 日本語とインドネシア語の受動構文 日本語学
    BibTeX:
    @article{正保1985,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1985},
      title = {日本語とインドネシア語の受動構文},
      journal = {日本語学},
      pages = {35-46},
      volume = {4},
      number = {4}
    }
    
    正保 勇 (Shoho, I.) 1981 インドネシア語のIdentity-Deletion 第12回日本インドネシア学会研究報告要旨
    BibTeX:
    @conference{正保1981a,
      author = {正保 勇},
      yomi = {Isamu Shoho},
      year = {1981},
      title = {インドネシア語のIdentity-Deletion},
      booktitle = {第12回日本インドネシア学会研究報告要旨},
      pages = {33-37}
    }
    
    Shoho, I. & Uzawa, H. 2005 Manner adverb-like adjectives in Malay Corpus-Based Approaches to Sentence Structures
    BibTeX:
    @incollection{ShohoUzawa2005,
      author = {Shoho, Isamu and Uzawa, Hiroshi},
      year = {2005},
      title = {Manner adverb-like adjectives in {M}alay},
      editor = {Takagaki, Toshihiro and Zaima, Susumu and Tsuruga, Yoichiro and {Fern\'{a}ndez},
      pages = {127-149},
      booktitle = {Corpus-Based Approaches to Sentence Structures},
      address = {Amsterdam},
      publisher = {John Benjamins},
      series = {Usage-Based Linguistic Informatics},
      volume = {2}
    }
    
    Shoho, I. & Uzawa, H. 2004 Patterns of adjective phrase complement sentences in Malay Linguistic Informatics II
    BibTeX:
    @incollection{ShohoUzawa2004,
      author = {Shoho, Isamu and Uzawa, Hiroshi},
      year = {2004},
      title = {Patterns of adjective phrase complement sentences in {M}alay},
      editor = {Takagaki, Toshihiro and Zaima, Susumu and Tsuruga, Yoichiro and Kawaguchi, Yuji}
      booktitle = {Linguistic Informatics II},
      pages = {27-70},
      address = {Tokyo},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies}
    }
    
    Siahaan, P. 2009 Exploring THINKING linked to BODY PARTS using two approaches: The conceptual theory of metaphors and the expressions of states of mind Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Siahaan09,
      author = {Siahaan, Poppy},
      title = {Exploring THINKING linked to BODY PARTS using two approaches: The conceptual theory of metaphors and the expressions of states of mind},
      year = {2009}
    }
    
    Sie, I. D. 2005 The Syntactic Passive in Bahasa Indonesia: A Study in Government-Binding Theory Tesis Ph.D, Universiti Amsterdam  
    BibTeX:
    @phdthesis{Sie05,
      author = {Sie, Ing Djiang},
      title = {The Syntactic Passive in {B}ahasa {I}ndonesia: A Study in {G}overnment-{B}inding Theory},
      school = {University of Amsterdam},
      year = {2005}
    }
    
    Siraj, P. 2010 `Accidental' ter- in Malay as an anti-bouletic modifier Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Siraj10,
      author = {Siraj, Pasha},
      title = {`Accidental' \textit{ter-} in {M}alay as an anti-bouletic modifier},
      year = {2010},
      url = {https://udrive.oit.umass.edu/xythoswfs/webview/_xy-3495810_1}
    }
    
    Siregar, B. U. 2008 Dipindai, Di-scan, atau Di-scanner? Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1  
    BibTeX:
    @incollection{Siregar08,
      author = {Siregar, Bahren Umar},
      title = {Dipindai, Di-scan, atau Di-scanner?},
      booktitle = {Kelana Bahana Sang Bahasawan: Persembahan untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D. dalam Rangka Ulang Tahunnya Yang Ke-70, Bagian 1},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      address = {Jakarta},
      publisher = {Penerbit Universitas Atma Jaya},
      year = {2008},
      pages = {215-226}
    }
    
    Skamto, K. E. 2003 The distal demonstrative pronoun itu as communicative strategy in developing discourse Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Skamto03,
      author = {Skamto, Katharina Endriati},
      title = {The distal demonstrative pronoun itu as communicative strategy in developing discourse},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {241-253}
    }
    
    Slomanson, P. 2013 Known, inferable, and discoverable in Sri Lankan Malay The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 85-120 
    BibTeX:
    @incollection{Slomanson13,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {Known, inferable, and discoverable in Sri Lankan Malay},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {85-120}
    }
    
    Slomanson, P. 2012 The significance of Sri Lankan Malay and the importance of explicit process models Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Slomanson12,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {The significance of Sri Lankan Malay and the importance of explicit process models},
      year = {2012}
    }
    
    Slomanson, P. 2010 The development of a finiteness contrast in negation morphology Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Slomanson2010,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {The development of a finiteness contrast in negation morphology},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Slomanson, P. 2008 The perfect construction and complexity drift in Sri Lankan Malay Lingua  
    Abstrak: The verb morphosyntax of Sri Lankan Malay (SLM) differs strikingly from that found in other Malay varieties in that it has developed bound functional morphology as well as contrasts that are not present in related Indonesian varieties. Various types of functional prefixes and suffixes are now associated with the SLM verb which were not previously associated with Malay verbs, including tense and (non-)finiteness markers. The periphrastic perfect construction (1) is discussed and analyzed as biclausal, based on evidence from negation.

    (1) Farida nasi a(bI)s-makan (tr)-aɖa.
         Farida rice ASP-eat (NEG)-EXIST
         "Farida has eaten rice."

    The auxiliary aa can be negated, interrupting the adjacency of the verb and the auxiliary. Negation ordinarily precedes the lexical verb in the SLM verbal complex. The fact that a morphologically finite negation element is prefixed to the auxiliary in (1) supports a biclausal analysis of this construction. The construction does not add a semantic contrast, but compensates for the reanalysis of the free-standing perfect marker su as a bound tense affix.

    Some younger speakers are not using past or completive prefixation, and are reinterpreting aɖa (as -ɖa) as a suffix on the main verb, demonstrating that morphological simplicity or complexity in radical contact languages does not increase monodirectionally.

    BibTeX:
    @article{Slomanson08a,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {The perfect construction and complexity drift in {S}ri {L}ankan {M}alay},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1640-1655},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.009}
    }
    
    Slomanson, P. 2008 Progressive aspect in Sri Lankan Malay and the syntactic status of ambe(l) Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Slomanson08,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {Progressive aspect in {S}ri {L}ankan {M}alay and the syntactic status of \textit{ambe(l)}},
      year = {2008}
    }
    
    Slomanson, P. 2006 Sri Lankan Malay morphosyntax: Lankan or Malay? Structure and Variation in Language Contact, pp. 135-158 
    BibTeX:
    @incollection{Slomanson06,
      author = {Slomanson, Peter},
      title = {Sri Lankan Malay morphosyntax: Lankan or Malay?},
      booktitle = {Structure and Variation in Language Contact},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2006},
      pages = {135-158}
    }
    
    Smith, I. 2013 Hijacked constructions in second language acquisition: Implications for Sri Lanka Malay The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, pp. 195-232 
    BibTeX:
    @incollection{Smith13,
      author = {Smith, Ian},
      title = {Hijacked constructions in second language acquisition: Implications for Sri Lanka Malay},
      booktitle = {The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact},
      publisher = {Brill},
      year = {2013},
      pages = {195-232}
    }
    
    Smith, I.R. 2012 Adstrate influence in Sri Lanka Malay: Definiteness, animacy and number in accusative case marking Journal of Language Contact
    Vol. 5(1), pp. 5-22 
    BibTeX:
    @article{Smith12a,
      author = {Smith, Ian R.},
      title = {Adstrate influence in Sri Lanka Malay: Definiteness, animacy and number in accusative case marking},
      journal = {Journal of Language Contact},
      year = {2012},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {5-22},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1163/187740912X623389}
    }
    
    Smith, I.R. 2012 Comments on Nordhoff?'s ``Establishing and dating Sinhala influence in Sri Lanka Malay'' Journal of Language Contact
    Vol. 5(1), pp. 58-72 
    BibTeX:
    @article{Smith12b,
      author = {Smith, Ian R.},
      title = {Comments on Nordhoff?'s ``Establishing and dating Sinhala influence in Sri Lanka Malay''},
      journal = {Journal of Language Contact},
      year = {2012},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {58-72},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1163/187740912X623406}
    }
    
    Smith, I. 2003 The provenance and timing of substrate influence in Sri Lanka Malay: Definiteness, animacy and number in accusative case marking Kertas kerja yang dibentangkan di South Asian Language Analysis Roundtable XXIII 
    BibTeX:
    @misc{Smith03a,
      author = {Smith, Ian},
      title = {The provenance and timing of substrate influence in Sri Lanka Malay: Definiteness, animacy and number in accusative case marking},
      year = {2003}
    }
    
    Smith, I. & Paauw, S. 2006 Sri Lanka Malay: Creole or convert? Structure and Variation in Language Contact, pp. 159-181 
    BibTeX:
    @incollection{Smith&Paauw06,
      author = {Smith, Ian and Paauw, Scott},
      title = {Sri Lanka Malay: Creole or convert?},
      booktitle = {Structure and Variation in Language Contact},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {2006},
      pages = {159-181}
    }
    
    Smith, I., Paauw, S. & Hussainmiya, B.A. 2004 Sri Lanka Malay: The state of the art Yearbook of South Asian Languages 2004, pp. 197-215 
    BibTeX:
    @incollection{Smith_dkk04,
      author = {Smith, Ian and Paauw, Scott and Hussainmiya, B. A.},
      title = {Sri Lanka Malay: The state of the art},
      booktitle = {Yearbook of South Asian Languages 2004},
      publisher = {Mouton de Gruyter},
      year = {2004},
      pages = {197-215}
    }
    
    Smith-Hefner, N.J. 2007 Youth language, gaul sociability, and the new Indonesian middle class Journal of Linguistic Anthropology
    Vol. 17(2), pp. 184-203 
    BibTeX:
    @article{Smith-Hener07,
      author = {Nancy J. Smith-Hefner},
      title = {Youth language, \textit{gaul} sociability, and the new Indonesian middle class},
      journal = {Journal of Linguistic Anthropology},
      year = {2007},
      volume = {17},
      number = {2},
      pages = {184-203},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1525/jlin.2007.17.2.184}
    }
    
    Sneddon, J. N. 2003 The diglossic nature of Indonesian Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Sneddon03,
      author = {Sneddon, James Neil},
      title = {The diglossic nature of Indonesian},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {209-225}
    }
    
    Sneddon, J. N. 1996 Indonesian: A Comprehensive Grammar
    BibTeX:
    @book{Sneddon1996,
      author = {Sneddon, James Neil},
      title = {Indonesian: A Comprehensive Grammar},
      publisher = {Allen \& Unwin},
      address = {Canberra},
      year = {1996}
    }
    
    Sneddon, J.N. 1993 The drift towards final open syllables in Sulawesi languages Oceanic Linguistics
    Vol. 32(1), pp. 1-44 
    BibTeX:
    @article{Sneddon93,
      author = {Sneddon, J. N.},
      title = {The drift towards final open syllables in Sulawesi languages},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1993},
      volume = {32},
      number = {1},
      pages = {1-44}
    }
    
    Sneddon, J.N.S., Adelaar, A.K., Djenar, D.N. & Ewing, M. 2010 Indonesian: A Comprehensive Grammar (second edition)  
    BibTeX:
    @book{Sneddon_dkk10,
      author = {Sneddon, James Neil Sneddon and Adelaar, Alexander K. and Djenar, Dwi N. and Ewing, Michael},
      title = {Indonesian: A Comprehensive Grammar},
      publisher = {Routledge},
      year = {2010},
      edition = {2}
    }
    
    Soemarmo, M. 1988 Subject-predicate, focus-presupposition, and topic-comment in bahasa Indoensia and Javanese Papers in Western Austronesian Linguistics No. 3  
    BibTeX:
    @incollection{Soemarmo88,
      author = {Soemarmo, Marmo},
      title = {Subject-predicate, focus-presupposition, and topic-comment in bahasa {I}ndoensia and {J}avanese},
      booktitle = {Papers in Western Austronesian Linguistics No. 3},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1988},
      pages = {63-136},
      note = {A-78}
    }
    
    Soh, H. L. 2013 Voice and aspect: some notes from Malaysian Malay Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 159-173 
    BibTeX:
    @incollection{Soh13,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {Voice and aspect: some notes from Malaysian Malay},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {159-173},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5409.pdf}
    }
    
    Soh, H. L. 2012 Towards a semantic analysis of the aspectual marker dah in Colloquial Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Soh12a,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {Towards a semantic analysis of the aspectual marker \textit{dah} in Colloquial Malay},
      year = {2012}
    }
    
    Soh, H. L. 2012 The aspectual marker dah in Colloquial Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{Soh12b,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {The aspectual marker \textit{dah} in Colloquial Malay},
      year = {2012}
    }
    
    
    Soh, H.L. 2011 Phonological opacity in Malay: Its relevance for constraint evaluations in Optimality Theory Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 118-144 
    BibTeX:
    @incollection{Soh11,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {Phonological opacity in Malay: Its relevance for constraint evaluations in Optimality Theory},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {118-144}
    }
    
    Soh, H.L. 2011 The syntax of dah in Colloquial Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Soh11a,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {The syntax of \textit{dah} in {C}olloquial {M}alay},
      year = {2011}
    }
    
    Soh, H. L. 2010 Voice and aspect: Some notes from Malay Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 25-35 
    BibTeX:
    @inproceedings{Soh10,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {Voice and aspect: Some notes from {M}alay},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {25-35},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrSoh_proceedings.pdf}
    }
    
    Soh, H. L. 2008 Awalan meN- dalam bahasa Melayu: Satu morfem atau dua morfem Kertas kerja yang dibentangkan di Persidangan Bahasa Melayu Antarabangsa
    BibTeX:
    @misc{Soh2008,
      author = {Soh, Hooi LIng},
      title = {Awalan \textit{meN-} dalam bahasa {M}elayu: Satu morfem atau dua morfem},
      year = {2008},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di Persidangan Bahasa Melayu Antarabangsa}
    }
    
    Soh, H. L. 1998 Certain restrictions on A-bar movement in Malay Proceedings of the Third and Fourth Meetings of Austronesian Formal Linguistics Association 1996-1999
    BibTeX:
    @conference{Soh1998,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      year = {1998},
      title = {Certain restrictions on {A}-bar movement in {M}alay},
      editor = {Pearson, Matthew},
      booktitle = {Proceedings of the Third and Fourth Meetings of Austronesian Linguistics Association 1996-1999},
      pages = {295-308},
      organization = {Department of Linguistics, University of California, Los Angeles},
    }
    
    Soh, H. L. 1996 On A-bar extractions in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Soh96a,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      title = {On A-bar extractions in Malay},
      year = {1996},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-3 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Soh, H. L. 1994 Aspect and the Organization of Argument Structure and Phrase Structure: Evidence from Malay Tesis Sarjana, Universiti Calgary  
    Abstrak: This thesis investigates the role of aspect in the organization of Argument structure and Phrase structure. We propose that aspectual roles are linked with the theta roles of the arguments in Argument structure. On the basis of constructions with the ter- prefix and the -kan suffix in Malay, we argue that it is possible to delink or add an aspectual role to a given argument. The delinking and adding mechanisms enable us to provide a unified account of ter- and -kan and premit finer operations on arguments. We also associate the aspectual roles with the projections of Phrase structure. We argue for an aspect phrase outside VP based on the prefix ter- and certain aspectual markers. We show that the outer aspect identifies the occurrence of the event, and whether the outer aspect is filled or not is determined by the aspectual tier of the verb's argument structure.
    BibTeX:
    @mastersthesis{Soh94a,
      author = {Hooi LIng Soh},
      title = {Aspect and the Organization of Argument Structure and Phrase Structure: Evidence from {M}alay},
      school = {Universiti Calgary},
      year = {1994}
    }
    
    Soh, H. L. 1994 External arguments and ter- in Malay Proceeding of the 1994 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association
    BibTeX:
    @conference{Soh1994,
      author = {Soh, Hooi Ling},
      year = {1994},
      title = {External arguments and \textit{ter-} in Malay},
      editor = {Koskinen, {P\"{a}ivi}},
      booktitle = {Proceeding of the 1994 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association},
      volume = {2},
      pages = {535-546},
      organization = {Department of Linguistics, University of Toronto}
    }
    
    Soh, H.L. & Nomoto, H. 2011 The Malay verbal prefix meN- and the unergative/unaccusative distinction Journal of East Asian Linguistics
    Vol. 20, pp. 77-106 
    Abstrak: The verbal prefix meN- in Malay is known to block DP movement. The existing analyses of this phenomenon focus on the blocking effect of meN- in transitive sentences but have not paid attention to whether such an effect holds in intransitive sentences. In this paper, we examine the blocking effect of meN- in intransitive sentences and show that, surprisingly, meN- does not appear to block DP movement in sentences that are usually considered unaccusative. We propose that no blocking effect is found in intransitive sentences because all intransitive meN- sentences are unergative. We present a hypothesis of the relation between verb meaning and sentence structure that accounts for meN-'s effect on verb syntax, making use of the notion of telicity and the distinction between "internal" and "external" causation. Our analysis implies that both lexical specification and structural determination are involved in determining the unergative/unaccusative distinction.
    BibTeX:
    @article{Soh&Nomoto11,
      author = {Soh, Hooi Ling and Nomoto, Hiroki},
      title = {The Malay verbal prefix \textit{meN-} and the unergative/unaccusative distinction},
      journal = {Journal of East Asian Linguistics},
      year = {2011},
      volume = {20},
      pages = {77-106},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1007/s10831-010-9069-5}
    }
    
    Soh, H.L. & Nomoto, H. 2010 Degree achievements, telicity and the verbal prefix meN- in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{SohNomoto2010,
      author = {Soh, Hooi Ling and Nomoto, Hiroki},
      title = {Degree achievements, telicity and the verbal prefix \textit{meN-} in Malay},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Soh, H.L. & Nomoto, H. 2009 Progressive aspect, the verbal prefix meN-, and the stative sentences in Malay Oceanic Linguistics
    Vol. 48(1), pp. 148-171 
    Abstrak: This paper offers a new perspective to the study of the verbal prefix meN- by investigating its aspectual properties. We claim that, like the progressive, the prefix meN- in Malay is incompatible with sentences that describe states. This result is compatible with an analysis of meN- as a progressive viewpoint aspectual marker, though it is also possible that meN- shares with the progressive a meaning component that makes them both incompatible with states. We show that the incompatibility of meN- with states is found in both intransitive and transitive sentences. On the basis of their shared restriction, we argue that meN- in intransitive and meN- in transitive sentences should not be treated as distinct morphemes, as some previous researchers either have assumed or must assume. The result thus adds a new data point for a better understanding of meN-, and enables us to narrow down the competing analyses of meN-.
    BibTeX:
    @article{Soh&Nomoto09,
      author = {Soh, Hooi Ling and Nomoto, Hiroki},
      title = {Progressive aspect, the verbal prefix \textit{meN-}, and the stative sentences in Malay},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2009},
      volume = {48},
      number = {1},
      pages = {148-171},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.0.0026}
    }
    
    Soh, H. L. & Nomoto, H. 2008 Aspectual effects of the prefix meN- in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Soh&Nomoto08,
      author = {Soh, Hooi Ling and Nomoto, Hiroki},
      title = {Aspectual effects of the prefix \textit{me{N}-} in {M}alay},
      year = {2008}
    }
    
    Son, M. 2007 Decomposing denominal location verbs: Morpho-syntactic evidence from Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di GLOW in ASIA IV  
    BibTeX:
    @misc{Son07,
      author = {Son, Minjeong},
      title = {Decomposing denominal location verbs: Morpho-syntactic evidence from {I}ndonesian},
      year = {2007}
    }
    
    Son, M. & Cole, P. 2008 An event-based account of -kan constructions in Standard Indonesian Language  
    Abstrak: A widely held position in the literature on verbal meaning is that the lexical-semantic representation of verbsinvolvescomplex event structureswith semantic primitiveslike CAUSE and BECOME (e.g. Dowty 1979). A growing number of recent workson predicate decomposition have shown that there is a close correlation between the semantics of event structure and the syntax (e.g. Hale & Keyser 1993, Harley 1995, Travis 2000, van Hout 2000, Ramchand 2003, 2007). Thisarticle presentsan additional empirical argument for the view that there isa direct mapping between semantic decomposition of predicates and the (morpho)syntax by developing an explicit analysis of the semantics and syntax of the verbal suffix -kan in Standard Indonesian. We argue that -kan isa morphological reflex of the RESULT head, the semantics of which givesris e to a causative interpretation. By treating -kan as being sensitive to a syntactic configuration involving a result state, the current analysis not only provides important empirical support for the event decomposition of predicates in the syntax but also leads to a unified semantic and syntactic account of -kan, which captures straightforwardly distributional properties of the suffix.
    BibTeX:
    @article{Son&Cole2008,
      author = {Son, Minjeong and Cole, Peter},
      title = {An event-based account of \textit{-kan} constructions in {S}tandard {I}ndonesian},
      journal = {Language},
      year = {2008},
      volume = {84},
      number = {1},
      pages = {120-160}
    }
    
    Son, M. & Cole, P. 2004 Event Decomposition and the Syntax and Semantics of -kan in Standard Indonesian Proceedings of the North East Linguistic Society 34
    BibTeX:
    @inproceedings{SonCole2004c,
      author = {Son, Minjeong and Cole, Peter},
      year = {2004},
      title = {Event Decomposition and the Syntax and Semantics of \emph{-kan} in {S}tandard {I}ndonesian},
      editor = {Moulton, Keir and Wolf, Matthew},
      booktitle = {Proceedings of the {N}orth {E}ast {L}inguistic {S}ociety 34},
      volume = {2},
      pages = {555-570},
      address = {University of Massachusetts at Amherst}
    }
    
    Son, M. & Cole, P. 2004 Interface between event semantics and syntax with special reference to the verbal suffix -kan in standard Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di Comparative and Cross-Linguistic Research in Syntax, Semantics and Computational Linguistics (GURT 2004)
    BibTeX:
    @article{Son&Cole2004b,
      author = {Son, Minjeong and Cole, Peter},
      title = {Interface between event semantics and syntax with special reference to the verbal suffix \textit{-kan} in standard {I}ndonesian},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the Comparative and Cross-Linguistic Research in Syntax, Semantics and Computational Linguistics (GURT 2004)}
    }
    
    Son, M. & Svenonius, P. 2010 Measurement and paths in Indonesian with reference to English Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{SonSvenonius2010,
      author = {Son, Minjeong and Svenonius, Peter},
      title = {Measurement and paths in Indonesian with reference to English},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Son, M. & Svenonius, P. 2009 Directed manner of motion in verb serialization: A comparative study of Indonesian/Malay and Tetun Dili Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{SonSvenonius09,
      author = {Son, Minjeong and Svenonius, Peter},
      title = {Directed manner of motion in verb serialization: A comparative study of Indonesian/Malay and Tetun Dili},
      year = {2009}
    }
    
    Son, M. & Svenonius, P. 2008 Directed motion in languages of Indonesia and implications for the directionality-resultativity correlation Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Son&Svenonius08,
      author = {Son, Minjeong and Svenonius, Peter},
      title = {Directed motion in languages of {I}ndonesia and implications for the directionality-resultativity correlation},
      year = {2008}
    }
    
    Soriente, A. 2013 Undergoer voice in Borneo Penan, Punan, Kenyah, and Kayan languages Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia, pp. 175-203 
    BibTeX:
    @incollection{Soriente13,
      author = {Soriente, Antonia},
      title = {Undergoer voice in Borneo Penan, Punan, Kenyah, and Kayan languages},
      booktitle = {Voice Variation in Austronesian Languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {54},
      pages = {175-203},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/71808/2/nusa5410.pdf}
    }
    
    Soriente, A. 2013 Variation in aspect and modality in some languages of Northeastern Borneo Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 193-218 
    BibTeX:
    @incollection{Soriente13a,
      author = {Soriente, Antonia},
      title = {Variation in aspect and modality in some languages of Northeastern Borneo},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {193-218},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74333/1/Soriente.pdf}
    }
    
    Soriente, A. 2011 Variation in Aspect and Modality in Borneo Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 91-92 
    BibTeX:
    @inproceedings{Soriente11,
      author = {Soriente, Antonia},
      title = {Variation in Aspect and Modality in Borneo},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {91-92},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/antonia_soriente_p.pdf}
    }
    
    Soriente, A. 2010 Voice and focus system in Penan and Kenyah languages of east Kalimantan Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System, pp. 45-62 
    BibTeX:
    @inproceedings{Soriente10,
      author = {Soriente, Antonia},
      title = {Voice and focus system in {P}enan and {K}enyah languages of east {K}alimantan},
      booktitle = {Proceedings of Workshop on Indonesian-type Voice System},
      publisher = {Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2010},
      pages = {45-62},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesia2010/DrSoriente_proceedings.pdf}
    }
    
    Steinhauer, H. 2008 Does Indonesian have adjectives? Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)  
    BibTeX:
    @misc{Steinhauer08,
      author = {Steinhauer, Hein},
      title = {Does {I}ndonesian have adjectives?},
      year = {2008}
    }
    
    Sudarmanto, B.A. 2011 High-Leveled Javanese Bebaso in Palembang South Sumatra Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Sudarmanto11,
      author = {Sudarmanto, Budi Agung},
      title = {High-Leveled Javanese Bebaso in Palembang South Sumatra},
      year = {2011}
    }
    
    Sudaryono 1993 Negasi dalam Bahasa Indonesia: Suatu Tinjauan Sintaktik dan Semantik  
    BibTeX:
    @book{Sudaryono93,
      author = {Sudaryono},
      title = {Negasi dalam Bahasa Indonesia: Suatu Tinjauan Sintaktik dan Semantik},
      publisher = {Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa},
      year = {1993}
    }
    
    Sujarni 2008 Fonologi dan morfologi dialek Simpang Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat, pp. 61-82 
    BibTeX:
    @incollection{Sujarni08,
      author = {Sujarni},
      title = {Fonologi dan morfologi dialek Simpang},
      booktitle = {Bahasa Bidayuhik di Borneo Barat},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2008},
      pages = {61-82}
    }
    
    Sukamto, K. E. 2013 Anaphoric expressions in Indonesian narrative discourse Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Sukamto2013s,
      author = {Sukamto, Katharina E.},
      year = {2013},
      title = {Anaphoric expressions in Indonesian narrative discourse},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Sukarno, W. 2003 Derivational Syntax: A Minimalist Approach to Affixation in Bahasa Indonesia Predicates Tesis Ph.D, Universiti Victoria Wellington 
    Abstrak: This thesis focuses on verbal phrase aspect (vP-aspect) in Bahasa Indonesia (BI). In BI, vP-aspect is morphologically marked on the predicate. I claim that the sufiix -kan marks an aspect, which I refer to as kan-aspect, indicating that the object undergoes change. This is in a stark contrast with i-aspect, where the object is stationary and unchanged. The analysis is based on the notion that the semantics and syntax of a predicate should be analysed within the vP (for instance, Tenny 1987, 1994, Chomsky 1995, Arad 1998, Croft 1998, among others), with the core argument determining the aspectual property of an event structure (Tenny 1987, Arad 1998, Ritter and Rosen 1998). Since this thesis proposes to take into account the -kan and -i distinction as an important aspect in the analysis, the structural location of the two suffixes will take centre stage. This has not been done in the literature on BI that looks at these derivational suffixes. This thesis further develops the analysis beyond verb phrases: it takes into account the syntax of Voice Phrase of sentence structures that include (temporal) Aspect Phrase, Wh-extractions, and Relative Clauses.
    BibTeX:
    @phdthesis{Sukarno03,
      author = {Sukarno, Wahyono},
      title = {Derivational Syntax: A Minimalist Approach to Affixation in Bahasa {I}ndonesia Predicates},
      school = {Victoria University of Wellington},
      year = {2003},
      url = {http://hdl.handle.net/10063/922}
    }
    
    Sukarno, Y. 2001 vP-aspect: aspectual base properties of Indonesian predicates Wellington Working Papers in Linguistics
    Vol. 13, pp. 31-45 
    BibTeX:
    @article{Sukarno01,
      author = {Sukarno, Yono},
      title = {vP-aspect: aspectual base properties of Indonesian predicates},
      journal = {Wellington Working Papers in Linguistics},
      year = {2001},
      volume = {13},
      pages = {31-45},
      url = {http://www.victoria.ac.nz/lals/resources/Publications/wwp/WWP2001v13.pdf}
    }
    
    スリャデイ, デディ (Suryadi, D.) 2006 インドネシア語における重複語の研究―重複語の意味と形態を中心に 広島大学大学院教育学研究科紀要 第二部 文化教育開発関連領域
    Vol. 55, pp. 295-301 
    Abstrak: This research considered about the reduplicated word in the Indonesian language. It is various that vocabulary composition smell and the shape of reduplicated does the meaning to the reduplicated word in an Indonesian language a lot. The form of the reduplicated word of an Indonesian language was roughly divided into two kinds roughly separately, namely that "Whole reduplicated word" and "Partial reduplicated word". After that, two subordinate positions were classified into "Whole reduplicated word", and the subordinate position was classified into five in "Partial reduplicated word". The reduplicated word of Indonesia might add the affix to the reduplicated word, and be used. The reduplicated word of an Indonesian language is for the meaning. There is a great so on of the animal and the plant of, that shows the emphasis of the meanings, that show the plural and the amounts and that show the appearance or the resemblance.
    BibTeX:
    @article{Suryadi06,
      author = {デディ・ スリャデイ},
      title = {インドネシア語における重複語の研究―重複語の意味と形態を中心に},
      journal = {広島大学大学院教育学研究科紀要 第二部 文化教育開発関連領域},
      year = {2006},
      volume = {55},
      pages = {295-301},
      url = {http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/metadb/up/kiyo/AA11618725/AA11618725_55_295.pdf}
    }
    
    Suryati, E., Susanto & Parstyo, Y.D. 2011 Tonicity in the samples of intonation in the spontaneous dialogue in Javanese ngoko: A Systematic Functional orientation Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Suriyati_dkk11,
      author = {Suryati, Eni and Susanto and Parstyo, Yanuar Dwi},
      title = {Tonicity in the samples of intonation in the spontaneous dialogue in Javanese ngoko: A Systematic Functional orientation},
      year = {2011}
    }
    
    Susanto, Suryati, E., Prastyo, Y.D. & Kurniasih 2011 Pretonic patterns of intonation in Javanese Indonesian spontaneous dialogue: A study in systemic phonology Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Susanto_dkk11,
      author = {Susanto and Suryati, Eni and Prastyo, Yanuar Dwi and Kurniasih},
      title = {Pretonic patterns of intonation in Javanese Indonesian spontaneous dialogue: A study in systemic phonology},
      year = {2011}
    }
    
    Susiliowati, M. 2009 The use of Javanese words in Indonesian newspaper articles Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Susiliowati09,
      author = {Susiliowati, Meinarni},
      title = {The use of Javanese words in Indonesian newspaper articles},
      year = {2009}
    }
    
    Sutarto, A. 2011 Javanese ethnopoetics Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Sutarto11,
      author = {Sutarto, Ayu},
      title = {Javanese ethnopoetics},
      year = {2011}
    }
    
    Suziana, M. S., Nor Hashimah, J., Imran Ho, A. & Metzger, L. 2011 Kehidupan dalam dua alam dari perspektif Linguistik Kognitif Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Suziana_dkk11,
      author = {Suziana, Mat Saad and Nor Hashimah, Jalaluddin and Imran Ho, Abdullah and Metzger, Laurent},
      title = {Kehidupan dalam dua alam dari perspektif Linguistik Kognitif},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Sharifah Raihan, S. J. 2011 Kesekatan penggantian nasal obstruen bersuara Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{SharifahRaihan11,
      author = {Sharifah Raihan, Syed Jaafar},
      title = {Kesekatan penggantian nasal obstruen bersuara},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Syarifah Raihan, S.J. & Zaharani, A. 2009 Penggandaan separa bahasa Melayu: Analisis Teori Optimaliti Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 66-83 
    BibTeX:
    @incollection{Syarifah&Zaharani09,
      author = {Syarifah Raihan, Syed Jaafar and Zaharani, Ahmad},
      title = {Penggandaan separa bahasa Melayu: Analisis Teori Optimaliti},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {66-83}
    }
    
    Syed Zainal Ariff, S.J. 2005 The Evolution of Malay Affixes  
    BibTeX:
    @book{SyedZainalAriff05,
      author = {Syed Zainal Ariff, Syed Jamaluddin},
      title = {The Evolution of Malay Affixes},
      publisher = {Penerbit Universiti Sains Malaysia},
      year = {2005}
    }
    
    Syed Zainal Ariff, S.J. 2002 The Evolution of Grammatical Meaning and Function of the Prefixes Per-, Ber-, and Memper- from the Seventeenth to the Twentieth Century in Malay Tesis PhD, Universiti Manchester 
    BibTeX:
    @phdthesis{SyedZainalAriff02,
      author = {Syed Zainal Ariff, Syed Jamaluddin},
      title = {The Evolution of Grammatical Meaning and Function of the Prefixes Per-, Ber-, and Memper- from the Seventeenth to the Twentieth Century in Malay},
      school = {University of Manchester},
      year = {2002}
    }
    
    Syed Zainal Ariff, S.J. 2002 Perkataan sembah dan imbuhannya dalam bahasa Melayu Jurnal Dewan Bahasa, pp. 43-52 
    BibTeX:
    @article{SyedZainalAriff02a,
      author = {Syed Zainal Ariff, Syed Jamaluddin},
      title = {Perkataan sembah dan imbuhannya dalam bahasa Melayu},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {2002},
      pages = {43-52}
    }
    
    Syed Zainal Ariff, S.J. 1996 An Analysis of the Problems Encountered and the Errors Made in Sptontaneous Speech in Standard Malay by Malaysian Postgraduate Students: A Focus on Malay Affixes Tesis Sarjana, Universiti Leeds 
    BibTeX:
    @mastersthesis{SyedZainalAriff96,
      author = {Syed Zainal Ariff, Syed Jamaluddin},
      title = {An Analysis of the Problems Encountered and the Errors Made in Sptontaneous Speech in Standard Malay by Malaysian Postgraduate Students: A Focus on Malay Affixes},
      school = {University of Leeds},
      year = {1996}
    }
    
    Tadmor, U. 2009 Voices from the past: Betawi dialects in Firman Muntaco's Gambang Djakarte Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Tadmor09,
      author = {Tadmor, Uri},
      title = {Voices from the past: Betawi dialects in Firman Muntaco's Gambang Djakart\'{e}},
      year = {2009}
    }
    
    Tadmor, U. 2008 Phonological borrowing in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Tadmor08,
      author = {Tadmor, Uri},
      title = {Phonological borrowing in {I}ndonesian},
      year = {2008}
    }
    
    Tai, S.Y., Ong, C.S. & Abullah, N.A. 2000 On designing an automated Malaysian stemmer for the Malay language Proceedings of the Fifth International Workshop on Information Retrieval with asian Languages, pp. 207-208 
    BibTeX:
    @inproceedings{Tai_dkk00,
      author = {Tai, Sock Yin and Ong, Cheng Soon and Abullah, Noor Aida},
      title = {On designing an automated Malaysian stemmer for the Malay language},
      booktitle = {Proceedings of the Fifth International Workshop on Information Retrieval with asian Languages},
      year = {2000},
      pages = {207--208},
      url = {http://doi.acm.org/10.1145/355214.355247},
      doi = {http://doi.acm.org/10.1145/355214.355247}
    }
    
    Tajul Aripin, K. 2005 Penggandaan separa dalam dialek Perak: Suatu analisis Autosegmental Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Tajul05,
      author = {Tajul Aripin, Kassim},
      title = {Penggandaan separa dalam dialek {P}erak: Suatu analisis {A}utosegmental},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {162-188}
    }
    
    Tan, C.-B. 1980 Baba Malay dialect Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society
    Vol. 53(1), pp. 150-166 
    BibTeX:
    @article{Tan80,
      author = {Tan, Chee-Beng},
      title = {Baba Malay dialect},
      journal = {Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society},
      year = {1980},
      volume = {53},
      number = {1},
      pages = {150-166}
    }
    
    Tan, P.C. 1991 Perbandingan beberapa aspek kata kerja ``pronominal'' bahasa Perancis (lesverbes pronominaux) dan bahasa Melayu 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 1 
    BibTeX:
    @article{Tan91,
      author = {Tan, Poh Choon},
      title = {Perbandingan beberapa aspek kata kerja ``pronominal'' bahasa Perancis (lesverbes pronominaux) dan bahasa Melayu},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {1991},
      volume = {1}
    }
    
    Taylor, P.M. 1983 North Moluccan Malay: Notes on a `substandard' dialect of Indonesia Studies in Malay Dialects, Part 2, pp. 14-28 
    BibTeX:
    @incollection{Taylor83,
      author = {Taylor, Paul Michael},
      title = {North Moluccan Malay: Notes on a `substandard' dialect of Indonesia},
      booktitle = {Studies in Malay Dialects},
      publisher = {Universitas Atma Jaya},
      year = {1983},
      volume = {17},
      number = {2},
      pages = {14-28}
    }
    
    Tchekhoff, C. 1980 The economy of a voice-neutral verb: An example in Indonesian Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 71-79 
    BibTeX:
    @incollection{Tchekhoff80,
      author = {Tchekhoff, Claude},
      title = {The economy of a voice-neutral verb: An example in Indonesian},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan},
      year = {1980},
      pages = {71-79}
    }
    
    Teeuw, A. 1959 The history of the Malay language Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 115, pp. 138-156 
    BibTeX:
    @article{Teeuw59,
      author = {Teeuw, A.},
      title = {The history of the Malay language},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1959},
      volume = {115},
      pages = {138-156}
    }
    
    Tengku Azeezeen, b. T. S. 2011 Unsur haiwan dalam peribahasa Melayu dan Cina: Satu perbandingan Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Tengku Azeezeen11,
      author = {Tengku Azeezeen, Bt Tengku Shamsudden},
      title = {Unsur haiwan dalam peribahasa Melayu dan Cina: Satu perbandingan},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Tengku Mohd, T.S., Kulothunkan, P., Nazlena, M.A., Yahya, A. & Tengku Siti Mariam, T.W. 2003 ISTILAH SAINS: A Malay-English Terminology Retrieval System Experiment Using Stemming and N-grams Approach on Malay Words Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access, pp. 173-177 
    Abstrak: The emergence of global information society has increased the importance of translating articles from Malay to English, and vice-versa, to assist in the dissemination of information into and from South East Asia, mainly Malaysia, Indonesia and Brunei where Malay language is widely used. This has created the need to have computer-aided translation tools to facilitate the translation process. In this article, the authors describe the design implementation, and evaluation of a Malay-English and English-Malay scientific terms retrieving software. The system was designed and implemented using object-oriented techniques with user friendly interfaces and some basic facilities. For example, the database maintainer can add, change or delete terms from the database, and reindex files. The general user can retrieved terms through the Internet using any browser with JAVA plug-in. The indexing and retrieving strategies are based on stemming and n-gram methods. The system was developed using JAVA language and thus Web enabled and can be accessed at http://www.ftsm.ukm.my/istilah/.
    BibTeX:
    @incollection{TengkuMohd_dkk03,
      author = {Tengku Mohd, Tengku Sembok,and Kulothunkan, Palasundram and Nazlena, Mohamad Ali and Yahya, Aidanismah and Tengku Siti Mariam, Tengku Wook},
      title = {ISTILAH SAINS: A Malay-English Terminology Retrieval System Experiment Using Stemming and N-grams Approach on Malay Words},
      booktitle = {Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access},
      publisher = {Springer Berlin / Heidelberg},
      year = {2003},
      volume = {2911},
      pages = {173-177},
      note = {10.1007/978-3-540-24594-0_17},
      url = {http://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-24594-0_17}
    }
    
    Teo, K. S. 2006 Kerancuan dalam bahasa Melayu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Teo06,
      author = {Teo, Kok Seong},
      title = {Kerancuan dalam bahasa {M}elayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {4},
      pages = {697-712}
    }
    
    Teo, K. S. 2005 Asimilasi dialek Melayu Kelantan dan dialek Thai Kelantan dalam bahasa Cina Peranakan Kelantan Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Teo05,
      author = {Teo, Kok Seong},
      title = {Asimilasi dialek {M}elayu {K}elantan dan dialek {T}hai {K}elantan dalam bahasa {C}ina {P}eranakan {K}elantan},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {1},
      pages = {68-82}
    }
    
    Teo, K. S. 2004 Bahasa Melayu "Rojak": Satu kes penaklukan bahasa/linguistik  
    BibTeX:
    @article{Teo04,
      author = {Teo, Kok Seon},
      title = {Bahasa {M}elayu "Rojak": Satu kes penaklukan bahasa/linguistik},
      year = {2004}
    }
    
    Teoh, B. S. 1999 Kecanggihan ayat relatif dalam bahasa Melayu
    BibTeX:
    @article{Teoh1999,
      author = {Teoh, Boon Seong},
      title = {Kecanggihan ayat relatif dalam bahasa {M}elayu},
      year = {1999}
    }
    
    Teoh, B. S. 1994 The Sound System of Malay Revisited  
    BibTeX:
    @book{Teoh94,
      author = {Teoh, Boon Seong},
      title = {The Sound System of {M}alay Revisited},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1994}
    }
    
    Tham, S.C. 1979 Vowel patterning and meaning in Malay pair-words South-east Asian Linguistic Studies, Vol. 4, pp. 365-377 
    BibTeX:
    @incollection{Tham79,
      author = {Tham, Seong Chee},
      title = {Vowel patterning and meaning in Malay pair-words},
      booktitle = {South-east Asian Linguistic Studies},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1979},
      volume = {4},
      pages = {365-377},
      url = {http://sealang.net/sala/archives/pdf8/chee1979vowel.pdf}
    }
    
    Tham, S.C. 1977 Language and Cognition: An Analysis of the Thought and Culture of the Malay  
    BibTeX:
    @book{Tham77,
      author = {Tham, Seong Chee},
      title = {Language and Cognition: An Analysis of the Thought and Culture of the Malay},
      publisher = {Chopman Enterprise},
      year = {1977}
    }
    
    Tham, S.-W. 2010 Change of state in Malay and the meN- prefix again Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Tham2010,
      author = {Tham, Siao-Wei},
      title = {Change of state in Malay and the \textit{meN-} prefix again},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Thomas, M. R. 1980 Verb affixes and focus in bahasa Indonesia Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 63-69 
    BibTeX:
    @incollection{Thomas80,
      author = {Thomas, Michael R.},
      title = {Verb affixes and focus in bahasa Indonesia},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan},
      year = {1980},
      pages = {63-69}
    }
    
    Thurgood, E. 2001 Language contact as reflected in Baba Malay forms of address and reference Proceedings of the Southeast Asian Linguistic Society 1999, SEALS IX  
    BibTeX:
    @inproceedings{Thurgood01a,
      author = {Thurgood, Elizabetha},
      title = {Language contact as reflected in Baba Malay forms of address and reference},
      booktitle = {Proceedings of the Southeast Asian Linguistic Society 1999, SEALS IX},
      year = {2001},
      pages = {26-48}
    }
    
    Thurgood, E. 2001 The development of articles in Baba Malay Anthropological Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Thurgood01,
      author = {Thurgood, Elizabetha},
      title = {The development of articles in Baba Malay},
      journal = {Anthropological Linguistics},
      year = {2001},
      volume = {43},
      pages = {471-490}
    }
    
    Thurgood, E. 1998 An aspectual system in language shift: A case study of Baba Malay Proceedings of the Western Conference on Linguistics, WECOL 10  
    BibTeX:
    @inproceedings{Thurgood98a,
      author = {Thurgood, Elizabetha},
      title = {An aspectual system in language shift: A case study of Baba Malay},
      booktitle = {Proceedings of the Western Conference on Linguistics, WECOL 10},
      year = {1998},
      pages = {495-509}
    }
    
    Thurgood, E. A. 1998 A Description of Nineteenth Century Baba Malay: A Malay Variety Influenced by Language Shift Tesis Ph.D, Universiti Hawaii
    BibTeX:
    @phdthesis{Thurgood1998,
      author = {Thurgood, Elizabetha A.},
      title = {A Description of Nineteenth Century {B}aba {M}alay: A {M}alay Variety Influenced by Language Shift},
      school = {University of Hawaii},
      year = {1998}
    }
    
    Thurgood, E. 1997 Bontok reduplication and prosodic templates Oceanic Linguistics  
    BibTeX:
    @article{Thurgood97,
      author = {Thurgood, Elzbieta},
      title = {Bontok reduplication and prosodic templates},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {1997},
      volume = {36},
      pages = {135-148}
    }
    
    Tjung, Y.N. 2011 Phrase formation and Bahasa Alay Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Tjung11,
      author = {Tjung, Yassir Nasanius},
      title = {Phrase formation and Bahasa Alay},
      year = {2011}
    }
    
    Tjung, Y. 2008 Forml (written) Indonesian is ``hot'' and informal (spoken) Indonesian is ``cool''? Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Tjung08,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {Forml (written) {I}ndonesian is ``hot'' and informal (spoken) {I}ndonesian is ``cool''?},
      year = {2008}
    }
    
    Tjung, Y. N. 2007 Anaphoric Expressions in the Peranakan Javanese of Semarang  
    Abstrak: Javanese, a member of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family, is spoken in the following areas of Indonesia: Central Java, East Java (except the island of Madura), and some eastern parts of West Java. It is the native language of more than 75,000,000 speakers (about 30% of the population of Indonesia). Well-known dialects include (i) Central Javanese, spoken mainly in Semarang, Solo, and Yogyakarta, (ii) East Javanese, spoken in Malang-Pasuruan and Surabaya, and (iii) West Javanese, spoken mainly in Cirebon. Javanese is known as a language that exhibits well defined speech levels.
    BibTeX:
    @book{Tjung07,
      author = {Tjung, Yassir Nasanius},
      title = {Anaphoric Expressions in the Peranakan Javanese of Semarang},
      publisher = {LINCOM},
      year = {2007}
    }
    
    Tjung, Y. 2006 The Formation of Relative Clauses in Jakarta Indonesian: A Subject-Object Asymmetry Tesis Ph.D, Universiti Delaware
    Abstrak: This thesis is concerned with a general description of relative clauses in Jakarta Indonesian based on naturalistic and experimental data from Jakarta Indonesian-speaking children and adults. One interesting aspect of relative clauses in Jakarta Indonesian is the peculiar characteristic of object relativization. From a superficial examination there seems to be nothing about Jakarta Indonesian that would lead one to expect that the distribution of subject and object relatives in this language would be different from that in English. The adult naturalistic data reported by Fox (1987) and the acquisition data reported by Diessel and Tomasello (2000) show that relativization of objects is more frequent than relativization of subjects in English relative clause production. In contrast, relativization of objects is grammatical in Jakarta Indonesian, but it is very rare. I claim that in Jakarta Indonesian, the processing factor that favors subject relatives is strengthened by the ease of passivization. The ease of passivization makes it possible for direct object relativization to be realized as subject relatives containing passives, since the passive construction in Jakarta Indonesian can have the function and use of the active construction when the agent is present. In English, however, relativization of underlying objects (patients) is, by default, realized through active sentences, the principal unmarked construction type that conveys semantically transitive propositions, rather than through passive sentences, the marked construction type that conveys semantically transitive propositions. That is, since the function of passivization in English involves defocusing of an agentive entity, it appears that in English the necessity of preserving the argument structure, i.e., relativization from active sentences, overrides the accessibility or processing factor that favors subject relatives.
    BibTeX:
    @phdthesis{Tjung2006a,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {The Formation of Relative Clauses in {J}akarta {I}ndonesian: A Subject-Object Asymmetry},
      school = {University of Delaware},
      year = {2006},
      abstract = {This thesis is concerned with a general description of relative clauses in Jakarta Indonesian based on naturalistic and experimental data from Jakarta Indonesian-speaking children and adults. One interesting aspect of relative clauses in Jakarta Indonesian is the peculiar characteristic of object relativization. From a superficial examination there seems to be nothing about Jakarta Indonesian that would lead one to expect that the distribution of subject and object relatives in this language would be different from that in English. The adult naturalistic data reported by Fox (1987) and the acquisition data reported by Diessel and Tomasello (2000) show that relativization of objects is more frequent than relativization of subjects in English relative clause production. In contrast, relativization of objects is grammatical in Jakarta Indonesian, but it is very rare. I claim that in Jakarta Indonesian, the processing factor that favors subject relatives is strengthened by the ease of passivization. The ease of passivization makes it possible for direct object relativization to be realized as subject relatives containing passives, since the passive construction in Jakarta Indonesian can have the function and use of the active construction when the agent is present. In English, however, relativization of underlying objects (patients) is, by default, realized through active sentences, the principal unmarked construction type that conveys semantically transitive propositions, rather than through passive sentences, the marked construction type that conveys semantically transitive propositions. That is, since the function of passivization in English involves defocusing of an agentive entity, it appears that in English the necessity of preserving the argument structure, i.e., relativization from active sentences, overrides the accessibility or processing factor that favors subject relatives.
    }
    }
    
    Tjung, Y. 2006 On the inverted di-passive in Indonesian ATMA nan JAYA  
    Abstrak:Di dalam bahasa Indonesia frasa nomina (FN) Theme dalam konstruksi pasif dapat berada di depan verba atau di belakang verba. Makalah ini mengupas konstruksi pasif dengan FN Theme di belakang verba yang disebut the inverted di-passive. Dua macam hipotesis, the non-movement hypothesis dan the movement hypothesis, diajukan untuk menganalisis konstruksi ini. Berdasarkan bukti-bukti fonologis dan sintaksis, the inverted di-passive lebih tepat dianalisis dengan memakai the movement hypothesis daripada the non-movement hypothesis.
    BibTeX:
    @article{Tjung06a,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {On the inverted \texit{di-} passive in Indonesian},
      journal = {ATMA nan JAYA},
      year = {2006},
      volume = {21},
      number = {1},
      pages = {40-64}
    }
    
    Tjung, Y. 2003 Two types of existential constructions in Indonesian and the Deffiniteness Effect  
    BibTeX:
    @article{Tjung2003a,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {Two types of existential constructions in {I}ndonesian and the {D}effiniteness {E}ffect},
      year = {2003}
    }
    
    Tjung, Y. 2003 On ada-constructions in Indonesian Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Tjung03,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {On ada-constructions in Indonesian},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {261-281}
    }
    
    Tjung, Y. 2003 Existential sentences in Indonesian and the Specificity Effect Ms. Universiti Delaware
    BibTeX:
    @article{Tjung2003b,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {Existential sentences in {I}ndonesian and the {S}pecificity {E}ffect},
      year = {2003},
      note = {Ms. University of Delaware}
    }
    
    Tjung, Y. 2003 On ada-constructions in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 7th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Tjung2003c,
      author = {Tjung, Yassir},
      title = {On ada-constructions in {I}ndonesian},
      year = {2003},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 7th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Tjung, Y., Sim, C. & Kim, C. 2003 ECM and RTO: Two competing anaylyses in Indonesian Cornell Working Papers in Linguistics 19
    BibTeX:
    @incollection{TjungSimKim2003,
      author = {Tjung, Yassir and Sim, Chang-Yong and Kim, Chonghyuck},
      title = {{ECM} and {RTO}: Two competing anaylyses in {I}ndonesian},
      year = {2003},
      booktitle = {Cornell Working Papers in Linguistics 19},
      pages = {252-263},
      editor = {Riehl, Anastasia and Savella, Thess},
      note = {Proceedings of the Ninth Annual Meating of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)}
    }
    
    Topping, D.M. 1970 A summary statement of the dialect survTopping, Donald M.ey of the Land Dayaks of Sarawak RELC Bulletin
    Vol. 1(2), pp. 52-55 
    BibTeX:
    @article{Topping70,
      author = {Topping, Donald M.},
      title = {A summary statement of the dialect survTopping, Donald M.ey of the Land Dayaks of Sarawak},
      journal = {RELC Bulletin},
      year = {1970},
      volume = {1},
      number = {2},
      pages = {52-55}
    }
    
    Travis, L. 2010 Of micro- and macroparameters: Ergativity, Austronesian, and Bahasa Indonesia Kertas kerja yang dibengangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Travis2010,
      author = {Lisa, Travis},
      title = {Of micro- and macroparameters: Ergativity, Austronesian, and Bahasa Indonesia},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Travis, L. d. 2008 Bahasa Indonesia: A window on parameters Lingua  
    Abstrak: Bahasa Indonesian (BI) presents an interesting puzzle for researchers who posit a single parameter to distinguish Western Malayo-Polynesian languages like Malagasy and Tagalog (M/T) from European languages like English, French, German and Italian (E/F/G/I). BI shares some properties with the M/T, others with E/F/G/I, and other properties seem to vary between the two language types. This paper proposes that there is a single parameter that distinguishes M/T from E/F/G/I. BI, however, chooses different values of the parameter depending on the syntactic domain. The VP domain has the E/F/G/I value of the parameter, the CP domain has the M/T value of the parameter, while the IP domain varies between the two settings.
    BibTeX:
    @article{Travis08,
      author = {Travis, Lisa deMe},
      title = {Bahasa {I}ndonesia: A window on parameters},
      journal = {Lingua},
      year = {2008},
      volume = {118},
      number = {10},
      pages = {1583-1602},
      doi = {10.1016/j.lingua.2007.08.010}
    }
    
    Travis, L. d. 2006 Bahasa Indonesia in predicate initial island Kertas kerja yang dibentangkan di 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Travis2006,
      author = {Travis, Lisa deMena},
      year = {2006},
      title = {Bahasa {I}ndonesia in predicate initial island},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 10th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Truong, E.L. 2010 Malay varieties of southern Sumatra: An evaluation of Levenshtein distance as a tool for dialect classification Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Truong2010,
      author = {Truong, Eldwin Lai},
      title = {Malay varieties of southern Sumatra: An evaluation of Levenshtein distance as a tool for dialect classification},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    van der Tuuk, H.N. 1856 Iets over de Hoog-Maleische Bijbelvertaling Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië
    Vol. 5, pp. 171-183 
    BibTeX:
    @article{Tuuk56,
      author = {van der Tuuk, Herman N.},
      title = {Iets over de Hoog-Maleische Bijbelvertaling},
      journal = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië},
      year = {1856},
      volume = {5},
      pages = {171-183}
    }
    
    Umar, J. 2004 Penguasaan bahasa dan kreativiti wacana sastera: Fenomena Membunuh Orang Gila, Sapardi Djoko Damono Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Umar04,
      author = {Umar, Junus},
      title = {Penguasaan bahasa dan kreativiti wacana sastera: Fenomena \emph{{M}embunuh {O}rang {G}ila}, {S}apardi {D}joko {D}amono},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {1},
      pages = {168-185}
    }
    
    Uhlenbeck, E.M. 1965 Some preliminary remarks on Javanese syntax Lingua
    Vol. 15, pp. 53-70 
    BibTeX:
    @article{Uhlenbeck65,
      author = {Uhlenbeck, E. M.},
      title = {Some preliminary remarks on {J}avanese syntax},
      journal = {Lingua},
      year = {1965},
      volume = {15},
      pages = {53-70}
    }
    
    Uhrbach, A. J. 1988 Topicality and verbs encoding two arguments in bahasa Indonesia
    BibTeX:
    @article{Uhrbach1988a,
      author = {Uhrbach, Amy J.},
      title = {Topicality and verbs encoding two arguments in bahasa {I}ndonesia},
      year = {1988}
    }
    
    Utsumi, A. 2013 The System of Tense and Aspect in the Bantik Language Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 219-237 
    BibTeX:
    @incollection{Utsumi13,
      author = {Utsumi, Atsuko},
      title = {The System of Tense and Aspect in the Bantik Language},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {219-237},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74334/1/Utsumi.pdf}
    }
    
    Utsumi, A. 2013 Morphology and semantics of basic verbs in the Talaud language Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Utsumi2013s,
      author = {Utsumi, Atsuko},
      year = {2013},
      title = {Morphology and semantics of basic verbs in the Talaud language},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Utsumi, A. 2011 The System of Tense and Aspect in the Bantik Language Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 29-42 
    BibTeX:
    @inproceedings{Utsumi11,
      author = {Utsumi, Atsuko},
      title = {The System of Tense and Aspect in the Bantik Language},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {29-42},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/atsuko_utsumi_p.pdf}
    }
    
    Utsumi, A. 2010 Sociolinguistic situation of Manado Malay in comparison with the indigenous languages in North Sulawesi Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Utsumi2010,
      author = {Utsumi, Atsuko},
      title = {Sociolinguistic situation of Manado Malay in comparison with the indigenous languages in North Sulawesi},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Uzawa, H. 2011 Perangkaian kata kerja dalam bahasa Melayu Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 92-117 
    BibTeX:
    @incollection{Uzawa11,
      author = {Uzawa, Hiroshi},
      title = {Perangkaian kata kerja dalam bahasa Melayu},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {92-117}
    }
    
    鵜沢洋志 (Uzawa, H.) 2009 マレーシア語の派生接辞ter-に関する一考察 東京外国語大学東南アジア学
    Vol. 14, pp. 67-91 
    BibTeX:
    @article{鵜沢09,
      author = {鵜沢洋志},
      title = {マレーシア語の派生接辞ter-に関する一考察},
      journal = {東京外国語大学東南アジア学},
      year = {2009},
      volume = {14},
      pages = {67-91}
    }
    
    鵜沢 洋志 (Uzawa, H.) 2004 マレーシア語の状態詞に関する諸問題 言語情報学研究報告3
    BibTeX:
    @incollection{鵜沢2004a,
      author = {鵜沢 洋志},
      yomi = {Hiroshi Uzawa},
      year = {2004},
      title = {マレーシア語の状態詞に関する諸問題},
      editor = {敦賀 陽一郎 and 黒沢 直俊 and 浦田 和幸},
      booktitle = {言語情報学研究報告3},
      pages = {111-129},
      publisher = {東京外国語大学}
    }
    
    鵜沢 洋志 (Uzawa, H.) 2004 マレーシア語の主語に関する一考察 言語・地域文化研究
    BibTeX:
    @article{鵜沢2004b,
      author = {鵜沢 洋志},
      yomi = {Hiroshi, Uzawa},
      year = {2004},
      title = {マレーシア語の主語に関する一考察},
      journal = {言語・地域文化研究},
      volume = {10},
      pages = {141-155}
    }
    
    鵜沢 洋志 (Uzawa, H.) 2003 マレーシア語の品詞分類 東京外国語大学修士論文
    BibTeX:
    @mastersthesis{鵜沢2003,
      author = {鵜沢 洋志},
      yomi = {Hiroshi Uzawa},
      title = {マレーシア語の品詞分類},
      school = {東京外国語大学},
      year = {2003}
    }
    
    Vamarasi, M. K. 1999 Grammatical Relations in Bahasa Indonesian
    Abstrak: This is an analysis of the sentential syntax of Bahasa Indonesia from the theoretical perspective of Relational Grammar. Separate chapters deal with intransitive verbs and the Unaccusative Hypothesis, advancements to subject (passive), advancements to direct object, ke- -an adversatives and clause union, ascensions, and equi constructions. The syntactic functions of the affixes di-, meN-, -i, -kan, per- -an, peN- -an, and ke- -an are all addressed.
    BibTeX:
    @book{Vamarasi1999,
      author = {Vamarasi, Marit Kana},
      title = {Grammatical Relations in Bahasa {I}ndonesian},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {1999},
      volume = {D-93}
    }
    
    Van Sistene, M. 2010 MeN- and DP movement in Malay: An Agreement analysis Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{VanSistene2010,
      author = {Van Sistene, Mikaela},
      title = {\textit{MeN-} and DP movement in Malay: An Agreement analysis},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Vander Klok, J. 2013 Pure possibility and pure necessity modals in Paciran Javanese Oceanic Linguistics
    Vol. 52(2), pp. 341-374 
    Abstrak: This paper provides a first complete description of pure possibility and pure necessity modals in the Paciran dialect of Javanese, based on a wide variety of fieldwork tools such as elicitation, storyboards (www.storyboards.org), interviews, and a questionnaire on modality that I designed. To best understand their semantics, I present a theoretically informed approach to describing modality, focusing on both modal force and modal flavor. I then present a formal semantic analysis of these modals in Paciran Javanese within the standard Kratzerian theory, explicitly showing how modals with fixed flavor and fixed force can be captured.
    BibTeX:
    @article{VanderKlok13,
      author = {Jozina Vander Klok},
      title = {Pure possibility and pure necessity modals in Paciran Javanese},
      journal = {Oceanic Linguistics},
      year = {2013},
      volume = {52},
      number = {2},
      pages = {341-374},
      doi = {http://dx.doi.org/10.1353/ol.2013.0017}
    }
    
    Vander Klok, J. 2012 Auxiliary fronting in Javanese from an Austronesian perspective Kertas kerja yang dibentangkan di 19th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{VanderKlok12,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {Auxiliary fronting in Javanese from an Austronesian perspective},
      year = {2012}
    }
    
    
    Vander Klok, J. 2011 Investigations on prosodic focus marking in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{VanderKlok11,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {Investigations on prosodic focus marking in Indonesian},
      year = {2011}
    }
    
    Vander Klok, J. 2011 On the syntax of TAM markers in East Javanese Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{VanderKlok11a,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {On the syntax of TAM markers in East Javanese},
      year = {2011}
    }
    
    Vander Klok, J. 2010 On the semantics of future markers in East Javanese Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-17 Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA) 
    BibTeX:
    @misc{VanderKlok10,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {On the semantics of future markers in East Javanese},
      year = {2010},
    }
    
    Vander Klok, J. 2009 Direct adjectival modification in Javanese Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA), pp. 211-225 
    BibTeX:
    @inproceedings{VanderKlok09,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {Direct adjectival modification in Javanese},
      booktitle = {Proceedings of the Sixteenth Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA)},
      year = {2009},
      pages = {211-225},
      url = {http://westernlinguistics.ca/afla/meetings/afla16/papers_afla_16/VanderKlok.pdf}
    }
    
    Vander Klok, J. 2009 Indirect modification in Javanese: Evidence from attributive comparatives Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-45 Chicago Linguistic Society (CLS)
    BibTeX:
    @misc{VanderKlok09a,
      author = {Vander Klok, Jozina},
      title = {Indirect modification in Javanese: Evidence from attributive comparatives},
      year = {2009},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di pertemuan tahunan ke-45 Chicago Linguistic Society (CLS)}
    }
    
    van Velzen, P. 1995 Some notes on the variety of Malay used in the vicinity of Serui Tales from a Concave World: Liber amicorum Bert Voorhoeve, pp. 311-343 
    BibTeX:
    @incollection{vanVelzen95,
      author = {van Velzen, Paul},
      title = {Some notes on the variety of Malay used in the vicinity of Serui},
      booktitle = {Tales from a Concave World: Liber amicorum Bert Voorhoeve},
      publisher = {Projects Division, Department of Languages and Cultures of Southeast Asia and Oceanis, Leiden University},
      year = {1995},
      pages = {311-343}
    }
    
    Verguin, J. 1955 L'accentuation en Malgache-merina et en Malais Orbis
    Vol. 4(2), pp. 522-528 
    BibTeX:
    @article{Verguin55,
      author = {Verguin, Joseph},
      title = {L'accentuation en Malgache-merina et en Malais},
      journal = {Orbis},
      year = {1955},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {522-528}
    }
    
    Verhaar, J. W. 1988 Syntactic ergativity in contemporary Indonesian Studies in Austronesian Linguistics
    BibTeX:
    @incollection{Verhaar1988a,
      author = {Verhaar, John W.M.},
      year = {1988},
      title = {Syntactic ergativity in contemporary {I}ndonesian},
      editor = {McGinn, Richard},
      booktitle = {Studies in Austronesian Linguistics},
      pages = {347-384},
      address = {Athens, Ohio},
      publisher = {Ohio University Center for International Studies, Center for Southeast Asia Studies},
      note = {Mohographs in International Studies, Southeast Asia Series Number 76}
    }
    
    Veronica, P. A. 2011 Word classes in Bundu Dusun Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Veronica11,
      author = {Veronica, Petrus Atin},
      title = {Word classes in Bundu Dusun },
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Voorhoeve, C.L. 1983 Some observations on North-Moluccan Malay Studies in Malay Dialects, Part 2, pp. 1-13 
    BibTeX:
    @incollection{Voorhoeve83,
      author = {Voorhoeve, C. L.},
      title = {Some observations on North-Moluccan Malay},
      booktitle = {Studies in Malay Dialects},
      publisher = {Universitas Atma Jaya},
      year = {1983},
      volume = {17},
      number = {2},
      pages = {1-13}
    }
    
    Voskuil, J. E. 1993 Verbal inflection in Indonesian Semaian 11: Topics in Descriptive Austronesian Linguistics  
    BibTeX:
    @incollection{Voskuil93,
      author = {Voskuil, Jan E.},
      title = {Verbal inflection in {I}ndonesian},
      booktitle = {Semaian 11: Topics in Descriptive {A}ustronesian Linguistics},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azi\"{e} en Oceani\"{e}, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1993},
      pages = {159-180}
    }
    
    Voskuil, J. 2000 Indonesian voice and A-bar Movement Formal Issues in Austronesian Linguistics
    BibTeX:
    @incollection{Voskuil2000a,
      author = {Voskuil, Jan},
      year = {2000},
      title = {Indonesian voice and {A}-bar Movement},
      editor = {Paul, Ileana and Phillips, Vivianne and Travis, Lisa},
      booktitle = {Formal Issues in {A}ustronesian Linguistics},
      pages = {195-214},
      address = {Dordrecht, The Netherlands},
      publisher = {Kluwer Academic Publishers}
    }
    
    Wajdi, M. 2011 Code choice and politeness systems in Javanese Kertas kerja yang dibentangkan di Third International Symposium on the Languages of Java (ISLOJ) 
    BibTeX:
    @misc{Wajdi11,
      author = {Wajdi, Majid},
      title = {Code choice and politeness systems in Javanese},
      year = {2011}
    }
    
    Wan Khairoslinda, W. M. K & Karim, B. H. 2011 Pemahaman bahasa kanak-kanak terhadap cerita rakyat tempatan: Satu analisis psikolinguistik Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{WanKhairoslinda&Karim11,
      author = {Wan Khairoslinda, Wan Mohd Khairi and Karim, bin Harun},
      title = {Pemahaman bahasa kanak-kanak terhadap cerita rakyat tempatan: Satu analisis psikolinguistik},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Wang, X. 2011 Emergent grammatical structures of Bahasa Pasar: Based on Hakka-Malay and Cantonese-Malay glossaries Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Wang11,
      author = {Wang, Xiaomei},
      title = {Emergent grammatical structures of Bahasa Pasar: Based on Hakka-Malay and Cantonese-Malay glossaries},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    Wingrove, C., Okuyan, C. & Paauw, S. 2012 The lexical sources of Sri Lanka Malay revisited Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Wingrove_dkk12,
      author = {Christine Wingrove, Cihangir Okuyan and Scott PaauwWingrove, Christine and Okuyan, Cihangir and Paauw, Scott},
      title = {The lexical sources of Sri Lanka Malay revisited},
      year = {2012}
    }
    
    Winstedt, R.O. 1927 Malay Grammar  
    BibTeX:
    @book{Winstedt27,
      author = {Winstedt, R.O.},
      title = {Malay Grammar},
      publisher = {Clarendon Press},
      year = {1927},
      edition = {2nd}
    }
    
    Wijaya, J. 2011 Indonesian learner language at the early stages of acquisition Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Wijaya11,
      author = {Wijaya, Juliana},
      title = {Indonesian learner language at the early stages of acquisition},
      year = {2011}
    }
    
    Wijaya, J. 2010 Indonesian heritage language learners' grammar Kertas kerja yang dibentangkan di 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{Wijaya2010,
      author = {Wijaya, Juliana},
      title = {Indonesian heritage language learners' grammar},
      year = {2010},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 14th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Wijaya, J. 2008 Pronominal shift in Indonesian reported speech: A discourse-based study Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Wijaya08,
      author = {Wijaya, Juliana},
      title = {Pronominal shift in {I}ndonesian reported speech: A discourse-based study},
      year = {2008}
    }
    
    ウィジャヤ シルフィア & 堀江 薫 (Horie, K.) 2013 連体修飾節におけるインドネシア語のdi-受動態の統語的・語用論的特徴―日本語との比較を通じて― Kertas kerja yang dibentangkan di 日本言語学会第147回大会
    BibTeX:
    @misc{ウィジャヤ堀江13,
      author = {ウィジャヤ シルフィア and 堀江 薫},
      title = {連体修飾節におけるインドネシア語のdi-受動態の統語的・語用論的特徴―日本語との比較を通じて―},
      year = {2013}
    }
    
    Willett, M. L. 1993 Object preposed constructions in Malay Tesis Sarjana, Universiti St John's Memorial Newfoundland
    BibTeX:
    @mastersthesis{Willett1993,
      author = {Willett, Marie Louise},
      title = {Object preposed constructions in {M}alay},
      school = {St John’s Memorial University of Newfoundland},
      year = {1993}
    }
    
    Williams, N. 2011 The Indonesian demonstratives ini and itu as placeholders in conversational talk-in-interaction Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Williams11,
      author = {Williams, Nicholas},
      title = {The Indonesian demonstratives ini and itu as placeholders in conversational talk-in-interaction},
      year = {2011}
    }
    
    Wolff, J. 1996 The development of the passive verb with pronominal prefix in western Austronesian languages Reconstruction, Classification, Description: Festschrift in Honor of Isidore Dyen, pp. 15-40 
    BibTeX:
    @incollection{Wolff96,
      author = {Wolff, John},
      title = {The development of the passive verb with pronominal prefix in western Austronesian languages},
      booktitle = {Reconstruction, Classification, Description: Festschrift in Honor of Isidore Dyen},
      publisher = {Abera-Verlag},
      year = {1996},
      pages = {15-40}
    }
    
    Wolff, J. U. 1980 Formal Indonesian  
    BibTeX:
    @book{Wolff1980,
      author = {Wolff, John U.},
      title = {Formal {I}ndonesian},
      address = {Ithaca, NY},
      publisher = {Cornell University Southeast Asia Program},
      year = {1980}
    }
    
    Wong, B.E. 2008 Wh-questions in Malay: An explanation for the restriction of extraction to subject position with yang 3L: Language, Linguistics, Literature
    Vol. 14, pp. 109-126 
    Abstrak: In wh-question formation in standard Malay, only extraction from the subject position is possible. This is in contrast to the English language, where extraction is possible from positions lower than the subject position. In fact, in Malay, any argument in a position lower than that of a subject has to be passivised to become a derived subject before extraction can occur. When an extraction occurs, from an embedded clause in question formation, the verb in the matrix clause has to be passivised as well. In this paper, an explanation is offered to account for this phenomenon in standard Malay. The framework adopted to explain the phenomenon is based on the principles and parameters approach (see Chomsky, 1981a, 1981b, 1986a, 1991), and the Minimalist Programme (See Chomsky, 1995). In particular, Rizzi’s theory of relativised minimality and its conjunctive notion of the Empty Category Principle (ECP) (1990) are referred to. Additionally, Shlonsky’s treatment of Palestinian Arabic relativisation (1992) is extended to Malay wh-question formation. The motivation for such an exercise is that this will have implications in terms of contribution to the body of literature in Malay linguistics, particularly from the generative perspective.
    BibTeX:
    @article{Wong08,
      author = {Wong, Bee Eng},
      title = {Wh-questions in Malay: An explanation for the restriction of extraction to subject position with \textit{yang}},
      journal = {3L: Language, Linguistics, Literature},
      year = {2008},
      volume = {14},
      pages = {109-126},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/3L/Full%20text%20pdf/3LVol14/6-Wong%20Bee%20Eng%206.pdf}
    }
    
    Wouk, F. 1989 The Impact of Discourse on Grammar: Verb Morphology in Spoken Jakarta Indonesian Tesis Ph.D, UCLA
    BibTeX:
    @phdthesis{Wouk1989,
      author = {Wouk, Fay},
      title = {The Impact of Discourse on Grammar: Verb Morphology in {S}poken {J}akarta {I}ndonesian},
      school = {UCLA},
      year = {1989}
    }
    
    Wouk, F. 1980 The ter- prefix in Indonesian: A semantic analysis Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 81-87 
    BibTeX:
    @incollection{Wouk80,
      author = {Wouk, Fay},
      title = {The \textit{ter-} prefix in Indonesian: A semantic analysis},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan}, 
      year = {1980}, 
      pages = {81-87} } 
      
    Xie, Z. 2013 Epistemological classifiers and /tu/ `know' in Acehnese Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)
    BibTeX:
    @misc{Xie2013afla,
      author = {Xie, Zhiguo},
      year = {2013},
      title = {Epistemological classifiers and \textit{/tu/} `know' in Acehnese},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 20th Annual Meeting of the Austronesian Formal Linguistics Society (AFLA)}
    }
    
    山口 真佐夫 (Yamaguchi, M.) 1995 インドネシア語ウジュン・パンダン方言について
    BibTeX:
    @article{山口1995h,
      author = {山口 真佐夫},
      yomi = {Masao Yamaguchi},
      title = {インドネシア語ウジュン・パンダン方言について},
      year = {1995}
    }
    
    山口 真佐夫 (Yamaguchi, M.) 1985 インドネシア語ジャカルタ方言について 昭和60年度京都産業大学国際言語科学研究所所報
    BibTeX:
    @article{山口1985,
      author = {山口 真佐夫},
      yomi = {Masao Yamaguchi},
      title = {インドネシア語ジャカルタ方言について},
      year = {1995},
      journal = {昭和60年度京都産業大学国際言語科学研究所所報},
      volume = {7},
      pages = {11-31}
    }
    
    山口 真佐夫 (Yamaguchi, M.) 1981 インドネシア語の数詞について--tiga, tujuh, 減数法
    BibTeX:
    @article{山口1981b,
      author = {山口 真佐夫},
      yomi = {Masao Yamaguchi},
      title = {インドネシア語の数詞について--tiga, tujuh, 減数法},
      year = {1981}
    }
    
    Yanti 2013 Tense and Auxiliaries in Jambi Malay Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia, pp. 239-257 
    BibTeX:
    @incollection{Yanti13,
      author = {Yanti},
      title = {Tense and Auxiliaries in Jambi Malay},
      booktitle = {Tense, aspect, mood and evidentiality in languages of Indonesia},
      publisher = {Universitas Atma Jaya and Tokyo University of Foreign Studies},
      year = {2013},
      volume = {55},
      pages = {239-257},
      url = {http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/74335/1/Yanti.pdf}
    }
    
    Yanti 2011 The Modal Auxiliary Biso 'can' in Jambi Malay Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages, pp. 65-72 
    BibTeX:
    @inproceedings{Yanti11,
      author = {Yanti},
      title = {The Modal Auxiliary \textit{Biso} `can' in Jambi Malay},
      booktitle = {Proceedings of the International Workshop on TAM and Evidentiality in Indonesian Languages},
      year = {2011},
      pages = {65-72},
      url = {http://lingdy.aacore.jp/doc/indonesiatam/yanti_p.pdf}
    }
    
    Yanti 2011 Verb + -e and Verb + -ɲo constructions in Jambi Malay: What are they? Kertas kerja yang dibentangkan di 15th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Yanti11a,
      author = {Yanti},
      title = {Verb + \textit{-e} and Verb + \textit{-\textipa{\textltailn}o} constructions in Jambi Malay: What are they?},
      year = {2011}
    }
    
    Yanti 2010 A Reference Grammar of Jambi Malay Tesis Ph.D, Universiti Delaware 
    BibTeX:
    @phdthesis{Yanti10,
      author = {Yanti},
      title = {A Reference Grammar of Jambi Malay},
      school = {Universiti Delaware},
      year = {2010}
    }
    
    Yanti, McKinnon, T., Cole, P. & Hermon, G. 2013 Island-saving strategies and the suffix -ge in Tapus Minangkabau Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Yanti_dkk2013s,
      author = {Yanti and McKinnon, Timothy and Cole, Peter and Hermon, Gabriella},
      year = {2013},
      title = {Island-saving strategies and the suffix \textit{-ge} in Tapus Minangkabau},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Yap, D.S.B. 1997 Scope and grammatical functions in WH questions : A case study in Baba Malay Latihan Ilmiah, Universiti Nasional Singapura
    BibTeX:
    @misc{Yap97,
      author = {Yap, Dennis Swee Beng},
      title = {Scope and grammatical functions in WH questions : A case study in Baba Malay},
      year = {1997}
    }
    
    Yap, F.H. to appear Nominalizers in Malay: From referential to non-referential uses Nominalizations in Asian Languages: Diachronic and Typological Perspectives 
    BibTeX:
    @incollection{Yap10,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {Nominalizers in Malay: From referential to non-referential uses},
      booktitle = {Nominalizations in Asian Languages: Diachronic and Typological Perspectives},
      publisher = {John Benjamins},
      year = {to appear},
      url = {http://www.cuhk.edu.hk/lin/nomz/nomz%20pdf%20(final)/(FPR)Nomz_Malay.pdf}
    }
    
    Yap, F.H. 2007 On native and contact-induced grammaticalization: The case of Malay empunya Ms. Universiti Cina di Hong Kong
    BibTeX:
    @misc{Yap07,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {On native and contact-induced grammaticalization: The case of Malay \textit{empunya}},
      year = {2007},
      url = {http://www.cuhk.edu.hk/lin/nomz/pdf/Yap_2007_Malay_EMPUNYA.pdf}
    }
    
    Yap, F.H. 2007 Definiteness markers and nominalizers in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di the Workshop on Definiteness and Referentiality: Theory and Description, 2007 Australian Linguistic Society Conference 
    BibTeX:
    @misc{Yap07a,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {Definiteness markers and nominalizers in Malay},
      year = {2007}
    }
    
    Yap, F.H. 2007 What punya can do, that yang and -nya cannot: An analysis of three nominalizers in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di the Conference on Beyond `Focus' and Ergativity: Towards a More Comprehensive View of Austronesian Morphosyntax 
    BibTeX:
    @misc{Yap07b,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {What \textit{punya} can do, that yang and \textit{-nya} cannot: An analysis of three nominalizers in Malay},
      year = {2007}
    }
    
    Yap, F.H. 2007 Nominalizers (and copulas) in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di the International Workshop on Nominalizers and Copulas in East Asian and Neighboring Languages 
    BibTeX:
    @misc{Yap07c,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {Nominalizers (and copulas) in Malay},
      year = {2007}
    }
    
    Yap, F.H. 2006 When and why pronominal modifiers are permissible in SVO languages: Evidence from empunya constructions in Malay Kertas kerja yang dibentangkan di the 10th International Conference on Austronesian Linguistics (10-ICAL) 
    BibTeX:
    @misc{Yap06,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {When and why pronominal modifiers are permissible in SVO languages: Evidence from \textit{empunya} constructions in Malay},
      year = {2006}
    }
    
    Yap, F.H. 2003 On native and contact-induced grammaticalization: A diachronic analysis of Malay empunya Paper read at the 13th Annual Meeting of the South-East Asian Linguistics Society (SEALS) 
    BibTeX:
    @misc{Yap03,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {On native and contact-induced grammaticalization: A diachronic analysis of Malay \textit{empunya}},
      year = {2003}
    }
    
    Yap, F.H. 2002 The polysemy of `give' in Malay discourse: Diachronic evidence from 16th to 20th century texts Kertas kerja yang dibentangkan di the 9th International Conference of Austronesian Linguistics 
    BibTeX:
    @misc{Yap02,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {The polysemy of `give' in Malay discourse: Diachronic evidence from 16th to 20th century texts},
      year = {2002}
    }
    
    Yap, F.H. 2001 A diachronic analysis of bagi constructions in Malay: Implications for the grammaticalization of `give' constructions in serializing languages Kertas kerja yang dibentangkan di the 6th International Conference on Languages of the Far East, Southeast Asia, and West Africa 
    BibTeX:
    @misc{Yap01,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {A diachronic analysis of \textit{bagi} constructions in Malay: Implications for the grammaticalization of `give' constructions in serializing languages},
      year = {2001}
    }
    
    Yap, F.H. 1996 A conversational analysis of tying techniques in Malay discourse Kertas kerja yang dibentangkan di the Sixth Annual Meeting of the South-East Asian Linguistics Society (SEALS) 
    BibTeX:
    @misc{Yap96,
      author = {Yap, Foong Ha},
      title = {A conversational analysis of tying techniques in Malay discourse},
      year = {1996}
    }
    
    Yap, F. H. & Iwasaki, S. 2007 The emergence of `give' passives in East and Southeast Asian languages SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Yap&Iwasaki07,
      author = {Yap, Foong Ha and Iwasaki, Shoichi},
      title = {The emergence of `give' passives in East and Southeast Asian languages},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {193-208}
    }
    
    Yap, F.H. & Iwasaki, S. 1998 `Give' constructions in Malay, Thai and Mandarin Chinese: A polygrammaticization perspective CLS34, Part 1: Papers from the Main Session 
    BibTeX:
    @incollection{Yap&Iwasaki98,
      author = {Yap, Foong Ha and Iwasaki, Shoichi},
      title = {`Give' constructions in Malay, Thai and Mandarin Chinese: A polygrammaticization perspective},
      booktitle = {CLS34, Part 1: Papers from the Main Session},
      publisher = {Chicago Linguistics Society},
      year = {1998}
    }
    
    Yap, F.H. & Iwasaki, S. 1998 `Give' constructions in Malay, Thai and Mandarin Chinese: A polygrammaticization perspective Kertas kerja yang dibentangkan di the 34th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society (CLS) 
    BibTeX:
    @misc{Yap&Iwasaki98a,
      author = {Yap, Foong Ha and Iwasaki, Shoichi},
      title = {`Give' constructions in Malay, Thai and Mandarin Chinese: A polygrammaticization perspective},
      year = {1998}
    }
    
    Yap, F. H. and Chan, A. S. & Wong, T. 2013 On the grammaticalization of stative verbs into continuative markers: The case study of Malay asyik `desire' and Cantonese gwaazyu `keep thinking about' Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)
    BibTeX:
    @misc{Yap_dkk2013s,
      author = {Yap, Foong Ha and Chan, Ariel Shuk-ling and Wong, Tak-sum},
      year = {2013},
      title = {On the grammaticalization of stative verbs into continuative markers: The case study of Malay \textit{asyik} `desire' and Cantonese \textit{gwaazyu} `keep thinking about'},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan di 23rd Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS)}
    }
    
    Yap, N. T. 2011 The structural status of ialah and adalah in Malay Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V 
    BibTeX:
    @inproceedings{Yap11,
      author = {Yap, Ngee Thai},
      title = {The structural status of ialah and adalah in Malay},
      booktitle = {Prosiding Persidangan Linguistik ASEAN (PLA) V},
      year = {2011}
    }
    
    安田 和彦 (Yasuda, K.) 1995 インドネシア語と日本語教育からみた「インドネシア語の受動態態」
    BibTeX:
    @article{安田1995i,
      author = {安田 和彦},
      yomi = {Kazuhiko Yasuda},
      title = {インドネシア語と日本語教育からみた「インドネシア語の受動態」},
      year = {1995}
    }
    
    Yasui, M. 2009 Prepositional versus verbal causativizers NELS40 
    BibTeX:
    @inproceedings{Yasui09,
      author = {Yasui, Miyoko},
      title = {Prepositional versus verbal causativizers},
      booktitle = {NELS40},
      year = {2009},
      url = {http://web.me.com/myasui81/MiyokoHome/publications/yasui_nels40.pdf}
    }
    
    Yee, L.T. 2003 A minimally-supervised Malay affix learner Projek kajian tahun akhir, Kolej Swarthmore  
    Abstrak: This paper presents a minimally-supervised system capable of learning Malay affixation. In particular, the algorithm we describe focuses on identifying p-similar words, and building an affix inventory using a semantic-based approach. We believe that orthographic and semantic analyzes play complementary roles in extracting morphological relationships from text corpora. Using a limited Malay corpus, the system achieved F-scores of 36 % and 86 % on prefix and suffix identification. We are confident that results would improve given a larger Malay corpus. In future work, we plan to extend our algorithm to include automatic discovery
    BibTeX:
    @misc{Yee03,
      author = {Yee, Lin Tan},
      title = {A minimally-supervised Malay affix learner},
      year = {2003},
      url = {http://www.cs.swarthmore.edu/~richardw/cs97-s03/papers/10_Paper.ps}
    }
    
    Yoder, B. 2010 Syntactic underspecification in Riau Indonesian Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session,
    Vol. 50 
    BibTeX:
    @article{Yoder10,
      author = {Brendon Yoder},
      title = {Syntactic underspecification in Riau Indonesian},
      journal = {Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session,},
      year = {2010},
      volume = {50},
      url = {http://www.und.edu/dept/linguistics/wp/2010Yoder.PDF}
    }
    
    Yong, J. 2009 The slang ways of Mat Rempits in Malaysia Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Yong09,
      author = {Yong, Janet},
      title = {The slang ways of Mat Rempits in Malaysia},
      year = {2009}
    }
    
    湯淺 章子 (Yuasa, A.) 2004 `Voilitionality'と`Responsibility' --- インドネシア語における3種の受動表現`di-' `ter-' `ke-an' --- 甲南女子大学研究紀要
    Vol. 40, pp. 85-91 
    BibTeX:
    @article{Yuasa04,
      author = {湯淺 章子},
      yomi = {Akiko Yuasa},
      title = {`Voilitionality'と`Responsibility' --- インドネシア語における3種の受動表現`di-' `ter-' `ke-an' ---},
      journal = {甲南女子大学研究紀要},
      year = {2004},
      volume = {40},
      pages = {85-91}
    }
    
    湯淺 章子 (Yuasa, A.) 2001 日本語、インドネシア語における態と他動性 Tesis Ph.D, Universiti Kobe
    BibTeX:
    @phdthesis{Yuasa01,
      author = {湯淺 章子},
      yomi = {Akiko Yuasa},
      title = {日本語、インドネシア語における態と他動性},
      school = {神戸大学},
      year = {2001},
    }
    
    Yudhitha, T. 2012 When Love and Hate agree with each other : Their metaphorical conceptualizations in Indonesian Kertas kerja yang dibentangkan di 16th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL) 
    BibTeX:
    @misc{Yudhitha12,
      author = {Yudhitha, Tessa},
      title = {When Love and Hate agree with each other : Their metaphorical conceptualizations in Indonesian},
      year = {2012}
    }
    
    Yumarnamto, M. 2003 Menegasi metafora Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.  
    BibTeX:
    @incollection{Yumarnamto03,
      author = {Yumarnamto, Mateus},
      title = {Menegasi metafora},
      booktitle = {Cakrawala Baru: Liber Amicorum untuk Prof. Soenjono Dardjowidjojo, Ph.D.},
      editor = {Skamto, Katharina Endriati},
      publisher = {Yayasan Obor Indonesia},
      address = {Jakarta},
      year = {2003},
      pages = {293-300}
    }
    
    Yunisrina, Q.Y. 2009 A syntactic analysis of the Acehnese phrase structure: The application of Chomsky's Government and Binding Theory Iranian Journal of Language Studies
    Vol. 3(3), pp. 367-408 
    BibTeX:
    @article{Yunisrina09,
      author = {Yunisrina, Qismullah Yusuf},
      title = {A syntactic analysis of the Acehnese phrase structure: The application of Chomsky's Government and Binding Theory},
      journal = {Iranian Journal of Language Studies},
      year = {2009},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {367-408},
      url = {http://www.ijls.net/volumes/volume3issue3/qismullah1.pdf}
    }
    
    Yunus, M. 1980 The Malay Sound System  
    BibTeX:
    @book{Yunus80,
      author = {Yunus, Maris},
      title = {The Malay Sound System},
      publisher = {Fajar Bakti},
      year = {1980}
    }
    
    Yupho, N. 1989 Consonant clusters and stress rules in Pattani Malay Mon-Khmer Studies
    Vol. 15, pp. 125-137 
    BibTeX:
    @article{Yupho89,
      author = {Yupho, Nawanit},
      title = {Consonant clusters and stress rules in Pattani Malay},
      journal = {Mon-Khmer Studies},
      year = {1989},
      volume = {15},
      pages = {125-137},
      url = {http://www.sealang.net/archives/mks/pdf/15:125-138.pdf}
    }
    
    Yusriadi 1998 Dialek Melayu Kapuas Hulu Tesis Sarjana, Universiti Kebangsaan Malaysia 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Yusriadi,
      author = {Yusriadi},
      title = {Dialek Melayu Kapuas Hulu},
      school = {Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {1998}
    }
    
    Yusrita, Y. 2009 The campaign language of legislative candidates in Indonesia's elections Kertas kerja yang dibentangkan di 13th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Yusrita09,
      author = {Yusrita Yanti},
      title = {The campaign language of legislative candidates in Indonesia's elections},
      year = {2009}
    }
    
    Yusrita, Y. 2008 The types of code switching used by Minang speakers Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Yusrita08,
      author = {Yusrita, Yanti},
      title = {The types of code switching used by {M}inang speakers},
      year = {2008}
    }
    
    Za'ba 1956 Bahasa Melayu dan bahasa Indonesia Kertas kerja yang dibentangkan di Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Ketiga 
    BibTeX:
    @misc{Za'ba,
      author = {Za'ba},
      title = {Bahasa Melayu dan bahasa Indonesia},
      year = {1956}
    }
    
    Zaharani, A. 2011 Syarat Koda bahasa Melayu Isamu Shoho: Tinta Kenangan "Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik", pp. 3-43 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani11,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Syarat Koda bahasa Melayu},
      booktitle = {Isamu Shoho: Tinta Kenangan ``Kumpulan Esei Bahasa dan Linguistik"},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2011},
      pages = {3-43}
    }
    
    Zaharani, A. 2009 Penyelidikan dalam bidang morfologi Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 18-42 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani09,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Penyelidikan dalam bidang morfologi},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {18-42}
    }
    
    Zaharani, A. 2008 Coda Condition and dialectal variations in Malay: A constraint-based analysis Kertas kerja yang dibentangkan di 12th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @misc{Zaharani08,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Coda {C}ondition and dialectal variations in {M}alay: A constraint-based analysis},
      year = {2008}
    }
    
    Zaharani, A. 2007 Pembentukan Kata Ganda Sepada Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Zaharani07,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Pembentukan Kata Ganda Sepada Bahasa Melayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2007}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Zaharani06a,,
      title = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      editor = {Zaharani, Ahmad},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Data korpus dan nahu praktis Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 15-20 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani06b,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Data korpus dan nahu praktis},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {15-20}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Pengimbuhan memper-kan dengan kata adjektif Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 65-88 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani06c,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Pengimbuhan \textit{memper-kan} dengan kata adjektif},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {65-88}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Pengimbuhan meN- dengan kata dasar satu suku kata Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 89-113 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani06d,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Pengimbuhan \textit{meN-} dengan kata dasar satu suku kata},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {89-113}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Pengimbuhan men- dan varian-variannya Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 114-140 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani06e,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Pengimbuhan \textit{men-} dan varian-variannya},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2006},
      pages = {114-140}
    }
    
    Zaharani, A. 2006 Isu morfologi bahasa Melayu: Kata dasar yang tidak boleh digandaseparakan Jurnal Persatuan Linguisk  
    BibTeX:
    @article{Zaharani06,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Isu morfologi bahasa {M}elayu: Kata dasar yang tidak boleh digandaseparakan},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguisk},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {65-80}
    }
    
    Zaharani, A. 2004 Alignment and the syllable coda condition in Malay: An Optimality account GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 4, pp. 1-32 
    BibTeX:
    @article{Zaharani04,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Alignment and the syllable coda condition in Malay: An Optimality account},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2004},
      volume = {4},
      pages = {1-32},
      url = {http://pkukmweb.ukm.my/~ppbl/Gema/GemaVol4.2.2004No2.pdf}
    }
    
    Zaharani, A. 2005 Phonology-Morphology Interface in Malay: An Optimality Theoretic Account  
    BibTeX:
    @book{Zaharani05a,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Phonology-Morphology Interface in {M}alay: An {O}ptimality {T}heoretic Account},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2005}
    }
    
    Zaharani, A. 2005 Isu morfofonologi bahasa Melayu: Menangani kepelbagaian varian dalam korpus Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zaharani05b,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Isu morfofonologi bahasa {M}elayu: Menangani kepelbagaian varian dalam korpus},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {3},
      pages = {53-77}
    }
    
    Zaharani, A. 2000 Penggandaan separa bahasa Melayu: Suatu analisis Autosegmental Jurnal Dewan Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zaharani00,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Penggandaan separa bahasa {M}elayu: Suatu analisis {A}utosegmental},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {2000},
      volume = {44},
      number = {12},
      pages = {722-736}
    }
    
    Zaharani, A. 1999 Isu fonologi bahasa Melayu: Konflik antara rumus dengan korpus  
    BibTeX:
    @article{Zaharani99,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Isu fonologi bahasa {M}elayu: Konflik antara rumus dengan korpus},
      year = {1999}
    }
    
    Zaharani, A. 1998 Isu fonologi bahasa Melayu: Rumus perendahan vokal  
    BibTeX:
    @article{Zaharani98,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Isu fonologi bahasa {M}elayu: Rumus perendahan vokal},
      year = {1998}
    }
    
    Zaharani, A. 1996 Teori Optimaliti dan analisis deretan vokal bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @article{Zaharani96,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Teori {O}ptimaliti dan analisis deretan vokal bahasa {M}elayu},
      year = {1996}
    }
    
    Zaharani, A. 1994 Epentesis schwa dalam bahasa Melayu: suatu analisis fonologi non-linear Jurnal Dewan Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zaharani94,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Epentesis schwa dalam bahasa {M}elayu: suatu analisis fonologi non-linear},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1994},
      volume = {38},
      number = {8},
      pages = {676-689}
    }
    
    Zaharani, A. 1993 Fonologi Generatif: Teori dan Penerapan  
    BibTeX:
    @book{Zaharani93a,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Fonologi Generatif: Teori dan Penerapan},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1993}
    }
    
    Zaharani, A. 1993 Pengimbuhan awalan meN dengan kata dasar bersuku kata satu: masalah dan penyelesaian Jurnal Dewan Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zaharani93b,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {Pengimbuhan awalan me{N} dengan kata dasar bersuku kata satu: masalah dan penyelesaian},
      journal = {Jurnal Dewan Bahasa},
      year = {1993},
      volume = {Disember},
      pages = {1092-1101}
    }
    
    Zaharani, A. 1991 The Phonology and Morphology of the Perak Dialect  
    BibTeX:
    @book{Zaharani91,
      author = {Zaharani, Ahmad},
      title = {The Phonology and Morphology of the {P}erak Dialect},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {1991}
    }
    
    Zaharani, A. & Mohd. Ra'in, S. 2006 Pemisahan objek dengan kata kerja transitif meN-kan Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu, pp. 141-162 
    BibTeX:
    @incollection{Zaharani&MohdRa'in06,
      author = {Zaharani, Ahmad and Mohd. Ra'in, Shaari},
      title = {Pemisahan objek dengan kata kerja transitif \textit{meN-kan}},
      booktitle = {Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu},
      year = {2006},
      pages = {141-162}
    }
    
    Zaharani, A. & Mohd Ra'in, S. 2005 Hubungan objek dan kata kerja transitif meN-...-kan: Analisis data korpus berkomputer Jurnal Bahasa  
    Abstract: Makalah ini membincangkan hubungan nahu antara kata kerja transitif meN-kan dengan objek dalam bahasa Melayu. Penahu-penahu tersohor seperti Za`ba (1965), Asmah Haji Omar (1993) dan Nik Safiah Karim et al. (1997) bersependapat bahawa setiap kata kerja transitif wajib diikuti oleh objek sebagai penyambut. Asraf (1989) pula menyatakan bahawa kata kerja transitif dan objek tidak boleh dipisahkan atau disisipkan oleh mana-mana unsur lain kerana bentuk frasa kata kerja transitif merupakan bentuk terikat. Berbeza daripada pandangan Asraf (1989), makalah ini cuba menunjukkan dan menjelaskan bahawa masih terdapat unsur-unsur lain yang boleh memisahkan kata kerja transitif dengan objeknya. Berdasarkan data korpus berkomputer, didapati bahawa sekurang-kurangnya terdapat dua unsur yang boleh memisahkan kata kerja transitif dan objek, iaitu kata sendi nama dan kata keterangan. Secara tidak langsung, ini membolehkan struktur Kata Kerja Transitif + Kata Sendi Nama + Objek dan Kata Kerja Transitif + Kata Keterangan + Objek terhasil dalam bahasa Melayu. Bagi menjelaskan perilaku dua struktur ini, penulis akan menggunakan kerangka teori Relevans dan Transformasi Generatif yang diaplikasikan secara eklektik.
    BibTeX:
    @article{Zaharani&MohdRa'in05,
      author = {Zaharani, Ahmad and Mohd Ra'in, Shaari},
      title = {Hubungan objek dan kata kerja transitif me{N}-...-kan: Analisis data korpus berkomputer},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2005},
      volume = {5},
      number = {2},
      pages = {58-76},
      abstract = {
    Makalah ini membincangkan hubungan nahu antara kata kerja transitif meN-kan dengan objek dalam bahasa Melayu. Penahu-penahu tersohor seperti Za`ba (1965), Asmah Haji Omar (1993) dan Nik Safiah Karim et al. (1997) bersependapat bahawa setiap kata kerja transitif wajib diikuti oleh objek sebagai penyambut. Asraf (1989) pula menyatakan bahawa kata kerja transitif dan objek tidak boleh dipisahkan atau disisipkan oleh mana-mana unsur lain kerana bentuk frasa kata kerja transitif merupakan bentuk terikat. Berbeza daripada pandangan Asraf (1989), makalah ini cuba menunjukkan dan menjelaskan bahawa masih terdapat unsur-unsur lain yang boleh memisahkan kata kerja transitif dengan objeknya. Berdasarkan data korpus berkomputer, didapati bahawa sekurang-kurangnya terdapat dua unsur yang boleh memisahkan kata kerja transitif dan objek, iaitu kata sendi nama dan kata keterangan. Secara tidak langsung, ini membolehkan struktur Kata Kerja Transitif + Kata Sendi Nama + Objek dan Kata Kerja Transitif + Kata Keterangan + Objek terhasil dalam bahasa Melayu. Bagi menjelaskan perilaku dua struktur ini, penulis akan menggunakan kerangka teori Relevans dan Transformasi Generatif yang diaplikasikan secara eklektik.}
    }
    
    Zaharani, A., Nor Hashimah, J. & Shariffulizan, M. 2011 Fonologi rangkap vokal dan kepelbagaian dialek Melayu: Analisis Teori Optimaliti GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 3(3), pp. 5-30 
    BibTeX:
    @article{Zaharani_dkk11,
      author = {Zaharani, Ahmad and Nor Hashimah, Jalaluddin and Shariffulizan, Malek},
      title = {Fonologi rangkap vokal dan kepelbagaian dialek Melayu: Analisis Teori Optimaliti},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {3},
      number = {3},
      pages = {5-30},
      url = {http://www.ukm.my/ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(3)%202011/pp5-30.pdf}
    }
    
    Zaharani, A. & Sharifah Raihan, S. J. 2007 Penggandaan separa bahasa Melayu: Analisis Teori Optimaliti Kertas kerja yang dibentangkan di Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2007
    Abstrak: Kertas ini membincangkan perilaku fonologi kata ganda separa dalam bahasa Melayu (BM). Kebanyakan kajian sebelum ini mentakrifkan penggandaan separa sebagai proses pengulangan suku kata pertama kata dasar (Asmah 1993; Abdullah 1974; Ajid 1981). Dalam pendekatan rumus, penggandaan separa berlaku dalam satu proses derivasi bermula dengan penggandaan diakhiri dengan proses pemetaan. Namun, Teori Optimaliti (Prince & Smolenskey 1993) yang menerapkan masalah ini ditegaskan melalui seperangkat kekangan yang disusun dalam tatatingkat berhierarki. Analisis berdasarkan kekangan adalah lebih baik daripada analisis rumus demi untuk memenuhi kepadaan pemerhatian, deskriptif dan penjelasan. Kajian ini membuktikan bahawa penggandaan separa BM bukannya merupakan proses pengulangan suku kata pertama daripada kata dasar. Sebaliknya penggandaan separa merupakan proses pengulangan sebahagian daripada input, dengan satu segmen daripadanya digantikan dengan segmen tetap [ə] tanpa mengira vokal pada input. Penetapan segmen ini disebabkan oleh kemunculan elemen ketakbertandaan (The Emergence of The Unmarked - TETU) yang wujud dalam hierarki tatatingkat penggandaan separa. Selain itu, kajian ini juga membuktikan bahawa kata yang bermula dengan bunyi vokal tidak boleh digandaseparakan kerana output yang terhasil bukan merupakan calon yang optimal dalam hierarki tatatingkat.
    BibTeX:
    @article{ZaharaniSharifah2007,
      author = {Zaharani, Ahmad and Sharifah Raihan, Syed Jaafar},
      year = {2007},
      title = {Penggandaan separa bahasa {M}elayu: Analisis {T}eori {O}ptimaliti},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan Seminar Kebangsaan Linguistik (SKALi) 2007},
      abstract = {
    Kertas ini membincangkan perilaku fonologi kata ganda separa dalam bahasa Melayu (BM). Kebanyakan kajian sebelum ini mentakrifkan penggandaan separa sebagai proses pengulangan suku kata pertama kata dasar (Asmah 1993; Abdullah 1974; Ajid 1981). Dalam pendekatan rumus, penggandaan separa berlaku dalam satu proses derivasi bermula dengan penggandaan diakhiri dengan proses pemetaan. Namun, Teori Optimaliti (Prince \& Smolenskey 1993) yang menerapkan masalah ini ditegaskan melalui seperangkat kekangan yang disusun dalam tatatingkat berhierarki. Analisis berdasarkan kekangan adalah lebih baik daripada analisis rumus demi untuk memenuhi kepadaan pemerhatian, deskriptif dan penjelasan. Kajian ini membuktikan bahawa penggandaan separa BM bukannya merupakan proses pengulangan suku kata pertama daripada kata dasar. Sebaliknya penggandaan separa merupakan proses pengulangan sebahagian daripada input, dengan satu segmen daripadanya digantikan dengan segmen tetap \textipa{[@]} tanpa mengira vokal pada input. Penetapan segmen ini disebabkan oleh kemunculan elemen ketakbertandaan (The Emergence of The Unmarked - TETU) yang wujud dalam hierarki tatatingkat penggandaan separa. Selain itu, kajian ini juga membuktikan bahawa kata yang bermula dengan bunyi vokal tidak boleh digandaseparakan kerana output yang terhasil bukan merupakan calon yang optimal dalam hierarki tatatingkat.
    }  
    }
    
    Zaharani, A. & Shariffulizan, A. M. 2004 The phonology of vowel sequences and the diversity of Malay dialects: an optimality theoretic account Kertas kerja yang dibentangkan di 8th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)
    BibTeX:
    @article{ZarahaniShariffulizan2004,
      author = {Zaharani, Ahmad and Shariffulizan, Abd. Malik},
      title = {The phonology of vowel sequences and the diversity of {M}alay dialects: an optimality theoretic account},
      year = {2004},
      note = {Kertas kerja yang dibentangkan the 8th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics (ISMIL)}
    }
    
    Zaharani, A. & Teoh, B. S. 2006 Fonologi Autosegmental: Penerapannya pada Bahasa Melayu  
    BibTeX:
    @book{Zaharani&Teoh06,
      author = {Zaharani, Ahmad and Teoh, Boon Seong},
      title = {Fonologi {A}utosegmental: Penerapannya pada Bahasa {M}elayu},
      publisher = {Dewan Bahasa dan Pustaka},
      year = {2006}
    }
    
    Zainab, A.B. & Nurazzah, A.R. 2003 Evaluating the effectiveness of thesaurus and stemming methods in retrieving Malay translated al-Quran documents Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access, pp. 653-662 
    Abstrak: Information Technology has enabled information in many forms such as text, image or sound, to be accessed widely using search terms via a computer. Due to this type of popularity and advancement in technology, there is an increase interest in searching Malay text to enable scholars and researchers to access databases on-line. Malay texts are scanned are stored in databases ready to be used for text retrieval systems that employ conflation methods to identify word variants from these databases. This paper evaluates the retrieval effectiveness of conflation methods; namely stemming and thesaurus to search and retrieve relevant Malay translated Al-Quran documents based on user natural query words. The Malay Translated Al-Quran texts are stored in an inverted file structure. The retrieved documents are weighted and ranked using Inverse Document Frequency (idf) function. The retrieval effectiveness (E) is measured using standard recall (R) and precision (P). Experiments performed on the Malay Translated Al-Quran documents show that combined search of stemming and thesaurus improve retrieval effectiveness (E) and recall (R) but decrease its precision (P).
    BibTeX:
    @incollection{ZainabNurazzah03,
      author = {Zainab, Abu Bakar and Nurazzah, Abdul Rahman},
      title = {Evaluating the effectiveness of thesaurus and stemming methods in retrieving Malay translated al-Quran documents},
      booktitle = {Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access},
      publisher = {Springer Berlin / Heidelberg},
      year = {2003},
      volume = {2911},
      pages = {653-662},
      note = {10.1007/978-3-540-24594-0_67},
      url = {http://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-24594-0_67}
    }
    
    Zainal Abidin, A. 1924 Pair-words in Malay Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society
    Vol. 5, pp. 324-338 
    BibTeX:
    @article{Za'ba24,
      author = {Zainal Abidin, Ahmad},
      title = {Pair-words in Malay},
      journal = {Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society},
      year = {1924},
      volume = {5},
      pages = {324-338}
    }
    
    Zaitul Azma, Z.H. 2009 Perkembangan kecekapan pragmatik dalam kalangan kanak-kanak Kepelbagaian Dimensi Linguistik, pp. 176-191 
    BibTeX:
    @incollection{ZaitulAzma09,
      author = {Zaitul Azma, Zainon Hamzah},
      title = {Perkembangan kecekapan pragmatik dalam kalangan kanak-kanak},
      booktitle = {Kepelbagaian Dimensi Linguistik},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2009},
      pages = {176-191}
    }
    
    Zaitul Azma, Z. H. 2004 Penggunaan kata ganti nama `dia' dan `kita' dalam pertuturan kanak-kanak Melayu: Satu analisis pragmatik Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{ZaitulAzma04,
      author = {Zaitul Azma, Zainon Hamzah},
      title = {Penggunaan kata ganti nama `dia' dan `kita' dalam pertuturan kanak-kanak {M}elayu: Satu analisis pragmatik},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {1},
      pages = {186-204}
    }
    
    Zaitul Azma, Z.H. & Ahmad Fuad, M.H. 2011 Bahasa dan pemikiran dalam peribahasa Melayu GEMA Online Journal of Language Studies
    Vol. 11(3), pp. 31-51 
    BibTeX:
    @article{ZaitulAzma&AhmadFuad11,
      author = {Zaitul Azma, Zainon Hamzah and Ahmad Fuad, Mat Hassan},
      title = {Bahasa dan pemikiran dalam peribahasa Melayu},
      journal = {GEMA Online Journal of Language Studies},
      year = {2011},
      volume = {11},
      number = {3},
      pages = {31-51},
      url = {http://www.ukm.my/ppbl/Gema/GEMA%20vol%2011%20(3)%202011/pp31-51%20latest.pdf}
    }
    
    van Zanten, E. 1994 The effect of sentence position and accent on the duration of Indonesian words: A pilot study Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody 
    BibTeX:
    @incollection{vanZanten94,
      author = {van Zanten, Ellen},
      title = {The effect of sentence position and accent on the duration of Indonesian words: A pilot study},
      booktitle = {Semaian 9: Experimental Studies of Indonesian Prosody},
      publisher = {Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden},
      year = {1994},
      pages = {140-180}
    }
    
    van Zanten, E. & van Heuven, V. 1998 Word stress in Indonesian: Its communicative relevance Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde
    Vol. 154, pp. 129-144, 146-149
    BibTeX:
    @article{vanZantenvanHeuven98,
      author = {van Zanten, Ellen and van Heuven, Vincent J.},
      title = {Word stress in Indonesian: Its communicative relevance},
      journaltitle = {Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde},
      year = {1998},
      volme = {154},
      pages = {129-144, 146-149}
    }
    
    Zoraida, M. 2006 マレー語における否定対極表現 国際協力研究誌
    Vol. 12(2), pp. 71-86 
    BibTeX:
    @article{Zoraida06,
      author = {Zoraida, Mustafa},
      title = {マレー語における否定対極表現},
      journal = {国際協力研究誌},
      year = {2006},
      volume = {12},
      number = {2},
      pages = {71-86},
      url = {http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/metadb/up/kiyo/AN10482914/12-2-05-Zoraida.pdf}
    }
    
    Zoraida, M. 2002 日本語とマレー語における否定表現の対照比較研究―マレーシア文学作品とその日本語翻訳を中心に― Tesis Sarjana, Universiti Hiroshima 
    BibTeX:
    @mastersthesis{Zoraida02,
      author = {Zoraida, Mustafa},
      title = {日本語とマレー語における否定表現の対照比較研究―マレーシア文学作品とその日本語翻訳を中心に―},
      school = {Universiti Hiroshima},
      year = {2002}
    }
    
    Zoraida, M. & Suraiya, M. A. 2004 Kajian perbandingan frasa negatif bahasa Melayu dan bahasa Jepun Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zoraida&Suraiya04,
      author = {Zoraida, Mustafa and Suraiya, Mohd. Ali},
      title = {Kajian perbandingan frasa negatif bahasa {M}elayu dan bahasa {J}epun},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2004},
      volume = {4},
      number = {2},
      pages = {374-407}
    }
    
    Zulkifley, H. 2006 Pendidikan bahasa Melayu sebagai bahasa pertama dan kedua: Memanfaatkan pandangan daripada disiplin psikolinguistik Jurnal Persatuan Linguistik  
    BibTeX:
    @article{Zulkifley06,
      author = {Zulkifley, Hamid},
      title = {Pendidikan bahasa {M}elayu sebagai bahasa pertama dan kedua: Memanfaatkan pandangan daripada disiplin psikolinguistik},
      journal = {Jurnal Persatuan Linguistik},
      year = {2006},
      volume = {7},
      pages = {161-172}
    }
    
    Zulkifley, H., Ramli, M. S. & Rahim, A. 2007 Linguistik Melayu  
    BibTeX:
    @book{Zulkfley_dkk07,,
      title = {Linguistik Melayu},
      editor = {Zulkifley, Hamid and Ramli, Md. Salleh and Rahim, Aman},
      publisher = {Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia},
      year = {2007}
    }
    
    Zuraidah, M. D. 2007 Prosody and the segmentation of Malay discourse SEALS VIII Papers from the 8th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (1998)  
    BibTeX:
    @incollection{Zuraidah07,
      author = {Zuraidah, Mohd Don},
      title = {Prosody and the segmentation of {M}alay discours},
      booktitle = {{SEALS VIII} Papers from the 8th Annual Meeting of the {S}outheast {A}sian {L}inguistics {S}ociety (1998)},
      publisher = {Pacific Linguistics},
      year = {2007},
      volume = {E-2},
      pages = {65-78}
    }
    
    Zuraidah, M. D. 1998 Prosody and the management of interaction in Malay broadcast interviews Kertas kerja yang dibentangkan di 6th International Pragmatics Conference
    BibTeX:
    @misc{Zuraidah98,
      author = {Zuraidah, Mohd Don},
      title = {Prosody and the management of interaction in {M}alay broadcast interviews},
      howpublished = {Kertas kerja yang dibentangkan the 6th International Pragmatics Conference},
      year = {1998}
    }
    
    Zuraidah, M. D. 1996 Prosody in Malay Discourse: An Analysis of Broadcast Interviews Tesis Ph.D, Universiti Malaya  
    BibTeX:
    @phdthesis{Zuraidah96,
      author = {Zuraidah, Mohd Don},
      title = {Prosody in {M}alay Discourse: An Analysis of Broadcast Interviews},
      school = {University of Malaya},
      year = {1996}
    }
    
    Zuraidah, M. D. & Knowles, G. O. 2006 Prosody and turn-taking in Malay broadcast interviews Journal of Pragmatics  
    BibTeX:
    @article{Zuraidah&Knowles06,
      author = {Zuraidah, Mohd Don and Knowles, Gerald O.},
      title = {Prosody and turn-taking in {M}alay broadcast interviews},
      journal = {Journal of Pragmatics},
      year = {2006},
      volume = {38},
      pages = {490-512}
    }
    
    Zuraidah, M.D., Knowles, G. & Yong, J. 2008 How words can be misleading: A study of syllable timing and "stress" in Malay Linguistics Journal
    Vol. 3(2) 
    Abstrak: Duration and F0 were studied in a set of 111 Malay words produced by two female native speakers of Malay in order to identify the citation pattern. This preliminary study seemed to provide strong evidence for penultimate stress. Seen in a wider context, the evidence collapsed, and it became clear that Malay does not have word stress at all. The search for syllable timing led to doubts whether the syllable is a relevant unit in Malay prosody. The conclusion is that in view of the lack of complicating factors, Malay is an appropriate language to adopt for the study of prosodic structure, and for the development of automatic techniques for the analysis of spoken corpora.
    BibTeX:
    @article{Zuraidah_dkk08,
      author = {Zuraidah, Mohd Don and Knowles, Gerry and Yong, Janet},
      title = {How words can be misleading: A study of syllable timing and "stress" in Malay},
      journal = {Linguistics Journal},
      year = {2008},
      volume = {3},
      number = {2},
      url = {http://www.linguistics-journal.com/August_2008_zmd.php}
    }
    
    Zuraini, R. 2006 Buku Katan: Satu kajian awal leksikografi Melayu Jurnal Bahasa  
    BibTeX:
    @article{Zuraini06,
      author = {Zuraini, Ramli},
      title = {\emph{Buku {K}atan}: Satu kajian awal leksikografi {M}elayu},
      journal = {Jurnal Bahasa},
      year = {2006},
      volume = {6},
      number = {3},
      pages = {520-540}
    }
    
    Zurbuchen, M. 1980 "Weaving the text" in Old Javanese Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages, pp. 285-300 
    BibTeX:
    @incollection{Zurbuchen80,
      author = {Zurbuchen, Mary},
      title = {``Weaving the text'' in Old Javanese},
      booktitle = {Austronesian Studies: Papers from the Second Eastern Conference on Austronesian Languages},
      publisher = {Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan},
      year = {1980},
      pages = {285-300
    }
    

    Dibuat dengan JabRef.
    ©2010-2014 Hiroki Nomoto. All rights reserved.
    Kali terakhir diubah pada 1 April 2014.