モンゴル語Language Kitのダウンロードとインストール方法


1.モンゴル語用フォント(キリル文字)とキーボード・ファイルの入手とインストール手順

a.ダウンロード
ここ←を右クリックし、メニューの中から「対象をファイルに保存」を選択し、モンゴル語Language Kit(Mongol_Lang.zip)を適当なディレクトリにダウンロードし解凍します。

b.インストール
解凍されたファイルの中からMongol_Lang.infを右クリックし、出てきたメニューの中から、「インストール」を選択し実行します。
フォントとキーボード・ファイル、言語設定がインストールされます。

c.キーボードの言語とレイアウトの選択
スタート→設定→コントロールパネル→キーボードから、キーボードのプロパティの「言語」を開きます。
「追加」をクリックし、Mongolian を選択します。

Mongol_Stand.REGをダウンロードして、ダブルクリックすることで、2.英語、3.Mongolian、4.Mongolian ANSI (layout: Mongolian Standard)を一度にインストールすることもできます。
キーボードのレイアウトを Mongolian Transcript にしたい方は、Mongol_Trans.REGをダウンロードして、ダブルクリックすします。

2.キーボードの選択

キーボード・レイアウトは、2種類を選択することができます。

A. Mongolian Standard(モンゴル国のナショナル・スタンダード配列 初期設定)


B. Mongolian Transcript (キリル文字のローマ字転写の配列に近い)

* B. Mongolian Transcriptを選択するときは、キーボードのプロパティの「言語」でMongolianを選択し、「プロパティ(R)」で、キーボード・レイアウトをMongolian Transcriptに変更します。

3.MS-WORD でモンゴル語(キリル文字)を書く

*右下隅の言語インジケータをクリックするか、右Alt と Controlキーを同時に押して、言語を変更し、選択します。

*文字化けする場合、モンゴル語対応のフォントが選択されているか調べます。モンゴル語対応のフォント、Arial Narrow、Courier New、Times New Roman の 3種類のいずれかを選択します。

4.MS-WINDOWS XP でのモンゴル語キリル文字対応

発売が予定されているWINDOWS XP は、モンゴル語キリル文字に正式対応する予定です。

参照 http://www.microsoft.com/globaldev/articles/winxpintl.asp


toolsのページへ戻る