というわけで、日本語の特許ではありませんでした。
　重複法はオーストロネシア語族、特に西部語派の諸言語には共通した特徴です。
　ただ、世界中にあるとまでは言い切れないと思います。たとえば英語では "very, very nice" と言うことはありますが、形態論的特徴として重複法があるとは言えません。
　またどちらかが影響を受けたのか、というのも私にはわかりません。

　「重複」イコール「複数」ではない、とまず言っておきます。インドネシア語の重複の機能は、語によって複数以外にも様々です。その一つの例が、授業で取り上げた baik「よい」に対する baik-baik 「よく」です。
　また「複数」を示す重複語も、ヨーロッパの言語などに見られる「複数」の概念とは異なります。「３人」は、tiga orang であり、tiga orang-orang にはなりません。数量を表す語を伴う場合は、複数を表す重複形を用いないのです（日本語で「多くの人々」と言うことができるのとも異なります）。

　授業では単純な例にとどめましたが、重複の際に音の変化を伴う語もあります。
　（例）sayur 「野菜」，sayur-mayur 「種々の野菜、野菜類」
　また、語頭の一音節（の頭子音）のみの重複という形態もあります。
　（例）laki 「夫」，laki-laki, lelaki 「男」

　インドネシア語では、melihat 「見る」に対して、melihat-lihat 「あれこれと見る、目的もなく見る」という表現があります。
　この表現は、ウィンドウショッピングを思い浮かべてもらえればわかりやすいかと思います。

　特殊と思う前に、日本語を考えてみて下さい。
　これまでに習った他の言語に「複数形」や「双数形」があったとしても、日本語には文法概念としてはないですよね。
　実際、文法概念として「複数形」がなくても、数を言うとか、語を繰り返すことで複数であることを示す手段はいろいろな言語にあり、それが特殊というわけではないのです。

　これはおもしろいですよね。是非考えてみて下さい。私も考えてみます。