[[FrontPage]] #contents **ºÇ¿·¾ðÊó [#xf07263b] -¸å´ü¤Ï¸¦µæ²ÝÂê¤ò·è¤á¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç¥Ç¡¼¥¿¹½ÃÛ¡¦¸¡º÷¡¦½èÍý¤Îή¤ì¤ò¼Â½¬¤·¤Þ¤¹¡£ -Sketch Engine ¤ò¼ø¶ÈÍѤ˻ÈÍѤµ¤»¤Þ¤¹¡£ --¤¿¤À¤·¸Ä¿Í¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¼ø¶È°Ê³°¤Ç¤Ï̵ÃÇ»ÈÍѤ϶ؤ¸¤Þ¤¹¡£ --¤Þ¤¿ÅêÌµæ¼¼¤Ç¥é¥¤¥»¥ó¥¹ÎÁ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Âè»°¼Ô¤Ø¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤ÎÂßÍ¿¤â¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£ ***Google ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡Ê¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È³«Àß¡Ë [#t085b9ca] -http://groups.google.co.jp/group/tono-wed2 ***ICCStudy [#lab2892d] -http://iccstudy.tufs.ac.jp/moodle/ --¤³¤Á¤é¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¡¢¼ø¶È¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤É¤¦¤¾ **ÌÜŪ [#q41fb3d4] ***¸å´ü [#cd1976ae] -¥³¡¼¥Ñ¥¹¤È±þÍѸÀ¸ì³Ø¤Î³ÆʬÌî¤Ç¤Î¸¦µæÎã¤ò³µ´Ñ¤¹¤ë --¥Æ¥¥¹¥È A10 ¤ò¥ì¥Ý¡¼¥È -Á°´ü¤Ç¤Î³µÏÀ¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Î¸¦µæ¥Æ¡¼¥Þ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¼Â½¬¤·¤Æ¤ß¤ë --¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÁª¤ÓÊý¤Ï CBLS ¤Î Part C ¤ò»²¾È¡£ -Sketch Engine ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Â¿¸À¸ìÂбþ¥³¡¼¥Ñ¥¹¤Î¹½ÃÛË¡¤È¥³¡¼¥Ñ¥¹¸¡º÷µ»Ë¡¤Î´ðÁäò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë --¾¯¿ô¸À¸ì¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢SkE ¼ÂÁõ¤Þ¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢°ì±þ raw text ¤Ç¤Î¸¡º÷µ»Ë¡¤ÏºÇÄã¸Â¿È¤Ë¤Ä¤±¤ÆÍߤ·¤¤¡£ -ºÇ½ªÅª¤Ë¡¢¸¦µæ¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò³ØǯËö¤ËÄó½Ð¤¹¤ë -10/8 --10.2. ¶âÅÄ --10.3. ¹â¶¶ --10.4. ¼¾å ---Sketch Engine ¤Î´ðÁ㱡Êconcordancing ¤ÎÀâÌÀ¤È[[SkE¼Â½¬1]]¡Ë -10/15 --10.5. ²ÃÆ£ --10.6. µ×Ìî --10.7. Ìî¼ --10.9. ¿®¹ñ ---Sketch Engine ¤Î´ðÁ㲡Ê[[Corpus Query Language:http://trac.sketchengine.co.uk/wiki/SkE/CorpusQuerying]] ¤ÎÀâÌÀ¤È[[SkE¼Â½¬2]]¡Ë -10/22 --10.8. Ìî¼ --10.10. ¹â¶¶ ---Sketch Engine ¤Î´ðÁ㳡ÊWord List ¤ÎÀâÌÀ¤È¼Â½¬¡Ë -10/29 --10.11. ¶âÅÄ --10.12. ¼¾å --10.13. ½©¸µ ---Sketch Engine ¤Î´ðÁã´¡ÊWord Sketch ¤ÎÀâÌÀ¤È¼Â½¬¡Ë -11/05 --¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÁªÄê¡Ê´Êñ¤Ê¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Î¥·¥§¥¢¥ê¥ó¥°¡Ë ---Sketch Engine ¤Î´ðÁ㵡ÊWebBootCat ¤ÎÀâÌÀ¤È¼Â½¬¡Ë -11/12 --¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÁªÄꣲ¡Ê´Êñ¤Ê¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Î¥·¥§¥¢¥ê¥ó¥°¡Ë ¡ýËè²ó Section C ¤ò£±¤Ä¤º¤Ä¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê£±£µÊ¬¤¯¤é¤¤¤Ç¡Ë C1: ¶âÅÄ¡Ê11/12) C2: ÌÊ12/3¡Ë C3: ²ÃÆ£¡Ê12/3¡Ë C4: ¹â¶¶¡Ê12/10¡Ë C5: ¼¾å(12/10) C6: ¿®¹ñ¡Ê12/17¡Ë ---Sketch Engine ¤Î´ðÁ㶡ÊCorpusBuilder ¤ÎÀâÌÀ¤È¼Â½¬¡Ë -11·î¸åȾ¡§³°¸ìº×¡Á·îËö¤Ï¼«Ê¬¤Ç¥Ç¡¼¥¿¼ý½¸¡¦²Ã¹©¡¦Ê¬ÀϤò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ë -12·î¡§Ãæ´ÖÊó¹ð¡¡¡õ¡¡SkE ¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î²ÝÂê¤Ë±þ¤¸¤¿³èÍÑÊýË¡¤ò¹Í¤¨¤ë --Tree Tagger ¤ÎÍøÍÑ 1. TreeTagger ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë * http://www.ims.uni-stuttgart.de/projekte/corplex/TreeTagger/ * ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î²¼¤ÎÊý¤Ë¤¢¤ë¡ÖWindows version¡×¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é tree-tagger-windows-3.1.zip ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É 2. ²òÅष¤ÆŬÅö¤Ë¤É¤³¤«¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯ 3. ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë * Ʊ¤¸¥Ú¡¼¥¸¤Î¡ÖParameter files for PC (Linux and Windows)¡×¤ÎÃæ¤Î¡ÖEnglish parameter file¡×¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é english-par-linux-3.1.bin.gz ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É 4. ²òÅष¤Æ¤Ç¤¤ë english.par ¤ò TreeTagger ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Îlib¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÆþ¤ì¤ë¡£ -1¡Á2·î¡§ºÇ½ª¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¹ü»Ò¤Îȯɽ¡õ¥ì¥Ý¡¼¥ÈÄó½Ð ¥ì¥Ý¡¼¥Èȯɽ½çÈÖ¡§ 1·î21Æü ¡ ¶âÅÄ ¢ ËÜÅÄ £ ¿®¹ñ ¤ ¼¾å 1·î28Æü ¡ ¹â¶¶ ¢ ²ÃÆ£ £ Ìî¼ ¤ µ×Ìî ¥ ½©¸µ ¡ù °ì¿Í10ʬ¡Ê¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥ÈÍÑ°Õ¡Ë¡Ü5-7ʬ¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó ---- ***Á°´ü [#m8f80a25] -¥³¡¼¥Ñ¥¹¸À¸ì³Ø¤Î´ðÁóµÇ°¤ÎÍý²ò -Global COE ¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô°éÀ®¤Î¤¿¤á¤Î¶µ°é¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ì´Ä -±Ñ¸ì¤Ë¤è¤ë¥â¥Ç¥ëÄ󼨤¬Ãæ¿´¤À¤¬¡¢¤½¤³¤«¤é¾¸À¸ì¤Ø¤ÎŸ³«¤òÁÛÄê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬±þÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë **Æü»þ¡¦¾ì½ê [#ka57dbac] -¿åÍË£²»þ¸Â **¼õ¹ÖÂÐ¾Ý [#t13e13eb] -Çî»ÎÁ°´ü¡¦¸å´ü Ʊ»þ³«¹Ö **¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë [#u18378d3] ***¸å´ü [#eddfba07] -£±£°¡Á£±£±·î¡§Sketch Engine ¤Î¾Ò²ð¡¡¡õ¡¡CBLS ¤Î Part A10, C ¤òû¤¯¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë -£±£±·î¡§SkE ¤òÍøÍѤ·¤¿¥ê¥µ¡¼¥Á¤ÎÄó°Æ¡Ê³Æ¼«¤Ç¹½ÁÛ¤òȯɽ¡õ¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ë -£±£²¡Á£±·î¡§¥Ç¡¼¥¿¹½ÃÛ¡¦½èÍý¤Ê¤É¤Îºî¶È¤òÃæ¿´¡¢Ãæ´Öȯɽ¤ò£±¤«·î¤Ë£±ÅÙ¤º¤Ä -£²·î¡§¸¦µæ¥ì¥Ý¡¼¥ÈÄó½Ð¡Ê»î¸³¤Ï¤Ê¤·¡Ë ***Á°´ü [#ua44f361] -£´¡Á£µ·î¡§CBLS ¤Î£±¡Á£³¾Ï -£¶·î¡§£´¾ÏÁ°È¾¡¢AntConc ¤Î¼Â½¬¡¢annotation ¤Î¾Ò²ð -£··î -7/9 --4.4.4. ¥«¥È¥¦ --4.4.5. ¥Î¥Ö¥¯¥Ë --4.4.6. ¥¢¥µ¥¯¥é --4.4.7. ¥¿¥«¥Ï¥· --4.4.8. ¥Ò¥È¥ß --4.5. ¥ä¥Þ¥À -7/16 --6.2. kuno --6.3. akimoto --6.4. murakami --6.5. kaneta -7/23 --8.2. nobukuni --8.3. kato --8.4. akimoto --8.5.-7. asakura --9 takahashi **¿Ê¤áÊý [#kfffd2d6] -¥Æ¥¥¹¥È¤ÎÆâÍƤ˴ؤ¹¤ë²ÝÂê¤Èȯɽ --Moodle ¤Î³èÍÑ -¤Þ¤È¤á¤Î¹ÖµÁ --¶µºà²½¤¹¤ë -ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ±é½¬¤ò¸ò¤¨¤ë --¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼´Ä¶¤¬É¬Í× **¥Æ¥¥¹¥È [#c63bd894] -Mcenery, T., Xiao, R., & Tono, Y. (2006) '''Corpus-Based Language Studies: An Advanced Resource Book.''' UK: Routledge. -Á´°÷¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È -¹ØÆþ¤Þ¤Ç¤Î»ÃÄê PDF -¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥È¡Ê£±¾Ï¡Ë --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/Unit_A1.pdf --Â裲¡¦£³¾Ï¡§¡¡http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/CBLS_Chap2-3.pdf -¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥È¡Ê£²¾Ï¡Ë --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/Unit_A2.pdf -¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥È¡Ê£³¾Ï¡Ë --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/Unit_A3.pdf **¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È [#o107f7a6] -CBLS Chapter 1 --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/CL_CBLS_01.ppt.pdf -CBLS Chapter 2 --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/CL_CBLS_02.ppt.pdf -CBLS Chapter 3 --http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/corpuskun/pdf/wed2/CL_CBLS_03.ppt.pdf **»²¹Í URL [#u5c1794b] -Mark-up --[[DCMI:http://ja.wikipedia.org/wiki/Dublin_Core]] Dublin Core Metadata Initiative: Wikipedia ¤Î²òÀâ --[[OLAC:http://www.language-archives.org/]] Open Language Archives Community --[[IMDI:http://www.mpi.nl/IMDI/]] ISLE Metadata Initiative; IMDI tools ¤â¤¢¤ë ---[[IMDI Schema (XML shema ¤ÎÎã¡Ë:http://www.mpi.nl/IMDI/schemas/xsd/IMDI_3.0.xsd]] --[[TEI:http://www.tei-c.org/index.xml]] Text Encoding Initiative ---[[P5 Guidelines:http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/index.html]] ---[[TEI Header:http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/HD.html]] ---[[Roma: generating validators for the TEI:http://www.tei-c.org/Roma/]] --[[CES:http://www.cs.vassar.edu/CES/]] Corpus Encoding Standard -Character encoding --[[Unicode:http://www.unicode.org/]] Unicode Consortium -Antconc --[[Laurence Anthony's page:http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html]] --[[Tutorials by Laurence:http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software/AntConc_Help_3.1.2/whnjs.htm]] -Brown Corpus --[[List of main categories:http://khnt.aksis.uib.no/icame/manuals/brown/INDEX.HTM#bc2]] -POS tagging --[[CLAWS Online Demo:http://ucrel.lancs.ac.uk/claws/trial.html]]