Yale方式ローマ字転写表


1. 子音字母のローマ字転写

kkk nt ttl mp pps
ssng ccc chkh thph h
ただし、「」は初声の場合は何も表記しない。
2. 母音字母のローマ字転写
aya ayyay eye eyyey owa way
oyyo wuwe weywi yuu uyi
ただし、「」は「p、pp、ph、m」の後ろでは「u」と表記する。しかしながら、本サイトでは便宜上、全ての場合に「wu」と表記することにしている。