1'. 중세조선어 기본자모의 로마자전사다만 현대어의 전사에서 받침 "ㅇ"은 "q"로 전사한다.
ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ g n d r m b s ' j c k t p h
ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ a ia e ie o io u iu y i
2. 합성자모의 로마자전사
ㅱ ㅸ ㅿ ㆁ ㆄ ㆆ ㆍ w v z q f x @
합성자모는 우의 기본자모대로 조합해서 표기한다.
ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅥ ㆀ ㆅ ㅹ ㄳ ㄵ ㅀ ㅭ ㅳ ㅴ ㅽ gg dd bb ss jj nn '' hh vv gs nj rh rx bd bsg sb
ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ ㆇ ㆉ ㆋ ㆌ ㆎ ai iai ei iei oa oai oi ue uei ui yi ioia ioi iuiei iui @i
이 싸이트에서는 이 방식을 ≪시부 쇼헤이 방식≫이라 불러 왔으나 고안자가 동경대학 후꾸이 레이(福井 玲) 선생님이기때문에 앞으로 ≪후쿠이 방식≫이라 부르기로 했습니다.