Top Page | ヘルプ | 総索引 | 分野別索引 | 音別索引 | 検索 | リンク元 | Admin

推量法 すいりょうほう    추측법推測法

出典:趙義成の朝鮮語研究室(http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/)

の1つ。話し手が聞き手や話される事がらに対し推し測ることを表す文法範疇。待遇法は基本的に略待上称形と半言形のみであり,上称形と下称形は擬似古文的な古めかしい書き言葉として,時代劇など特殊な場合にのみ用いられる。

【推量法の体系】
  上称 略待上称 半言 下称
直言形 叙述形 II-리다《書》     II-리라《書》
疑問形 II-리까《書》 II-ㄹ까요(《北》II-ㄹ’가요
II-ㄹ’지요II-ㄹ는지요
II-ㄹ까(《北》II-ㄹ’가
II-ㄹ’지II-ㄹ는지
II-《書》
婉曲形 叙述形   II-ㄹ’걸요 II-ㄹ’걸  

II-리다II-리라 は話し手が動作の主体となる場合,話し手の意志を述べる。II-리까II- は聞き手が動作の主体となる場合,聞き手の意志を尋ねる。II-ㄹ까요II-ㄹ까 は話し手あるいは話し手と聞き手が動作の主体となる場合,聞き手へ同意を求めたり勧誘することを表す。

なお,書き言葉である II-리다II-리라II-리까II- の4種は疑似古文的な文体で用いられるのみで,現代語風の文体では通常用いられない。

それ以外の場合は,いずれの形も推量を表す。

II-ㄹ는지요II-ㄹ는지話し言葉ではしばしば[ㄹ런지요],[ㄹ런지]と発音され,日常生活においては実際にそのように表記されることがある。

参照(法)


分野:文法
最終更新:2007年11月08日(木)10:50