Qui sommes-nous?

Notre association se constitue des étudiants et des anciens élèves de l’Université des langues étrangères de Tokyo. Nous avons pour but de garder la catastrophe du 11 mars dans notre mémoire et d’offrir une occasion de rassembler une aide et un intérêt continuellement en annoncant au monde le pensée des gens de la région sinistrée à travers des photos.

On fait des activités pour la reconstruction de la vie continuellement et la situation devient petit à petit mieux que just avant le séisme. Néanmoins, aujourd’hui, on a toujours besoin d’une aide physique et d’une cooperation des bénévoles. Cependant, à l'extérieur de la région sinistrée, la mémoire du séisme commence à s’effacer. Nous pensons que désormais, il est important de recevoir le message de la région sinistrée.
Compte tenu de cette situation, nous visons à annoncer le souhait des gens du Tohoku pour la reconstruction vers le monde. Pour ce but, nous avons ouvert un site(Tohoku 10 × 26Windows) et nous allons donner une exposition des photos( L’exposition des photos pour la reconstruction du Tohoku, le 11 mars, à Paris). Nous enpruntons toutes les photos que nous utilisons par les associations qui font des activité maintenant dans la région sinistrée. En memes temps, nous enpruntons tous les presentations de chaque association et les commentaires des photos par ces associations pour communiquer bien ses voix.

On a besoin des fonds et une aide pour la reconstruction. Nous espérons que des gens du monde entier apprendront la situation actuelle sur notre activité et porteront de l’intérêt de nouveau et qu’on peut continuer une aide.

Tohoku 10×26 Windows

Le nom de ce site “Tohoku 10×26 Windows” signifie le nombre d’associations de Tohoku qui nous donnent de photos et le nombre de langues que les étudiants de l’Université des langues étrangères de Tokyo étudient. Car nous visons à annoncer des activités de 10 associations en 26 langues vers le monde, nous avons choisi ce nom. Pour des gens de monde entier connaître la réalité du Tohoku, nous visons à 10,000 lecteurs.

L’exposition des photos pour la reconstruction du Tohoku.

Le 11 mars 2012, une manifestation de charité pour la catastrophe du 11 mars se tiendra au siege de l’UNESCO à Paris. Cette manifestation est compose de Memorial concert et de l’exposition des photos et notre association est chargé de l’exposition. Dans cette exposition, nous non seulement exposerons des photos mais aussi recevrons des messages et nous transmettront ces messages aux gens du Tohoku. Nous éspérons que ces messages feront le lien du coeur entre des gens du Tohoku et des gens du monde entier.