萩田 博 (HAGITA Hiroshi)

氏名 / Name 萩田 博 (HAGITA Hiroshi)
所属職名 / Affiliation 大学院総合国際学研究院/准教授
Institute of Global Studies/Associate Professor
電子メール / Email
ウェブページ / Website
取得学位 /
Academic Credentials
  • 修士(文学)(東京外国語大学) 1981年
専門分野(科研費分類) /
Research Field(s) (by KAKEN)
     
研究キーワード /
Research Keywords
  • ウルドゥー語学,ウルドゥー文学
    Urdu Language, Urdu Literature

自己紹介 / Biography

高校生の時、学校の図書館で藤原新也という人が書いた『印度放浪』という本を見つけて読んでみました。観光地や仏跡巡りの印象記とはまるで違っていて、インドの息吹みたいなものを感じました。大学でウルドゥー語を専攻したのはペルシア語やアラビア語も学習できると紹介されていたからです(ちなみにペルシア語科は当時ありませんでした)。学生時代の旅行や留学時代に色々な人と会いました。その中にはウルドゥー語を知らないと到底話も出来なかった人も大勢いました(インドやパキスタンでは英語がよく通じるという俗説がありますが、英語を話せる人は数が限られているのです)。現地でふらりと町を歩いて、そうした人と話をしているときウルドゥー語をやっていてよかったなあと思います。

主要研究業績 / Main Research Publications

著書 / Books

  • 現代インド5:周縁からの声, 東京大学出版会, 単行本(学術書), 共著, 2015年
  • ニューエクスプレス ウルドゥー語 , 白水社, 教科書, 共著, 2012年
    New Express Urdu, Hakusui-sha, Textbook, Multiple Authorship , 2012
  • インティザール・フサイン短編集, 大同生命国際文化基金, その他, 単訳, 2009年
    Short stories of Intizar Husain, The Daido Life Foundation, Other, Single Translation, 2009
  • 世界の言葉・辞書の事典 アジア編 (共著), 三省堂, 事典・辞書, 共著, 2008年
    Languages of the World: A Dictionary of Dictionaries - Asian Languages -, Dictionary/Encyclopedia, Multiple Authorship , 2008
  • 神の街, 大同生命国際文化基金, その他, 単著, 2006年
    God's own land, The Daido Life Foundation, Other, Single Author, 2006
  • 基礎パンジャービー語読本, 大学書林, 教科書, 単著, 2002年
  • アジア理解講座1996年度第1期「ウルドゥー文学を味わう」報告書, 国際交流基金アジアセンター, 調査報告書, 単著, 1996年
  • 基礎パンジャービー語, 大学書林, 教科書, 単著, 1996年
    Basic Punjabi, Textbook, Single Author, 1996

Last updated on 2019/7/3

PAGE TOP