| 主要研究業績 |
【論文】
- タイの映画(14)個人、家族、共同体の罪悪(2), タイ国情報, 45巻4号115--126, 2011年
- タイの映画(13)個人、家族、共同体の罪悪(1), タイ国情報, 45巻1号89--100, 2011年
- タイの映画(12)メナムの残照, タイ国情報, 44巻6号134--146, 2010年
- タイの映画(11)周縁の発見ーもう一つの社会派映画, タイ国情報, 44巻5号104--118, 2010年
- タイの映画(10)チュート監督と「傷あと」「スパンの血」, タイ国情報, 44巻4号149--162, 2010年
- タイの映画(9)社会派映画の時代(2), タイ国情報, 44巻3号115--127, 2010年
- タイの映画(8)社会派映画の時代(1), タイ国情報, 44巻1号75--89, 2010年
- タイの映画(7)1960年代の銀幕スター群像(2), タイ国情報, 43巻6号90--103, 2009年
- タイの映画(6)1960年代の銀幕スター群像(1), タイ国情報, 43巻5号69--81, 2009年
- タイの映画(5)1960年代アクション映画の時代, タイ国情報, 43巻4号67--83, 2009年
- タイの映画(4)ペーサタンジーとモダニズム映画, タイ国情報, 43巻2号42--58, 2009年
- タイの映画(3)戦争映画と戦後のタイ映画復興, タイ国情報, 43巻1号59--72, 2009年
- タイの映画(2)第二次世界大戦前の黄金期, タイ国情報, 42巻6号27--37, 2008年
- タイの映画(1)黎明期, タイ国情報, 42巻5号32--41, 2008年
- タイの現代文学は何を描いているか, 『所報』バンコク日本人商工会議所, 2007年
- チャート・ソンスィー監督映画におけるナショナリズムについて, 東京外大東南アジア学, 12巻1--14, 2007年
- タイ・ローカル映画におけるモダニティとその背景:「闇の天国」(1958)における表象をめぐって, 東京外国語大学論集, 72号157--170, 2006年
- 1980年代のタイ映画に表象された大衆文化の変容の研究, 平成16~17年度科研費研究成果報告書, 2006年
- 現代タイ小説に見る表現技法(2):レーゼ・シナリオとしての『ロム・ロン』, 東京外大東南アジア学, 10巻1--19, 2005年
- 現代タイ小説に見る表現技法(1)チャート・コープチッティの実験的小説『時』の研究, 東京外大東南アジア学, 9巻95--105, 2004年
- アジア新世代が変える文学, STUDIO VOICE, 333号60--63, 2003年
- ウィン・リオワーリンの小説技法:短編「情夫」を読む, 総合文化研究, 3巻41--52, 2000年
- ウィモン・サイニムヌアンの長編小説における僧侶と民衆, 東京外国語大学百周年記念論文集, 279--318, 1999年
- ウィモン・サイニムヌアンのサンガ批判小説とプッタタートの影響, 東京外大東南アジア学, 5巻13--28, 1999年
- 「滝」における幻視のメタファー:カノックポンの世界, 東京外大東南アジア学, 3巻109--117, 1997年
- 詩集『バナナの枝の木馬』をめぐるタイ現代詩の一動向, 『東京外国語大学論集53』, 53巻, 1996年
- 『ラーマキエン』におけるモティーフの比較研究, 『東京外国語大学論集45』, 45巻, 1992年
- タイ韻律詩におけるクローン・ハーの位置づけ, 『東京外国語大学論集43』, 43巻, 1991年
- 北部タイのラーマ伝説:プロンマチャック物語, 『東京外国語大学論集47』, 47巻, 1991年
- シーブーラパーの初期小説, 『東京外国語大学論集39』, 39巻, 1989年
- シーブーラパー『人生の闘い』について:その人間認識の一考察, 『東京外国語大学論集38』, 38巻, 1988年
- 『キッチャーヌキット』(種々の知識)についての一考察, 『東京外国語大学論集37』, 37巻, 1987年
- 近現代タイ文学史概要, 『言語・文化研究3』東京外国語大学大学院, 3巻, 1985年
- アユタヤー初期仏教文学におけるタイ的王権思想:マハーチャート・カムルアンをめぐって, 『言語・文化研究2』東京外国語大学大学院, 2巻, 1984年
【著書】
- そのまま使えるタイ語会話表現集, 東洋書店, 教科書, 単著, 2011年
- プラープダー・ユン著『パンダ』翻訳, 東京外国語大学出版会, 単行本(学術書), 単訳, 2011年
- 一冊目のタイ語, 東洋書店, 教科書, 単著, 2010年
- 世界の文字とことば, 河出書房新社, 単行本(学術書), 共著, 2009年
- チャッタワーラック著『二つの時計の謎』翻訳, 講談社, 単行本(一般書), 単訳, 2009年
- シーブーラパー著『罪との闘い』翻訳, 財団法人大同生命国際文化基金, 単行本(一般書), 単訳, 2008年
- たのしいタイ語 一冊で学ぶ会話、文字、文法, 大学書林, 教科書, 編著, 2008年
- プラープダー・ユン著『鏡の中を数える』翻訳, TYPHOON BOOKS JAPAN, 単行本(一般書), 単訳, 2007年
- はじめての外国語 タイのことば, 文研出版, 単行本(一般書), 単著, 2007年
- タイ語の読み書きと基本文法(東京外国語大学語学教科書シリーズ), 東京外国語大学, 教科書, 単著, 2006年
- デイリー日タイ英・タイ日英辞典, 三省堂, 事典・辞書, 監修書, 2004年
- タイの文字と言葉, 小峰書店, その他, 監修書, 2004年
- ウィン・リョウワーリン著『傑作短篇集インモラル・アンリアル』翻訳, サンマーク出版, 単行本(一般書), 単訳, 2002年
- トラベルタイ語, 日本文芸社, 単行本(一般書), 単著, 2002年
- 指さすだけでわかるトラベル・タイ語, 日本文芸社, 事典・辞書, 単著, 2002年
- 国別文化事情:タイ, 国際交流基金, 調査報告書, 単著, 2002年
- 東南アジア文学への招待, 段々社, 単行本(一般書), 共編著, 2001年
- 国際交流基金アジア理解講座:タイ文学を味わう, 国際交流基金アジアセンター, その他, 単著, 1998年
- やさしいタイ語 基本表現, 大学書林, 教科書, 単著, 1995年
- タイ語基本100文例, 東京外国語大学語学教育研究協議会, 教科書, 単著, 1994年
- 田中忠治教授退官記念論文集, 記念論文集刊行委員会, 単行本(学術書), 共著, 1994年
- サザン・ウィンズ-アジア映画の熱い風-, 凱風社, 単行本(一般書), 共著, 1992年
- やさしいタイ語 文字の読み書き, 大学書林, 教科書, 単著, 1992年
- タイ語の日常会話, ナツメ社, 教科書, 共著, 1991年
- 現代タイ語会話, 大学書林, 教科書, 単著, 1989年
【総説・解説記事】
- 現代のタイ文学とプラープダー・ユン、『パンダ』訳者あとがき, 『パンダ』, 東京外国語大学出版会, その他, 単著, 2011年
- ムックホーム短篇解説, 月刊新潮, 新潮社, 商業雑誌, 単著, 2010年
- タイ・ミステリーの過去と現在、『二つの時計の謎』解説, 『二つの時計の謎』, 講談社, その他, 単著, 2009年
- タイ女性作家カム・パカー解説, 新潮, 新潮社, 商業雑誌, 単著, 2009年
- タイ文学の巨匠シーブーラパーの軌跡とその作品世界、『罪との闘い』解説, 『罪との闘い』, 大同生命国際文化基金, その他, 単著, 2008年
- 世界の文学タイ:やおい小説雨後の竹の子の勢い, 東京新聞, 東京新聞, その他, 単著, 2008年
- タイ化されたポストモダンの愉しみ、『鏡の中を数える』解説, 『鏡の中を数える』, TYPHOON BOOKS JAPAN, その他, 単著, 2007年
- 世界の文学タイ:ラープチャルーンサップ短編集『観光』, 東京新聞, 東京新聞, その他, 単著, 2007年
- 歴史大作:ナレースワン大王, DACO, DACO, その他, 単著, 2006年
- 東南アジア文学はいま:両極の作家アーチンとムックホーム, 東京新聞, 東京新聞, その他, 単著, 2006年
- 海外の文学タイ:タイ文学 新世代の作家たち, 東京新聞, 東京新聞, その他, 単著, 2005年
- 「バーラミー」解説, 新潮, 新潮社, 商業雑誌, 単著, 2005年
- 最後のヤモリ:プラープダーに見えているもの, 新潮, 新潮社, 商業雑誌, 単著, 2004年
【現地の調査・研究】
- シーブーラパー研究(科研費), タイ, タイ中央図書館、タイ作家協会事務局, 2009年
- シーブーラパー研究(科研費), タイ, シーブーラパーの館, 2009年
- シーブーラパー研究(科研費), タイ, シーブーラパーの館, 2008年
|