外語祭のレシピ集
Ver.1 Ver.2
Top(麺) モヒンガー(ビルマ語) Top(麺) ミ・ゴレン(マレーシア風焼きそば)(マレーシア語)
寒い日は、「スープ」で温まろう。 寒い日は、「シチュー」で温まろう。
1月 オニオングラタンスープ(フランス語) 1月 グラーシュ(チェコのシチュー)(チェコ語)
2月 トムヤムタレー(タイ語) 2月 煮込み料理ビゴス(ポーランド語)
3月 スンドゥブチゲ(朝鮮語) 3月 バーミヤ(オクラと牛肉のシチュー)(アラビア語)
春巻と、お好み焼き 「米料理」対決をしましょうか。
4月 春巻(中国語) 4月 パエリア(スペイン語)
5月 バインセオ(ベトナム語) 5月 ナシゴレン(インドネシア風チャーハン)(インドネシア語)
6月 ホーレーシュ(モンゴル語) 6月 ボボー(鶏がゆ)(カンボジア語)
肉!肉!!肉!!! 夏は、肉!!!!
7月 シシケバブ(トルコ語) 7月 ピンカイ(ラオス風焼き鳥)(ラオス語)
8月 ナンバーガー(2種類のケバブとナンの組み合わせ料理)(ペルシア語) 8月 タンドリーチキン(ヒンディー語)
9月 スィーフ・カバーブ(ウルドゥー語) 9月 リングイッサ(ポルトガル語)
世界のスイーツ(Ver.1) 世界のスイーツ(Ver.2)
10月 トゥローン(バナナ春巻)(フィリピン語) 10月 ティラミス(イタリア語)
11月 ずんだ餅(日本語) 11月 NYチーズケーキ(英語)
12月 ピロシキ(ロシア語) 12月 ザッハトルテ(ドイツ語)