الجمعة 4 آب 2006 - السنة 73 - العدد 22733

الصفحة الرئيسية

محليات
سياسية

اقتصاد مال وأعمال

العرب والعالم

قضايا النهار

قضاء وقدر

مقالات

المقسم 19

مذاهب وأديان

تحقيق

مناطق

بيئة وتراث

مفكرة

أدب فكر فن

مدنيات اجتماعيات

تربية و شباب

وفيات

اعلانات مبوبة

رياضة

حول العلم والعالم

تحقيقات

كومبيوتر
وانترنت

النهار الرياضي

الدليل

النهار المناطق

الملحق الثقافي

الاغتراب
اللبناني

الصحافيون
الشباب

Webmaster:
Wadih Tueni

"خلية أزمة" في مجلس النواب
والسنيورة يقول:
حماية المواطنين مسؤوليتنا
نصرالله يهدّد بقصف تل
أبيب اذا قصفت بيروت فترد بتهديد البنى التحتية
"حزب الله" لا يقاتل
جغرافياً واسرائيل تريد الوصول إلى الليطاني

جسر نهر العاصي في الهرمل بعد تدميره أمس. (رامز
اسماعيل)

تحت وطأة التغيير في خريطة الحرب على الجبهة الجنوبية وتطاير حممها في اتجاه
انحاء اخرى من لبنان واسرائيل، كانت اطلالة جديدة للامين العام لـ"حزب الله" السيد
حسن نصرالله مساء امس حملت تحذيراً "بقصف تل ابيب اذا ما قصفت بيروت"، ردت عليه
اسرائيل مهددة بـ"تدمير البنى التحتية" في لبنان.
هذا الاحتدام رافقه نشاط
ديبلوماسي في اروقة مجلس الامن حيث تجري عملية ولادة القرار الذي يضع حداً للحرب
ويرسم اطاراً مستقبلياً للوضع الجنوبي.

الجنوب

والوقائع الميدانية التي تلاحقت امس عكستها بيانات متتالية لـ"المقاومة
الاسلامية" الجناح العسكري لـ"حزب الله" تناولت وقائع المواجهات من عيتا الشعب
غرباً الى مشروع الطيبة شرقاً. وقالت المقاومة انها دمرت ست دبابات وكبّدت القوات
الاسرائيلية خسائر بشرية ومادية.
ونعت اربعة من مقاتليها سقطوا في المواجهات.
بينما بلغت حصيلة الخسائر بين المدنيين اربعة قتلى و12 جريحاً.
وصرح الناطق باسم
قوة الامم المتحدة الموقتة
في جنوب لبنان لـ"تلفزيون لبنان" بأن القوات
الاسرائيلية "خرقت الخط الازرق مرات عدة، ولا سيما في مروحين ومارون الراس ومركبا
وكفركلا والمنطقة الشرقية عموما". واضاف: "ان اليونيفيل تحافظ على مواقعها وسط
المعارك على رغم خطورة الوضع، وتراقب كل التطورات الحاصلة"، مشيرا الى ان "قيادة
اليونيفيل ترسل تقارير متتالية الى المقر الرئيسي في نيويورك واعضاء مجلس
الامن".

الضاحية الجنوبية

وبعيدا من الجبهة الجنوبية، كانت الضاحية الجنوبية لبيروت فجر امس هدفا لثلاث
غارات، اتبعتها اسرائيل نهارا بالقاء مناشير تدعو فيها سكان مناطق حي ماضي والرويس
وبئر العبد الى اخلائها.
وقرابة الاولى بعد منتصف الليل استهدفت الضاحية
الجنوبية بقصف مدوّ.

البقاع

وفي البقاع قتلت فتاة وجرح شقيقها واثنان آخران في بلدة بوداي غرب بعلبك في غارة
اسرائيلية مساء امس. وكانت غارة دمرت صباحا جسر نهر العاصي تدميرا كاملا لتعزل
مدينة الهرمل عن مدينة بعلبك.

السنيورة

وسط هذا الصخب، كان الجهد الداخلي يتجه نحو الامساك ما امكن بزمام الموقف الذي
يعكس المصلحة الداخلية المستندة الى الاجماع على برنامج رئيس مجلس الوزراء فؤاد
السنيورة المعروف بـ"النقاط السبع".
واستغربت مصادر السنيورة الكلام الموزع في
وسائل الاعلام على لسان مصادر رئيس الجمهورية اميل لحود "والتي تروّج وتشير الى انه
لم يكن هناك اجماع على النقاط السبع في مجلس الوزراء". وتساءلت: "هل ان هذا الرأي
تبلور سريعاً بعد زيارة وزير خارجية ايران منوشهر متكي لبيروت وهو الذي رفض
الاعتراف بالاجماع اللبناني؟".
وتلقى رئيس مجلس الوزراء اتصالا من نظيره
البريطاني طوني بلير الذي علم انه اعرب عن تأييده للنقاط السبع.
واجتمع ليلا مع
وفد من قوى 14 آذار واطلعه على التطورات. وقد ابلغ اليه الوفد تأييده "الحاسم"
لموقفه المستند الى النقاط السبع.
وفي حديث الى مجموعة وسائل اعلام ايطالية، قال
السنيورة ان "حماية المواطنين هي مسؤوليتي ومسؤولية الحكومة اللبنانية". وكرر
الدعوة الى "العودة الى اتفاق الهدنة"، مضيفا انه يمكن "نزع سلاح حزب الله بواسطة
اتفاق بين اللبنانيين". وقال: "هناك اجماع في لبنان اليوم. في السابق، كنا نخاف حتى
ذكر النقاط السبع (...) اما اليوم فيقولها اللبنانيون بصوت عال".

بري

وفي تحرك نيابي قاده رئيس مجلس النواب نبيه بري، في اطار اجتماع استثنائي لهيئة
مكتب المجلس ورؤساء اللجان النيابية، اتفق على "انشاء خلية أزمة" لمواكبة انعكاسات
الحرب. وقال الرئيس بري: "علينا ان نكون مهيأين لما بعد وقف النار من اجل العودة
الى الحياة فورا".

متري

وأعلن وزير الخارجية بالوكالة طارق متري الموجود في نيويورك ان ما بين 12 و13
عضوا في مجلس الامن يوافقون على النقاط السبع اللبنانية، لكن "الاصعب هو العمل مع
الذين لا يوافقون". وقال لبرنامج "بالعربي" الذي تقدمه الزميلة جيزيل خوري على قناة
"العربية" الفضائية مساء امس ان الفرنسيين "يسعون الى ردم الفجوة". وأوضح ان
محادثات وزير الخارجية الاسباني ميغيل أنخل موراتينوس في دمشق "لم تنعكس حتى الان
على الحركة داخل مجلس الامن".

نصرالله

وفي كلمة مسجلة بثتها قناة "المنار" التابعة لـ"حزب الله"، قال نصرالله: "ان
القتال لا يزال في الخطوط الامامية (...) وليست سياستنا التمسك بالجغرافيا،
وبالتالي نحن ليس في نيتنا ان يقتل كل مجاهدينا وشبابنا من أجل الدفاع عن هذه
النقطة او تلك التلة او هذه البلدة. قتالنا ليس قتالا جغرافيا (...) وانما بطريقة
حرب العصابات".
وتحدث عن قصف بـ"أكثر من 300 صاروخ" لاسرائيل، أول من امس. ورد
على تهديد اسرائيل بقصف بيروت قائلاً: "اذا قصفتم بيروت فالمقاومة الاسلامية ستقصف
تل أبيب وهي قادرة على ذلك".
ووصف قصف "حزب الله" بأنه "رد فعل وليس فعلا".
والقى المسؤولية "في الدرجة الاولى" على الرئيس الاميركي جورج بوش وادارته. وحمل
على الحكام العرب والمسلمين قائلا ان "لا مكان لكراسيكم في الشرق الاوسط الجديد".
ورفض "املاء الشروط"، تاركا "المعالجة السياسية للنقاشات الداخلية ونحن حرصاء في
هذا الاطار".
وخلص الى ان "الرهان الوحيد الصحيح والسليم هو وقف العدوان
والاصغاء الى المعالجة السياسية".
ويرى المراقبون ان نصرالله قد يكون يحضّر
للتراجع الميداني، لكنه لم يعلق سلباً أو ايجاباً على المناقشات السياسية وما يتعلق
منها بالنقاط السبع. أما في ما يتعلق بموضوع بيروت فهناك قراءة تتعلق بعرض لوقف
القصف المتبادل من دون انهاء المواجهات في ميادين أخرى".

اسرائيل

وأعلنت اسرائيل ان سبعة ألوية من جيشها قوامها عشرة آلاف جندي باتت تعمل في
لبنان في محاولة للسيطرة على مواقع استراتيجية في الجنوب. وأكدت وزارة الدفاع ان
الجيش تلقى أمراً بالاستعداد للمرحلة المقبلة من الهجوم والتي تهدف الى السيطرة
سريعاً على المناطق الواقعة بين الحدود وخط نهر الليطاني. لكنها اضافت "انها
استعدادات وليست امر عمليات".
وهدد ضابط كبير بان تدمر اسرائيل كل البنى التحتية
في لبنان اذا تعرضت تل أبيب للقصف الصاروخي، وذلك رداً على تهديد نصرالله.
وقتل
أمس اربعة جنود اسرائيليين في المعارك في القطاع الغربي وخمسة مدنيين في القصف
الصاروخي الذي طاول عدداً كبيراً من البلدات الشمالية ولا سيما منها مدينة
عكا.
وعلى الصعيد السياسي، صرح رئيس الوزراء الاسرائيلي إيهود أولمرت في مقابلة
أجرتها معه صحيفة "الفايننشال تايمس" البريطانية بان "اسرائيل لن تنسحب من لبنان
ولن توقف الحرب الى ان تنتشر قوة دولية وتفرض سيطرتها على جنوب لبنان". وأضاف انه
لا يمانع في مشاركة جنود من دول اوروبية واسلامية في هذه القوة مثل تركيا والمملكة
العربية السعودية ومصر و"كل من يريد القيام بهذه المهمة". وأشار الى ان اسرائيل
ستحتفظ لنفسها حتى بعد نشر القوة الدولية بحق الرد على أي هجوم عليها في المستقبل
من "حزب الله". وأكد رغبة بلاده في انهاء الازمة وسحب القوات الاسرائيلية في اقرب
وقت ممكن.

الأمم المتحدة

ومن واشنطن، نقل مراسل "النهار" هشام ملحم عن مصادر ديبلوماسية أميركية وأخرى في
الأمم المتحدة أنها، على رغم اعراب الناطق باسم وزارة الخارجية الأميركية شون
ماكورماك عن أمله في التوصل الى قرار في مجلس الأمن لوقف العمليات العسكرية على
الجبهة اللبنانية - الاسرائيلية "بحلول الجمعة" (اليوم)، لا تتوقع أي انجاز ملموس
قبل منتصف الأسبوع المقبل أو حتى نهايته.
واستبعدت أي اختراق قبل الأحد مع عودة
الأمين العام للأمم المتحدة كوفي أنان الذي سافر الى هايتي. وستشهد الأيام المقبلة
نشاطات واجتماعات في الأمم المتحدة وفي عواصم اخرى معنية، منها جولة متوقعة لمساعد
وزيرة الخارجية لشؤون الشرق الأوسط ديفيد ولش في المنطقة قد تشمل لبنان واسرائيل
وربما فرنسا.
وأبلغ وزير الثقافة طارق متري الى "النهار" انه يتوقع " تكثيفاً
للنشاطات الديبلوماسية في مجلس الأمن مطلع الاسبوع المقبل". وأكد ما قالته مصادر
أخرى في واشنطن ونيويورك من أن الفرنسيين نجحوا في احراز بعض التقدم في اليومين
الاخيرين في حل بعض المسائل التي كانت عالقة بينهم وبين الاميركيين في شأن الصيغة
النهائية لمشروع قرار وقف العمليات العسكرية.
وقال ماكورماك إن المناقشات بين
المسؤولين الاميركيين الكبار والتحركات في نيويورك ستنتقل خلال عطلة نهاية الأسبوع
الى كراوفورد بولاية تكساس، حيث سيجتمع الرئيس الأميركي جورج بوش في مزرعته مع
وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس، ومستشار الأمن القومي ستيفن هادلي لتقرير الخطوات
التالية. وكرر الموقف الأميركي الرئيسي من أي قرار يتخذه مجلس الأمن بانه يجب ألا
يسمح بالعودة الى الوضع الذي كان سائداً في الجنوب اللبناني قبل هجوم "حزب الله".
وأضاف أنه اذا تعذر التوصل الى قرار اليوم، فإن رايس ستطلب من الديبلوماسيين
الاميركيين في واشنطن ونيويورك العمل خلال عطلة نهاية الاسبوع، اذا دعت الحاجة،
"لأننا نعمل على أساس ملح لوقف القتال بطريقة دائمة وثابتة".
كما أشار ماكورماك
الى أن رايس ووزير الدفاع دونالد رامسفيلد وافقا على برنامج "لمساعدة القوات
اللبنانية المسلحة وتجهيزها" بعد تحسّن الأوضاع ميدانياً، من اجل تسهيل عملية "
سيطرة القوات اللبنانية المسلحة على جميع الأراضي اللبنانية وممارسة سيادتها" بعد
انتهاء القتال.
وتحدث عن مسائل لا تزال عالقة بين واشنطن وباريس بالنسبة الى
مسودة القرار وهي تتعلق بالتسلسل والتوقيت، مؤكداً وجود "اتفاق واسع على العناصر
الرئيسية". وأضاف أن بت المسائل العالقة "يحتاج الى جهود ديبلوماسية اضافية. وبعد
التوصل الى اتفاق مع حلفائنا الفرنسيين، سنبدأ العمل أكثر فأكثر مع اعضاء مجلس
الأمن الآخرين". وهذا ما يتطلب وقتاً اضافياً.
وتتركز الجهود الديبلوماسية في
الأمم المتحدة على استصدار قرارين من مجلس الامن، الاول يدعو الى وقف الاعمال
العسكرية والحربية يتبعه نشر قوات الجيش اللبناني حتى الخط الازرق وتعزيز قوة الامم
المتحدة الموقتة في جنوب لبنان "اليونيفيل"، على ان يلي ذلك قرار بعد اسبوعين او
اكثر لوقف نار دائم ونشر قوة دولية في الجنوب.
وتوقعت مصادر مطلعة في الأمم
المتحدة أن يصر لبنان على انسحاب اسرائيلي سريع من جنوب لبنان قبل نشر الجيش حتى
الخط الأزرق، على أن تضطلع "اليونيفيل" بدور المراقب في المرحلة الانتقالية التي
تسبق قرار وقف النار النهائي.س وأشارت الى وجود اجتهادات مختلفة بين الولايات
المتحدة وفرنسا ولبنان في شأن مسائل اخرى منها مسألة تبادل الأسرى، إذ يمكن أن يقبل
لبنان باطلاق الأسرى الاسرائيليين، على ان يتبع ذلك اطلاق الأسرى اللبنانيين. غير
أن واشنطن ترفض أي مساواة في هذا المجال.
وبينما يدعو مشروع القرار لبنان الى
وضع مزارع شبعا تحت وصاية الأمم المتحدة في انتظار ترسيم الحدود نهائياً، تضع
واشنطن هذه المسألة بين سوريا ولبنان، لأنه "في الواقع سوريا هي التي تمنع التقدم
في موضوع مزارع شبعا".

الممر الآمن

وفي جنيف، قال مسؤول في الأمم المتحدة أمس انه تقرر ابقاء ناقلتين تحملان وقوداً
تشتد الحاجة اليه الى بيروت وطرابلس يوماً آخر قبالة سواحل قبرص، بينما تجري مطالبة
اسرائيل بتوفير مزيد من الضمانات الأمنية.
وكانت الأمم المتحدة أعلنت الثلثاء ان
اسرائيل أعطت الضوء الأخضر لمرور الناقلتين اللتين تحملان معاً ما يقرب من 90 ألف
طن من الفيول أويل والمازوت من خلال الحصار العسكري الذي تفرضه على الساحل
اللبناني.
لكن الناطقة باسم برنامج الغذاء العالمي كريستيان بيرثيوم صرحت ان
رباني السفينتين غير راضيين عن الموافقة الاسرائيلية الخطية على مرور السفينتين،
وطالبا بضمانات امنية محددة. وقالت: "الناقلتان لا تزالان في قبرص. انهما غير
راضيين عن الموافقة".
واستأجرت الحكومة اللبنانية الناقلتين اللتين ستنقلان
الوقود الذي تشتد الحاجة اليه لشبكة الكهرباء في لبنان وكذلك للمساعدة في ضمان
استمرار تحرك الشاحنات التي تحمل امدادات انسانية عاجلة.
وتقول وكالات الأمم
المتحدة ان مخزون محطات الوقود ومواقع ضخ المياه ومحطات الطاقة الكهربائية في لبنان
بدأ ينفد من الوقود، وان ذلك قد يؤدي الى انقطاع الكهرباء عن البلاد في غضون
أيام.
وتحمل إحدى الناقلتين 50 ألف طن من الفيول أويل والأخرى 37 الف طن من
المازوت مقدمة من الجزائر.

مشروع القرار
الفرنسي المعدل

هنا ترجمة غير رسمية لمشروع القرار
الفرنسي المعدل في مجلس الامن:
إن مجلس الأمن،
فقرة تمهيدية 1 - إذ يذكّر
بقراراته السابقة حول لبنان ولا سيّما منها القرارات 1559 (2004)، 1680 (2006)، 425
و426 (1978)، 520 (1982)، 1655 (2006) و1697 (2006)، وكذلك ببياناته الرئاسية حول
الوضع في لبنان ولا سيّما منها تلك الصادرة في تاريخ 18 حزيران 2000
(S/PRST/2000/21) و19 تشرين الأول 2004 (S/PRST/2004/36) و4 أيار 2005
(S/PRST/2005/17) و23 كانون الثاني 2006 (S/PRST/2006/3) و30 تموز 2006
(S/PRST/2006/35)،
فقرة تمهيدية 2 - إذ يعرب عن قلقه الشديد من التصعيد المستمرّ
للمعارك في لبنان وإسرائيل منذ 12 تموز 2006، والتي أدّت حتّى الآن إلى سقوط مئات
القتلى والجرحى لدى الطرفَين، وسبّبت أضراراً فادحة في البنى التحتية المدنية وأدّت
إلى نزوح مئات آلالاف من الأشخاص في الداخل،
فقرة تمهيدية 3 - إذ يشدّد على
الحاجة إلى وضع حدّ للعنف إنّما أيضاً على الحاجة إلى معالجة الأسباب التي أدّت الى
نشوب الأزمة الحالية،
فقرة تمهيدية 4 - إذ يجدّد دعمه القويّ لسلامة لبنان
الإقليمية وسيادته واستقلاله السياسي ضمن حدوده المعترف بها دولياً،
فقرة
تنفيذية 1 - يدعو إلى وقف فوري للاعمال الحربية،
فقرة تنفيذية 2 - يشدّد على
الحاجة إلى ايجاد ظروف تسمح بالتوصلّ إلى وقف إطلاق نار دائم وحلّ دائم للأزمة
الحالية بين إسرائيل ولبنان،
فقرة تنفيذية 3 - يؤكّد أنّه يجب أن تتضمّن هذه
الظروف:
الاحترام الشديد من كلّ الأطراف لسيادة إسرائيل ولبنان وسلامتهما
الإقليمية.
الاحترام الكامل للخطّ الأزرق من الطرفَين.
الإفراج عن الجنديين
الإسرائيليين الأسيرين.
التطبيق الكامل لبنود وأحكام اتفاق الطائف ذات الصلة
واتفاق الهدنة العامة الموقّع بين إسرائيل ولبنان في 23 آذار 1949، والقرارَين 1559
(2004) و1680 (2006)، بما في ذلك نزع سلاح كلّ الميليشيات في لبنان وبسط سلطة
الحكومة اللبنانية على أراضيها كاملةً ولا سيّما من خلال نشر الجيش اللبناني في
الجنوب وعلى طول الخط الأزرق.
تحديد الحدود الدولية للبنان ولا سيما في المناطق
حيث هناك نزاع أو التباس حول الحدود، بما في ذلك منطقة مزارع شبعا.
تدابير أمنية
للحؤول دون استنئاف العداوات بما في ذلك إنشاء منطقة خالية من أيّ عناصر مسلّحة
وعتاد وأسلحة إلا من الجيش اللبناني والقوى الأمنية اللبنانية والقوّات الدولية
المفوَّضة من الأمم المتّحدة، وذلك بين الخط الأزرق ونهر الليطاني.
تسوية مسألة
الأسرى اللبنانيين في السجون الإسرائيلية.
تسليم الأمم المتّحدة خرائط الألغام
الأرضية في لبنان التي هي في حوزة إسرائيل.
فقرة تنفيذية 4 - يطلب من الأمين
العام أن يكثّف جهوده، بالتنسيق مع فاعلين إقليميين ودوليين أساسيين، من أجل الحصول
على موافقة مبدئية من الحكومتين اللبنانية والإسرائيلية على إطار عمل سياسي للتوصّل
إلى حلّ دائم يتماشى مع الظروف المذكورة آنفاً،
فقرة تنفيذية 5- يدعو الأطراف
إلى أن يتعاونوا تعاوناً كاملاً مع هذه الجهود الديبلوماسية، وخلال بذل هذه الجهود،
احترام الخط الأزرق احتراماً شديداً والامتناع عن أي عمل أو استفزاز من شأنه أن
يهدّد وقف المعارك أو يؤثر سلباً على السعي إلى التوصل إلى حل دائم والاتفاق عليه
أو يمنع وصول المساعدات الإنسانية إلى المدنيين أو العودة الآمنة للنازحين نتيجة
المعارك،
فقرة تنفيذية 6 - يطلب من اليونيفيل أن تراقب وقف المعارك عند البدء
بتطبيقه، وتوسّع نطاق المساعدة التي تقدّمها فتساهم في تأمين المساعدات الإنسانية
إلى المدنيين والعودة الآمنة للنازحين،
فقرة تنفيذية 7 - يدعو حكومة لبنان إلى
أن تبادر، فور انتهاء المعارك، إلى نشر الجيش اللبناني من دون أيّ تأخير في الجنوب
وعلى طول الخط الأزرق بالتنسيق مع اليونيفيل،
فقرة تنفيذية 8 - يعرب عن نيّته،
لدى تأكيد الأمين العام أنّ الحكومتين اللبنانية والإسرائيلية وافقتا مبدئياً على
إطار العمل السياسي للتوصّل إلى حلّ دائم وفي بانتظار الحصول على موافقتهما، السماح
بموجب الفصل السابع من الميثاق بنشر قوّة دولية لدعم الجيش اللبناني في تأمين بيئة
آمنة والمساهمة في تطبيق وقف إطلاق نار دائم وشروط سلام دائم يجري الاتّفاق عليها
بين الأطراف،
فقرة تنفيذية 9 - يطلب من الأمين العام أن يقدّم، من خلال الاتّصال
بالحكومتَين اللبنانية والإسرائيلية، توصيات إلى المجلس حول إنشاء آليّة مراقبة
دولية للمساعدة على نزع فتيل التوتّر في المستقبل بين البلدَين،
فقرة تنفيذية 10
- يدعو المجتمع الدولي إلى تقديم المساعدات المالية والإنسانية إلى الشعب اللبناني
فوراً، وكذلك إلى النظر في تقديم مزيد من المساعدات في المستقبل للمساهمة في إعادة
إعمار لبنان وإنمائه،
فقرة تنفيذية 11 - يطلب من الأمين العام أن يرفع تقريراً
إلى المجلس في غضون أسبوع حول تطبيق هذا القرار،
فقرة تنفيذية 12 - يقرّر أن
يستمرّ في متابعة هذه
المسألة.

"النهار" مؤسسها
1933
جبران تويني
الناشر (1948-1999):غسان تويني

رئيس مجلس
الادارة
جبران تويني (2000-2005)
غسان
تويني (2006)

رئيس
التحرير:
فرنسوا
عقل

رئيس
التحريرالتنفيذي:
ادمون
صعب

XML Edition
(Arabic) | HTML Edition (Arabic)
| PDF Edition (Arabic) | Listen to An-Nahar | Ad Rates |
Naharpost | Classified Ads | Archives | Contact us | Feedback | About us | Main

Copyright 2006 An-Nahar Newspaper s.a.l. All rights
reserved

TITLE:????? ??????

DATE:2006/08/05 01:34

URL:http://www.annaharonline.com/HTD/OLA060804-4.HTM