ロシア語
（英:Russian）

言語データ　｜　 ことばの概説　｜　 辞書・学習書　｜　 学習機関



  1. 文字と音声
    1. 文字

      Русский алфавит (кириллица)

      キリル文字
      ラテン文字への翻字
      キリル文字
      ラテン文字への翻字
      А а
      a
      Р р
      r
      Б б
      b
      С с
      s
      В в
      v
      Т т
      t
      Г г
      g
      У у
      u
      Д д
      d
      Ф ф
      f
      Е е
      je
      Х х
      x (kh)
      Ё ё
      jo
      Ц ц
      c (ts)
      Ж ж
      ž(zh)
      Ч ч
      č (ch)
      З з
      z
      Ш ш
      š (sh)
      И и
      i
      Щ щ
      šč (shch)
      Й й
      j
      Ъ ъ
      К к
      k
      Ы ы
      y
      Л л
      l
      Ь ь
      '
      М м
      m
      Э э
      e
      Н н
      n
      Ю ю
      ju
      О о
      o
      Я я
      ja
      П п
      p


    2. 音声

      (1)母音(アクセントのある音節中)： í, ú, ó, é, á

      　ロシア語では5つの母音がある。 なお、母音の長短によって意味の区別をすることはない。

      (2)子音： p / p', b / b', m / m', f / f', v / v', t / t', d / d', s / s', z / z', n / n', l / l', š, ž, c, č, r / r', k / k', g / g', x, j
      　上の/'/は、/j/や母音の/i/のように舌の中央部を硬口蓋に近づけて発音することを表す。このような音をロシア語では軟音、それ以外の音を硬音といって峻別する。名詞類の変化型の区別などに役立つからである。

      (3)アクセントとイントネーション
      　アクセントはストレスアクセントであり、語義の区別に関与する。単語ごとに決まった位置にある。イントネーションは極めて重要な役割を果す。E.A.ブルィズグノーヴァによれば、文のイントネーションは７つの基本型に分類される。


  2. 言語の構造と特徴
    1. 句内の語順
      　修飾語―被修飾語がふつうの語順であり、被修飾語―修飾語はまれである。
      　数量を表す語‐名詞の語順がふつうで、名詞―個数詞の語順は概数（約～）を表す。

    2. 文の構造
      　文の基本的な構造は一応[主部]＋[述部]といえる。 ただし、そもそもこの区別のない文、つまり形態上、語と文との区別のない名辞文、 無人称文（非人称文）、普遍人称文、不定人称文などのように主部が形態上現れない文型もある。

      文の種類主部否定辞述部日本語訳
      人称文Я (не) японец.
      японка.      		 （男性の場合）私は日本人です（ではありません）。
      （女性の場合）
      名辞文 Весна. 春だ。
      無人称文 なし (Не) холодно. 寒い（寒くない）。
      普遍人称文 なし Тише едешь ― дельше будешь. 急がば回れ（諺）
      不定人称文 なし Тебе звонят. 君に電話ですよ。

    3. 言語の特徴
      　名詞類（名詞、数詞、形容詞）や代名詞が主格、生格、与格、対格、造格、前置格の 6つの格変化を行い、動詞が完了体と不完了体のたい体（一般言語学的にはアスペクト）に 二分され、体が時制（過去、現在、未来の時制）の機能に優先することが特徴である。