Людмила Петрушевская リュドミラ・ペトルシェフスカヤ（1938年生れ）の幻想小説集を訳している。
↑
日本語オリジナル版になる予定。この本を底本としている。
にわかには信じられない夢のような体験、どちらが夢でどちらが現実かわからなくなる瞬間、異界を覗きこんだような感覚。現実と非現実が溶け合うペトルシェフスカヤの不思議ワールドは、まさに幻想小説の精髄だ。
ちなみに、ペトルシェフスカヤの英語オリジナル幻想小説集 "There Once Lived a Woman Who Tried to Kill Her Neighbor's Baby", Penguin Books, 2009. は2010年の世界幻想文学大賞を受賞している。
↓
